Stable banks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable banks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильные банки
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

- banks

банки

  • sme banks - SME банки

  • on the right and left banks - на правых и левых банков

  • act on banks - действуют на банки

  • major banks - крупные банки

  • public banks - государственные банки

  • banks worldwide - банки по всему миру

  • according to the banks - в соответствии с банками

  • at which banks - в которых банки

  • banks are open - банки открыты

  • state-owned commercial banks - государственные коммерческие банки

  • Синонимы к banks: shores, caches, embankments, coffers, archives, benches, stockpiles, beaches, coasts, deposits

    Антонимы к banks: aligns, disburses, distrusts, hollows, interiors, levels, plumbs, spends, straightens, withdraws

    Значение banks: A bank is a financial institution that accepts deposits from the public and creates a demand deposit while simultaneously making loans. Lending activities can be directly performed by the bank or indirectly through capital markets.



Central banks might choose to set a money supply growth target as a nominal anchor to keep prices stable in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные банки могут решить установить цель роста денежной массы в качестве номинального якоря для поддержания стабильных цен в долгосрочной перспективе.

The financial viability of Uzbekistan's banks is attested to by the stable ratings they receive from leading international rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая финансовая устойчивость банков Узбекистана подтверждается их стабильными рейтингами от ведущих международных рейтинговых агентств.

Osip whispered to her, and she ushered us into a small empty room, dark and dirty, like a stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осип пошептался с нею, и она провела нас в пустую маленькую комнату, темную и грязную, как стойло.

This morning we ran them through the data banks and got a hit almost right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром мы прогнали их через базу данных, почти сразу получили результат.

Some social systems proved stable only on small scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

If the banks are to be revived at all, they must be saved within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если банки будут полностью возрождены, они должны быть спасены в течение нескольких дней.

Banks issue securities with attractive nominal interest rates but unknown repayment probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки выпускают ценные бумаги с привлекательными номинальными процентными ставками, но с неизвестной вероятностью окупаемости.

That meant taking a technological step backwards, leading to delays, insecurity and higher costs for banks in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера вызвала отставание в области технологии, что создает задержки, обстановку неуверенности и увеличение расходов в деятельности банковской системы.

Consumer credit began in China only in the late 1990's, with regulations allowing banks to offer mortgage loans, which now amount to about 10% of total loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительские кредиты появились в Китае только в конце 1990-х годов, когда закон позволил банкам предлагать займы под залог недвижимости, составляющие сегодня около 10% всех займов.

But neither depositors nor their banks should be given a free ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни вкладчикам, ни их банкам такая возможность не должна предоставляться без предъявления определенных требований к ним самим.

But central banks have pursued multiple objectives simultaneously, without bringing about bad outcomes or destroying their own credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центральные банки преследовали несколько целей одновременно, не вызывая при этом плохих результатов и не разрушая свой авторитет.

Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты.

Prime brokers in turn also work with either larger prime brokers or directly with banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Прайм брокеры тоже работают как с вышестоящими Прайм брокерами или напрямую с банками.

Several energy companies and banks that help finance them are under Western sanctions, making it hard to roll over large foreign debt or borrow for expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые финансировавшие ее энергетические компании и банки подверглись западным санкциям, из-за чего Роснефти стало трудно пролонгировать крупные зарубежные займы и брать деньги взаймы на расширение своей деятельности.

Money remittance/transfer services, including informal money or value transfer systems are subject to key FATF recommendations applicable to banks and non-bank financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные рекомендации ЦГФМ, предназначенные для банковских и небанковских финансовых учреждений, касаются и деятельности служб, осуществляющих перевод/пересылку денег, в том числе неофициальный перевод денежных или валютных средств.

If banks are driven, for any reason, to reduce lending to the private sector, monetary policy may become less effective, ineffective, or even counter-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по каким-либо причинам банки склоняются к снижению объёмов кредитования частного сектора, тогда монетарные меры могут оказаться малоэффективными, неэффективными или даже контрпродуктивными.

The danger is that hasty post-crisis decisions to load additional functions onto central banks may have unforeseen and unwelcome consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность состоит в том, что поспешные посткризисные решения по возложению дополнительных функций на центральные банки могут иметь непредвиденные и нежелательные последствия.

Most recently, some monetary authorities – including the European Central Bank, the Bank of Japan, and several other European central banks – have taken interest rates negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем монетарные власти некоторых стран, в том числе Европейский центральный банк, Банк Японии и ряд других центральных банков Европы, ввели отрицательные процентные ставки.

So want to tell us what the hell's going on with a bunch of former soldiers robbing banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, может, скажете нам, что это за фигня, когда кучка бывших вояк грабит банк?

They're using the money to purchase other banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют эти деньги, чтобы скупать другие банки.

You were planning to blow up banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты планировал взорвать банк.

Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.

Mrs Banks, will you tell me again exactly what Miss Gilchrist had to eat and drink yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бэнкс, перечислите мне все, что мисс Гилкрист вчера ела и пила.

Bank heads then bragged to the press that they were hoarding the bailout money and using it to buy up smaller, healthy banks and insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы банков тогда хвастали прессе, что они копили деньги финансовой помощи и использовали их, чтобы скупать меньшие, здоровые банки и страховые компании.

Captain, some of the memory banks of the computer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, некоторые блоки памяти

According to the banks, our victims' deposits were made in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банке сказали, что вклады на счета жертв были сделаны наличными.

They talk about the old days - dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva - but there are holes in their shoes, and they've got no money for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё говорят прежних днях - о танцах в Зимнем дворце, о пикниках на берегу Невы, а у самих рваная обувь и не на что купить еды.

The big red motor-car was out more frequently now, while a stable hand was hired to give Bob exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой красный автомобиль все чаще покидал гараж, а проезжать Боба, чтобы он не застоялся, было поручено конюху.

Banks don't give credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не дает кредиты.

For example, a whole section of its memory banks are from a PPC class unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, целая секция его банков памяти заимстована из КПУ-модели.

High banks of moor were about me; the crag protected my head: the sky was over that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие, поросшие вереском откосы обступили меня; утес нависал над моей головой; вверху простиралось небо.

The most significant change, and the primary reason that SDRAM has supplanted asynchronous RAM, is the support for multiple internal banks inside the DRAM chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенным изменением и основной причиной того, что SDRAM вытеснил асинхронную оперативную память, является поддержка нескольких внутренних банков внутри чипа DRAM.

Unprecedented flooding ensued along the banks of the Buzi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегах реки Бузи произошло беспрецедентное наводнение.

Some sperm banks enable recipients to choose the sex of their child, through methods of sperm sorting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые банки спермы позволяют реципиентам выбирать пол своего ребенка с помощью методов сортировки спермы.

Cooperative banks were also over-represented in lending to small and medium-sized businesses in all of the 10 countries included in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативные банки также были чрезмерно представлены в кредитовании малого и среднего бизнеса во всех 10 странах, включенных в доклад.

Just as major investment banks normally charge a retainer for services, more business brokers have started to embrace this practice as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как крупные инвестиционные банки обычно взимают аванс за услуги, все больше бизнес-брокеров также начали применять эту практику.

In 2005, Bank of America acquired a 9% stake in China Construction Bank, one of the Big Four banks in China, for $3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Bank of America приобрел 9% акций China Construction Bank, одного из крупнейших банков в Китае, за $3 млрд.

It exists as three crystalline polymorphs α, α', and β. The α and α' states are stable at high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он существует в виде трех кристаллических полиморфов α, α' и β. Α и α' состояния стабильны при высоких температурах.

Swift 5.1 builds on the previous version of Swift 5 by extending the stable features of the language to compile-time with the introduction of module stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift 5.1 строится на предыдущей версии Swift 5 путем расширения стабильных функций языка до времени компиляции с введением модуля стабильности.

Later, Bennett recorded another demo with Jordan and McCulloch, but without Banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Беннетт записал еще одно демо с Джорданом и Маккалохом, но без Бэнкса.

These are all considered stable, although 156Dy can theoretically undergo alpha decay with a half-life of over 1×1018 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они считаются стабильными, хотя 156dy теоретически может подвергаться Альфа-распаду с периодом полураспада более 1×1018 лет.

Later in 1787 Hutton noted what is now known as the Hutton Unconformity at Inchbonny, Jedburgh, in layers of sedimentary rock visible on the banks of the Jed Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1787 году, Хаттон заметил то, что теперь известно как несогласие Хаттона в Инчбонни, Джедбург, в слоях осадочных пород, видимых на берегах реки Джед.

The Bank of Bengal was further merged with other two presidency banks and Imperial Bank of India was established in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Бенгалии был далее объединен с другими двумя президентскими банками, а имперский банк Индии был основан в 1923 году.

Quarterback Tony Banks came to Baltimore from the St. Louis Rams and had the best season of his career with 17 touchdown passes and an 81.2 pass rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник Тони Бэнкс приехал в Балтимор из Сент-Луис Рэмс и провел лучший сезон в своей карьере с 17 тачдаун-пасами и рейтингом 81,2 паса.

Thus, glucagon and insulin are part of a feedback system that keeps blood glucose levels stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, глюкагон и инсулин являются частью системы обратной связи, которая поддерживает стабильный уровень глюкозы в крови.

Acquiring banks are required to comply with PCI DSS as well as to have their compliance validated by means of an audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки-эквайеры обязаны соблюдать требования PCI DSS, а также проверять их соответствие требованиям посредством аудита.

Banks were better capitalized and NPLs were realised in an orderly way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки были лучше капитализированы, а НПЛ были реализованы упорядоченным образом.

The report also provided a comparison of the deposits held by Indians and by citizens of other nations in Swiss banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также приводится сравнение вкладов, находящихся в швейцарских банках у индийцев и граждан других стран.

National Gold Bank Notes were issued by private banks, mostly from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные золотые банкноты выпускались частными банками, в основном из Калифорнии.

Because of these processes, blood glucose levels remain relatively stable during prolonged starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим процессам уровень глюкозы в крови остается относительно стабильным при длительном голодании.

One advantage that mechanical filters have over LC electrical filters is that they can be made very stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно преимущество, которое механические фильтры имеют по сравнению с электрическими фильтрами LC, заключается в том, что их можно сделать очень стабильными.

They bask on or at the banks of rivers, with some remaining in shallow water to avoid being on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они греются на берегах рек, а некоторые остаются на мелководье, чтобы не оказаться на суше.

The article seems to be broadly stable at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эта статья, по-видимому, в целом стабильна.

Rotary or rotary percussive methods using air flush or dry auger methods can be used with stable ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторные или роторно-ударные методы, использующие воздушную промывку или сухие шнековые методы, могут быть использованы при стабильном грунте.

Banks made preparations to leave the Valley personally on March 23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкс лично готовился покинуть долину 23 марта.

Later, they travel to a town on the banks of the Yellow River where Burnish Industries corners them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они едут в город на берегу Желтой реки, где их загоняет в угол Бурниш Индастриз.

The 12 Federal Reserve banks are PART of the Federal Reserve System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 федеральных резервных банков являются частью Федеральной Резервной Системы.

I am sure everyone agrees that the Federal Reserve Banks are private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что все согласны с тем, что федеральные резервные банки являются частными.

In 1994, Crypto AG bought InfoGuard AG a company providing encryption solutions to banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Crypto AG купила компанию InfoGuard AG, предоставляющую банкам решения для шифрования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable banks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable banks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, banks , а также произношение и транскрипцию к «stable banks». Также, к фразе «stable banks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information