Start to replace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Start to replace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинают заменять
Translate

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- replace [verb]

verb: заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место, подменивать, ставить обратно на место



If anything changes - if the environment changes, the ground moves, or demand changes - we have to start from scratch and take them out and replace them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если что-либо изменяется: условия, тектоника, наши потребности, то - начинай всё с начала, выкапывай и заменяй.

Following that we can begin the cloning operation and start to replace the AT units as his organs mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно начать клонирование и замещать импланты по мере взросления тканей.

The Dolphins will look to replace the two-time Pro Bowler before the start of training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины ищут замену двукратному участнику Про Боула накануне тренировочного лагеря.

A drawn out contract renegotiation at the start of season two resulted in Roddenberry considering whether or not to replace Nimoy and the character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затянувшиеся переговоры о пересмотре контракта в начале второго сезона привели к тому, что Родденберри задумался, стоит ли заменять Нимой и персонажа.

The United Nations is to start work immediately on a new set of goals to replace the millennium development goals, which were put place 12 years ago to tackle global poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна незамедлительно приступить к работе над новым комплексом задач на замену целей развития тысячелетия, которые были сформулированы 12 лет назад для преодоления бедности во всем мире.

Ellen DeGeneres joined as a judge to replace Paula Abdul at the start of Hollywood Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен Дедженерес присоединилась в качестве судьи, чтобы заменить Паулу Абдул в начале недели Голливуда.

As the START and SELECT buttons are no longer present, the OPTIONS and SHARE buttons respectively replace them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кнопки Пуск и выбор больше не присутствуют, их заменяют соответственно кнопки параметры и общий доступ.

My sugar-blasted purpleberries are triple-soaked in maple-flavored syrup to start your day with purple power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои засахаренные калликарпы трижды обмакиваются в сиропе со вкусом клена, чтобы вы начали день с фиолетовой энергии.

In this study, children who had engaged, interested parents, ones who had ambition for their future, were more likely to escape from a difficult start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании дети вовлечённых, сопричастных родителей, заинтересованных в их будущих достижениях, с большей вероятностью избежали трудного начала.

I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем.

I didn't even start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не начал.

I mean, we start at about 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, мы начнем примерно в 7.

You should start a blog and share your cracker lingo with the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе стоит завести блог и поделиться своим первоклассным жаргоном с остальным миром.

We need to sail forward along the coast, clear the mountains and start another signal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно проплыть дальше вдоль берега и разжечь еще один сигнальный огонь.

When using SQL for transactions start ADODB may put connection with active transaction to the connection pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании SQL для старта транзакций, ADODB может поместить в пул подключение с активной транзакцией.

Problems were inherent in the financing of peace-keeping, especially in the start-up phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансированию операций по поддержанию мира, особенно на их начальных этапах, свойственны определенные трудности.

The Secretariat has undertaken a detailed and thorough exercise to replace the existing airfield services contract in MONUC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат провел глубокую и тщательную работу по замене нынешнего контракта на аэродромное обслуживание в МООНДРК.

I start flashing my badge, they'll scatter like rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я начинаю светить своим значком, они разбегаются как крысы.

He was embarrassed and angered at their failure to repeal and replace the Affordable Care Act, or Obamacare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был шокирован и разозлён их провалом с «отменой и заменой» закона «О доступной медицине» – так называемой программы Obamacare.

Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.

Use our free Pip value calculator to estimate your potential profits or losses before you start trading a currency pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте наш калькулятор пункта, чтобы оценить потенциальную прибыль или убытки перед тем, как начать торговать той или иной валютной парой.

Or about the millions of other Nigerians who start businesses and sometimes fail, but continue to nurse ambition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или о миллионах других нигерийцев, которые открывают собственные компании, и хоть иногда терпят неудачи, но продолжают стремиться?

And the 2010 New START agreement brought welcome upper limits to the number of nuclear weapons deployed by the US and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в 2010 году новый договор START принес долгожданные верхние ограничения на количество ядерных боеголовок у США и России.

Spending Limit Start: The date and time your spending limit starts, updates, is removed or is reset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало лимита расходов: Дата и время начала, обновления, удаления или аннулирования вашего лимита расходов.

Start it up again and you’ll see the last page you were on — complete with the last text you typed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустите программу снова, и вы увидите последнюю открытую страницу с введенным текстом.

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.

When your remote has a dead battery, you don't replace it with another dead battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в пульте садится батарейка, её не меняют на другую севшую батарейку.

If this file is already installed in the system, the program will replace it with the new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если файл уже установлен в системе, программа заменит его на новый.

Rehearsals for the principals start next week, if you're interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиции для главных участников начинаются на следующей неделе - конечно, если тебе это любопытно.

'But have you considered this? The critics may start in on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А представь себе - критика начнёт тебя ругать?

Well, start off, when I was a nipper there was Send Detention Centre,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все началось с исправительных учреждений для несовершеннолетних.

You set them free and I'll start up the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободите их, а я запущу производство.

So you're saying I need to start dating loan officers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мне надо начать встречаться с кредитными менеджерами?

Let's start with nothing, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте начнем с нуля? Ладно?

When did the investigation of each other start in earnest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы начали всерьез расследовать друг друга?

You start every workday like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начинается твой каждый рабочий день?

We start with a comprehensive accounting of your assets... jointly and separately... so that we can see just how...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнём с комплексного учёта вашего имущества... совместно нажитого и личного... так мы сможем увидеть сколько...

Then I can cut the sapling and replace the axle until we get to the outpost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я срежу деревце и заменю ось, чтобы мы смогли добраться до заставы.

You get him all cranked up, working him, then you start looking around for somebody to drive him crazy with jealousy with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заводишь его, используешь в своих целях, а потом начинаешь искать кого-то, кто заставит его с ума сходить от ревности.

I don't want to start cluttering up the place with old stuff, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

Maybe you'll find somebody to replace your young friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авось найдется вашим молодым друзьям замена.

The merest fraction of what it would cost you to replace dead birds, Mr. boggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно столько, сколько будут стоить птицы для замены погибших, мистер Боггс.

The village lies by the Radnor Forest and has been said to have been built to replace Old Radnor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня находится рядом с лесом Рэднор и, как говорят, была построена, чтобы заменить старый Рэднор.

Melissa discovers that the halfling is sick, and that the darklings will soon try to take Rex, another Seer, to replace her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелисса обнаруживает, что халфлинг болен, и что темняки скоро попытаются взять Рекса, другого провидца, чтобы заменить ее.

After Cell's death, Toriyama intended for Gohan to replace Goku as the series' protagonist, but felt the character was not suited for the role and changed his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Келла Торияма намеревался заменить Гохана в качестве главного героя сериала, но почувствовал, что персонаж не подходит для этой роли, и передумал.

Janick Gers, having worked on Dickinson's solo project, was chosen to replace Smith, and became the band's first new member in seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яник Джерс, работавший над сольным проектом Дикинсона, был выбран на замену Смиту и стал первым новым участником группы за семь лет.

These cases did not necessarily fully replace the M1956 pattern but were issued alongside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи не обязательно полностью заменяли образец M1956, но были выпущены вместе с ними.

Both Union and Confederate casualties could be high, but the Union had greater resources to replace lost soldiers and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери как союзников, так и конфедератов могут быть высокими, но союз располагает большими ресурсами для замены потерянных солдат и техники.

On February 21, 1868, President Johnson attempted to replace Stanton by appointing Thomas as Secretary of War ad interim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля 1868 года президент Джонсон попытался заменить Стэнтона, назначив Томаса временным военным министром.

Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим.

There is no guaranteed way to know the rarity of replacement banknotes as they are only introduced to replace defective ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет гарантированного способа узнать редкость заменяемых банкнот, поскольку они вводятся только для замены дефектных.

Granular tissue slowly forms and keratin slowly grows underneath the damaged area to replace damaged and missing scutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулированная ткань медленно формируется, и кератин медленно растет под поврежденной областью, чтобы заменить поврежденные и отсутствующие щитки.

Iron helmets constructed with multiple lamellae began to replace the one piece bronze helmets of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные шлемы, построенные из множества пластинок, стали заменять цельные бронзовые шлемы прежних времен.

Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии.

In March 2019, during the announcement of the Rift S, it was said that the Rift S would replace the original Rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года, во время анонса Rift S, было сказано, что Rift S заменит первоначальный Rift.

On January 31, 2017, President Donald Trump nominated federal appeals court Judge Neil Gorsuch to replace Justice Scalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2017 года президент Дональд Трамп назначил судью федерального апелляционного суда Нила Горсуха на место судьи Скалии.

Finally, at the end of his term, Harrison nominated Howell Edmunds Jackson to replace Justice Lamar, who died in January 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в конце своего срока Харрисон назначил Хауэлла Эдмундса Джексона на место судьи Ламара, который умер в январе 1893 года.

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «start to replace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «start to replace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: start, to, replace , а также произношение и транскрипцию к «start to replace». Также, к фразе «start to replace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information