State information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация о состоянии
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • emotional state - эмоциональное состояние

  • State institution Federal Licensing Center - государственное учреждение "Федеральный лицензионный центр"

  • elated state - гипоманиакальное состояние

  • us state department - Государственный Департамент США

  • state oil company of azerbaijan - государственная нефтегазовая компания Азербайджана

  • hamburg state opera - Гамбургская государственная опера

  • inner state of consciousness - внутреннее состояние сознания

  • state authority - государственная власть

  • cross river state - крест состояние реки

  • additional state support - дополнительная государственная поддержка

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



No information was provided on state versus private ownership of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой информации об ответственности за проекты государственного или частного сектора представлено не было.

Such information as was obtained indicate that it is in a very bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому поводу он получил сообщение, что они содержатся в очень плохих условиях.

In addition, the State party possessed information to the effect that ANR was not known as an opposition movement in Chad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государство-участник располагает информацией, согласно которой НАС не известен как оппозиционное движение в Чаде.

A state of convergence is achieved once all routing protocol-specific information has been distributed to all routers participating in the routing protocol process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние конвергенции достигается после того, как вся специфичная для протокола маршрутизации информация была распределена между всеми маршрутизаторами, участвующими в процессе протокола маршрутизации.

Right now the lead disambiguates very clearly and gives important information about this specific state of affairs between the ROC, and the PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас ведущий очень четко разъясняет и дает важную информацию об этом конкретном положении дел между РПЦ и КНР.

The Energy Information Administration states the state's large agriculture and forestry industries could give Texas an enormous amount biomass for use in biofuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетической информации утверждает, что крупная сельскохозяйственная и лесная промышленность штата может дать Техасу огромное количество биомассы для использования в биотопливе.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

Devices can disconnect from the network automatically without leaving state information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства могут отключаться от сети автоматически, не оставляя информации о состоянии.

If they have, the signed_request will contain the player's user ID, which you can use for retrieving personalization information and game state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если авторизация выполнена, параметр signed_request будет содержать ID пользователя игрока, по которому вы узнаете персональную информацию и статус в игре.

This could provide useful information on potential production and the state of exploitation of the resource of individual island shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате можно было бы получать полезную информацию о потенциальной продуктивности и состоянии эксплуатации ресурсов по индивидуальным островным шельфам.

The annual report of each State Party must include at a minimum, for each transfer authorization that has been denied or accepted, the following information:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный доклад каждого государства-участника должен включать следующую минимальную информацию относительно каждого удовлетворенного или отклоненного запроса лицензии на передачу оружия:.

We have found it to be concise and informative, and it allows us to take stock of the state of implementation of General Assembly resolutions 46/182 and 48/57.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем его конкретным и информативным, он позволяет нам произвести оценку состояния осуществления резолюций 46/182 и 48/57 Генеральной Ассамблеи.

By dialing 511, callers will get access to information about road conditions, construction, closures, detours and weather conditions for the state highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав номер 511, абоненты получат доступ к информации о состоянии дорог, строительстве, перекрытиях, объездах и погодных условиях для государственной системы автомобильных дорог.

Between 1999 and 2007 Pace was Head of Information Technology for North Carolina State University Libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 по 2007 год Пейс возглавлял отдел информационных технологий в библиотеках Университета штата Северная Каролина.

However, the current report contained much useful information, particularly concerning the relationship between the State and the Autonomous Communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем настоящий доклад содержит много полезной информации, в частности о взаимоотношениях между государством и автономными областями.

PSAPs can query this database to obtain emergency contact information of a PSAP in another county or state when it receives a call involving another jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSAPs может запросить эту базу данных для получения экстренной контактной информации PSAP в другом округе или штате, когда он получает вызов с участием другой юрисдикции.

From its founding in 1942 to 1945, it was part of the Office of War Information, and then from 1945 to 1953 as a function of the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 1942 году до 1945 года он был частью управления военной информации, а затем с 1945 по 1953 год в качестве функции Государственного департамента.

Detecting emotional information begins with passive sensors which capture data about the user's physical state or behavior without interpreting the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение эмоциональной информации начинается с пассивных датчиков, которые собирают данные о физическом состоянии или поведении пользователя без интерпретации входных данных.

Now calls are growing for the government to surrender the special powers that it acquired during the war and end the control of information as an instrument of state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня растут требования к правительству отказаться от специальных полномочий, которые оно приобрело во время войны, и прекратить контроль над информацией как инструментом государственной политики.

We've been set up by the Ministry of Information to report on the state of morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создана при Министерстве Информации чтобы докладывать о состоянии нравственности.

Because of this, Emacs proponents described the software as self-documenting in that it presents the user with information on its normal features and its current state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого сторонники Emacs описали программное обеспечение как самодокументирующее в том смысле, что оно предоставляет пользователю информацию о его обычных функциях и текущем состоянии.

Adams asked Tesla for information about the current state of all the competing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс запросил у Теслы информацию о текущем состоянии всех конкурирующих систем.

Because it contains mainly state information controlled by the kernel, the most logical place to store the information is in memory controlled by the kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что она предоставляет информацию контролируемую ядром, логично, что она располагается в памяти, контролируемой также ядром.

Please take a flyer with which has details about the petitioning process and contact information for your state legislature and local congress representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите флаеры, там найдете детали и контактную информацию местных и федеральных властей.

This is New Hampshire Public Radio, news and information for the Granite State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушаете Народное Радио Нью-Гэмпшира, новости и информация для Гранитного штата.

Alice cannot decide which state to collapse the composite system into, and therefore cannot transmit information to Bob by acting on her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса не может решить, в какое состояние свернуть составную систему, и поэтому не может передавать информацию Бобу, воздействуя на свою систему.

Fun and information are two sides to this video podcast, not unlike the only two-sided state flag...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселье и информация - две стороны этого видео-подкаста, прямо как у этого единственного двухстороннего флага.

Transcriptions of the geographical information have been created by the Cultural Resources Facility, Humboldt State University, Arcata, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транскрипции географической информации были созданы Фондом культурных ресурсов Университета штата Гумбольдт, Арката, Калифорния.

He shall, from time to time give to the Congress information of the State of the Union and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and expedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, раз за разом давал Конгрессу информацию в речи о положении в стране и предлагал на их рассмотрение такие меры, какие он считал необходимыми и целесообразными.

We are now introducing a national automated information system created to monitor the movement of nuclear and other radioactive materials across State borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводится внедрение созданной национальной автоматизированной управляющей информационной системы по контролю перемещения ядерных и других радиоактивных материалов через государственную границу.

Those guidelines would include information on the obligation of the State party to, inter alia, provide information and grant access to medical experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие руководящие принципы будут включать в себя сведения об обязательстве государства-участника, в частности, предоставлять информацию и доступ к медицинским специалистам.

What all of these entities have in common is that they contain information about some earlier state of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общего у всех этих явлений — то, что они содержат информацию о каком-то предыдущем состоянии Вселенной.

I posited in 1976 that it is possible to synchronize the fields of two distinct minds to allow the sharing of information across the unconscious state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 я доказал, что возможно синхронизировать поля двух сознаний, и передавать информацию в бессознательном состоянии.

You can use the WinRoute tool to verify that link state information is propagating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство WinRoute можно использовать для проверки распространения информации о состоянии связей.

From a state of complete ignorance, only the data or some other form of additional information can rule out such absurdities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из состояния полного неведения только данные или какая-то другая форма дополнительной информации может исключить такие нелепости.

That could be explained by the lack of information on real property, and after the first State registration this practice should be discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить отсутствием информации о недвижимом имуществе, и после проведения первой государственной регистрации такую практику следует прекратить.

For your information, I'm a citizen of that state and believe that I have a right to participate in both its real and virtual democratic realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, я являюсь гражданином этого государства и считаю, что имею право участвовать как в реальном, так и в виртуальном демократическом мире.

In their critique, they show that ancestral state reconstruction analyses are reliant on the underlying phylogenetic information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей критике они показывают, что анализ реконструкции состояния предков опирается на основную филогенетическую информацию, предоставленную ими.

By this point in the history of the venting controversy, the State Department was getting better at controlling information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту в истории споров из-за утечек Госдепартамент уже лучше контролировал информацию.

This caused the screen to display information about the state of the Trezor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране отобразилась информация о состоянии устройства.

One more circumstance increased the mood for protest: the state of the informational public sphere in contemporary Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно обстоятельство сподвигло общественность на протесты: состояние информационной сферы.

These guidelines indicate the information that may be relevant in determining whether the expulsion of an alien to a particular State in consistent with article 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководящих принципах указывается информация, которая может считаться обоснованной при определении, соответствовала ли статье 3 высылка иностранца в конкретное государство.

Other experts say pointing out false information emanating from state-sponsored outlets like Sputnik and RT is low-hanging fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эксперты считают, что слишком просто указывать на ложную информацию, исходящую от спонсируемых государством компаний, вроде RT и «Спутник».

Commission Decision 93/481/EEC defines the information that Member States should provide the Commission on the state of implementation of the Directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 93/481/ЕЕС комиссии определяет информацию, которую государства-члены должны предоставлять комиссии о состоянии осуществления директивы.

The current state value stream map must be created before the future state map and is created by observing the process and tracking the information and material flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности текущего состояния должна быть создана до карты будущего состояния и создается путем наблюдения за процессом и отслеживания информационных и материальных потоков.

When I got the information back I was gobsmacked and in the worst state of panic possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я получила информацию в ответ, я была потрясена и испытала самую ужасную панику, какая только возможна.

Our state-of-the-art firewalls prevent any unauthorized access to client or company information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши современные межсетевые экраны предотвращают любой несанкционированный доступ к данным клиентов и компании.

Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Далтона – охранять секретную информацию и государственные тайны.

See the article on peak phosphorus for more information on the history and present state of phosphate mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите статью о пиковом фосфоре для получения дополнительной информации об истории и современном состоянии добычи фосфатов.

As Queen Mother, I'm privy to very sensitive information, state secrets that could jeopardize the safety of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи королевой-матерью, я обладаю весьма деликатной информацией, государственными секретами, способными поставить безопасность Франции под риск.

The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения.

In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

These are essentially expected to be self-sufficient and not to need income support or health care at State expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это в основном самодостаточные люди, которые не нуждаются в материальной поддержке или медико-санитарном обслуживании за счет государства.

After his death, all his belongings were handed by the allies to the German state of Bavaria, which has prevented the book from being published in German ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти союзники передали все его имущество Баварии, власти которой до сих пор препятствовали публикации этой книги на немецком языке.

In an economy that’s become increasingly dominated by the state under Putin, that is likely to be a tall order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях экономики, в которой роль государства при Путине неуклонно растет, это может оказаться чрезвычайно сложной задачей.

Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года.

Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, information , а также произношение и транскрипцию к «state information». Также, к фразе «state information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information