State region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state further - государства далее
donor state - государство-донор
state's territory - Территория государства
parts of state - части государства
garden state - сад состояние
state agencies - государственные органы
state programs - государственные программы
state territory - государственная территория
governing state - регулирующие состояние
state index - показатель состояния
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
chelyabinsk region - Челябинская область
trans volga region - Заволжье
frontier region - приграничный регион
it is estimated that in the region of 80% - предполагается, что в области 80%
capabilities in the region - возможности в регионе
in the west african region - в регионе Западной Африки
countries in the region that - страны в регионе,
in the krasnodar region - в КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ
in the north-eastern region - в северо-восточном регионе
region of interest - область интереса
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
The movements will be entitled to nominate two state governors in the Darfur region. |
Движения получат право выдвинуть кандидатуры двух губернаторов штатов в регионе Дарфур. |
The riots spread to neighboring areas, and the government declared a state of emergency in the entire southern Jalal-Abad region. |
Беспорядки перекинулись на соседние районы, и правительство объявило чрезвычайное положение во всей южной части Джалал-Абадской области. |
Sebewaing, Michigan lies in the Thumb region of Michigan; both the region and state are major sugar beet producers. |
Себеваинг, штат Мичиган, расположен в районе большого пальца Мичигана; как регион, так и штат являются основными производителями сахарной свеклы. |
Majapahit, in contrast, became the most powerful state of its era in the region. |
Маджапахит, напротив, стал самым могущественным государством своей эпохи в регионе. |
As a multicultural, multitribal region, Rivers State has much to offer in its diversity of people. |
Будучи многокультурным, многоплеменным регионом, Риверс-Стейт может многое предложить в своем разнообразии людей. |
Lâm Ấp, a predecessor state in the region, began its existence in AD 192 as a breakaway Chinese colony. |
Лямп, государство-предшественник в этом регионе, начал свое существование в 192 году н. э. как отколовшаяся китайская колония. |
In the late 1960s a secessionist movement in the New England region of the state led to a referendum on the issue. |
В конце 1960-х годов сепаратистское движение в районе штата Новая Англия привело к проведению референдума по этому вопросу. |
BUENOS AIRES - Since the mid-19th century, Latin America has suffered fewer inter-state wars and undergone less state creation than any other region of the world. |
БУЭНОС-АЙРЕС - С середины XIX-ого столетия на долю Латинской Америки выпало меньшее количество межгосударственных войн и государственных преобразований, чем на долю любого другого региона мира. |
That sounds like the perfect way to salve the resentment of the millions of Sunni Muslims in the region who back — or at least don’t violently object to — the Islamic State. |
Звучит как идеальный способ смягчить возмущение миллионов суннитов из этого региона, которые поддерживают или, по крайней мере, не протестуют активно против «Исламского государства». |
Aporá is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil. |
Апора-муниципалитет в штате Баия на северо-востоке Бразилии. |
The drier upland region of Rivers State covers 61% of landmass while the riverine areas, with a relief range of 2m to 5m, take up 39%. |
Более сухой Нагорный район штата Риверс занимает 61% суши, в то время как речные районы с диапазоном рельефа от 2 до 5 м занимают 39%. |
Despite his best efforts, the Cherokee region was not admitted as a state to the Union. |
Несмотря на все его усилия, регион Чероки не был принят в Союз в качестве штата. |
Liberty set a school record with their 29th win as they upset Mississippi State 80-76 in the first round of the East Region in the 2019 NCAA tournament. |
Либерти установил школьный рекорд с их 29-й победой, поскольку они расстроили штат Миссисипи 80-76 в первом раунде Восточного региона в турнире NCAA 2019 года. |
As it is very important to the Main Street of the village, and connections to other cities in the region, the state has approved a new bridge to carry WIS 116. |
Поскольку это очень важно для главной улицы поселка, а также соединения с другими городами региона, государство одобрило новый мост для перевозки WIS 116. |
Graz is the state capital and largest city in Styria, a green and heavily forested region on the eastern edge of the Alps. |
Грац-столица государства и крупнейший город в Штирии, зеленом и густо лесистом регионе на восточном краю Альп. |
All central offices within a larger region, typically aggregated by state, were assigned a common numbering plan area code. |
Всем центральным офисам в пределах более крупного региона, обычно объединенным по Штатам, был присвоен общий код района плана нумерации. |
Meanwhile, small businesses in the Washington region seem to be faring better and thus paying more state and local taxes, according to the recent study. |
Тем временем, малый бизнес в Вашингтонской зоне, похоже, чувствует себя лучше и, таким образом, выплачивает больше налогов по штату и на местном уровне, согласно недавнему исследованию. |
Dwarka, along with the Okhamandal region, was under the rule of Gaekwad of Baroda state during the Indian rebellion of 1857. |
Дварка, наряду с областью Охамандал, находилась под властью Гаеквада из штата Барода во время индийского восстания 1857 года. |
Vorpommern is a constitutional region of the state, yet not an administrative entity. |
Передняя Померания является конституционным регионом государства, но не административным образованием. |
On November 9, 2018, the State Department announced Pham's appointment as United States Special Envoy for the Great Lakes Region of Africa. |
9 ноября 2018 года Госдепартамент объявил о назначении Фама специальным посланником Соединенных Штатов по району Великих озер Африки. |
Arizona State University is the region's largest institution of higher education. |
Университет штата Аризона является крупнейшим высшим учебным заведением в регионе. |
The removal of atoms from the bulk material is done by vaporization of the bulk at the surface region in a state of non-equilibrium. |
Удаление атомов из объемного материала осуществляется путем испарения объема в поверхностной области в состоянии неравновесия. |
The eastern region of the erstwhile princely state of Kashmir has also been beset with a boundary dispute. |
Восточный регион бывшего княжеского государства Кашмир также был охвачен пограничным спором. |
Prussia annexed the western Posen region, and what is now central Poland became the Russian client-state known as Congress Poland. |
Пруссия аннексировала западную Позенскую область, и то, что теперь является центральной Польшей, стало российским государством-клиентом, известным как конгресс-Польша. |
The road is an important project, and we are glad to see it move forward, said Deputy Secretary of State John Sullivan who was part of a U.S. team visiting the region recently when the financing was announced. |
По словам заместителя государственного секретаря Джона Салливана, который на момент объявления о финансировании с американскими коллегами находился в регионе с визитом, строительство дороги представляет собой важный проект, и нас радует, что он продвигается. |
The State Department never liked what we're doing in the border region. |
Госдепу никогда не нравилось то, что мы делаем в отдалённых районах. |
The Teutonic Knights conquered the region and established a monastic state. |
Тевтонские рыцари завоевали этот регион и основали монашеское государство. |
In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system. |
В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения. |
In 1971, she relocated to Lehrte in the Hanover region after her father had become CEO of the food company Bahlsen and involved in state politics in Lower Saxony. |
В 1971 году она переехала в Лерте в Ганноверском регионе после того, как ее отец стал генеральным директором продовольственной компании Bahlsen и участвовал в государственной политике в Нижней Саксонии. |
In 1925 Friedensburg was appointed vice president of the Berlin state police agency and in 1927 became region president of the Prussian Regierungsbezirk Kassel. |
В 1925 году Фриденсбург был назначен вице-президентом Берлинского государственного полицейского управления, а в 1927 году стал региональным президентом Прусского Regierungsbezirk Касселя. |
Tornadoes can occur in this region, but are less frequent than in other parts of the state. |
Торнадо могут возникать в этом регионе, но реже, чем в других частях штата. |
This region is the lowest, flattest, warmest, and wettest part of the state. |
Этот регион-самая низкая, плоская, теплая и влажная часть штата. |
Few Native Americans lived permanently within the present limits of the state, but the region was a common hunting ground, crossed by many trails. |
Немногие коренные американцы жили постоянно в пределах нынешнего штата, но этот регион был обычным охотничьим угодьем, пересеченным множеством троп. |
The Middle East’s nation-state system is not perfect, but it is far better than religious or ethnic sectarianism, which threaten to destabilize the region even further. |
Система национального государства на Ближнем Востоке не совершенна, но она намного лучше, чем религиозное или этническое сектантство, которые угрожают еще больше дестабилизировать регион. |
In 2009, she represented the Marina Del Rey region, placing in the Top 10 of the 2010 state competition for the third year in a row. |
В 2009 году она представляла регион Марина-Дель-Рей, третий год подряд входя в топ-10 государственного конкурса 2010 года. |
Furthermore, even though the region currently had the lowest rate of unemployment in the country, the unemployed also received State benefits. |
Кроме того, даже несмотря на то, что в регионе в настоящее время отмечается самый низкий уровень безработицы в стране, безработные также получают государственные пособия. |
Australia was among 30 countries that joined the U.S. at a U.N. General Assembly event in September highlighting what U.S. Deputy Secratary of State John Sullivan has called China’s horrific campaign of repression against Uighurs and members of other Muslim minorities in the western region of Xinjiang. |
Австралия вошла в число 30 стран, присоединившихся к США на мероприятии Генеральной ассамблеи ООН в сентябре, которые высказались о том, что заместитель государственного секретаря США Джон Салливан назвал ужасной кампанией репрессий Китая, направленных против уйгуров и представителей других мусульманских меньшинств в провинции Синьцзян на западе Китая. |
According to the US State Department, Kazakhstan is widely considered to have the best investment climate in the region. |
По данным Госдепартамента США, Казахстан повсеместно считается обладателем лучшего инвестиционного климата в регионе. |
In 1724, Peter the Great spent 1/6 of the Russian state budget on a scientific expedition to explore Russia’s Arctic region. |
В 1724 году Петр Великий потратил шестую часть российских государственных средств на научную экспедицию по изучению российской Арктики. |
During the American Civil War, the Battle of Gettysburg was fought in the south central region of the state. |
Во время Гражданской войны в Америке Битва при Геттисберге происходила в южно-центральном регионе штата. |
The entire region was still under a state of emergency as Uzbeks were reluctant to leave their houses for fear of attacks by the mobs. |
Во всем регионе все еще действовало чрезвычайное положение, поскольку узбеки неохотно покидали свои дома, опасаясь нападения толпы. |
Maine is both the northernmost state in New England and also the largest, accounting for almost half of the region's entire land area. |
Мэн является одновременно самым северным штатом в Новой Англии и самым крупным, на его долю приходится почти половина всей территории региона. |
It is located in the Lehigh Valley region of the state with a population of 2,693 according to the 2010 census. |
Он расположен в районе Лихай-Вэлли штата с населением 2693 человека по данным переписи населения 2010 года. |
It is difficult to say who lived in the northwestern region of the state originally. |
Трудно сказать, кто жил в Северо-Западном регионе государства изначально. |
By the time he was elected as a Virginia State Senator, he had become his party's leader in the Rockingham County region of the Valley. |
К тому времени, когда он был избран сенатором штата Вирджиния, он стал лидером своей партии в округе Рокингем в долине. |
Tourism in Indian Punjab centres around the historic palaces, battle sites, and the great Sikh architecture of the state and the surrounding region. |
Туризм в Индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и Великой сикхской архитектуры государства и прилегающего региона. |
This is most often significant for the region's predominant religion or state religion, if any. |
Это чаще всего важно для преобладающей религии региона или государственной религии, если таковая имеется. |
When you zoom in to a more confined region, you might see state or county labels depending upon your viewing elevation. |
При увеличении изображения до более ограниченного пространства можно просмотреть метки государства или округа в зависимости от высоты просмотра. |
Settled down in Wa region at Northern Shan State, Ma Lin-Gi divorced with his wife of surname Yuan and married a widow of surname Ting. |
Поселившись в районе ва на севере штата Шань, Ма Линь-ги развелся со своей женой по фамилии Юань и женился на вдове по фамилии Тин. |
As a freshman, Williamson averaged 24.4 points, 9.4 rebounds, 2.8 assists, 3.3 steals and 3.0 blocks, earning All-State and All-Region honors. |
Будучи новичком, Уильямсон в среднем набирал 24,4 очка, 9,4 подбора, 2,8 передачи, 3,3 перехвата и 3,0 блока, зарабатывая награды всех штатов и регионов. |
The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party. |
В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней. |
The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real. |
Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным. |
All in all, the countries in the region had a lower savings rate than other emerging economies in the world. |
В целом объем сбережений в странах региона был меньше по сравнению с другими странами мира, экономика которых находится на стадии становления. |
One reason why average speeds drop so low is the long standing times at many customs posts and border crossings in the region. |
Одной из причин столь значительного снижения средней скорости являются длительные простои на многих таможенных пунктах и пограничных переходах в этом регионе. |
All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike. |
За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку. |
Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available. |
Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях. |
The Nile has been the lifeline of its region for much of human history. |
Нил был спасательным кругом этого региона на протяжении большей части человеческой истории. |
In 2009, it was estimated that 10% of modern waste was plastic, although estimates vary according to region. |
В 2009 году было подсчитано, что 10% современных отходов были пластиковыми, хотя оценки варьируются в зависимости от региона. |
The effect is specific to the region of the retina that is exposed to the induction stimuli. |
Эффект специфичен для области сетчатки, которая подвергается воздействию индукционных стимулов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, region , а также произношение и транскрипцию к «state region». Также, к фразе «state region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
