Steady flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, твердый, прочный, уравновешенный, спокойный, неизменный
verb: стабилизировать, укреплять, делать прочным, придавать устойчивость, делать устойчивым, делать твердым, делаться устойчивым, делаться твердым, остепеняться
adverb: устойчиво, ровно
noun: жених, возлюбленная, возлюбленный, невеста
steady down - устойчивый
hold (oneself) steady - удерживать (себя) устойчивым
steady pulsation - установившаяся пульсация
steady ring - неподвижный люнет
steady turn - установившаяся циркуляция
steady gale - ровный крепкий ветер
angle of steady heel - угол установившегося крена
steer a steady course - неуклонно идти своей дорогой
steady decline - неуклонное снижение
steady girlfriend - постоянная подруга
Синонимы к steady: dependable, moored, anchored, fast, safe, secure, unshakable, rooted, stable, firm
Антонимы к steady: unsteady, unstable, fragile, dynamic
Значение steady: firmly fixed, supported, or balanced; not shaking or moving.
noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка
verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать
traffic flow - автомобильный поток
tangential flow filtration - проточная фильтрация вдоль потока
flow instability - неустойчивость течения
air flow on inspiration - поток вдыхаемого воздуха
deceleration flow control valve - регулирующий клапан замедления потока
erratic flow - турбулентный поток
flow metering device - расходомер
two-dimensional flow - плоское течение
blood flow velocity - скорость кровотока
axial flow fan - осевой вентилятор
Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion
Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness
Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.
steady stream, smooth flow, continuous stream, continuous supply, regular supply, steady supply, seamless flow, consistent supply, regular provision, flow
Hence the power transmitted across the pass device is in discrete pulses rather than a steady current flow. |
Следовательно, мощность, передаваемая через проходное устройство, находится в дискретных импульсах, а не в постоянном потоке тока. |
Unstable flow in axial compressors due to complete breakdown of the steady through flow is termed as surging. |
Неустойчивый поток в осевых компрессорах из-за полного разрушения устойчивого сквозного потока называется скачкообразным. |
In the past, other interests, such as securing a steady flow of oil or obtaining cooperation on counter-terrorism, assumed priority. |
В прошлом приоритет отдавался другим интересам, таким как обеспечение стабильного притока нефти или поддержки в антитеррористических операциях. |
Signal flow graphs and their use in determining transfer functions of systems; transient and steady state analysis of LTI control systems and frequency response. |
Графики потоков сигналов и их применение при определении передаточных функций систем; переходный и установившийся анализ систем управления ЛТИ и частотной характеристики. |
A doctor sits beside him, whose quick steady hand may mend a bone, or stem the life-blood's flow. |
Позади него сидит доктор, чья быстрая твёрдая рука может вправить кость или остановить кровотечение. |
Until then one can expect to see a steady outward flow of people from Poland to the West because Western wages (particularly wages for low-skilled labor) will remain higher. |
А до тех пор мы, по всей видимости, продолжим наблюдать за неиссякаемым потоком людей, уезжающих из Польши на Запад, потому что зарплаты на Западе (особенно в случае неквалифицированного труда) будут выше. |
Therefore, compared to humans, they have a relatively small stomach but very long intestines to facilitate a steady flow of nutrients. |
Поэтому, по сравнению с людьми, у них есть относительно небольшой желудок, но очень длинный кишечник, чтобы облегчить постоянный поток питательных веществ. |
Да, и использовании оскорбительных прозвищ |
|
распределение мощности и надежность в установившемся режиме;. |
|
In general, the process involves addition of agent to an aqueous waste stream in a stirred reaction vessel, either batchwise or with steady flow. |
Как правило, процесс включает добавление агента в водный поток отходов в перемешиваемом реакционном сосуде, либо порционно, либо с постоянным потоком. |
I am thinking of the Trojan women as our car glides.along Commonwealth Avenue, steady with the flow of traffic. |
Я думаю о троянских женщинах, пока наш автомобиль скользит по Коммонвелс-авеню в плотном потоке транспорта. |
They differ only when the flow changes with time, that is, when the flow is not steady. |
Они различаются только тогда, когда поток изменяется со временем, то есть когда поток не является устойчивым. |
However, if the flow is steady, one can use streaklines to describe the streamline pattern. |
Однако, если поток является устойчивым,можно использовать штриховые линии для описания модели обтекания. |
Patterns of variation of human genetic traits are generally clinal, with more abrupt shifts at places where steady gene flow is interrupted. |
Паттерны изменчивости генетических признаков человека, как правило, клинальные, с более резкими сдвигами в местах, где устойчивый поток генов прерывается. |
Napoleon instituted a modern, efficient tax system that guaranteed a steady flow of revenues and made long-term financing possible. |
Наполеон ввел современную, эффективную налоговую систему, которая гарантировала стабильный поток доходов и делала возможным долгосрочное финансирование. |
The river is characterized by a very gentle gradient and a steady flow. |
Река характеризуется очень пологим уклоном и устойчивым течением. |
The dead zone located at the mid-plane can slow down the flow of matter through the disk which prohibits achieving a steady state. |
Мертвая зона, расположенная в средней плоскости, может замедлить поток материи через диск, что препятствует достижению устойчивого состояния. |
Therefore, their digestive system was made to work best with a small but steady flow of food that does not change much from day to day. |
Поэтому их пищеварительная система была устроена так, чтобы лучше всего работать с небольшим, но устойчивым потоком пищи, который не сильно меняется изо дня в день. |
The above equations calculate the steady state mass flow rate for the pressure and temperature existing in the upstream pressure source. |
Приведенные выше уравнения рассчитывают установившийся массовый расход для давления и температуры, существующих в источнике давления выше по потоку. |
Other recordings show that there has been a steady flow of presentations, many only in concert form, especially since 2000. |
Другие записи показывают, что существует постоянный поток презентаций, многие из которых только в концертной форме, особенно с 2000 года. |
Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state. |
Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии. |
He was keen to support the Saudis and their Persian Gulf allies, who provided him with a steady flow of aid and an outlet for surplus Egyptian labor. |
Он стремится поддерживать Саудовскую Аравию и ее союзников из числа стран Персидского залива, которые обеспечивали его постоянным потоком помощи, а также потребляли избыточные египетские трудовые ресурсы. |
In the aircraft example, the observer on the ground will observe unsteady flow, and the observers in the aircraft will observe steady flow, with constant streamlines. |
В Примере с самолетом наблюдатель на Земле будет наблюдать нестационарный поток, а наблюдатели в самолете будут наблюдать устойчивый поток с постоянными линиями тока. |
He clenched his fists, closed his eyes tightly, and let loose with a steady, fluent flow of words. |
Он сжимал кулаки, плотно закрывал глаза и ровным беспрерывным потоком извергал из себя непонятные слова. |
If the gas is being released from a closed high-pressure vessel, the above steady state equations may be used to approximate the initial mass flow rate. |
Если газ выпускается из закрытого сосуда высокого давления, то для аппроксимации начального массового расхода можно использовать приведенные выше уравнения стационарного состояния. |
The British Empire provided imports of food and raw material, worldwide network of naval bases, and a steady flow of soldiers and workers into Britain. |
Британская Империя обеспечивала импорт продовольствия и сырья, всемирную сеть военно-морских баз и постоянный приток солдат и рабочих в Британию. |
Flow and pressure variables can be calculated in both steady and transient fluid flow situations with the use of the hydraulic ohm analogy. |
Переменные расхода и давления могут быть рассчитаны как в установившихся, так и в переходных ситуациях течения жидкости с использованием аналогии гидравлического омма. |
Since then there has been a steady flow of Mennonite emigrants from Latin America to North America. |
С тех пор наблюдается постоянный приток меннонитов-эмигрантов из Латинской Америки в Северную Америку. |
Although not considered a great barrister of the period, he maintained a steady flow of cases, primarily in the King's Bench and Exchequer of Pleas. |
Хотя он и не считался великим адвокатом того времени, он поддерживал постоянный поток дел, главным образом в Королевской скамье и казне ходатайств. |
It was a very quiet thing, with a great certainty to it; no laughter, no wildness, just a steady, decided, and ceaseless flow. |
Поток был спокойный, полный великой решимости; ни смеха, ни бесчинств, только ровное, целеустремленное, нескончаемое течение. |
The colonies were richer than most parts of Britain, and attracted a steady flow of immigrants, especially teenagers who arrived as indentured servants. |
Колонии были богаче, чем большая часть Британии, и привлекали постоянный поток иммигрантов, особенно подростков, которые приезжали в качестве наемных слуг. |
Since then she has maintained a steady but selective work flow in both theatre and cinema. |
С тех пор она поддерживала постоянный, но избирательный поток работы как в театре, так и в кино. |
Collaborators and sympathizers will usually provide a steady flow of useful information. |
Коллаборационисты и сочувствующие обычно обеспечивают постоянный поток полезной информации. |
Prediction has become a matter of parsing campaign rhetoric, post-election personnel appointments and the steady flow of tweets. |
Прогнозы свелись к препарированию и анализу предвыборной риторики Трампа, назначений на должности после выборов и непрерывного потока твитов избранного президента. |
Streaklines are identical to streamlines for steady flow. |
Линии полосы идентичны линиям потока для устойчивого течения. |
Heat is supplied to the still to maintain a steady flow of 3He. |
Тепло подается в неподвижную камеру для поддержания устойчивого потока 3He. |
In essence, sound is generated in the larynx by chopping up a steady flow of air into little puffs of sound waves. |
В сущности, звук генерируется в гортани путем дробления постоянного потока воздуха на небольшие пучки звуковых волн. |
You know, the doctor said that we need to keep a steady flow of semen going to maximize our chances for when the time comes. |
Доктор рекомендовал сохранять постоянный выход семени, чтобы повысить шансы, когда придет время. |
For a steady flow, this can be expressed in the form of the net surface integral of the flux of momentum through the boundary. |
Для стационарного течения это можно выразить в виде интеграла чистой поверхности потока импульса через границу. |
Woman, it's all one flow, like a stream, little eddies, little waterfalls, but the river, it goes right on. |
А у женщины жизнь течет ровно, как речка. Где немножко воронкой закрутит, где с камня вниз польется, а течение ровное... бежит речка и бежит. |
Using high time resolution, the scientists calculated the way in which the plasma flow changed in response to conditions in the solar wind. |
Используя высокое разрешение по времени, ученые рассчитали характер изменения потока плазмы в зависимости от условий в солнечном ветре. |
While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC, it seems in the last year the flow of funds has reversed itself. |
В то время, как Атертон первоначально выступил за создание и организовал О-СВБ, средства стали двигаться обратно. |
In many cases, national accounts do not reflect the existence of non-performing loans in either the flow accounts or balance sheets. |
Во многих случаях имеющиеся безнадежные кредиты и займы не отражаются ни в счетах финансовых потоков, ни в балансах активов и пассивов в национальных счетах. |
Only one version of a production flow can be active at a time. |
Только одна версия производственного потока может быть активной. |
Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die. |
Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер. |
The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture. |
В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры. |
Who knows the reciprocal ebb and flow of the infinitely great and the infinitely little, the reverberations of causes in the precipices of being, and the avalanches of creation? |
Кто знает о взаимопроникновении бесконечно великого и бесконечно малого, об отголосках первопричин в безднах отдельного существа и в лавинах творения? |
Из глаз брызнули слезы, его трясло от рыданий. |
|
My Lady, it was an unfortunate incident but the process of justice can still flow. |
Ваша честь, это был неприятный инцидент. Но процесс совершения правосудия может по-прежнему идти вперед. |
They're low-flow toilets, Jimmy. |
Это унитазы с низким расходом, Джимми. |
Saline flow is down to 10 ccs. |
Поступление физраствора упало до 10 куб. см. |
The theory of flow came about when Csikszentmihályi tried to understand the phenomenon experienced by these artists. |
Теория потока возникла, когда Чиксентмихайи попытался понять феномен, переживаемый этими художниками. |
Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue. |
Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани. |
The flow of material is controlled through pressure applied to the blank and lubrication applied to the die or the blank. |
Поток материала контролируется посредством давления, приложенного к заготовке, и смазки, приложенной к матрице или заготовке. |
On the other hand they are more prone to overheat, because there is no large reservoir to cool the tubes if the water flow is interrupted or inadequate. |
С другой стороны, они более склонны к перегреву, потому что нет большого резервуара для охлаждения труб, если поток воды прерывается или недостаточен. |
General Elwell Stephen Otis controlled the flow of information by journalists, often through violent methods, in order to maintain American support for the war. |
Генерал Элвелл Стивен Отис контролировал поток информации журналистов, часто с помощью насильственных методов, чтобы поддержать американскую поддержку войны. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely. |
Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть. |
Both Common Lisp and Scheme have operators for non-local control flow. |
И Common Lisp, и Scheme имеют операторы для нелокального потока управления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steady flow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steady flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steady, flow , а также произношение и транскрипцию к «steady flow». Также, к фразе «steady flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
