Steal a march on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| опередить кого-л. | give the dust to, steal a march on, get the start of | ||
verb: красть, воровать, угонять, увести, красться, выкрадывать, прокрадываться, тайком добиться, постепенно овладевать, постепенно захватывать
noun: кража, воровство, выгодная покупка, украденный предмет
steal from - украсть у
steal in - украсть
steal the show - затмевать всех
steal thunder - перехватывать инициативу
cycle steal - захват цикла памяти
cycle steal bus - шина захвата цикла
steal sydrome - синдром "обкрадывания"
steal the spotlight - приковывать к себе внимание
kill steal - воруй-убивай
steal money - украсть деньги
Синонимы к steal: bargain, buy, peculate, carry off, run off with, nick, nab, “liberate”, heist, snatch
Антонимы к steal: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer, purchase, grant
Значение steal: a bargain.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a mixed bag of - смешанный пакет
a kick - удар
flow from a pump - подача насоса
could you spare me a minute - можно вас на минутку
fetch a deep sigh - глубоко вздыхать
running a risk of - риск
to a limited extent - ограниченно
ride a horse - ездить на лошади
a scope - область действия
cause a stir - вызвать движение
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница
verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить
adjective: походный, маршевый
protest march - митинг
march in step - шагать в ногу
march in place - ходьба на месте
backward march - кругом марш
march into the books - входить в историю
march readiness - готовность к маршу
million man march - марш миллиона черных мужчин
march against poverty - марш против бедности
anti-government march - антиправительственная демонстрация
armored march - танковый марш
Синонимы к march: hike, route march, slog, forced march, trek, walk, footslog, tramp, procession, counterdemonstration
Антонимы к march: recess, recession, regress, regression, retreat, retrogression
Значение march: an act or instance of marching.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
fix on - исправить
put on trial for - предстать перед судом за
gain on - набирать прибыль
new lease on life - новый договор аренды на жизнь
give a rap on the knuckles - сделать выговор
gloss on gold - тиснение золотом
pacemaker on demand - кардиостимулятор, включаемый по требованию
police officers on horseback - конная полиция
item on its agenda - пункт повестки дня
on the line - на линии
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
You let him steal a march on us. |
Вы позволили ему украсть нашу победу! |
On March 28, 2014, Rubio tied Tyrone Corbin for the Wolves season-record in steals at 175 with his one steal in a 143–107 win over the Los Angeles Lakers. |
28 марта 2014 года Рубио сравнял счет Тайрона Корбина в сезоне Волков - рекорд по количеству перехватов в 175 С его одним перехватом в 143-107 побед над Лос-Анджелес Лейкерс. |
In fact, it was widely suspected that the Spanish government organized the Madrid-based summit to steal a march on Von Rompuy, who is based in Brussels. |
Более того, многие подозревают, что испанское правительство организовало саммит в Мадриде только для того, чтобы насолить ван Ромпёю, заседающему в Брюсселе. |
We must steal a march on him. We can always break his head later. |
Его нужно опередить, а морду ему мы всегда успеем пощупать. В жилотдел! Заседание продолжается. |
И вы не желаете, чтоб мы промаршировали? |
|
She got engaged to Adam Moffitt on December 17, 2018, and they were married on March 23, 2019. |
Она обручилась с Адамом Моффитом 17 декабря 2018 года, и они поженились 23 марта 2019 года. |
In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016. |
В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года. |
Yeah. You made us march in that Gay Rights Parade. |
Да: заставила нас пойти на марш за права голубых. |
The way of remembering the compression-only part is we can actually use the Imperial March. |
Для запоминания метода непрямого массажа сердца мы можем использовать Имперский марш. |
Такое мнение, как предполагается, будет получено не ранее марта 2002 года. |
|
Perhaps he'll take his gun and steal the money. |
Может, достанет свой пистолет, и заберет у этих людей деньги. |
Может, её магия слишком сильна, чтобы её можно было похитить таким образом. |
|
Say I want to steal this lip balm. |
Допустим, я хочу украсть этот бальзам для губ. |
Just to avoid doing it, they ended up using a sophisticated Ethernet encode and streaming data over line they were using to steal pay television. |
Чтобы не выполнять поставленную задачу, они в итоге написали сложнейший сетевой код, и передавали данные, используя сеть кабельного ТВ. |
In response, the group was to undertake “a new long march” and await the “great victory” of “our world Party”, which they predicted would happen in 1980. |
В ответ на это группа обещала предпринять «новый великий поход» и дождаться «великой победы нашей мировой партии». По мнению института, эта победа должна была состояться в 1980 году. |
Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings. |
Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание. |
The editorial’s tone and substance were certainly lightyears away from the President’s own rosy assessment given on March 31. |
Разумеется, тон и смысл статьи очень сильно отличаются от собственных оптимистических оценок президента, которые он озвучил в своем выступлении 31 марта. |
This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training. |
В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск. |
He did not steal it as did Putin. |
Он его не крал, как Путин. |
Pray that we continue to march ahead protecting our religion, our Dharma |
Молитесь, чтобы мы продолжали идти впереди, защищая нашу религию, нашу веру. |
One of the black boys was caught trying to steal a diamond. He cut a hole under his armpit and hid the stone inside it. |
Охранники поймали негритянского мальчишку, который пытался украсть алмаз: разрезал кожу под мышкой и спрятал в рану камень. |
Driven on by thirst, they march hundreds of miles across the parched plains. |
Ведомые жаждой, они проходят сотни миль через выжженные равнины. |
Curtis was brutally gunned down at a bus stop last March in a gangland-style drive-by. |
Кёртиса жестоко застрелили на автобусной остановке в марте из проезжающей машины, как обычно делают банды. |
Steal a car from a posh locality in London. |
Воруют автомобили из богатых районов Лондона. |
Такой напарник не будет в центре внимания. |
|
Dr. O'Neill is breathing down our backs, and you want to steal an IV pump and a truckload of antibiotics? |
Бриджет дышит нам в спину, а ты хочешь украсть капельницу и антибиотики? |
Of course! The first ever Spaniard to steal an Argentinian's girlfriend. |
Конечно, он же первый испанец, который отбил невесту у аргентинца. |
I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich. |
Господа, рад сообщить, что мы наконец-то готовы идти на Остерлих. |
They steal everything they can get their hands on. |
Они воруют все, что попадается под руку. |
Он пытался стащить жетоны. |
|
They have the power to steal your soul at the instant of death. |
Они могут украсть вашу душу в момент смерти. |
I can't just sit back and watch some kid steal my girlfriend away. |
Я не могу просто сидеть и смотреть, как кто-то крадёт у меня подружку. |
In the autumn, when they were laying in a stock of wood for the winter, people used to steal out here by the dozen, with hatchets and ropes on their backs. |
По осени, запасая дрова на зиму, в лес снаряжались десятки людей с топорами и верёвками за поясом. |
Нельзя привести целую армию в Романью так, чтобы об этом никто не прослышал. |
|
He's not going to steal and hand out this yes-no shit. |
Чтобы он не крал и не поднимал руки с да и нет на ладонях. |
I'm gonna go steal some stuff from the campaign headquarters. |
Пойду украду что-нибудь из избирательного штаба. |
When I worked in that hotel in Albuquerque, Al, the way they steal-ever' darn thing. |
Знаешь, Эл, когда я работала в том большом отеле в Альбукерке, - как они воруют! Все, что плохо лежит. |
Кому нужно красть лодку? |
|
Wow, you've had the exact experiences I want to steal for my song. |
Ух ты, у тебя есть именно тот жизненный опыт, который я хочу украсть для своей песни. |
Now, you're gonna hear in this case that there was nothing unique about the March 1st interrogation of Brendan Dassey. |
Сейчас вы услышите, что не было ничего необыкновенного в допросе Брендона Дейси 1 марта. |
Principal photography began in March 2018 with filming in England, Northern Ireland, and Ho Chi Minh City. |
Основные съемки начались в марте 2018 года со съемок в Англии, Северной Ирландии и Хошимине. |
Prokofiev died at the age of 61 on 5 March 1953, the same day as Joseph Stalin. |
Прокофьев умер в возрасте 61 года 5 марта 1953 года, в тот же день, что и Иосиф Сталин. |
After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen. |
После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А. |
On March 19, 2019, the club announced they would not be renewing Marco Kurz' contract. |
19 марта 2019 года клуб объявил, что не будет продлевать контракт с Марко Курцем. |
In March 2010, YouTube began free streaming of certain content, including 60 cricket matches of the Indian Premier League. |
В марте 2010 года YouTube начал бесплатную трансляцию определенного контента, в том числе 60 матчей по крикету Индийской премьер-лиги. |
The Senate, on March 25, 1924, adopted a resolution, S. Res. |
25 марта 1924 года Сенат принял резолюцию С. |
Watts reprised her role in the series' third instalment, Allegiant, released on 18 March 2016, to negative reviews and lackluster box office sales. |
Уоттс повторила свою роль в третьей партии сериала, Allegiant, выпущенной 18 марта 2016 года, с отрицательными отзывами и тусклыми кассовыми сборами. |
Isolated and facing a bleak prospect of invasion from the west if the war continued, Russia sued for peace in March 1856. |
Изолированная и столкнувшаяся с мрачной перспективой вторжения с Запада, если война продолжится, Россия подала в суд на мир в марте 1856 года. |
Fearing her father's exposure, she sets out to steal one of his priceless statues with the help of a man played by Peter O'Toole. |
Опасаясь разоблачения отца, она намеревается украсть одну из его бесценных статуй с помощью человека, которого играет Питер О'Тул. |
By April 1919, they were withdrawn after an attack by Nikifor Grigoriev's Army before the defeat of the White Army's march against Moscow. |
К апрелю 1919 года они были выведены после наступления армии Никифора Григорьева перед разгромом марша Белой армии на Москву. |
Dostoevsky's health declined further, and in March 1877 he had four epileptic seizures. |
Здоровье Достоевского ухудшилось еще больше, и в марте 1877 года у него было четыре эпилептических припадка. |
The weekend of March 9–11, following its four Oscar wins, the film made $2.4 million. |
В выходные 9-11 марта, после четырех побед на Оскаре, фильм заработал 2,4 миллиона долларов. |
On 12 March 2013 Reporters Without Borders published a Special report on Internet Surveillance. |
12 марта 2013 года Репортеры без границ опубликовали специальный доклад о слежке в Интернете. |
He was promoted to vice-admiral on 12 August 1819, advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 3 March 1830 and promoted to full admiral on 22 July 1830. |
Он был произведен в вице-адмиралы 12 августа 1819 года, произведен в рыцари Большого креста ордена Бани 3 марта 1830 года и произведен в адмиралы 22 июля 1830 года. |
In March 2012, the team was not ranked in the world by FIFA. |
В марте 2012 года сборная не попала в мировой рейтинг ФИФА. |
Its charter was signed on March 17, 1870, by Massachusetts Governor William Claflin. |
Его устав был подписан 17 марта 1870 года губернатором Массачусетса Уильямом Клафлином. |
Once the thief has gained access, he/she can steal passwords, launch attacks on the wired network, or plant trojans. |
Как только вор получает доступ, он может украсть пароли, начать атаки на проводную сеть или установить троянские программы. |
He and a group of mercenaries are trying to exploit the panic over the events in Paris to steal France's nuclear arsenal. |
Он и группа наемников пытаются использовать панику вокруг событий в Париже, чтобы украсть ядерный арсенал Франции. |
Galactor anticipates this, and starts to move in order to steal the component before it reaches the heavily fortified research institute. |
Эти попытки не смогли продвинуться дальше ранних стадий, поскольку советские инженеры не имели опыта работы с этим типом оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steal a march on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steal a march on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steal, a, march, on , а также произношение и транскрипцию к «steal a march on». Также, к фразе «steal a march on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
