Sticking her nose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sticking out like a sore thumb - торчащий, как больной палец
bill sticking - расклейка афиш
bead sticking - рельефная внутренняя кромка в виде выпуклого закругления
fish flesh sticking - приваривание мяса рыбы
hog sticking room - убойная бухта для свиней
sticking station - рабочее место закольщика скота
without sticking together - без слипания
whilst sticking - в то время как прилипание
sticking your neck out - воткнув шею
sticking her nose - сунул нос
Синонимы к sticking: sticking out, projecting, projected, protruding, relieved, jutting, jab, push, poke, insert
Антонимы к sticking: displacing, removing, disobeying, refusing, forgetting, unfastening, loosening, falling
Значение sticking: push a sharp or pointed object into or through (something).
her everything - ее все
earn her - заработать ее
her bosom - ее грудь
her focus - ее фокус
sew her - шить ее
approaching her - приближаясь к ней
stuff her - вещи ее
in her mouth - в ее рот
her government welcomed - ее правительство приветствует
her political activities - ее политическая деятельность
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
noun: нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло, доносчик, осведомитель
adjective: носовой, головной
verb: чуять, совать нос, разнюхивать, нюхать, обонять, выискивать, выслеживать, выведать, тереться носом, осторожно продвигаться вперед
wipe nose - вытирать нос
rub the nose - тыкать носом
nose up flight - полет с набором высоты
ring in his nose - кольцо в носу
to cut off your nose to spite your face - отрезать нос назло ваше лицо
catch nose - поймать нос
nose tip - нос наконечник
broad nose - широкий нос
wet nose - мокрый нос
under the nose - под носом
Синонимы к nose: snoot, muzzle, schnoz, schnozzola, trunk, snout, beak, sniffer, proboscis, honker
Антонимы к nose: fly, race, speed, whiz, whizz, zip
Значение nose: the part projecting above the mouth on the face of a person or animal, containing the nostrils and used for breathing and smelling.
If you keep sticking your nose where it doesn't belong, I'm gonna make him miss you very, very much. |
Но если продолжишь совать свой нос, куда не следует... он станет очень-очень по тебе скучать. |
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose. |
Это динозавр, у которого на голове были шипы, но не было куполообразного свода, а на носу торчали шипы. |
It's not because she's upset about Sammy sticking her ring up her nose. |
Это не из-за того, что она недовольна тем, что Сэмми засовывал её кольцо ей в нос. |
So only one deadbeat back there knows you're here sticking your nose where it don't belong. |
Значит, только один бездельник там знает, что ты здесь суешь свой нос куда не следует. |
You got a big nose and you're sticking it too far in my business. |
У вас слишком длинный нос, и вы слишком глубоко суёте его в мои дела. |
They were in tandem with the rear of one off the road and the nose of the other sticking over the edge of the pavement. |
Они были прижаты друг к другу и выходили за пределы асфальтового покрытия дороги. |
You're the one with the big nose that you keep sticking into other people's business. |
Ты - длинноносый хрен, сующий свой нос в чужие дела |
I had Morgan sticking his nose into every corner of my existence for my entire adult life. |
Морган совал нос во все закоулки моего окружения всю мою сознательную жизнь. |
People must choose for themselves, sometimes sticking to their guns, regardless of what other people want or recommend. |
Люди должны делать выбор, несмотря на то, что хотят или рекомендуют другие, иногда даже вопреки критике. |
There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge. |
Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть. |
И с квадратной шляпой, торчащей из глаза. |
|
The latter was filling funnels and corking phials, sticking on labels, making up parcels. |
Аптекарь наливал жидкости через воронки, закупоривал склянки, наклеивал этикетки, завязывал свертки. |
He could have some kind of bony growth sticking into his spinal canal. |
Возможно у него костная опухоль, прорастающая в спинномозговой канал. |
The sensation reminded her of sticking her hand underwater while wearing a rubber glove. |
Ощущение было похожим на то, которое испытываешь, опуская в воду руку в резиновой перчатке. |
Because by sticking up for him, what does that make you look like? |
Как выглядите вы сами, когда защищаете его? |
There's something sticking on your shoe. |
Что-то прилипло к твоей обуви. |
Continue sticking to Min Honggi. |
Продолжай приглядывать за Мин Хон Ги. |
Taxes, OSHA requirements. The INS poking their big fat nose into every mother-loving hire. |
Налоги, охрана труда, миграционная служба сует свой длинный толстый нос во все кадры. |
Undercover cops were going around, sticking these on your back if they thought you were a troublemaker. |
Вокруг ходили копы под прикрытием, прилепляли такие на спину, если считали, что ты проблемный. |
Из неё торчит маленькая такая косточка. |
|
She held her handkerchief to her nose. |
Она прижала к носу платочек. |
Ну хорошо, а если все-таки попытаться уйти при дневном свете? |
|
Мы еще терпим пальцы ног друг у друга. |
|
Я бы треснула тебе по носу газетой |
|
Tom blew his nose out the window and wiped his eyes on his sleeve. |
Том высморкался на дорогу и утер глаза рукавом. |
But to - to rub my nose in it? |
Но ткнуть меня носом в это? |
Wendy went to pieces - screaming, tears, Snot running out of her nose. |
Вынди вышла из себя - кричала, рыдала, сопли летели из ее носа. |
Maybe I'm sticking around. |
Может, я останусь здесь. |
Что-то белое торчит из под них шлемов... |
|
Приходит домой - рубашка в клочья, из носу кровь. |
|
He was very much afraid that his long nose would give him away. |
Больше всего он боялся, что его длинный нос выдаст его с головой. |
And I've been sticking to our story... which it was you that got the Russians to back down, and I was just there to support you. |
Я поддерживаю нашу версию, что вы заставили русских отступить, а я просто поддержала вас. |
I trust even less people who have such a high opinion of themselves that they won't even poke their nose outside the door! |
А я не доверяю людям, которые о себе столь высокого мнения, что не решаются высунуть нос за дверь. |
О нет-нет, вы не засунете эту штуку мне в горло. |
|
So me sticking my fingers down your throat, that was what, a typical Tuesday night? |
То есть, засовываать пальцы тебе в горло, это для меня обычный вечер вторника? |
Using great presence of mind, we rushed the nose to our closest delta laboratory, which is here, where, through massive biochemical effort, it has been kept alive for nearly a year. |
Проявив большую сообразительность, мы поспешно доставили нос в ближайшую лабораторию, которая находится здесь. Благодаря невероятным биохимическим усилиям, он поддерживался живым в течение года. |
His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's. |
Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское. |
But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress. |
Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье. |
Мы ведь вместе, да? |
|
He's thinking that I'm sticking my finger in other people's pies again and so is Ashley. |
Он, как и Эшли, считает, что я опять суюсь не в свои дела. |
Тебе не кажется, что это перебор? |
|
Always sniffing, Poking me with your nose, always on the lookout. |
Всё время меня обнюхиваешь, толкаешь носом, играешь. |
That's your story, and you're sticking to it, huh? |
Это твоя версия и ты ее придерживаешься, да? |
Make him comfortable by sticking a needle in him, then murder him? |
Дадите ему все удобства, засунув иглу, и убив его? |
One time he took the club and he switched it around with the handle sticking out and bop right there. |
Один раз он взял дубинку и раскрутил её так, что ручка торчала наружу и хрясь прямо сюда. |
Ее лукавая улыбка служила тому порукой. |
|
Снова эти ваши россказни про шпионов? |
|
Park employees recounted giraffes dying of wooden spears sticking out of their stomachs. |
Служащие парка рассказывали о жирафах, умирающих от деревянных копий, торчащих из их желудков. |
Mary's claim to the English throne was a perennial sticking point between herself and Elizabeth. |
Притязания Марии на английский трон были постоянным камнем преткновения между ней и Елизаветой. |
Shells designed for this purpose have a greatly strengthened body with a specially hardened and shaped nose. |
Снаряды, предназначенные для этой цели, имеют сильно укрепленный корпус со специально закаленным и форменным носом. |
I've put together a gleba icon and I'll be uploading it soon and sticking it in with the mycobox. |
Я собрал значок gleba, и скоро я его загружу и вставлю вместе с mycobox. |
Nasal endoscopy involves passing a small, rigid camera with a light source into the nose. |
Носовая эндоскопия включает в себя прохождение в нос небольшой жесткой камеры с источником света. |
This lighter nose shifted the centre of gravity of the bullet towards the rear, making it tail heavy. |
Этот более легкий нос смещал центр тяжести пули назад,делая ее хвост тяжелым. |
Your comment about sticking to landscape is less clear, especially as this article is a closely related sub-topic. |
Ваш комментарий о прилипании к ландшафту менее ясен, тем более что эта статья является тесно связанной подтемой. |
The Kia Cadenza was designed by Kia design chief Peter Schreyer who was chief designer at Audi and uses Kia's corporate Tiger Nose grille. |
Kia Cadenza был разработан главным дизайнером Kia Петером Шрайером, который был главным дизайнером Audi и использует фирменную решетку тигрового носа Kia. |
The patina on a wok is a dark coating of oils that have been burned onto it to prevent food sticking. |
Патина на воке-это темное покрытие из масел, которые были выжжены на нем, чтобы предотвратить прилипание пищи. |
A less ethnocentric focus and sticking to the subject of the article would also be advisable. |
Также было бы целесообразно сделать акцент на менее этноцентрическую направленность и придерживаться темы статьи. |
Upon admiring him, they are surprised to see that he has been born with a glowing red nose. |
Любуясь им, они с удивлением обнаруживают, что он родился с ярко-красным носом. |
Вы явно ошибаетесь, придерживаясь этого предложения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sticking her nose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sticking her nose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sticking, her, nose , а также произношение и транскрипцию к «sticking her nose». Также, к фразе «sticking her nose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
