Stop command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop command - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда останова
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • stop smoking - Не кури

  • stop him from - остановить его от

  • stop bringing - остановка принесение

  • stop watching - Прекратить наблюдение

  • you have to stop - Вы должны остановить

  • stop looking at me - хватит смотреть на меня

  • tries to stop me - пытается остановить меня

  • you should not stop - Вы не должны останавливаться

  • stop wasting money - перестать тратить деньги

  • stop for gas - остановка для газа

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- command [noun]

noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение

verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать

adjective: командный



As a final attempt to stop the Allied advances, the Japanese Imperial High Command planned an all-out defense of Kyūshū codenamed Operation Ketsugō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве последней попытки остановить наступление союзников японское имперское Верховное командование запланировало тотальную оборону Кюсю под кодовым названием Операция Кецуго.

To stop Nero, you alone must take command of your ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить Нерона, ты должен сам принять командование кораблем.

I am your master, and I command you to stop this gesture of goodwill right now and put them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твой хозяин, и я повелеваю прекратить эту демонстрацию дорброй воли прямо сейчас и опустить их.

The CPK Central Command was aware of such practices but did nothing to stop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное командование КПК знало о такой практике, но ничего не предпринимало, чтобы остановить ее.

In agreement with the supreme command of the Soviet troops I order you to stop fighting immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соглашению с советским командованием, я приказываю прекратить сопротивление.

Broulard then blithely offers Mireau's command to Dax, assuming that Dax's attempts to stop the executions were ploys to gain Mireau's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем брулар беспечно предлагает Дэксу командование Миро, предполагая, что попытки Дэкса остановить казни были уловками, чтобы получить работу Миро.

As soon as profit in points becomes equal to or higher than the specified level, command to place the Stop Loss order will be given automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прибыль в пунктах становится равной либо большей указанного уровня, автоматически выдается команда на установку ордера Стоп Лосс.

Well, I need you to stop sweating through your shirts and grossing everybody out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу, чтоб ты не потел в рубашках и не раздражал всех подряд.

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

I had to acknowledge it and stop colluding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось признать это и выйти из тайного сговора.

Naipaul said two years ago, I can read two paragraphs and know immediately if it's written by a woman, and I just stop reading, because it's not worthy of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найпол два года назад сказал: Уже через два абзаца я понимаю, что текст написан женщиной, и перестаю читать, поскольку не вижу в нём ценности.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

And with all the resources that we are pouring into schools, we should stop and ask ourselves: Are we really setting our kids up for success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вкладываем в школы огромные средства, но должны остановиться и задуматься: действительно ли способствуем успеху детей?

You see craters indicating that it didn't have an atmosphere that could stop those impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кратеры указывают, что у него не было атмосферы, способной остановить столкновения.

She knows she can't fly around and stop bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимает, что не может летать и останавливать пули.

Why would they stop broadcasting about the refugee center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они перестали передавать сообщение о центре для беженцев?

You just stop your car at a board where the menu is displayed and give your order through a microphone without getting out of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто останавливаете машину у табло с меню и делаете заказ через микрофон, не выходя из машины.

Stop calling me names!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань обзываться!

If he doesn't stop his little light show, the warp core's going to breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не остановит свою цветомузыку, ядро деформации треснет.

John was pretty sure Preston wouldn't be able to stop himself from shooting someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон был почти уверен, что Престон не сумеет сдержаться и затеет стрельбу.

The government's current failure to stop the genocide in Sudan... violates both U.S. Law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность государства остановить геноцид в Судане противоречит и законам, и политике.

This goddamn family is gonna have to stop treating him like an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта чёртова семья должна прекратить относиться к нему как к изгою.

Wait, wait, wait, stop, stop, stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, погоди, погоди, остановись, остановись.

A group of loonies go on a day trip, and on the way back, they stop at a pub for a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа психов отправляется на экскурсию, а на обратном пути они останавливаются выпить в пабе.

He skidded to a stop beside a knot of soldiers who huddled under the protection of a rocky overhang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затормозил рядом с кучкой солдат, столпившихся под защитой нависшей скалы.

County managed to stop the seizures, but she went into a coma during the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице удалось справиться с приступом, но во время операции она впала в кому.

You were trying to stop me from robbing a bank, And I ended up stealing your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался предотвратить ограбление, а в результате я украл твою жизнь.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

The King's intervention would put an unconditional stop to the street confrontations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство короля положит конец уличной конфронтации.

Simply put, the pillage of those global resources must stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, разграбление этих общих ресурсов должно быть прекращено.

They're like... a hammer pounding on your head non-stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как... молот стучит у тебя в голове без остановки.

Maybe now he'll stop being such a pain in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, теперь он перестанет быть таким занудой.

By any road we'll be back in Rome before spring, so stop worrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае мы будем снова в Риме еще до весны, так что перестань причитать.

A man in my position can never stop worrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в моем положении всегда беспокоится.

God, Norman, stop worrying about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, Норман, Хватит за всех переживать.

And once they test it in the morning, you'll have your funding, so stop worrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только они проверят его утром, ты получишь финансирование, так что перестань волноваться.

You must stop worrying about not being perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань думать об исправлении своего несовершенства.

Carl, please, please, stop worrying about Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл, я прошу тебя, перестань беспокоиться за Фрэнка.

Just, whatever you do, stop worrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы не делали, не волнуйтесь.

We have to stop worrying about what the rest of the world thinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора перестать думать о том, что подумает весь остальной мир.

I really wish you guys would stop worrying about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы перестали переживать обо мне.

The Evil Queen will stop at nothing to destroy prince charming and Snow White's happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злая королева ни перед чем не остановится, чтобы уничтожить счастье прекрасного принца и Белоснежки.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

So, look, if you stop crying and behave yourself, we can have ice cream, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты перестанешь плакать, и будешь себя хорошо вести, мы сможем съесть мороженое, хорошо?

Dynamism like this does not stop without a major shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная динамика не может прекратиться без серьезной на то причины.

Stop protecting him, Myers, for your own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте защищать его, Маерс, для своей же собственной безопасности.

If I stop breathing, it'll be Danger of Death and you'll be alone with Grandpa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я перестану дышать, это будет Смертельная Опасность и ты останешься вдвоём с дедушкой.

It falls into sixth place on this list because at high doses it can result in heart failure and even stop breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное вещество находится на шестой месте, потому что в высоких дозах может привести к сбою в работе сердца и даже остановке дыхания.

Give him a break, stop making such a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь его в покое, уже совсем...

It's like a shield of armor, so stop asking me to burn the duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как щит или доспехи, так что не просите меня сжигать этот пыльник.

Rather than promoting safe and orderly migration, many countries are proposing policies to reduce or stop migration altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо содействия безопасной и упорядоченной миграции многие страны выступают с мерами, направленными на сокращение или вообще прекращение миграции.

'Stop Loss' and 'Take Profit' orders can be attached, when pending order is being placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордера 'Stop Loss' и 'Take Profit' могут быть прикреплены при размещении отложенного ордера

Press the Back button to stop editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Назад, чтобы выйти из режима редактирования.

For example, if you want to buy a stock currently trading at $50 and place your stop order at $45, then your actual risk is $5 per share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы покупаете акцию, которая сейчас торгуется по $50 и вы размещаете стоп-ордер на $45, тогда ваш риск $5 на акцию.

Only one trailing stop can be set for each open position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой открытой позиции можно установить только один трейлинг стоп.

If it is disabled, the start() function will stop execute for all experts when a new tick incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она отключена, с приходом нового тика для всех экспертов перестает запускаться функция start().

I never thought about my head even until I came to the first forks and had to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже про голову свою, пока не доехал до первой развилки и встал, не знаю, куда дальше.

He is fleeing westwards. Comrades, be vigilant, stop the dictator's car. (Here followed a description.) Garin must not escape revolutionary justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежит на запад... Товарищи, проявляйте бдительность, задержите машину диктатора... (Следовали приметы.) Гарин не должен уйти от революционного суда...

It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop command». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, command , а также произношение и транскрипцию к «stop command». Также, к фразе «stop command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information