Stormy waves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stormy waves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штормовые волны
Translate

- stormy [adjective]

adjective: бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный

  • stormy past - бурное прошлое

  • stormy condition - штормовые условия

  • stormy fermentation test - проба на бурное брожение

  • stormy session - бурная сессия

  • stormy waters - штормовые воды

  • stormy weather - штормовая погода

  • stormy night - бурная ночь

  • stormy sea - бурное море

  • Синонимы к stormy: blustery, windy, snowy, turbulent, blowy, thundery, foul, rainy, rough, violent

    Антонимы к stormy: calm, pacific, equable, serene, clear, clement, mild

    Значение stormy: (of weather) characterized by strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow.

- waves [noun]

noun: море

  • without waves - без волн

  • convergent shock waves - сходящийся скачок уплотнения

  • divergent ship waves - продольные корабельные волны

  • echo waves - отраженные колебания

  • lateral ships waves - продольные корабельные волны

  • myrtle waves - парк водных развлечений Myrtle Waves

  • existence of electromagnetic waves - существование электромагнитных волн

  • make waves - делать волны

  • high waves - высокие волны

  • great waves - большие волны

  • Синонимы к waves: rushes, rolls, curls, coils, streams, flows, tides, swells, surges, tubes

    Антонимы к waves: falls, droops

    Значение waves: the women’s section of the US Naval Reserve, established in 1942, or, since 1948, of the US Navy.


angry waters, turbulent currents, aggravated waters


A major amphibious landing in stormy weather, when waves would swamp landing craft, was out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводить крупную высадку десанта в штормовую погоду, когда волны захлестывают десантные суда, было невозможно.

It was a stormy autumn day with big waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ветреный осенний день с большими волнами.

I keep in mind the sea, quite stormy: What envious I was when waves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню море пред грозою: Как я завидовал волнам.

Then when the waves are good, we surf until 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00.

Dolphins sometimes ride on the bow waves created by boats or surf on naturally breaking waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины иногда катаются на носовых волнах, создаваемых лодками,или занимаются серфингом на естественных волнах.

In the case of uniform plane sinusoidal waves, the wave impedance or admittance is known as the intrinsic impedance or admittance of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае однородных плоских синусоидальных волн волновое сопротивление или пропускание известно как внутреннее сопротивление или пропускание среды.

For other waveforms the relationships are not the same as they are for sine waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других осциллограмм эти соотношения не такие, как для синусоидальных волн.

His life was momentary and blinding as a gleam of lightning in a stormy sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь была коротка и ослепляющая, как вспышка молнии на штормовом небе.

The waves broke noisily against the rocks, and the flying spray rode the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны с шумом разбивались о скалы, и ветер разносил блестящие брызги.

I glared at the cliffs and the crashing waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на скалы и на разбивающиеся о них волны.

They will sing about the battle of Winterfell until the Iron Islands have slipped beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битву за Винтерфелл будут воспевать в песнях, пока Железные Острова возвышаются среди волн.

I don't actually ride the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я здесь не за этим.

Mr. Stark has found a way of altering the behavior of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Старк придумал способ изменить поведение волн.

Major Ross takes a shine to your woman and then I see her crying in the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майору Россу приглянулась твоя женщина, а потом я видел, как она рыдала над прибоем.

In truth - I fear the waves closed over me long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде - боюсь, что меня давно уже накрыло с головой.

The invention relates to the field of acoustics and is intended for creating acoustic waves in a gaseous medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области акустики и предназначено для создания акустических волн в газовой среде.

If the schemes and conspiracies are being plotted, then they must be seen only as patterns, waves- shifts that are either too small or too vast to be perceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если замышляются планы и тайные заговоры, то они должны выглядеть только как структуры, колебания... изменения, которые либо слишком малы, либо слишком обширны для восприятия.

That includes protecting my baby from the harmful sound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая защиту моего ребенка от пагубных звуковых волн.

I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момента когда он будет копаться в волнах восторга, чтобы он даже не услышал того звука с которым его грёбаные яйца, упадут на чёртов пол!

Sliding on waves, as it was known, has been practised by the Polynesians for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скольжение по волнам, как известно, полинезийцы использовали на протяжении тысячелетий.

And the magnificent abbey was soon wrapped in the devouring flames, its tall Gothic windows showing grimly through the waves of fire as they parted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скоро величественное аббатство обхватилось сокрушительным пламенем, и колоссальные готические окна его сурово глядели сквозь разделявшиеся волны огня.

In a few moments I saw him in his boat, which shot across the waters with an arrowy swiftness and was soon lost amidst the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений я увидел его в лодке, рассекавшей воду с быстротой стрелы; вскоре она затерялась среди волн.

It was something like a powerful magnetism which those vast instruments shed over her in great waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно некий могучий магнетизм широкими волнами изливался на нее из этих огромных воронок.

They were bearing down on the reefs now, propelled by the terrifying power of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их несло прямо на скалы.

I mean, why would Stormy wanna wear that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, зачем Сторми такое украшение?

Yeah, I sat by the ocean and looked at the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сидела возле океана и смотрела на волны.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

Jesus, only you could be irritated by gamma waves and a whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, только тебя могут раздражать фоновая музыка и киты.

Let the words and the images wash over your body like waves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть слова и образы омоют твое тело как волны

I can't imagine a mirage ever disturbing those mathematically perfect brain waves of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны.

Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.

They do redirect the shock waves in the same way as a lens redirects light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концентрируют ударную волну, как линзы - свет.

If I live an average life-span... I'll have another 60 years before I see Stormy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне уготована средняя продолжительность жизни, то у меня впереди ещё 60 лет до встречи со Сторми.

And you hear the rumble of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слышишь плеск волн.

The 20 cm tall hatch, which was made by a wooden board, was damaged as waves with heights of 3-4 meters struck the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк высотой 20 см, который был сделан из деревянной доски, был поврежден, когда волны высотой 3-4 метра обрушились на паром.

The existence of both advanced and retarded waves as admissible solutions to Maxwell's equations was explored in the Wheeler–Feynman absorber theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование как опережающих, так и замедленных волн как допустимых решений уравнений Максвелла было исследовано в теории поглощения Уилера–Фейнмана.

Tesla was incorrect in his assumption that high frequency radio waves would penetrate water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла был неправ в своем предположении, что высокочастотные радиоволны проникают в воду.

Nigeria's location in the wetter part of the easterly waves south of the 15 degree line creates wetter climatic conditions for Nigeria especially during the monsoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение Нигерии в более влажной части восточных волн к югу от линии 15 градусов создает более влажные климатические условия для Нигерии, особенно во время муссонов.

Spectroscopy is used to study the interactions of electromagnetic waves with matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектроскопия используется для изучения взаимодействия электромагнитных волн с веществом.

On the other hand, they have very little reserve buoyancy and tend to dive under waves instead of piercing or going over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у них очень мало запаса плавучести и они склонны нырять под волны вместо того, чтобы пронзать или преодолевать их.

Their stormy relationship eventually brought them to London in September 1872, a period over which Rimbaud would later express regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бурные отношения в конце концов привели их в Лондон в сентябре 1872 года, период, о котором Рембо позже выразит сожаление.

This was considered direct evidence of the existence of perhaps the largest stationary gravity waves in the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считалось прямым доказательством существования, возможно, самых больших стационарных гравитационных волн в Солнечной системе.

LIGO scientists reported the first such direct observation of gravitational waves on 14 September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые LIGO сообщили о первом таком непосредственном наблюдении гравитационных волн 14 сентября 2015 года.

The player will also have to deal with constant waves of refugees seeking shelter in the city, including the overthrown lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроку также придется иметь дело с постоянными волнами беженцев, ищущих убежища в городе, включая свергнутых лордов.

Tropical marine regions are influenced by anticyclones during the dry season and tropical waves during the wet season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические морские регионы подвержены влиянию антициклонов во время сухого сезона и тропических волн во время влажного сезона.

Spring and autumn are typically the rainiest seasons, except for the Pyrenean valleys, where summer is typically stormy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна и осень, как правило, самые дождливые сезоны, за исключением Пиренейских долин, где лето обычно бурное.

If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией.

Having failed to wake her mother, Gwen goes outside but is unable to see anything because of the stormy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев разбудить мать, Гвен выходит на улицу, но ничего не видит из-за штормовой погоды.

Coulder and Fort note in their 2006 paper that pilot-waves are nonlinear dissipative systems sustained by external forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдер и Форт отмечают в своей работе 2006 года, что пилот-волны являются нелинейными диссипативными системами, поддерживаемыми внешними силами.

Square waves sound harsh and contain harmonics which can cause problems in analysis so these are filtered out where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратные волны звучат резко и содержат гармоники, которые могут вызвать проблемы в анализе, поэтому они фильтруются там, где это возможно.

This ringing is damped in the next stage, called the ringdown, by the emission of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звон затухает на следующей стадии, называемой кольцевым падением, излучением гравитационных волн.

It involves injecting a hypotonic solution into an area of fat and then subjecting it to ultrasound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя введение гипотонического раствора в область жира, а затем подвергает его воздействию ультразвуковых волн.

As above, the phase-matching condition determines which of these waves is the dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выше, условие согласования фаз определяет, какая из этих волн является доминирующей.

The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе.

It needs extra hull to fight waves that would otherwise fill it and, by increasing its mass, cause it to submerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон О парламентском расследовании в Федеральном Собрании Российской Федерации.

Quietmartialartist, why are you changing WAVES back to WAY?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quietmartialartist, почему вы меняете волны обратно на путь?

I would appreciate it if you would show some integrity and stop changing Waves to Way, until you provide some solid, reliable proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен, если бы вы проявили некоторую честность и перестали менять волны на путь, пока не предоставите какое-то твердое, надежное доказательство.

Siung Beach Bay is about 300 meters in length, but swimming is prohibited because of dangerous rocks and severe waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта сиунг-Бич имеет около 300 метров в длину, но купание здесь запрещено из-за опасных скал и сильных волн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stormy waves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stormy waves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stormy, waves , а также произношение и транскрипцию к «stormy waves». Также, к фразе «stormy waves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information