Streamlined throttle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Streamlined throttle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ламинарный дроссель
Translate

- streamlined [verb]

adjective: обтекаемый, модернизированный, хорошо налаженный, удобообтекаемый

  • streamlined design - обтекаемая конструкция

  • streamlined funnel - дымовая труба обтекаемого профиля сечения

  • streamlined shape - обтекаемая форма

  • streamlined structure - упорядоченная структура

  • streamlined proposal - обтекаемое предложение

  • has streamlined - упорядочил

  • a streamlined - обтекаемый

  • streamlined version - оптимизированная версия

  • streamlined communication - обтекаемая связь

  • we have streamlined - мы упростили

  • Синонимы к streamlined: sleek, aerodynamic, smooth, smooth-running, well run, time-saving, slick, labor-saving, efficient, flowing

    Антонимы к streamlined: complexed, complexified, complicated, perplexed, sophisticated

    Значение streamlined: design or provide with a form that presents very little resistance to a flow of air or water, increasing speed and ease of movement.

- throttle [noun]

verb: душить, дросселировать, задыхаться, мять

noun: дроссель



We have greatly streamlined the process since the Version 0.7 release, so we aim to have the collection ready for distribution by the end of October, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно упростили процесс с момента выпуска версии 0.7, поэтому мы стремимся, чтобы коллекция была готова к распространению к концу октября 2010 года.

When the nose was raised to horizontal, the visor would rise in front of the cockpit windscreen for aerodynamic streamlining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нос был поднят до горизонтального положения, козырек поднимался перед лобовым стеклом кабины для аэродинамической обтекаемости.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

Squeeze the throttle in any gear at any speed... and there's an inevitability to the way it moves off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжми газ на любой передаче и на любой скорости и он рванёт с неумолимой силой.

He found the throttle dials and turned both jets to minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нащупал скоростные диски и включил оба двигателя на минимальную тягу.

Without this, it would be impossible to formulate rational economic policies, let alone pursue a properly streamlined transformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого будет невозможно разработать рациональную экономическую политику, не говоря уже об осуществлении должным образом налаженного процесса преобразований.

A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера.

The above proposals could streamline the agenda of the Commission and begin to define a cycle of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих предложений может быть обеспечена рационализация повестки дня Комиссии и начат процесс установления цикла работы.

Similarly, our daily work will become more transparent and focused when we have streamlined the jungle of reports and meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, наша повседневная работа также станет более транспарентной и целенаправленной, если мы упорядочим поток докладов и заседаний.

A streamlined priority agenda should also help Member States to measure future results against more clearly defined UNDCP programming objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатый перечень первоочередных задач позволяет также государствам - членам оценить результаты будущей работы исходя из четко опреде-ленных программных целей ЮНДКП.

In 2001, a new document loading server was installed at Geneva, streamlining the document loading process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в Женеве был установлен новый сервер для загрузки документов, что упростило данный процесс.

STILL GETTING USED TO THAT THROTTLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не привык к этому дросселю.

Mr. Reese, they can take control of his steering and throttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Риз, они взяли контроль над его рулём и газом.

I streamline them, bring them back up to speed and then usually sell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизирую их, опять ставлю на ноги, а потом обычно продаю их.

We, um... maybe streamline our case theory, and not waste time fighting any charges...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... модернизируем нашу стратегию, не станем тратить время на оспаривание обвинений.

Streamlined that down to about five hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сократился до 5 часов теперь.

Like extras from some streamlined American film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как статисты из модного американского фильма.

Yet, how frustrating it must be for these elegant, streamlined creatures that grotesque humanity stubbornly endures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как это должно быть раздражающе для этих элегантных, утончённых созданий, что гротескное человечество упрямо продолжает существовать.

And then hold the camera up high to streamline your features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подними камеру выше, чтобы подчеркнуть черты лица.

III Jane Olivera came running along the path. Her hair streamlined back behind her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Оливера неслась по аллее, не чуя под собой ног, волосы длинными прядями вились у нее за спиной.

An English-dubbed version produced by Streamline Pictures was first released in 1991 in North America and in 1994 in Europe and Australia by Manga Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная версия, выпущенная компанией Streamline Pictures, была впервые выпущена в 1991 году в Северной Америке и в 1994 году в Европе и Австралии компанией Manga Entertainment.

Some of the field code numbers were changed and the MOS codes were streamlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из кодов полей были изменены, и коды MOS были оптимизированы.

They have a slender streamlined body, long pointed wings, and a short bill with a wide gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зевком.

Local government was streamlined in a later Gladstone ministry, and made more powerful and standardized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное самоуправление было упорядочено в более позднем Министерстве Гладстона и стало более мощным и стандартизированным.

They have a slender streamlined body, long pointed wings and a short bill with a wide gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зевом.

It maintains the same basic form, but with a streamlined appearance designed to make it better-suited for multi-platform usage and iterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохраняет ту же основную форму, но с обтекаемым внешним видом, предназначенным для того, чтобы сделать его лучше подходящим для использования на нескольких платформах и итераций.

If a line, curve or closed curve is used as start point for a continuous set of streamlines, the result is a stream surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если линия, кривая или замкнутая кривая используются в качестве начальной точки для непрерывного набора линий тока, то результатом является поверхность потока.

The Corsair, even with its streamlining and high speed abilities, could fly slowly enough for carrier landings with full flap deployment of 60°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсар, даже с его обтекаемостью и высокой скоростью, мог летать достаточно медленно для посадки авианосца с полным развертыванием закрылков на 60°.

A flat plate can generate lift, but not as much as a streamlined airfoil, and with somewhat higher drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоская пластина может генерировать подъемную силу,но не так сильно, как обтекаемый профиль, и с несколько большим сопротивлением.

The region below this stagnation point is called the interaction region, since all streamlines in this region are deflected downward into the street canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область ниже этой точки застоя называется областью взаимодействия, так как все линии тока в этой области отклоняются вниз в каньон улицы.

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

The next stroke pushes it forward, and since the creature is streamlined compred to where it was in the first position it has moved a little ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий удар толкает его вперед, и так как существо обтекаемо сжато там, где оно было в первой позиции, оно немного продвинулось вперед.

The change was made to help streamline its branding in preparation for the 2014 Winter Olympics, by which time the name change was mostly complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано, чтобы помочь оптимизировать его брендинг в рамках подготовки к Зимним Олимпийским играм 2014 года, к этому времени изменение названия было в основном завершено.

The Controls take the form of a conventional centre stick and a throttle stick located to the left of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы управления имеют форму обычной центральной ручки и ручки дроссельной заслонки, расположенной слева от пилота.

Would you guys be open to streamlining this section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы, ребята, заняться рационализацией этого раздела?

People entering illegally were seldom charged with this crime until Operation Streamline in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, въезжающие нелегально, редко обвинялись в этом преступлении до операции рационализация в 2005 году.

This streamlined process allowed open access to shelves by patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упрощенный процесс позволял посетителям иметь открытый доступ к полкам.

These early governors operated a throttle valve to control the flow of steam to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние регуляторы управляли дроссельной заслонкой для управления потоком пара в двигатель.

Behind the canopy, the pilot's headrest was fixed to a triangular turn-over pylon which was covered by a streamlined, tapered fairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пологом кабины подголовник пилота крепился к треугольному опрокидывающемуся пилону, прикрытому обтекаемым коническим обтекателем.

Streamlines, streaklines and pathlines are field lines in a fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии тока, полосы и траектории - это линии поля в потоке жидкости.

The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками.

At a time when game systems were becoming increasingly complex, Timeship was an attempt to simplify and streamline the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда игровые системы становились все более сложными, Timeship был попыткой упростить и упорядочить правила.

By the early 1930s, Malacrida's work had become a pared back, streamlined form of Art Deco which never quite fully embraced Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1930-х годов работы Малакриды превратились в урезанную, обтекаемую форму ар-деко, которая так и не смогла полностью охватить модернизм.

They have a slender streamlined body, long pointed wings and a short bill with a wide gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зевом.

In 1932, an independent Naval Air Arsenal was also established to streamline the testing and development of aircraft and weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году был также создан независимый военно-морской воздушный Арсенал, призванный упорядочить испытания и разработку самолетов и вооружения.

Many countries have adopted this shape for bottles of white wine – a more streamlined form than red wine bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны приняли эту форму для бутылок белого вина – более обтекаемую форму, чем бутылки красного вина.

The cutting of the number 3 engine and the full throttle situation was significant as this was outside the test envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резка двигателя № 3 и ситуация с полным дросселем были существенными, поскольку это было за пределами испытательной оболочки.

Most epipelagic fish have streamlined bodies capable of sustained cruising on migrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство эпипелагических рыб имеют обтекаемые тела, способные к длительному плаванию во время миграций.

Similar to the original Ford Taurus of 1986, the 1997 F-150 was developed with a radically streamlined body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно оригинальному Ford Taurus 1986 года, F-150 1997 года был разработан с радикально обтекаемым кузовом.

Coefficients for unstreamlined objects can be 1 or more, for streamlined objects much less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты для непотопляемых объектов могут быть равны 1 и более, для обтекаемых - значительно меньше.

The body is often fusiform, a streamlined body plan often found in fast-moving fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело часто веретенообразное, обтекаемый план тела часто встречается у быстро движущихся рыб.

They streamlined a Budd Rail Diesel Car, added two General Electric J47-19 jet engines, and nicknamed it the M-497 Black Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они модернизировали дизельный вагон Budd Rail, добавили два реактивных двигателя General Electric J47-19 и прозвали его черным жуком M-497.

Later shells had 4 c.r. heads, more pointed and hence streamlined than earlier 2 c.r.h. designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние снаряды имели 4 головки c.r., более заостренные и, следовательно, обтекаемые, чем более ранние 2 конструкции c.r.h.

When vortices are made visible by smoke or ink trails, they may seem to have spiral pathlines or streamlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вихри становятся видимыми из-за дыма или чернильных следов, они могут казаться спиральными путями или линиями потока.

Choosing to streamline the biographical information for purposes of a general introduction does in fact introduce significant ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор в пользу упорядочения биографической информации для целей общего введения действительно вносит значительную двусмысленность.

The Sterling Streamliner Diners in New England were diners designed like streamlined trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закусочные Sterling Streamliner в Новой Англии были спроектированы как обтекаемые поезда.

Although Streamline Moderne houses are less common than streamline commercial buildings, residences do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя модернизированные современные дома встречаются реже, чем модернизированные коммерческие здания, резиденции все же существуют.

With all the sports wikiprojects available, notability guidelines should be streamlined into each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии всех доступных спортивных википроектов в каждом из них должны быть упорядочены руководящие принципы нотабельности.

The recent changes to the section made me realize the whole thing needed some streamlining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние изменения в разделе заставили меня понять, что все это нуждается в некоторой оптимизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «streamlined throttle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «streamlined throttle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: streamlined, throttle , а также произношение и транскрипцию к «streamlined throttle». Также, к фразе «streamlined throttle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information