Street opposite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i walked along the street - я шел по улице
go down a street - идти вниз по улице
wall street - улица стены
street culture - уличная культура
access street - улица доступа
fourth street - четвёртая улица
popular street - популярная улица
street justice - уличное правосудие
calvert street - улица Калверт
we are walking down the street - мы идем вниз по улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
adverb: напротив
preposition: напротив, против, на
adjective: противоположный, обратный, расположенный напротив, противолежащий, находящийся напротив
noun: противоположность
opposite tide - встречный прилив
opposite of the truth - противоположность истины
located opposite - расположенный напротив
opposite color - напротив цвета
on the opposite side from - на противоположной стороне от
opposite him - напротив него
of the opposite sex - противоположного пола
quite the opposite happens - совсем наоборот происходит
two opposite sides - две противоположные стороны
precisely the opposite - как раз наоборот
Синонимы к opposite: opposing, facing, reverse, antithetical, irreconcilable, divergent, contrary, incompatible, differing, polar
Антонимы к opposite: same, alike, similar, like, synonymous, matched, on the same side, side-by-side, a related thing, a similar thing
Значение opposite: having a position on the other or further side of something; facing something, especially something of the same type.
Ah, the hussars with mustaches. Along the Tverskaya Street rode the hussar with mustaches... I thought about him too, just opposite Guryev's house... Old Guryev.... Oh, but Denisov's a fine fellow. |
А гусары в усы... По Тверской ехал этот гусар с усами, еще я подумал о нем, против самого Гурьева дома... Старик Гурьев... Эх, славный малый Денисов! |
The opposite house on the same street was used in Michelangelo Antonioni's film Zabriskie Point. |
Противоположный дом на той же улице был использован в фильме Микеланджело Антониони Забриски Пойнт. |
well, it's... the third house on the opposite side of the street... the yard is there and the bike is there. |
что ж, это... третий дом с другой стороны улицы, там есть двор и в нём мотоцикл. |
Лучше разделиться и проверять противоположные стороны улицы. |
|
The Joint Stock Bank owned land opposite in Macdonald Street, and the Queensland National Bank opened in 1873 adjacent. |
Акционерному банку принадлежала земля напротив на Макдональд-стрит, а Национальный банк Квинсленда открылся в 1873 году рядом. |
The bullet-time fight scene was filmed on the roof of Symantec Corporation building in Kent Street, opposite Sussex Street. |
Сцена драки с применением огнестрельного оружия была снята на крыше здания корпорации Symantec на Кент-стрит, напротив Суссекс-стрит. |
At the foot of Church Street, opposite Kensington Church, they paused in their glowing good humour. |
В конце Соборной улицы, возле Кенсингтонского собора воинство остановилось; командиры были в отличнейшем настроении. |
And why does he drag himself to Muller's, what is there for him to do there? I wondered, standing still on the opposite side of the street and gazing fixedly at him. |
И зачем он таскается к Миллеру, и что ему там делать? - думал я, стоя по другую сторону улицы и непреодолимо к нему приглядываясь. |
The street-lantern, situated directly opposite, cast some light on the stairs, and thus effected some economy in illumination. |
От уличного фонаря, стоявшего как раз напротив, на лестничные ступеньки падали лучи, что избавляло от расходов на освещение. |
As the name implies, street frontage determines which side of the lot is the front, with the opposite side being the back. |
Как следует из названия, уличный фасад определяет, какая сторона участка является передней, а противоположная сторона-задней. |
Egg did not enter the building. She strolled up and down on the opposite side of the street. |
Не входя в дом, Эгг шагала взад-вперед по тротуару на противоположной стороне улицы. |
We had long ago given up the idea of walking past her house on the opposite side of the street; that only made her raise her voice and let the whole neighborhood in on it. |
А ходить мимо неё по другой стороне улицы тоже смысла не было - тогда она начинала орать на весь квартал. |
Greer lived for a time in the room next to Clive James at Friar House on Bene't Street, opposite The Eagle. |
Грир какое-то время жил в соседней с Клайвом Джеймсом комнате во Фрайар-Хаусе на Бене-Т-стрит, напротив Орла. |
We were opposite one of those numerous little restaurants in a narrow street in Soho. I looked about me, dazed and stupid. |
Посмотрела по сторонам, оцепеневшая, не понимая, где я. Мы стояли напротив одного из бесчисленных ресторанчиков Сохо. |
Opposite the church at 84 High Street is the former village shop, which has been Grade II-listed as being relatively unchanged since the early 19th century. |
Напротив церкви на 84-й Хай-стрит находится бывший деревенский магазин, который был отнесен ко II классу как относительно неизменный с начала 19-го века. |
Some of her photographs are in collection of the Museum of the History of Science in Broad Street, opposite the family home. |
Некоторые из ее фотографий находятся в коллекции Музея истории науки на Брод-стрит, напротив семейного дома. |
A young Geoffrey Rush played Vladimir opposite his then flatmate Mel Gibson as Estragon in 1979 at the Jane Street Theatre in Sydney. |
Молодой Джеффри Раш играл Владимира напротив своего тогдашнего соседа по квартире Мела Гибсона в роли эстрагона в 1979 году в театре Джейн-стрит в Сиднее. |
Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb. |
Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой. |
She went away toward Thrawl Street, a man coming in the opposite direction to Kelly tapped her on the shoulder and said something to her they both burst out laughing. |
Она пошла в сторону Траул-стрит, мужчина, идущий в противоположном направлении от Келли, похлопал ее по плечу и что-то сказал ей. |
We wound up parked half a block from the arena on the opposite side of the street. |
В конце концов мы поставили машину за полквартала от спортзала, на противоположной стороне улицы. |
On the south side of the street, opposite Yeomans Hall, is 'Corner Cottages', an 18th-century terraced range of four two-storey cottages with a shallow hipped roof. |
На южной стороне улицы, напротив Йоменс-Холла, находятся угловые коттеджи, построенные в 18 веке в виде террас, состоящих из четырех двухэтажных коттеджей с неглубокой шатровой крышей. |
It is between Kirkcaldy and Glenrothes, and stands between the River Ore and Lochty Burn, which are at opposite ends of the main street. |
Он находится между Киркалди и Гленротом и стоит между рекой руд и Лохти-Берн, которые находятся на противоположных концах главной улицы. |
Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed. |
Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели. |
Turning a corner he found himself in Pump Street, opposite the four shops which Adam Wayne had studied twenty years before. |
Свернув за угол, он попал в Насосный переулок и оказался перед четырьмя домиками, перед которыми двадцать лет назад расхаживал в раздумье Адам Уэйн. |
In the Scout hall, opposite the Two Brewers on the high street. |
Мы собираемся в Скаут-холле, напротив Двух Пивоваров на главной улице. |
Keeping well behind, on the opposite side of the way, I tracked them to their own door, and entered in my pocket-book the name of the street and the number of the house. |
Держась сзади, на противоположной стороне улицы, я проследил их до дверей и записал в записную книжку название улицы и номер дома. |
To the west, on the opposite side of the street, is Pioneer Park, also listed on the Register. |
К западу, на противоположной стороне улицы, находится Пионерский парк, также внесенный в реестр. |
Hussey returned to job printing in July 1853 from premises on King William Street, opposite the Southern Cross Hotel. |
Хасси вернулся в типографию Джобса в июле 1853 года из помещения на Кинг-Уильям-Стрит, напротив отеля Южный Крест. |
A new bus station has recently been built in the centre of the town at the foot of the High Street opposite the Leisure Centre. |
Недавно в центре города, у подножия главной улицы напротив развлекательного центра, был построен новый автовокзал. |
The Bank Building was located near the southern end of Uxbridge's commercial center, on the east side of South Main Street roughly opposite Town Hall. |
Здание банка находилось в южной части торгового центра Аксбриджа, на восточной стороне Саут-Мейн-стрит, примерно напротив Ратуши. |
Hook stationed himself in the house directly opposite 54 Berners Street, from where he and his friend spent the day watching the chaos unfold. |
Хук расположился в доме напротив дома 54 по Бернерс-стрит, откуда он и его друг провели весь день, наблюдая за разворачивающимся хаосом. |
Купеческая, против дома с фигурами. |
|
It was parked at 18 Talbot Street, on the north side, opposite Guineys department store. |
Он был припаркован на Талбот-стрит, 18, на северной стороне, напротив универмага гиней. |
John Mulready was in his bicycle shop, a dark and cluttered little establishment between a butcher shop and a tobacconist on a narrow street. |
Джону Малриди принадлежал крошечный велосипедный магазин, зажатый между парикмахерской и табачной лавкой. |
He asked them (many of the representatives were well-to-do women) to set a personal example by adopting a street dog. |
Он попросил их (большинство представителей были женщины из обеспеченных слоев) показать личный пример, взяв домой уличных собак. |
Она позволяет закрыть встречные позиции. |
|
Now it is the opposite and the EU, particularly The Netherlands and Germany, cannot accept these new sanctions because of Nord Stream. |
— Теперь все наоборот, и ЕС, и особенно Нидерланды и Германия не могут принять этих новых санкций из-за Северного потока». |
He hurried up the stairs, avoiding the elevator, to the vacant room opposite, and thence reconnoitered the studio door. |
Он не воспользовался лифтом и, быстро поднявшись по лестнице, прошел в свободное помещение напротив, потом снова вышел в коридор и приник ухом к двери мастерской. |
Деррил это тот выродок из дома через дорогу? |
|
Brandon and Vincent were street kids. |
Брендон и Винсент были уличными детьми. |
For a long time after that I did not go near Million! Street. But I saw Ardalon once again; I met him on the ferry-boat. |
С того дня я долго не заглядывал в Миллионную, но еще раз видел Ардальона,- встретил его на пароме. |
Because if I was crossing the street right now, I don't think she'd brake. |
Потому что, если бы я сейчас переходил улицу, она бы вряд ли затормозила. |
He did leave his seat, but only to go to the wash room - that's in the opposite direction. |
Да, он поднимался с места, но только для того, чтобы сходить в туалет, то есть передвигался в противоположную сторону. |
And they were sitting on the opposite side not too far away from her. |
К тому же они сидели на противоположной стороне, не так далеко от нее. |
You get born into this neighborhood, it's the opposite of winning the lottery. |
Родиться в этом районе - как выиграть в лотерею наоборот. |
Verbal processing in right-handed individuals takes place mostly in the left hemisphere, whereas visuospatial processing is mostly done in the opposite hemisphere. |
Вербальная обработка у правшей происходит в основном в левом полушарии, тогда как зрительно-пространственная обработка происходит в основном в противоположном полушарии. |
The opposite of refinement is abstraction. |
Противоположностью утонченности является абстракция. |
In November 2006, Parliament voted 230-41 for a bill allowing same-sex civil marriage, as well as civil unions for unmarried opposite-sex and same-sex couples. |
В ноябре 2006 года парламент проголосовал 230-41 за законопроект, разрешающий однополые гражданские браки, а также гражданские союзы для неженатых пар противоположного пола и однополых пар. |
The abrasive is oscillated or rotated while the workpiece is rotated in the opposite direction; these motions are what causes the cross-hatching. |
Абразив колеблется или вращается, в то время как заготовка вращается в противоположном направлении; эти движения являются причиной поперечного штрихования. |
I distinctly remember reading a Barron's grammar guide that said precisely the opposite. |
Я отчетливо помню, что читал грамматический справочник Баррона, в котором говорилось прямо противоположное. |
Meanwhile, artillery positioned on the bastion platform could fire frontally from the two faces, also providing overlapping fire with the opposite bastion. |
Между тем, артиллерия, расположенная на Бастионной платформе, могла вести фронтальный огонь с двух сторон, также обеспечивая перекрывающий огонь с противоположного бастиона. |
Reflection is considered to be an opposite motion, since it changes the orientation of the figures it reflects. |
Отражение считается противоположным движением, так как оно изменяет ориентацию отражаемых фигур. |
The same arrangement was repeated on the opposite wing. |
То же самое происходило и на противоположном крыле. |
For example, recurrent mutation that tends to be in the opposite direction to selection can lead to mutation–selection balance. |
Например, повторяющаяся мутация, которая имеет тенденцию быть в противоположном направлении от отбора, может привести к балансу мутация-отбор. |
The object of the game is to score five goals or kill the three players of the opposite team. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
After his recovery, he appeared opposite another comic genius, Coluche, in L'Aile ou la cuisse. |
После выздоровления он появился напротив другого комического гения, Колуча, в L'Aile ou la cuisse. |
Second, War, the total opposite of love. |
Во-вторых, война-полная противоположность любви. |
Jayalalithaa was paired opposite Sivaji Ganesan in 17 films. |
Jayalalithaa был в паре напротив Шиваджи Ганесан в 17 фильмах. |
An attenuator is effectively the opposite of an amplifier, though the two work by different methods. |
Аттенюатор-это фактически противоположность усилителю, хотя они работают разными методами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street opposite».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street opposite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, opposite , а также произношение и транскрипцию к «street opposite». Также, к фразе «street opposite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
