Stretching from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stretching from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
простирающейся от
Translate

- stretching [verb]

noun: растягивание

adjective: натяжной

  • external stretching - выкружка

  • transversal stretching - растяжение в поперечном направлении

  • brand stretching - бренд-стретчинг

  • stretching along - протянувшейся вдоль

  • ballistic stretching - баллистическая растяжка

  • being stretching - будучи растягивания

  • chain stretching - цепи растяжения

  • stretching and - растяжения и

  • stretching exercises - упражнения на растяжку

  • stretching muscles - растяжку мышц

  • Синонимы к stretching: stretch, be tensile, be elastic, be stretchy, pull (out), extend, lengthen, expand, elongate, draw out

    Антонимы к stretching: abbreviation, abridgment, abridgement, curtailment, cutback, shortening

    Значение stretching: (of something soft or elastic) be made or be capable of being made longer or wider without tearing or breaking.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



It can boast a concrete arc of control stretching from Tehran through Baghdad, Damascus and Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может установить прочную линию от Тегерана через Багдад, Дамаск и Бейрут.

If this method, combined with stretching exercises, is not effective, then other treatments such as circumcision may be recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот метод в сочетании с упражнениями на растяжку не эффективен, то могут быть рекомендованы другие методы лечения, такие как обрезание.

The Hoffman technique is a nipple-stretching exercise that may help loosen the adhesions at the base of the nipple when performed several times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника Хоффмана-это упражнение на растяжку сосков, которое может помочь ослабить спайки у основания соска, если выполнять его несколько раз в день.

Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность.

Some writers have asserted that there is a causal link between labia stretching and rates of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы утверждают, что существует причинно-следственная связь между растяжением половых губ и частотой инфицирования.

She seemed like she came from an affluent family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что она была из обеспеченной семьи.

These are the candidates from the recent presidential election in the tiny island nation of São Tomé and Príncipe, 199,000 inhabitants, off the coast of West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кандидаты с последних президентских выборов крошечного островного государства Сан-Томе и Принсипи с населением 199 000 жителей, которое находится у западного побережья Африки.

After talking to a scientist, we thought, maybe the perfect concoction of Ani is like 10 percent collarbone, 30 percent underarm, 40 percent bikini line and so forth, and occasionally I let researchers from other labs take a sniff of my samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побеседовав с учёным, мы решили, что лучшее представление об Ани дадут 10% ключицы, 30% подмышки, 40% линии бикини и так далее, и время от времени я давала исследователям из других лабораторий понюхать мои образцы.

I walked back the two miles from my neurologist's office to my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошла чуть больше трёх километров от его офиса до дома пешком.

Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками.

Apple encrypts all data stored on iPhones by default, and text messages sent from one Apple customer to another Apple customer are encrypted by default without the user having to take any actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple зашифровывает все данные на смартфонах iPhone по умолчанию, и сообщения, отправленные одним пользователем Apple другому, зашифровываются по умолчанию, не требуя каких-либо действий от пользователя.

I received a complaint from Chairman Keel about the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки.

The view from the window includes the Jefferson Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда из окна открывается вид на памятник президенту Джеферсону.

Bristly white hair sprouted from his ears and nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ушах и в носу растут колючие белые волосы.

He sees Lennie remove a flashlight from the backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит, как Ленни вынимает из рюкзака фонарь.

Kitty retrieved the disc this morning from Borstein's lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти достала этот диск этим утром из лаборатории Борштейна.

His instincts were telling him to distance himself from Alesandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция подсказывала ему, что от Алесандры необходимо держаться подальше.

The shell can be accessed from any terminal inside Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.

Our Russian teacher came from Minsk and weighed a ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша училка по русскому была из Минска и весила тонну.

Aliens from parallel worlds, space aliens, machine mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы из параллельных миров, инопланетяне, машинный разум.

I counted the black chips, my inheritance from Cully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосчитал черные фишки, мое наследство от Калли.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

The roofs could be seen stretching in a continuous checkerboard from the inland mesas to the far green sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыши других зданий простирались шахматной доской от материковых плоскогорий до зеленого моря вдали.

Beyond them and east of the river was desert, stretching for miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот восточный берег реки представлял собой пустыню, тянувшуюся на многие и многие мили.

Annie sat down gingerly on one end of a park bench, stretching her left leg carefully in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анни осторожно села на край садовой скамейки и вытянула вперед раненую ногу.

This process of formation and accumulation of hydrocarbons occurred over long periods stretching hundreds of millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс образования и накопления углеводородов продолжался длительный период времени, растянувшийся на сотни миллионов лет.

And you better start stretching, because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе лучше сделать разминку, потому что...

With 39 arrests around the worldstretching across four nations — investigators managed to disrupt the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя 39 арестов в четырех странах мира, следователям удалось ликвидировать преступную сеть.

Paul can do far more good stretching the Republican Party’s ideological straitjacket than he will ever do wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол принесет гораздо больше пользы, если растянет смирительную рубашку республиканской идеологии, чем если он наденет ее на себя.

All ranged themselves in a line along the parapet, and went into ecstasies over the far-stretching horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стали в ряд у стены и принялись восхищаться открывшейся перед ними далью.

His was such an easy, graceful strength, lazy as a panther stretching in the sun, alert as a panther to spring and strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с тем его отличала мягкая грация пантеры - ленивая грация хищника, нежащегося на солнце, но в любую минуту готового к смертоносному прыжку.

He kept writhing and stretching his legs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он корчился и снова вытягивал ноги.

Fine, indeed, strange Father, said Adam, stretching his hands somewhat forward. It is on such clear and mellow nights that your shop is most itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине прекрасный, о отец чудес,-отозвался Адам, опасливо простерши к нему руки.- В такие-то ясные, тихие вечера ваше заведение и являет себя миру во всей своей красе.

They can't be aware how long we've known each other, he said tranquilly, stretching out his legs and making himself comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут знать, что мы давным-давно знакомы, - спокойно сказал Лион, вытянул ноги и уселся поудобнее.

The landscape became visible, fields of ash stretching out in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступили очертания пейзажа.

Your American children are far too fat, and they're stretching out my springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши американские дети слишком толстые, они растягивают мне пружины.

You're stretching me to the limit, Count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь втиснуть меня в рамки, граф?

The dog took satisfaction in the fire, stretching out close enough for warmth and far enough away to escape being singed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака, радуясь огню, растянулась у костра как раз на таком расстоянии, чтобы пламя грело ее, но не обжигало.

Stretching on beyond the human imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растягивается за границы человеческого воображения.

I-I'm stretching, which is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потягиваюсь, что нормально.

Why are you stretching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты растягиваешься?

What are you doing to him? Is she stretching you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она делает с ним, растягивает?

Wolfe organised his troops in two lines stretching 1 mile across the Plains of Abraham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вульф организовал свои войска в две линии, растянувшиеся на 1 милю по равнинам Абрахама.

It opens with an attack on Earth by a mysterious space probe which killed seven million people in a destructive swath stretching through Florida to Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается с нападения на Землю таинственного космического зонда, который убил семь миллионов человек в разрушительной полосе, протянувшейся через Флориду до Венесуэлы.

During the 12th and 13th centuries, Bulgarians and Serbs took advantage of Byzantine decline to create large kingdoms stretching from Danube to the Aegean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XII и XIII веках болгары и сербы воспользовались византийским упадком, чтобы создать большие королевства, простиравшиеся от Дуная до Эгейского моря.

At any rate, avoidance of the interval for musical reasons has a long history, stretching back to the parallel organum of the Musica Enchiriadis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, избегание интервала по музыкальным причинам имеет долгую историю, уходящую корнями в параллельный орган Musica Enchiriadis.

Using key stretching Algorithms, such as PBKDF2, to form password hashes can significantly reduce the rate at which passwords can be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование алгоритмов растяжения ключей, таких как PBKDF2, для формирования хэшей паролей может значительно снизить скорость проверки паролей.

It is important to establish sport-specific dynamic warm-ups, stretching, and exercises that can help prevent injuries common to each individual sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно установить специальные спортивные динамические разминки, растяжки и упражнения, которые могут помочь предотвратить травмы, общие для каждого отдельного вида спорта.

The Iron Age is broadly identified as stretching from the end of the Bronze Age around 1200 BC to 500 AD and the beginning of the Medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный век широко идентифицируется как протянувшийся от конца бронзового века около 1200 г. до н. э. до 500 г. н. э. и начала средневекового периода.

St Agatha's RC Primary School which dates from 1975, following a re-location from Methil, Fife has a catchment area stretching from East Wemyss to Lower Largo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа Св. Агаты RC, которая датируется 1975 годом, после переезда из метила, Файф имеет водосборную зону, простирающуюся от Восточного Уэмисса до Нижнего Ларго.

It is most essential to establish participation in warm-ups, stretching, and exercises that focus on main muscle groups commonly used in the sport of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важно установить участие в разминках, растяжках и упражнениях, которые фокусируются на основных группах мышц, обычно используемых в спорте, представляющем интерес.

If anal stretching from anal play occurs, prolapses can occur in any age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит анальное растяжение от анальной игры, то выпадение может произойти в любом возрасте.

Stretching can be dangerous when performed incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка может быть опасна, если выполняется неправильно.

The physiological nature of stretching and theories about the effect of various techniques are therefore subject to heavy inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологическая природа растяжки и теории о влиянии различных техник, таким образом, являются предметом серьезного исследования.

This type of stretching has shown better results on athletic performances of power and speed, when compared to static stretching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид растяжки показал лучшие результаты по спортивным показателям силы и скорости, по сравнению со статической растяжкой.

Then Gaza had been an outpost garrisoned by a strong detachment on the flank of a line stretching eastwards from the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда газа была форпостом, гарнизоном сильного отряда на фланге линии, протянувшейся на восток от Средиземного моря.

They vary in intensity, range and speed at which they feel this stretching painful sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они различаются по интенсивности, диапазону и скорости, с которой они испытывают это растягивающее болезненное ощущение.

The apparent stretching and shortening of the objects are not symmetrical and depends on the thermal profile of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущееся растяжение и укорочение объектов не симметричны и зависят от теплового профиля атмосферы.

To argue that it has something to do with ancestry and genetics is probably stretching things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждать, что это имеет какое-то отношение к происхождению и генетике, вероятно, растягивает вещи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stretching from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stretching from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stretching, from , а также произношение и транскрипцию к «stretching from». Также, к фразе «stretching from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information