String pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

String pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строка шаблона
Translate

- string [noun]

noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка

adjective: струнный

verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный



In a string-net liquid, atoms have apparently unstable arrangement, like a liquid, but are still consistent in overall pattern, like a solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В струнно-сетчатой жидкости атомы имеют, по-видимому, неустойчивое расположение, как жидкость, но все еще последовательны в общей структуре, как твердое тело.

An atom is a single point within the regex pattern which it tries to match to the target string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атом-это единственная точка в шаблоне регулярных выражений, которую он пытается сопоставить с целевой строкой.

The Pattern makes the finest lace look coarse-woven sacking, or tangled string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тончайшее кружево Узора представляется груботканым холстом или спутанным клубком нитей.

Later versions of Dartmouth BASIC did include string variables, based on the same pattern found in BASIC-PLUS and MS BASIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии Dartmouth BASIC действительно включали строковые переменные, основанные на том же шаблоне, что и в BASIC-PLUS и MS BASIC.

The third algorithm is to match the pattern against the input string by backtracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий алгоритм заключается в сопоставлении паттерна с входной строкой путем обратного отслеживания.

Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой.

Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна.

She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение.

This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста.

This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта строчка букв и цифр, символов и скобок, которую можно отослать как смс, или в твиттере, является химической формулой нашего компонента.

A string of names from the Left, Right and centre have been mooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список возможных кандидатов на этот пост вошли имена представителей правого и левого крыла, а также центристы.

Uses the IIf and IsNull functions to display an empty string if the value of the Country/region control is null; otherwise, it displays the value of the Country/region control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции IIf и IsNull используются для отображения пустой строки, если элемент управления Страна имеет значение Null; в противном случае выводится его значение.

And the music of Ol' Dan Tucker skirled and whined from the string band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А навстречу им неслись завывания и визг оркестра, игравшего Дэнни Такера.

I had to get some string.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо было достать веревку.

Pull a string, they heat themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тянешь за нитку, и они разогреваются.

After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское.

There was a sound like plink, like a tightly stretched string on a home-made children's balalaika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавался дребезжащий звук, как от туго натянутой бечёвки на самодельной детской балалайке.

His pattern is to target innocent civilians and inflict mass casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон его действий - причинение вреда мирному населению и нанесение массового урона.

And you don't put in second-string QB just to be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не включаешь в команду запасного куортербека просто ,чтоб быть любезным.

The doctors told me I'd have to quit sports for a couple of years. No first-string quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора сказали, что большой спорт теперь не для меня, по крайней мере на пару лет, если не навсегда, что означает, что команда посреди сезона останется без первоклассного защитника.

So you could string her along in case you change your mind again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты смог вертеть ею в разные стороны, в случае, если изменишь свое решение?

I can run a pattern recognition algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу запустить алгоритм распознавания образов.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

Like Mom said, string beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ак мама уже сказала, фасоль.

They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке.

We got a pattern now... kids go missing, blood-bank van gets jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть схема... Похищение детей, нападение на машину с донорской кровью.

I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишу апелляцию в управление факультетом, чтобы наконец избавиться от теории струн.

The fourth instar has a different banding pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый возраст имеет другой узор окантовки.

More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом.

The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента.

A more subtle, but related example is that SQL systems often ignore trailing white space in a string for the purposes of comparison, whereas OO string libraries do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкий, но связанный пример заключается в том, что системы SQL часто игнорируют конечные пробелы в строке для целей сравнения, в то время как библиотеки строк OO этого не делают.

A disjunctive sequence is a sequence in which every finite string appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизъюнктивная последовательность-это последовательность, в которой появляется каждая конечная строка.

The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам.

Three phases of activation of the Hox genes results in patterning of the limb parallel to the expression of the Hox genes in a nested pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фазы активации Hox-генов приводят к паттернированию конечности параллельно экспрессии Hox-генов во вложенном паттерне.

The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части.

In some applications the number is simply represented textually as a string of decimal digits, raising only trivial additional problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых приложениях число просто представляется текстуально в виде строки десятичных цифр, что вызывает только тривиальные дополнительные проблемы.

The format string itself is very often a string literal, which allows static analysis of the function call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама строка формата очень часто является строковым литералом, что позволяет проводить статический анализ вызова функции.

On Swiss stamps of the 1930s, Courvoisier used a gum-breaking machine that pressed a pattern of small squares into the gum, resulting in so-called grilled gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На швейцарских марках 1930-х годов Курвуазье использовал машину для разрушения жвачки, которая вдавливала в жвачку узор из маленьких квадратиков, в результате чего получалась так называемая жареная жвачка.

The pattern of attack-points is the emphasis, not the pattern of pitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон точек атаки-это акцент, а не шаблон питчей.

It may also be characterised by the inconsistent pattern of water drips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может также характеризоваться непоследовательным рисунком капель воды.

The inner table of the mirror is then populated by inserting the string of the first Element-Buffer followed by the string the parent Buffer-HMTL of the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем внутренняя таблица зеркала заполняется путем вставки строки первого элемента-буфера, за которой следует строка родительского буфера-HMTL второго.

They are connected by a string which is capable of only a limited amount of stretching before breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединены нитью, которая способна только на ограниченное количество растяжения перед разрывом.

The API is supported by modern browsers and enables storage of JSON objects and any structures representable as a string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

API поддерживается современными браузерами и позволяет хранить объекты JSON и любые структуры, представленные в виде строки.

The Madison is a line dance that features a regular back-and-forth pattern interspersed with called steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон-это линейный танец, который имеет регулярный рисунок взад-вперед, перемежающийся с так называемыми шагами.

The willow pattern was, in turn, copied by Chinese potters, but with the decoration hand painted rather than transfer-printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок ивы, в свою очередь, был скопирован китайскими гончарами, но с украшением, нарисованным вручную, а не напечатанным на бумаге.

In cities such as and also Moscow, this pattern is still clearly visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких городах, как Москва, эта закономерность все еще отчетливо видна.

In other words, a system of strongly interacting D-branes in string theory is indistinguishable from a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, система сильно взаимодействующих D-бран в теории струн неотличима от черной дыры.

It features an embedded string that circles the waist which can be tightened or loosened as desired, and then knotted securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет встроенную веревку, которая окружает талию, которую можно затянуть или ослабить по желанию, а затем надежно завязать узлом.

Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки.

Live 8 was a string of benefit concerts that took place on July 2, 2005, in the G8 states and in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live 8 - это серия благотворительных концертов, которые состоялись 2 июля 2005 года в Штатах Большой восьмерки и в Южной Африке.

Individual intonation adjustment for each string was standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная настройка интонации для каждой строки была стандартной.

The B-Bender device was used to change the B string's pitch to a C# at the press of a lever located on the guitar strap peg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство B-Bender использовалось для изменения высоты струны B на C# при нажатии рычага, расположенного на колышке гитарного ремня.

However, now there are many options, with five-, six-, and more string designs, with many approaches to tuning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь есть много вариантов, с пятью, шестью и более струнными конструкциями, со многими подходами к настройке.

Like his other string quartets, the fourth remains unpublished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие его струнные квартеты, четвертый остается неопубликованным.

The violin boldly enters with the first theme on the G string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипка смело входит с первой темой на струне G.

In 1870 the tape was replaced by green string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году лента была заменена зеленой бечевкой.

Its description also sounds like an intentionally nonsensical string of math words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его описание также звучит как намеренно бессмысленная строка математических слов.

Meaning that a production can either be itself again, or the empty string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что произведение может быть либо самим собой, либо пустой строкой.

Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «string pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «string pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: string, pattern , а также произношение и транскрипцию к «string pattern». Также, к фразе «string pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information