Strong communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong negotiating position - сильная переговорная позиция
strong climate - сильный климат
building strong partnerships - создание прочных партнерских отношений
keep strong - держись
strong following - сильный следующий
strong validation - сильная проверка
forever strong - вечно сильный
a strong sign - сильный знак
very strong opinions - очень сильные мнения
almost strong - почти сильный
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
european communities - Европейское экономическое сообщество
registration of religious communities - регистрация религиозных общин
grassroots communities - низовые сообщества
local business communities - местный бизнес-сообщество
sizeable communities - крупные общины
southern communities - южные сообщества
statistical office of the european communities - Статистическое бюро Европейских сообществ
communities in which they operate - сообщества, в которых они работают
for indigenous communities - для коренных общин
building resilient communities - построение устойчивых сообществ
Синонимы к communities: citizens, populace, inhabitants, general public, people, residents, population, public, citizenry, collective
Антонимы к communities: dissimilarities, disagreements
Значение communities: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
Ancient Filipinos built strong fortresses called kota or moog to protect their communities. |
Древние филиппинцы строили крепкие крепости под названием кота или Муг, чтобы защитить свои общины. |
Strong defense of labeling theory also arose within the gay community. |
Сильная защита теории маркировки также возникла в гей-сообществе. |
These communities are often tight-knit, with strong linkages to materials produced and sold, as well as mutual respect for fellow tradesmen in the market place. |
Эти сообщества часто тесно связаны друг с другом, имеют тесные связи с материалами, производимыми и продаваемыми, а также взаимное уважение к коллегам-торговцам на рынке. |
The country has a strong tradition of non-governmental and voluntary action, community-based organizations and civil society groups. |
В стране с давних пор активно действуют неправительственные и добровольные организации, организации, созданные на уровне общин, и группы гражданского общества. |
Strong community- based organizations have proven valuable in channelling community efforts. |
Сильные общинные организации играют важную роль в деятельности, осуществляемой на уровне общин. |
She had strong ties to the community, and she was active in her little girl's school. |
Она принимала участие в жизни общества, была членом родительского комитета. |
It has rightly produced strong and negative reactions from the international community. |
И вполне справедливо то, что оно вызвало решительную негативную реакцию со стороны международного сообщества. |
Now in our community, when we get up off the ground, we stand with our hands raised to the heavens, and we say, I am strong, I am mighty, and I am worthy. |
Сейчас в нашем сообществе, когда мы поднимаемся с земли, мы стоим, подняв руки к небу, и говорим: Я силён, я могуч, я достоин. |
Dickinson was born in Amherst, Massachusetts, into a prominent family with strong ties to its community. |
Дикинсон родился в Амхерсте, штат Массачусетс, в известной семье с сильными связями с местным сообществом. |
Drow have a strong affinity for arachnids, as most worship the spider goddess Lolth, and spiders dwell freely among drow communities. |
Дроу имеют сильное родство с паукообразными, так как большинство из них поклоняются паучьей богине Ллос, а пауки свободно живут среди сообществ дроу. |
Much of the American response to the speech presumes the existence of a strong, single, integrated Euro-Atlantic security community (Senator McCain's remarks are a case in point). |
Многие отклики на эту речь в США строятся на предпосылке существования в сфере безопасности мощного, сплоченного, интегрированного евроатлантического сообщества (наглядным примером такого подхода являются высказывания сенатора Маккейна). |
A 2002 systematic review found strong evidence that water fluoridation is effective at reducing overall tooth decay in communities. |
Систематический обзор 2002 года выявил убедительные доказательства того, что фторирование воды эффективно снижает общее разрушение зубов в сообществах. |
I have 125 affidavits here, each one of them a testament to my client's strong character and the community's reliance on him. |
У меня здесь 125 показаний, и в каждом говорится, что мой клиент сильная личность и опора общества. |
The spirit of Arden encourages all sorts of artistic and intellectual expression and a strong community life. |
Дух Ардена поощряет все виды художественного и интеллектуального самовыражения и сильную общественную жизнь. |
During this recovery, institutions and communitarian values are strong. |
Во время этого восстановления сильны институты и общинные ценности. |
Ascot State School has a strong and ongoing association with the surrounding community. |
Школа штата Аскот имеет сильную и постоянную связь с окружающим сообществом. |
The school has a strong and ongoing association with the Ascot community. |
Школа имеет сильную и постоянную связь с сообществом Аскота. |
The place has strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Child participation showed strong results when it was seen by the community as encouraging positive maturation. |
Участие детей приносит ощутимые результаты в тех случаях, когда такое участие рассматривается общиной как признак желательного позитивного созревания. |
Никаких приводов, записей, с хорошей репутацией в обществе. |
|
Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом. |
This dedication provided the strong foundation needed to foster a thriving and sustainable Chen style t'ai chi ch'uan community. |
Эта самоотверженность обеспечила прочную основу, необходимую для развития процветающей и устойчивой общины тай-цзи-цюань в стиле Чэнь. |
Strong ties to community and family. |
Крепкие семейные и общественные связи |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Pets have become a relatively easy and lovable replacement for children or a strong community. |
Домашние животные стали относительно легкой и привлекательной заменой для детей или сильного сообщества. |
At a hundred and fifty strong, this community of chimps is the biggest yet found in Africa. |
Сообщество шимпанзе, численностью в 150 особей - самое крупное в Африке. |
Of course, the same principle applies in other strong communities as well - good ones and bad ones. |
Конечно, тот же принцип применим и к другим сильным сообществам, как к хорошим, так и к плохим. |
There also are important Aymaran communities near Lake Titicaca that have a strong devotion to James the Apostle. |
Есть также важные аймаранские общины близ озера Титикака,которые имеют сильную преданность апостолу Иакову. |
A strong, happy union between a man and a woman is crucial to both the family unit and to the community at large. |
Крепкий, счастливый союз между мужчиной и женщиной - главное условие для семьи и для общества в целом. |
The international financial community offered strong support for this program, and economic growth continued. |
Международное финансовое сообщество решительно поддержало эту программу, и экономический рост продолжился. |
The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers. |
Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов. |
Проект зависит от сильного, дружественного сообщества. |
|
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам. |
The Protestants did not believe in purgatory, but made a strong commitment to the improvement of their communities here and now. |
Протестанты не верили в чистилище, но твердо стремились к улучшению своих общин здесь и сейчас. |
Furthermore, ideologies that separate humanity, such as religion, need strong reflection in the community in regard to it's value, purpose and social relevancy. |
Более того, идеологии, разделяющие человечество, такие как религия, нуждаются в сильной поддержке общества для поддержания своих целей и значимости. |
Miami is a major center of commerce and finance and boasts a strong international business community. |
Майами является крупным центром торговли и финансов и может похвастаться сильным международным деловым сообществом. |
Strong voices within the community expressed concerns with this, stating that it is impossible to block access to pornography without compromising freedom of speech. |
Сильные голоса внутри сообщества выразили озабоченность по этому поводу, заявив, что невозможно заблокировать доступ к порнографии без ущерба для свободы слова. |
In some communities they were believed to have such strong supernatural powers that they were regarded as highly as the king or chief. |
В некоторых общинах считалось, что они обладают такими сильными сверхъестественными способностями, что к ним относились так же высоко, как к королю или вождю. |
He has retained strong links with his family and his local community and often performs at local events to raise money for good causes. |
Он сохранил прочные связи со своей семьей и местным сообществом и часто выступает на местных мероприятиях, чтобы собрать деньги на добрые дела. |
Community radio stations are a strong step in empowering rural people. |
Большие серые сорокопуты размножаются летом, как правило, один раз в год. |
Results showed Nifong won the primary on the basis of strong support from the black community. |
Результаты показали, что Нифонг выиграл праймериз на основе сильной поддержки со стороны чернокожего сообщества. |
UNESCO is a strong supporter of community radio and works to increase the viability of local radio stations around the world. |
ЮНЕСКО является решительным сторонником общественного радио и работает над повышением жизнеспособности местных радиостанций по всему миру. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Let me therefore express appreciation for the strong support that this Council and the international community at large have extended to those African initiatives. |
Поэтому позвольте мне выразить признательность за ту мощную поддержку, которую Совет и международное сообщество в целом оказывают этим африканским инициативам. |
A recent study in the American Journal of Public Health found a strong correlation between community demographics and the likelihood of inhabitants being obese. |
Недавнее исследование, опубликованное в Американском журнале общественного здравоохранения, выявило сильную корреляцию между демографией населения и вероятностью ожирения жителей. |
Community radio stations are a strong step in empowering rural people. |
Большие серые сорокопуты размножаются летом, как правило, один раз в год. |
I note there is a strong statement on the info page to the effect that WMF and the Devs do not care one whit what the community wants, we are required to accept this. |
Я отмечаю, что на информационной странице есть сильное заявление о том, что WMF и разработчикам абсолютно все равно, чего хочет сообщество, мы обязаны принять это. |
Clinton drew strong support from the African American community and made improving race relations a major theme of his presidency. |
Клинтон заручился сильной поддержкой афроамериканского сообщества и сделал улучшение межрасовых отношений главной темой своего президентства. |
The more recent movement of communitarianism has a strong Hegelian influence. |
Более позднее движение Коммунитаризма имеет сильное гегелевское влияние. |
The African-American community did not take a strong position one way or the other. |
Афроамериканское сообщество так или иначе не заняло сильной позиции. |
Many of the communities located along the river are indigenous. |
Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения. |
The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring. |
Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем. |
The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities. |
Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин. |
While I expect the Alibaba IPO to give a strong boost to related companies such as JD, I don’t expect it to last. |
Я ожидаю, что IPO Alibaba даст мощный толчок таким компаниям, как JD, однако рост вряд ли будет продолжительным. |
It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement. |
У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию. |
They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community. |
Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества. |
It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities. |
Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества. |
The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities. |
Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций. |
Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide. |
Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong communities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, communities , а также произношение и транскрипцию к «strong communities». Также, к фразе «strong communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.