Strong global player - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong global player - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильный глобальный игрок
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong reason - веское основание

  • strong and meaningful - сильные и значимые

  • strong criteria - сильные критерии

  • surprisingly strong - на удивление сильным

  • strong it - она сильна

  • strong consideration - сильное рассмотрение

  • strong push - сильный толчок

  • in strong sunlight - при сильном солнечном свете

  • strong manufacturing base - сильная производственная база

  • strong public services - сильные общественные услуги

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global language - глобальный язык

  • global selling - глобальные продажи

  • global investment - глобальные инвестиции

  • global newspaper - глобальная газета

  • global reserve - глобальный резерв

  • global military - глобальные военные

  • global financial services - глобальные финансовые услуги

  • yokohama global commitment - Йокогама глобальные обязательства

  • global sourcing strategies - глобальные стратегии сорсинга

  • global legal system - глобальная правовая система

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- player [noun]

noun: игрок, плеер, музыкант, спортсмен, актер, картежник



It is an open question whether global economic growth will remain strong, strengthen further, or start to weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли рост мировой экономики оставаться сильным, укрепляясь дальше или начнет ослабевать, является открытым вопросом.

Brazil lacks of a Strong Voice in Global decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилии не хватает сильного голоса в принятии глобальных решений.

He describes The Epoch Times as wishing to be taken seriously as a global newspaper rather than being judged on the basis of its strong association with Falun Gong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает эпоху Times как желание, чтобы его воспринимали всерьез как глобальную газету, а не судили на основе ее сильной связи с Фалуньгун.

Economic recovery: Developing economies of the region staged a strong recovery from the global economic crisis of 2008-2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны региона смогли быстро восстановить экономику после глобального кризиса 2008-2009 годов.

But it has yet to build a strong defense system that can respond effectively either to regional contingencies or to global needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему еще нужно построить сильную систему обороны, которая будет одинаково эффективно реагировать на региональные происшествия и отвечать мировым требованиям.

Continuing strong growth, by 2016 wind generated 3% of global power annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая сильный рост, к 2016 году ветер производил 3% мировой энергии ежегодно.

Both palaeoclimate changes and recent global warming changes have exhibited strong polar amplification, as described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как палеоклиматические изменения, так и недавние изменения глобального потепления продемонстрировали сильное полярное усиление, как описано ниже.

The former made a strong case for the necessity of American global hegemony; the latter warned of “imperial overstretch.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, первый писал о необходимости американской глобальной гегемонии, в то время как последний предупреждал о «чрезмерном имперском растяжении».

So they're either just truly monster El Ninos, or they're just very strong El Ninos that occurred against a backdrop of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, мы пережили Эль-Ниньо исключительного масштаба или же это были очень мощные явления, развивавшиеся на фоне глобального потепления.

Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large-scale transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, сильные международные финансовые партнеры необходимы для многонациональных корпораций, что часто требует управления денежными средствами или поддержки крупномасштабных транзакций.

Around the world, 600,000 took part in demonstrations in favour of a strong agreement, such as the Global Climate March organized by 350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире 600 000 человек приняли участие в демонстрациях в поддержку прочного соглашения, таких как глобальный климатический марш, организованный 350 участниками.

The U.S. State Department's first Report on Global Anti-Semitism mentioned a strong feeling of antisemitism in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом докладе Госдепартамента США о глобальном антисемитизме говорилось о сильном чувстве антисемитизма в Пакистане.

As for the global - and fortunately now abating - economic crisis, Brazil has shined throughout, recording a fast and strong recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мирового - и к счастью сейчас ослабевающего - экономического кризиса, Бразилия блистательно прошла через него, регистрируя быстрый и уверенный подъем.

It is rather to preserve CCP rule and make China as strong as possible so that Beijing can establish a new global order on its own terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, цель заключается в сохранении власти КПК и в максимальном усилении Китая, чтобы Пекин мог устанавливать новый мировой порядок на собственных условиях.

The Republic has a strong commitment to renewable energy and ranks as one of the top 10 markets for clean-technology investment in the 2014 Global Green Economy Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика твердо привержена возобновляемым источникам энергии и входит в число 10 крупнейших рынков для инвестиций в экологически чистые технологии в Глобальном индексе зеленой экономики за 2014 год.

The G20's prominent membership gives it a strong input on global policy despite lacking any formal ability to enforce rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видное членство в G20 дает ей сильный вклад в глобальную политику, несмотря на отсутствие какой-либо формальной способности обеспечивать соблюдение правил.

Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар.

“The big question is whether a guy who’s worked in such a strong, closely knit corporate culture for 40 years can pivot and be effective as a global diplomat,” Chow said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Главный вопрос заключается в том, сможет ли человек, проработавший 40 лет в условиях подобной деловой культуры и тесных корпоративных связей, изменить свои привычки и стать мировым дипломатом, — добавил Чоу.

In 2000, Barclays Global Investors put a significant effort behind the ETF marketplace, with a strong emphasis on education and distribution to reach long-term investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Barclays Global Investors приложил значительные усилия к развитию рынка ETF с сильным акцентом на образование и распространение, чтобы дотянуться до долгосрочных инвесторов.

Volvo reported strong sales from all three core global regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo сообщила о высоких продажах во всех трех основных регионах мира.

Global demand for fish is strong, particularly in developed countries, where fish consumption is associated with a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой спрос на рыбу высок, особенно в развитых странах, где здоровый рацион питания ассоциируется с рыбой.

Our peoples must see clearly that we have a strong, global alliance that will remain united until victory is won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши народы должны четко для себя уяснить, что мы создали прочный глобальный альянс, который будет выступать единым фронтом вплоть до победы.

During the 1970s, WHO had dropped its commitment to a global malaria eradication campaign as too ambitious, it retained a strong commitment to malaria control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы ВОЗ отказалась от своей приверженности глобальной кампании по искоренению малярии, назвав ее слишком амбициозной, и сохранила твердую приверженность борьбе с малярией.

In the current global environment, the case for the strong euro is becoming increasingly apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сложившейся сегодня в мире ситуации задача укрепления евро становится всё более необходимой.

As per S&P Global Ratings, banks in Qatar are strong enough to survive a withdrawal of all Gulf country deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно глобальным рейтингам S&P, банки в Катаре достаточно сильны, чтобы пережить вывод всех депозитов стран Персидского залива.

The long wake testifies to the strong interaction between the atmosphere and ocean, which has strong implications for global climate research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный след свидетельствует о сильном взаимодействии между атмосферой и океаном, что имеет большое значение для глобальных климатических исследований.

The second was a strong global partnership based on mutual benefit and the win-win principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе - энергичное глобальное партнерство на основе взаимной выгоды и принципа «в выигрыше остаются все».

Under the current rules of global trade, countries have a strong incentive to free ride off the emissions reductions of other nations, instead of strengthening their own programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным правилам глобальной торговли, государствам соблазнительно нечестно воспользоваться сокращением выбросов в других странах вместо усиления своих программ.

Rare Earth proponents argue that plate tectonics and a strong magnetic field are essential for biodiversity, global temperature regulation, and the carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что тектоника плит и сильное магнитное поле необходимы для биоразнообразия, глобального регулирования температуры и углеродного цикла.

Pacific cod is currently enjoying strong global demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанская треска в настоящее время пользуется большим мировым спросом.

Uganda is a strong supporter of the Global War on Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда является решительным сторонником глобальной войны с терроризмом.

She was such a strong, opinionated, passionate woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень сильной, весьма самоуверенной и страстной женщиной.

We ate sausages and eggs and toast and drank strong tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поели сосисок с ветчиной, выпили крепкого чаю.

Such a strong girl like you can be a good performance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими...

Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту.

They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами.

Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком.

He maintained that, in this case, the extreme right-wing forces of Denmark, armed with Islamophobia, had exerted very strong political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, что в данном случае крайне правые силы Дании оказали очень сильное политическое давление, взяв на вооружение исламофобию.

When exposed to strong sunlight, their body overreacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прямом попадании сильного солнечного света, их тела бурно реагируют.

Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, подход к социализации научно-технических исследований должен примириться с так называемым глобальным масштабом.

Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации.

Adding a big chunk of new Iranian supply to the global oil market would likely push crude oil prices down — or at the very least take the froth off of historically-pricey crude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на мировом рынке появится иранская нефть, причем в таких больших объемах, нефтяные цены наверняка пойдут вниз, или, по крайней мере, не смогут серьезно повышаться.

This is because Cold War reflexes and Cold War-era systems of global agencies still dominate international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется тем, что в международных отношениях все еще доминируют образы и рефлексы холодной войны, а также глобальные системы и институты той эпохи.

NATO has got to be strong militarily, diplomatically, economically, and it has also got to make sure that its own house is in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО должна быть сильной организацией в военном, дипломатическом, экономическом отношении, и она должна все делать для того, чтобы в ее собственном доме был порядок.

A strong US economy is good for Canada and the loonie

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная американская экономика благоволит как США, так и Канаде с её долларом

The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас.

We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low-carbon economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна всемирная, глобальная мобилизация для поиска возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, эффективности и глобального перехода к низкоуглеродной экономике.

Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление.

Now, more than ever, we have to be strong, and we have to be strategic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, более чем когда-либо, мы должны быть сильными и мыслить стратегически.

And the elimination of nuclear weapons from the Earth was a supreme global interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ликвидация ядерного оружия на планете это высший коллективный интерес глобального масштаба.

Across the West, a general feeling of decline has taken hold, owing to the shift in global wealth and power toward Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем Западом завладело общее чувство упадка, вследствие перемещения глобального богатства и власти в сторону Азии.

You big, strong, wonderful flyboy, you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой большой, сильный, прекрасный авиатор.

I'm not talking about a strong stimulant, just enough to keep her alert for a few more minutes at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не о сильном стимулянте, просто что-то, достаточное для бодрствования на несколько минут дольше.

And there is no war, no hunger and the strong do not victimize the helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там нет войн, голода, и сильные не угнетают слабых.

Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона.

My lord is strong and well, apparently, so he will not mind if it is a little heavy; and I will make a hole in the bottom of the waggon in order to feed my lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан здоровый и крепкий с виду, и потому ему ничего, коли будет тяжеленько; а я сделаю в возу снизу дырочку, чтобы кормить пана.

On 8 November 2018, Anand Kumar was honoured with the Global Education Award 2018 by Malabar Gold & Diamonds in Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2018 года Ананд Кумар был удостоен премии Global Education Award 2018 от компании Malabar Gold & Diamonds в Дубае.

In patients with the mutations, global hypomethylation and local hypermethylation are observed in their genomic DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с мутациями в их геномной ДНК наблюдается глобальное гипометилирование и локальное гиперметилирование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong global player». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong global player» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, global, player , а также произношение и транскрипцию к «strong global player». Также, к фразе «strong global player» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information