Structural repairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
structural policy - структурная политика
main structural elements - главные структурные элементы
3d structural model - 3d структурная модель
provide structural integrity - обеспечивает структурную целостность
structural network - структурная сеть
structural shortcomings - структурные недостатки
structural impact - структурное воздействие
structural indices - структурные показатели
structural standards - структурные стандарты
structural realignment - структурная перестройка
Синонимы к structural: morphologic, morphological
Антонимы к structural: tangled, chaotic, unorganized
Значение structural: of, relating to, or forming part of the structure of a building or other item.
repairs chargeable to the owner - ремонт за счет владельца
base repairs - базовый ремонт
survey of repairs - освидетельствование после ремонта
ongoing repairs - текущие ремонты
ongoing repairs and maintenance - текущие ремонты и техническое обслуживание
maintains or repairs - поддерживает или ремонт
minimal repairs - минимальный ремонт
mechanical repairs - механический ремонт
running repairs - текущий ремонт
during the repairs - во время ремонта
Синонимы к repairs: reparation, renovation, fixing (up), mending, restoration, darn, mend, state, fettle, condition
Антонимы к repairs: break, break down
Значение repairs: the action of fixing or mending something.
It also carried out repairs in the area and set up iron structures inside the area of separation. |
Ею также производились ремонтные работы в этом районе и устанавливались стальные конструкции в районе разделения. |
By then, the physical structure also required hundreds of thousands of dollars for repairs. |
К тому времени физическая структура также требовала сотни тысяч долларов на ремонт. |
It is, however, an energy field, and if the Tholians are successful in completing this structure before we have completed our repairs, we shall not see home again. |
Но это какое-то силовое поле, и если толианцам удастся завершить структуру прежде, чем мы закончим ремонт, домой мы больше не попадем. |
The cost of damage repairs, structural improvements to buildings, and compensation for home value decreases has been estimated at 6.5 billion euros. |
Стоимость ремонта поврежденных зданий, улучшения их конструкции и компенсации за снижение стоимости жилья оценивается в 6,5 млрд евро. |
One pound, with an undertaking to make the necessary structural repairs detailed in the survey. |
Один фунт, с обязательством провести требуемый ремонт помещений, как указано в оценке здания. |
After costly repairs to the structure, church leaders pressed city officials to increase patrols and fines, but these have failed to stop offenders. |
После дорогостоящего ремонта здания церковные руководители потребовали от городских властей увеличить количество патрулей и штрафов, но это не остановило нарушителей. |
EZ-Poly is a structural filler so it can do more than just cosmetic repairs like products such as Bondo. |
EZ-Poly является структурным наполнителем, поэтому он может делать больше, чем просто косметический ремонт, как продукты, такие как Bondo. |
The work of rebuilding will not end with structural repairs, for the Martian intrusion has itself served to heighten our own intelligence. |
Но восстановительными работами дело не ограничится. Нашествие марсиан сыграло свою роль - повысило уровень нашего собственного разума. |
It is only done once unless major repairs or structural modifications are done to the ship. |
Это делается только один раз, если только на корабле не производится капитальный ремонт или структурные изменения. |
The other equipment purchased included facsimile machines and spare parts for other office machines and photocopiers to effect unforeseen repairs. |
Расходы по статье прочего оборудования включали закупку факсимильных аппаратов и запасных частей для другой конторской техники и фотокопировальных машин, потребовавшихся в связи с проведением незапланированного ремонта. |
The interest of chaining therefore stems from the assumption we make that the structure of the intermediate dates is itself intermediate. |
Целесообразность сцепления, следовательно, обусловлена гипотезой о том, что структура в промежуточные даты сама носит промежуточный характер. |
All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins. |
Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов. |
The road is in good condition, except for sporadic short patches, notably along the Iringa escarpment, which requires urgent repairs. |
Она находится в хорошем состоянии, за исключением некоторых небольших участков, в частности участка на крутом склоне в районе Иринги, где требуется проведение неотложных ремонтных работ. |
The question of whether the IMF imposes too many structural conditions is justified. |
Вопрос большого количества структурных требований МВФ выглядит вполне оправданным. |
Россия – это держава, которая находится в структурном упадке. |
|
In the work breakdown structure (WBS) form, you can enter the estimated number of hours that are required to complete a task. |
В форме структурной декомпозиции работ (СДР) можно ввести расчетное количество часов, необходимых для выполнения задачи. |
Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту |
|
Похоже, внутреннее восстановление завершилось. |
|
Primordial Goa'uld - see enlarged pectorals and dorsal structure. |
Первобытный Гоаулд - о чем говорят увеличенная грудная клетка и спинной позвоночник. |
We can decimate the Ring's command structure with a single mission. |
Мы можем уничтожить все высшее командование Кольца одним заданием. |
The soil... there's a crystalline structure in it. |
В почве... есть какие-то кристаллы. |
If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect. |
Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект. |
Его самолёт был в Париже на ремонте. |
|
405 шоссе закрыто на месяц для ремонта. |
|
We'll be putting into dock for repairs at Earthport. |
Мы отправляемся в доки на Землю для ремонта. |
You tell Wolfe for me that he's gonna pay for my repairs. |
Скажите Вулфу, что ему придётся платить за ремонт машины. |
Anybody bring in a laptop for repairs within the past 24 hours? |
Кто-нибудь приносил чинить ноутбук за последние 24 часа? |
Они сказали что не будут в эфире, пока не починят радио. |
|
It changes the molecular structure of the atmosphere. |
Это изменяет молекулярную структуру атмосферы. |
Well, thank your right back for sponsoring the stained-glass repairs at Saint Alphonsus. |
В свою очередь благодарю за средства на восстановление витражей в церкви святого Альфонсо. |
We just gotta get you to the docking station... till I can make repairs. |
Мы только подключим тебя к стыковочному блоку... пока я не сделаю ремонт. |
Мы тут делаем основной ремонт на лодке. |
|
But if we don't make these repairs... we will lose all the colonists. |
Но если мы не починим корабль, то погибнут не 47 колонистов, а все до единого. |
Only one thing matters, to complete the repairs to my ship and return to the glorious war that is my destiny. |
Только одна вещь имеет значание, закончить ремонт на моем корабле и возвратиться к великолепной войне. это - моя судьба. |
A system of very fine veins, thousands of them all in one large, knotted structure. |
Система очень тонких вен, их тысячи функционально законченная большая, сложная структура. |
Doing repairs on the outside of a rocket in mid-air is a ticklish job. |
Работа их ждет сложная: производить ремонт на внешней обшивке ракеты во время полета непросто. |
It's a biomimetic compound that duplicated the crew's molecular structure so precisely that I would never have detected it if I hadn't known what to look for. |
Эта биомимикрическая составляющая воспроизвела молекулярную структуру экипажа так совершенно, что я никогда бы не обнаружил этого, если бы не знал, что искать. |
There are many kinds of ADC that use this delta-sigma structure. |
Есть много видов АЦП, которые используют эту дельта-сигма структуру. |
They induce the host to produce a bag-like structure inside which they feed and grow. |
Они побуждают хозяина производить мешкообразную структуру, внутри которой они питаются и растут. |
On Earth, all known living things have a carbon-based structure and system. |
На Земле все известные живые существа имеют углеродную структуру и систему. |
Particular care must be taken by the surgeon to not remove too much cartilage, as doing so can reduce the structure of the trachea and cause breathing difficulties. |
Хирург должен быть особенно осторожен, чтобы не удалить слишком много хряща, так как это может уменьшить структуру трахеи и вызвать затруднение дыхания. |
Conductivity can be understood in a band structure picture as arising from the incomplete filling of energy bands. |
Проводимость в картине зонной структуры может быть понята как возникающая из неполного заполнения энергетических полос. |
The reticular network provides structural support and a surface for adhesion of the dendritic cells, macrophages and lymphocytes. |
Ретикулярная сеть обеспечивает структурную поддержку и поверхность для адгезии дендритных клеток, макрофагов и лимфоцитов. |
For instance, John said Mary cut him is grammatical because the two co-referents, John and him are separated structurally by Mary. |
Например, Джон сказал, что Мэри отрезала его грамматически, потому что два референта, Джон и он, структурно разделены Мэри. |
In fact, it has been shown that most disease causing mutations of G6PD occur near the NADP+ structural site. |
На самом деле было показано, что большинство заболеваний, вызывающих мутации G6PD, происходят вблизи структурного участка NADP+. |
Instead of myopia being caused by a defect in a structural protein, defects in the control of these structural proteins might be the actual cause of myopia. |
Вместо того чтобы миопия была вызвана дефектом в структурном белке, дефекты в контроле этих структурных белков могут быть фактической причиной миопии. |
В 18 веке были проведены ремонтные работы в кирпичной кладке. |
|
An example is the first Turnpike Act for Surrey in 1696, during the reign of William III for enhanced repairs between Reigate in Surrey and Crawley in Sussex. |
Примером может служить Первый закон о магистралях в графстве Суррей в 1696 году, во время правления Вильгельма III, для улучшения ремонта между Рейгейтом в графстве Суррей и Кроули в графстве Суссекс. |
Some PCBs share a structural similarity and toxic mode of action with dioxins. |
Некоторые ПХД имеют общее структурное сходство и токсический режим действия с диоксинами. |
This helped to dispel the surface color theory and reinforce the structural color theory. |
Это помогло развеять теорию поверхностного цвета и укрепить теорию структурного цвета. |
In North Dakota, the Man Camps created a structural threat when the oil fields brought hundreds of men to these areas and the crime rate went up 7.2%. |
В Северной Дакоте лагеря людей создали структурную угрозу, когда нефтяные месторождения привели сотни людей в эти районы, а уровень преступности вырос на 7,2%. |
This led to the separation of the right-hand SRB's aft field joint attachment and the structural failure of the external tank. |
Это привело к отделению кормового полевого соединения правого SRB и разрушению конструкции внешнего бака. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
Both sides also abandoned equipment in the battlefield because their technicians were unable to carry out repairs. |
Обе стороны также бросили оборудование на поле боя, потому что их техники не смогли провести ремонт. |
For the surface movement of large A380 structural components, a complex route known as the Itinéraire à Grand Gabarit was developed. |
Для поверхностного перемещения крупных структурных компонентов A380 был разработан сложный маршрут, известный как Itinéraire à Grand Gabarit. |
The various structural components then assemble to produce a mature HIV virion. |
В n измерениях, используя обобщенную дельту Кронекера,. |
Knots do not necessarily influence the stiffness of structural timber, this will depend on the size and location. |
Сучки не обязательно влияют на жесткость конструкционной древесины, это будет зависеть от размера и расположения. |
Iron is not a structural part of chlorophyll but very much essential for its synthesis. |
Железо не является структурной частью хлорофилла, но очень важно для его синтеза. |
I hesitate to make such major structural changes to such a well-established and trafficked article on my own, however. |
Однако я не решаюсь самостоятельно вносить такие серьезные структурные изменения в столь хорошо зарекомендовавшую себя и ставшую предметом торговли статью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «structural repairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «structural repairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: structural, repairs , а также произношение и транскрипцию к «structural repairs». Также, к фразе «structural repairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
