Successful in finding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful in finding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успех в поиске
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in sponsoring - в спонсировании

  • in suitable - в подходящих

  • in male - у мужчин

  • persisted in - сохраняется в

  • load in - загрузить в

  • rises in - поднимается

  • lied in - солгал

  • in consensual - в консенсуальный

  • concession in - уступка

  • held in tunis in november - состоявшейся в Тунисе в ноябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- finding [noun]

noun: открытие, находка, обнаружение, определение, фурнитура, приговор, заключение комиссии, решение суда, приклад, ориентация



Close to the very heart of successful investing is finding companies which are developing new products and processes or exploiting new markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе успешного проведения операций по инвестированию лежит поиск компаний, разрабатывающих новые продукты и технологические процессы или осваивающих новые рынки.

In consideration of the brokerage successfully finding a buyer for the property, a broker anticipates receiving a commission for the services the brokerage has provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что брокер успешно нашел покупателя на недвижимость, брокер ожидает получения комиссионных за предоставленные брокером услуги.

Also, they were successful in finding the source of terrorist financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им удалось найти источник финансирования терроризма.

Supporting this is the finding that targeting these autonomic sites improves the likelihood of successful elimination of AF by catheter ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждается выводом о том, что нацеливание на эти автономные участки повышает вероятность успешного устранения ФП путем катетерной абляции.

Finding a successful defence absolves the defendant from full or partial liability for damages, which makes them valuable commodities in the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная защита освобождает ответчика от полной или частичной ответственности за причиненный ущерб, что делает его ценным товаром в суде.

By finding a business partner, a startup has greater chances of becoming successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдя делового партнера, стартап имеет больше шансов стать успешным.

This study was also successful in finding that social grooming performance cycled with that of the females ovarian cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также оказалось успешным в обнаружении того, что показатели социального груминга циклически совпадают с показателями женского овариального цикла.

They were successful in finding it, but the machine couldn't be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, они не смогли восстановить информацию.

Many people are finding that their business has become more successful when they switch to mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди обнаруживают, что их бизнес стал более успешным, когда они переходят на мобильные устройства.

A way of finding indicators of successful pluripotent induction is through comparing the epigenetic pattern to that of embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов поиска показателей успешной плюрипотентной индукции является сравнение эпигенетического паттерна с паттерном эмбриональных стволовых клеток.

Drawing metal requires finding the correct balance between wrinkles and breaking to achieve a successful part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисование металла требует нахождения правильного баланса между морщинами и разрывами для достижения успешной детали.

This can be seen in organisms such as bean beetles, as the male that searches for females more frequently is often more successful at finding mates and reproducing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть в таких организмах, как бобовые жуки, поскольку самец, который чаще ищет самок, часто более успешен в поиске партнеров и размножении.

The successful miner finding the new block is allowed by the rest of the network to reward themselves with newly created bitcoins and transaction fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный майнер, обнаруживший новый блок, получает возможность от остальной сети вознаграждать себя вновь созданными биткойнами и транзакционными сборами.

The geological risk of not finding gas is low in resource plays, but the potential profits per successful well are usually also lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологический риск не найти газ низок в игре ресурсов, но потенциальная прибыль на успешную скважину обычно также ниже.

The Pitcairners would later convert from their existing form of Christianity to Adventism after a successful Adventist mission in the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питкэрнеры позже перешли от своей существующей формы христианства к Адвентизму после успешной миссии адвентистов в 1890-х годах.

Or, more likely, she still counted on finding a husband in her own part of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А верней-то всего - в своём краю надеялась она ещё замуж выйти?

In fact, we're finding a number of Fortune 100 companies supporting our program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, несколько компаний из Fortune 100 поддерживают нашу программу.

You should aim to be successful, but not too successful, otherwise you would threaten the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна нацелиться на успех, но не переборщить, иначе ты станешь угрозой для мужчины.

We started finding engraved inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли выгравированные надписи.

It is known that healthy people live longer and their career is more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что здоровые люди живут дольше и делают свою карьеру более успешной.

For example, your install won't be successful if you're trying to install Office on a computer running Windows Vista or Windows XP operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Office не удастся установить на компьютере с Windows XP или Windows Vista.

Even taken with caution, because data may not be either reliable or complete in an area of conflict, this finding shows that there is no organic link between conflict and AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если к ней отнестись с предубеждением, поскольку данные могут быть недостоверными или неполными в районе конфликта, этот вывод свидетельствуют о том, что между конфликтом и СПИДом нет органической связи.

Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д.

Instead, he asked for Britain’s help in finding stolen Nigerian assets parked in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он обратился к Великобритании за помощью в поиске украденных нигерийских активов, которые находятся в Лондоне.

That tactic has been successful, at least insofar as it has created buzz about a “resurgent Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была успешной, по крайней мере потому что она привела к разговорам о «возрождающейся России».

It's all aboot finding the heaviest users and extracting the most amount of cash from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штё важно - так это нахождение важнейших игроков и отъём у них наибольших денежных средств.

I'm not finding it here, so maybe I'll find it amongst the diabetic masses of the American shopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь оно что-то не находится, так что может получится найти среди толпы американских покупателей-диабетиков.

Good luck finding a vice President in the next four days who will prove as pragmatic as I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в поисках Вице-президента в следующие четыре дня способного доказать, что он такой же прагматик, как и я.

Played ditzy and is one of the most successful Hollywood producers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворялась легкомысленной, но при этом была одним из самых успешных режиссеров за все время.

We're on a fact-finding mission here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь установлением фактов занимаемся.

Besides, it's just a fact-finding mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это просто миссия по выяснению достоверности фактов.

Demon seem pretty keen on finding her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, демоны очень хотят ее отыскать.

Weighed against finding out who killed Ellen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с возможностью выяснить, кто убил Эллен?

Finding nothing to support that allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя ничего, что могло бы подтвердить такое заявление.

Finding himself alone, he made his way through the deck, sword in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиночку, с клинком в руке, прокладывал он свой путь.

When I first moved here, I was nervous about finding a new barber, so my mother had all my haircut records sent here to Mr. D'Onofrio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я только переехал сюда, меня очень беспокоил подбор нового парикмахера, так что моей матушке пришлось переслать все мои записи об истории стрижек сюда, мистеру Д'Онофрио.

I hear you had some trouble finding a safe place to take your oath today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал что у вас были некоторые проблемы с поиском безопасного места, чтобы принять присягу.

Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat!

He thereby became King of the Channel, setting a new record for the most successful Channel swims by a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым он стал королем канала, установив новый рекорд по самому успешному заплыву человека по каналу.

The primary finding of this study is that short-term training in a sauna suit improves heat acclimation and endurance performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной вывод данного исследования заключается в том, что краткосрочные тренировки в банном костюме улучшают тепловую акклиматизацию и выносливость организма.

Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства.

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

His paranoia, however, was holding him from having an overall successful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако паранойя мешала ему вести в целом успешную жизнь.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

A fall to two years of Special Measures was followed by in 2017 the closing report of the old school finding sufficient progress to remove it from those measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сокращением до двух лет специальных мер последовал в 2017 году заключительный отчет старой школы, обнаруживший достаточный прогресс, чтобы удалить ее из этих мер.

After Orbus's death, Yowza joins the band on Tatooine after a successful audition for Jabba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Орбуса Йоуза присоединяется к группе на Татуине после успешного прослушивания Джаббы.

Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции?

Because dental pain is a late finding, many lesions are not detected early, resulting in restorative challenges and increased tooth loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку зубная боль является поздним обнаружением, многие повреждения не обнаруживаются на ранних стадиях, что приводит к проблемам восстановления и увеличению потери зубов.

Typically, research on recommender systems is concerned about finding the most accurate recommendation algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, исследование рекомендательных систем связано с поиском наиболее точных алгоритмов рекомендаций.

The presence of a taboo prohibiting their persecution has been considered an extremely successful local conservation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие табу, запрещающего их преследование, считается чрезвычайно успешной местной природоохранной стратегией.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

In this way, they learn how well the targets perform and, more importantly, the business processes that explain why these firms are successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они узнают, насколько хорошо работают целевые показатели и, что более важно, бизнес-процессы, которые объясняют, почему эти фирмы успешны.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.

They sent Luhrmann to the Cannes Film Festival in hopes of finding an overseas distributor, but this came to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также носил свою кобуру низко надвинутой и привязанной к бедру с вырезом для спускового крючка.

The finding of a court is the sole method used to determine a violation of law, but it is not the sole method of determining a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение суда является единственным методом, используемым для определения нарушения закона, но это не единственный метод определения скандала.

It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывается путем нахождения чистой прибыли в процентах от выручки.

You seem adverse to the concept of finding the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, не согласны с идеей найти середину дороги.

Nancy, I'm so glad you are finding more information for this section!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэнси, я так рада, что вы нашли больше информации для этого раздела!

You are finding quotes from interested parties that have business agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите цитаты от заинтересованных сторон, у которых есть деловые планы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful in finding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful in finding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, in, finding , а также произношение и транскрипцию к «successful in finding». Также, к фразе «successful in finding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information