Such a small place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Such a small place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такое маленькое место
Translate

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

  • such design - такая конструкция

  • such minimum - такая минимальная

  • such cells - такие клетки

  • such sudden - такие внезапные

  • of such systems - таких систем

  • such a facility - такой объект

  • evidence of such - доказательства такого

  • responsibility for such - Ответственность за такие

  • statutes such as - законодательные акты, такие как

  • such a joker - такой джокер

  • Синонимы к such: akin, alike, analogous, cognate, comparable, connate, correspondent, corresponding, ditto, like

    Антонимы к such: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike

    Значение such: of the type previously mentioned.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a disillusionment - разочарование

  • a yankee - янки

  • a sausage - колбаса

  • a third - третий

  • a mornings - а утр

  • a draft - проект

  • arm a - вооружить

  • a a follow a follow you - а а следовать следовать за вами

  • a muckraking - Дотошные

  • a loser - неудачник

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small movement - небольшое движение

  • small gift - маленький подарочек

  • not small adults - не маленькие взрослые

  • a small scale - небольшой масштаб

  • two small holes - два маленьких отверстия

  • small community - небольшое сообщество

  • small pool - маленький бассейн

  • small intimate - маленький интимный

  • small name - маленькое имя

  • relatively small percentage - Относительно небольшой процент

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • place name - географическое название

  • place inside - место внутри

  • place of silence - место молчания

  • printing takes place - печать происходит

  • place-name signs - знаки топоним

  • at any place - в любом месте

  • place widget - место виджет

  • which took place - который состоялся

  • place you live - место вы живете

  • place of farming - место сельского хозяйства

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



In that case, every well-bred petty crook knows small, concealable weapons always go to the far left of the place setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, каждый породистый мелкий мошенник знает, что оружие скрытого ношения должно лежать на левом краю укладки.

The Stenographer only has a small pencil showing her place in the pecking order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стенографистки есть только маленький карандаш, указывающий ее место в порядке клевания.

In a place like this the danger that there would be a hidden microphone was very small, and even if there was a microphone it would only pick up sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком месте можно было почти не бояться скрытого микрофона, да если и есть микрофон -что он уловит, кроме звука?

But for you, dear ladies, what would be the purpose for us men to commit feats big or small, life would lose all its essence without a cosy home with the eternal fire burning, the place where you keep coming back (or crawling back) after travelling overseas or heroic trips to supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не вы, дорогие женщины, какой смысл был бы нам, мужчинам, совершать большие и маленькие подвиги, жизнь потеряла бы всякий смысл без уютного дома с неугасающим пламенем очага – дома, куда вы всегда возвращаетесь (или приползаете) после путешествий в далёкие страны или героического похода в супермаркет.

Well, our place is a little small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наша квартира слишком маленькая.

USB cables and small USB devices are held in place by the gripping force from the receptacle, with no screws, clips, or thumb-turns as some connectors use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB-кабели и небольшие USB-устройства удерживаются на месте силой захвата от розетки, без винтов, зажимов или поворотов большого пальца, как это делают некоторые разъемы.

The place is so small, I once accidentally took it home in my purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него такой маленький домик, что я однажды случайно унесла его домой в сумочке.

So I remembered that I usually see fogs in Yungay, so after setting sensors in a number of places, where I remember never seeing fogs or clouds, I reported four other sites much drier than Yungay, with this one, María Elena South, being the truly driest place on Earth, as dry as Mars, and amazingly, just a 15-minute ride from the small mining town where I was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помнил, что часто видел туманы в Юнгае, поэтому после размещения датчиков в местах, где, как я помнил, никогда не было ни туманов, ни облаков, я обнаружил четыре других места, более засушливых, нежели Юнгай, как например, Мария-Елена Саус — по-настоящему самое сухое место на Земле, такое же сухое, как Марс, расположенное всего в 15 минутах езды от небольшого шахтёрского городка, где я родился.

Well, I've always dreamed of living in a small town, having a little place on Main Street, hanging a shingle out front, and running my own little multibillion-dollar hedge fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я всегда мечтал жить в маленьком городе в домике на главной улице, повесить перед ним вывеску и управлять своим небольшим многомиллиардным хедж-фондом.

He was perfectly safe against an attack; but, as Barnard expressed it, the enemy had corked the bottle and with a small force could hold the cork in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в полной безопасности от нападения, но, как выразился Барнард, враг закупорил бутылку и с небольшим усилием смог удержать пробку на месте.

It was a very small place of perhaps a dozen houses, used principally as a whaling station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расположилась китобойная станция -крошечный поселок домов в десять.

You see, Ned, your citywide nagging compressed all of our town's misbehavior into one small place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, Нед, твоё всегородское нытье сжало все городские пороки в одном небольшом месте.

It's a pretty good place to launch a small drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошое место для запуска маленького дрона.

It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются.

In Maxim's place came a soldier from Viatski, a bony man, with a small head and brownish red eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место Максима взяли с берега вятского солдатика, костлявого, с маленькой головкой и рыжими глазами.

It was noted that most of the licit use of narcotic drugs to reduce moderate and strong pain took place only in a small number of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что основной объем законного потребления наркотических средств для снятия умеренной и сильной боли приходится лишь на небольшое число стран.

The particles are so small that the so-called Rayleigh scattering of light takes place, preferentially scattering the blue color in the visible light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы настолько малы, что происходит так называемое рэлеевское рассеяние света, преимущественно рассеивающее синий цвет в видимом свете.

I'm a character in that book, which takes place in the same small town in Alabama where we lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я персонаж этой книги, действие которой происходит в том же маленьком городке в Алабаме, где мы жили.

The unit was secured in place by two locking bars, and had a small handle so that it could be easily removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок удерживался на месте двумя задвижками, а наружная ручка позволяла легко извлечь его оттуда.

When I place it under the magnifying glass, the print becomes much larger, but then when I take it away, it's immediately small again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я держу её под увеличительным стеклом, шрифт становится намного больше, но когда убираю, он сразу снова маленький.

It is more common practice for the band not to be filled at surgery—although some surgeons choose to place a small amount in the band at the time of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространенная практика, когда полоса не заполняется во время операции—хотя некоторые хирурги предпочитают помещать небольшое количество в полосу во время операции.

That is a considerable chunk for such a small polling place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительное количество для такого маленького участка.

It took several more adjustments to the controls before I managed to place the image of Earth in the small central circle of the main grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось еще несколько коррекций, прежде чем я сумел совместить изображение Земли с маленьким кругом в центре главной решетки.

Raw starch is digested poorly in the duodenum and small intestine, while bacterial degradation takes place mainly in the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырой крахмал плохо усваивается в двенадцатиперстной кишке и тонком кишечнике, в то время как бактериальная деградация происходит главным образом в толстой кишке.

The meeting took place in a small room set aside for visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидание происходило в особой комнате для посетителей.

Place the small metal flap into the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите маленькую металлическую пластину в застёжку.

It carried a demolition charge on a small crane on the turret in place of the main gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нес подрывной заряд на небольшом подъемном кране на башне вместо основного орудия.

Since the stories take place during the Würm glaciation, populations are small in number and are surviving mostly in hunter-gatherer fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти истории происходят во время вюрмского оледенения, популяции малочисленны и выживают в основном охотниками-собирателями.

While her family was not rich, Cochran's childhood living in small-town Florida was similar to those in other families of that time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ее семья не была богатой, детство Кокрэна, жившего в маленьком городке Флорида, было похоже на детство других семей того времени и места.

I wonder, a passenger asked, If I might place a small bet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Интересно, — спросил один из пассажиров, — а если я поставлю маленькую ставку?

The first house we entered, after a little difficulty with the window, was a small semi-detached villa, and I found nothing eatable left in the place but some mouldy cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дом, куда мы проникли через окно, оказался небольшой виллой с полусорванной крышей; я не мог найти там ничего съедобного, кроме куска заплесневелого сыра.

I'd very much appreciate a small tour around the old place, if you wouldn't mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы очень признателен за небольшую экскурсию по старому месту, если вы не возражаете.

It is the first and shortest part of the small intestine and it is where most chemical digestion takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное название связано с тем, что её длина составляет примерно двенадцать поперечников пальца руки.Двенадцатиперстная кишка тесно анатомически и функционально связана с поджелудочной железой и желчевыделительной системой.

As turbo-loader programs were relatively small, it was common to place one on almost each floppy disk so that it could be quickly loaded to RAM after restart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку программы turbo-loader были относительно небольшими, их обычно размещали почти на каждой дискете, чтобы они могли быстро загружаться в оперативную память после перезагрузки.

If this is not possible support should be provided to place them in foster or adoptive families or in small group homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это невозможно, следует оказать поддержку в размещении их в приемных или приемных семьях или в домах для малообеспеченных групп.

Now, then, touching on the choirboys' 100-yard handicap, I'd like to place a small bet on Harold Harmsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, касаясь стометровки мальчиков из хора,.. я хотел бы поставить небольшую сумму на Гарольда Хармсворта.

Rolling lit a cigar-he looked small and entirely out of place in a warm, dark suit that insulted the elegance of the Arizona and the Naples sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг закурил сигару, - маленький, сухопутный, в теплом темном костюме, оскорбляющем изящество Аризоны и небо над Неаполем.

Well, sounds a lot like the place that I'm from... small farm town, very peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, и я из такого же местечка... Это был маленький фермерский городок, очень спокойный.

Padraic Cleary held that small children had no place in any house save their own, and his rule held even for a house of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падрик Клири полагал, что маленьким детям нечего делать в чужом доме, пусть даже и в доме божием.

So, the Australian Zoo, which is situated in a small town Beerwah, not far from Brisbane, can be another place of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, австралийский зоопарк, который находится в небольшом городе Бирва, недалеко от Брисбена, может быть еще одной достопримечательностью.

A key difference, however, is that in emerging economies flexible networks of individuals or small businesses take the place of formal employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым отличием, однако, является то, что в странах с развивающейся экономикой гибкие сети частных лиц или малых предприятий занимают места официальных работодателей.

They told us, through Edwina, that small acts of sabotage were already taking place, and output had been temporarily halved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сообщили нам через Эдвину, что им удалось разработать целую программу саботажа, и выпуск продукции в цехах сократился наполовину.

There was an alcove in the prison kitchen with a small Formica-topped dining table and four chairs, the only place where it was possible to have a reasonable amount of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюремной кухне, в маленькой нише, стоял старый изъеденный муравьями стол и четыре стула, и вот там, в тишине, можно было немножко побыть вдали от чужих глаз.

But at the same time, Botard shows himself to be rigid, small-minded and petty in his thinking, using Marxist slogans in place of intelligent thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время Ботар показывает себя жестким, недалеким и мелочным в своем мышлении, используя марксистские лозунги вместо разумного мышления.

The best way to enjoy the beauties of the island – to take a bike and explore every small place of the earth, which is washed by the ocean from all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ насладиться красотами острова – взять велосипед и исследовать каждый уголочек земли, со всех сторон омываемой океаном.

Perhaps, instead of a narrow and small place, we should stretch the battlefield across a large area, many miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вместо узкого и маленького места нам нужно расширить поле боя на большей территории, на много миль.

This is too small a place, Sevcheria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень маленькое место, Севчерия.

The Teacher recalled a small announcement sign he had seen on his way into the abbey. Immediately he knew the perfect place to lure them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Учитель вспомнил маленькое объявление, которое видел по пути к аббатству. Он тут же понял: лучшего места не найти, надо только придумать, как заманить их туда.

Lansdale's too hard-core for a small place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленсдейл был слишком крут для такого места.

Yes, I had a small place in the Treasury Department, but this new administration put me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я занимала скромную должность в Государственном казначействе, но при новом правительстве мне пришлось уйти.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

They scurry like mice from one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бегают из одного дома в другой, словно мыши.

Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Obviously, becoming a member of these consolidating structures will not change Hungary's place on the world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что после того, как Венгрия станет членом этих объединенных структур, ее место на мировой карте не изменится.

It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «such a small place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «such a small place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: such, a, small, place , а также произношение и транскрипцию к «such a small place». Также, к фразе «such a small place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information