Summary table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект
adjective: краткий, суммарный, скорый
summary judgment - решение в порядке упрощенного судопроизводства
summary schedule - сводный график
multi-document summary - реферат набора документов
summary proceeding - суммарное судопроизводство
summary jurisdiction - суммарное судопроизводство
in summary - таким образом
summary data - сводные данные
airfield climatological summary - метеосводка аэропорта
human generated summary - реферат, составленный человеком
summary information - итоговая информация
Синонимы к summary: rundown, summing-up, encapsulation, recap, résumé, outline, abbreviated version, overview, review, synopsis
Антонимы к summary: introduction, preface
Значение summary: a brief statement or account of the main points of something.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
encircling roller table - обводной рольганг
card-table - ломберный стол
sewing table - стол для шитья
additional system speed dial table - таблица набора номера из справочника системы
ASCII table - таблица ASCII
eigrp neighbor table - таблица соседей EIGRP
sms routing table - таблица маршрутизации SMS
alarm parameter table - таблица параметров аварийных сигналов
easter table - пасхальный стол
global descriptor table - глобальная таблица дескрипторов
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
overview table, synoptic table, synoptic overview, general picture, synopsis, overview, broad picture, overall picture, summary, executive summary
Is there a way to force an update of the project summary table for a specific WikiProject under the new system? |
Есть ли способ принудительно обновить сводную таблицу проекта для конкретного проекта WikiProject в рамках новой системы? |
The following table gives a summary of the different schedules. |
В следующей таблице приводится краткое описание различных графиков. |
I removed this very table from everywhere where I thought it wasn't relevant, with a short edit summary about why it wasn't relevant. |
Я удалил эту самую таблицу отовсюду, где я думал, что она не имеет отношения к делу, с кратким резюме редактирования о том, почему она не имеет отношения к делу. |
For a summary table showing the number of stable and radioactive nuclides in each category, see radionuclide. |
Сводную таблицу, показывающую количество стабильных и радиоактивных нуклидов в каждой категории, см. |
The Table below titled SUMMARY OF STATUTORY ROYALTY RATES FOR DIGITAL WEBCASTING - UNITED STATES encapsulates the royalties set for non-interactive webcasting. |
В таблице ниже, озаглавленной краткое изложение установленных законом ставок роялти для цифрового веб-вещания-Соединенные Штаты Америки, приведены суммы роялти, установленные для неинтерактивного веб-вещания. |
In summary, there are four different dates used by different Christian groups to mark the birth of Christ, given in the table below. |
Таким образом, существуют четыре различные даты, используемые различными христианскими группами для обозначения Рождества Христова, приведенные в таблице ниже. |
An ugly table has been added at the beginning of this section which is a summary of the enrichment-related provisions. |
В начале этого раздела была добавлена уродливая таблица, представляющая собой краткое изложение положений, связанных с обогащением. |
A summary of the preliminary contents of the hoard, as of late 2009, is shown in the table below. |
Краткое изложение предварительного содержания этого запаса по состоянию на конец 2009 года приводится в таблице ниже. |
Would it look better to make the case by country counts in the infobox in a summary table? |
Может быть, лучше сделать дело по подсчетам стран в инфобоксе в сводной таблице? |
Table 1 is a summary of data on the twelve emerging contaminants currently listed on one EPA website regarding federal government facilities. |
В таблице 1 представлены сводные данные по двенадцати новым загрязнителям, которые в настоящее время перечислены на одном веб-сайте АООС, касающемся объектов федерального правительства. |
The participants felt that CRF table Summary 1.B provided useful information to reviewers. |
По мнению участников, таблица 1.В ОФД содержит информацию, полезную для лиц, проводящих рассмотрение. |
The following is a basic summary; more information can be found in the table of EMC finals in Middle Chinese. |
Ниже приводится основное резюме; более подробную информацию можно найти в таблице EMC finals на Средне-китайском языке. |
Following is a summary table for the total list of nuclides with half-lives greater than one hour. |
Ниже приводится сводная таблица для общего списка нуклидов с периодом полураспада более одного часа. |
A summary of these tools, the questions they help answer and the associated logical constructs used is presented in the table below. |
Краткое описание этих инструментов, вопросы, на которые они помогают ответить, и связанные с ними логические конструкции представлены в таблице ниже. |
A summary table should precede the budget, either as part of the introduction or immediately following it. |
Перед бюджетом следует включить краткую таблицу либо в качестве части введения, либо непосредственно после него. |
Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change. |
Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится. |
This is a summary table from List of nuclides. |
Это сводная таблица из списка нуклидов. |
Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change. |
Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится. |
Table 7 Summary of net resource requirements, by project (at current rates) |
Таблица 7 Резюме чистых потребностей в ресурсах с разбивкой по проектам (по текущим расценкам) |
Table 1 below provides a summary of these various diagnostic criteria. |
В таблице 1 Ниже приводится краткое изложение этих различных диагностических критериев. |
The summary at the top says 67 people died, but the information table on the side reads 68. What is the correct number? |
В сводке вверху говорится, что погибло 67 человек, а в таблице информации сбоку-68. Какое же это правильное число? |
The table is only a snapshot or a summary, and the rest of the discussion is, of course, here for the record. |
Таблица - это всего лишь моментальный снимок или резюме, а остальная часть обсуждения, конечно же, здесь для протокола. |
The table below is a summary of some of the potential applications proposed thus far. |
В таблице ниже приводится краткое изложение некоторых из предложенных на данный момент возможных вариантов применения. |
Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change. |
Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится. |
President Obasanjo: It gives me great pleasure to present to the General Assembly a brief summary of round table 4, which was held this morning and which I had the honour to chair. |
Президент Обасанджо (говорит по-английски): Для меня большая радость представлять вниманию Генеральной Ассамблеи краткий отчет о работе круглого стола 4, который проводился сегодня утром и председательствовать на котором мне выпала честь. |
Table 4 below presents a summary of available cost estimate for different final disposal solutions. |
Ниже в таблице 4 подытожены имеющиеся оценки затрат для различных вариантов решения проблемы конечного удаления. |
I am considering adding a brief summary table of the data that resulted from the Bloomberg lawsuit. |
Я рассматриваю возможность добавления краткой сводной таблицы данных, полученных в результате судебного процесса над Bloomberg. |
And then you can look at the brief summary of each of those candidates which I dearly hope is very neutral, very informative and very succinct. |
Можно прочитать краткое резюме каждого кандидата, которые, надеюсь, получились беспристрастными, информативными и ёмкими. |
She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table. |
Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике. |
The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration. |
Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации. |
The first chapter of the present report provides a summary of the ongoing progress of UNCDF in implementing the business plan. |
В первой главе настоящего доклада дается краткая информация о текущем положении дел с осуществлением плана оперативной деятельности ФКРООН. |
Он упомянул также о больших расходах, связанных с подготовкой кратких отчетов. |
|
As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content. |
Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию. |
Sampling may cause differences between the sum of your breakdowns and your summary row total |
Из-за использования выборок может возникать расхождение между суммой показателей по разбивкам и итоговым значением строки сводки. |
He smacked his lips with pleasure. 'I guess it'll be straight from the operating table on to the mortuary slab.' |
Ефрем даже чмокнул от удовольствия, - прямо со стола да как бы не в морг. |
Soup was dispensed in thick bowls, with a hunk of bread; he went and drew four bowls for the lot of them and brought them to the table. |
Тут раздавали суп в грубых мисках и по куску хлеба; он получил на всех четыре миски и отнес к детям на стол. |
Worse you, you're on sabbatical, so if you stay with me, it Would Be a bad day job summary business. |
ты в академе, могла бы заниматься со мной, а она смогла бы найти полноценную работу, и тогда дела бы пошли в гору. |
On page two, you'll find a summary of outstanding continuances. |
На странице два вы найдете целый список необычных нераскрытых дел |
Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures. |
Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ? |
Although not required, you are encouraged to explain why you object to the deletion, either in your edit summary or on the talk page. |
Хотя это и не требуется, мы рекомендуем вам объяснить, почему вы возражаете против удаления, либо в вашем резюме редактирования, либо на странице обсуждения. |
The current list/summary of each episode sorted by seasons seems to be very large in size. |
Текущий список / резюме каждого эпизода, отсортированного по сезонам, кажется очень большим по размеру. |
While the concept behind this may be sexist, there is no POV, and certainly not mine, involved in this summary. |
Хотя концепция, стоящая за этим, может быть сексистской, в этом резюме нет никакого POV, и уж точно не моего. |
I think your previous reply was very much to the point, and in fact gave rise to much deeper summary of the Pawelka case. |
Я думаю, что ваш предыдущий ответ был очень точен и фактически дал повод для гораздо более глубокого изложения дела Павелки. |
Korean villagers hiding resistance fighters were dealt with harshly, often with summary execution, rape, forced labour, and looting. |
С корейскими сельскими жителями, скрывавшимися от боевиков сопротивления, обращались сурово, часто прибегая к суммарным казням, изнасилованиям, принудительному труду и грабежам. |
The patrols were authorized to use summary punishment against escapees; in the process, they sometimes maimed or killed the escapees. |
Патрули были уполномочены применять к беглецам меры суммарного наказания; при этом они иногда калечили или убивали беглецов. |
These seven parameters derive DRASTIC summary index score, which determines which are more prone to contamination than other. |
Эти семь параметров дают радикальный суммарный индекс оценки, который определяет, какие из них более подвержены загрязнению, чем другие. |
The content of the presentation is usually limited to the executive summary and a few key graphs showing financial trends and key decision making benchmarks. |
Содержание презентации обычно ограничивается резюме и несколькими ключевыми графиками, показывающими финансовые тенденции и ключевые критерии принятия решений. |
Please keep in mind the question in the RfC summary. |
Пожалуйста, имейте в виду вопрос в резюме RfC. |
Summary reports of the debate were published in The Manchester Guardian, The Athenaeum and Jackson's Oxford Journal. |
Краткие отчеты о дебатах были опубликованы в Manchester Guardian, The Athenaeum и Oxford Journal Джексона. |
If the video was a summary of the article, I would expect to find all the terms defined in the video within the article, but in more detail. |
Если бы видео было кратким изложением статьи, я ожидал бы найти все термины, определенные в видео внутри статьи, но более подробно. |
If you want a brief summary of that here, that other article would be a good pace to start. |
Если вы хотите кратко изложить это здесь, то эта другая статья была бы хорошим темпом для начала. |
In an OLAP query, dimensions are chosen and the facts are grouped and aggregated together to create a summary. |
В запросе OLAP выбираются измерения, а факты группируются и агрегируются вместе для создания сводки. |
This would support both summary style splitting or articles and within article summaries like in the lead or at the top of some subsections. |
Это будет поддерживать как разделение стиля резюме или статей, так и внутри резюме статей, как в начале или в верхней части некоторых подразделов. |
Are these answers accurately rendered by the NineMsn Summary? |
Точно ли эти ответы представлены в резюме NineMsn? |
Просто потому, что это резюме или что-то в этом роде? |
|
OK, here is a summary of where we are up to now. |
Итак, вот краткое изложение того, где мы находимся до сих пор. |
If they are nominating one of their articles for speedy deletion, they can leave it in the edit summary, or not. |
Если они назначают одну из своих статей для быстрого удаления, они могут оставить ее в сводке редактирования или нет. |
In summary, the Act decriminalised soliciting, living off the proceeds of someone else's prostitution, and brothel-keeping. |
Таким образом, закон декриминализировал вымогательство, проживание на доходы от чужой проституции и содержание публичных домов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summary table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summary table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summary, table , а также произношение и транскрипцию к «summary table». Также, к фразе «summary table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.