Support areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
gladly support you - с удовольствием вам поддержку
public financial support - государственная финансовая поддержка
utf-8 support - Поддержка UTF-8
auxiliary support - вспомогательная поддержка
constitutional support - конституционная поддержка
tiered support - многоуровневая поддержка
go-live support - гоу-живая поддержка
received strong support - получил сильную поддержку
provision of emotional support - обеспечение эмоциональной поддержки
receive support - получать поддержку
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
cover large areas - покрывать большие площади
especially in rural and remote areas - особенно в сельских и отдаленных районах
what are the most important areas - каковы наиболее важные области
as well as in areas - а также в районах,
various areas of the country - различные районы страны
in the areas of labour - в сфере труда
areas of the fight against - области борьбы с
its presence in the areas - его присутствие в районах
areas in the world - районов в мире
the areas of transport - области транспорта
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
It also offers support to schools and academies in the use of data analysis and supports networks of schools and academies across a number of subject areas. |
Он также оказывает поддержку школам и академиям в использовании анализа данных и поддерживает сети школ и академий в ряде предметных областей. |
The Committee was informed that these vehicles are used for back-up support to all other areas of the operation on an as needed basis. |
Комитету было сообщено, что эти автотранспортные средства по мере необходимости используются для помощи во всех других районах Операции. |
Breeding occurs in aquatic regions with support of aquatic animals, including fish populated areas for nesting burrows. |
Размножение происходит в водных регионах при поддержке водных животных, в том числе рыб, заселенных местами для гнездования нор. |
The HFZ contains a number of conservation parks such as Morialta CP and Cleland CP, which support large areas of fire-prone vegetation. |
HFZ содержит ряд заповедных парков, таких как Morialta CP и Cleland CP, которые поддерживают большие площади пожароопасной растительности. |
This will provide a much more significant body of technical support available to countries in the areas of the ICPD agenda. |
Это позволит значительно увеличить объем технической поддержки, оказываемой странам в различных областях повестки дня МКНР. |
According to The Washington Post, support for Trump is higher in areas with a higher mortality rate for middle-aged white people. |
По данным Washington Post, поддержка Трампа выше в районах с более высоким уровнем смертности для белых людей среднего возраста. |
Rumor has it they've thrown all the station personnel out of the bay and support areas and taken the whole place over. |
Ходит слух, что они просто вышвырнули оттуда весь персонал станции и захватили платформу. |
When they arrive, they explore various areas of the ship before an explosion damages life support on the Banshee. |
Когда они прибывают, они исследуют различные области корабля, прежде чем взрыв повредит систему жизнеобеспечения на Банши. |
In all areas, mission efforts advance in parallel with the provision of support by development agencies and other international partners. |
Деятельность миссий по всем направлениям осуществляется параллельно с предоставлением поддержки со стороны учреждений, занимающихся вопросами развития, и других международных партнеров. |
The facility is traditionally organized to provide support areas for performers, the technical crew and the audience members. |
Заведение традиционно организовано так, чтобы обеспечить зоны поддержки для исполнителей, технической команды и зрителей. |
Despite its large population and densely populated regions, Indonesia has vast areas of wilderness that support a high level of biodiversity. |
Несмотря на большое население и густонаселенные районы, Индонезия имеет обширные районы дикой природы, которые поддерживают высокий уровень биоразнообразия. |
Contractors will remain engaged to perform logistical support functions in stable areas of Mogadishu. |
Подрядчики по-прежнему будут оказывать материально-техническую поддержку в районах Могадишо, в которых сложилась стабильная обстановка. |
Survey outlying areas and establish supply points that would support a human advance. |
Разведка за стенами. Создание опорного пункта для дальнейшего продвижения. |
His work would gain significant support in both areas over the following centuries. |
Его работа получит значительную поддержку в обеих областях в течение последующих столетий. |
Farage placed new emphasis on developing areas of local support through growth in local councils. |
Фарадж сделал новый акцент на развитии областей местной поддержки за счет роста числа местных советов. |
Navarre, the northern half of which was Basque-speaking, was one of Franco's areas of greatest support during the civil war. |
Наварра, северная половина которой говорила на баскском языке, была одним из районов наибольшей поддержки Франко во время Гражданской войны. |
Large geographic areas are split into smaller cells to avoid line-of-sight signal loss and to support a large number of active phones in that area. |
Большие географические области разделены на меньшие ячейки, чтобы избежать потери сигнала прямой видимости и поддерживать большое количество активных телефонов в этой области. |
Through the careful selection of furniture, lighting and acoustic materials to support eating together; in the careful visual location and visual access to kids' play areas around and inside the common house; in the consideration of scale and distribution of social gathering nodes in and around the community to support our daily lives. |
Во внимательном подборе мебели, освещения и звукоизоляции, чтобы способствовать совместным трапезам; в тщательном визуальном расположении и визуальном доступе к территории детских игровых площадок вокруг и внутри общего дома; в учитывании масштаба и расположения мест общих сборов внутри и за пределами территории коммуны, чтобы сделать повседневную жизнь легче. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Moreover, whilst the SRs enjoyed widespread support among the peasantry, the party lacked a strong organizational structure in rural areas. |
Кроме того, в то время как эсеры пользовались широкой поддержкой среди крестьянства, партия не имела сильной организационной структуры в сельской местности. |
After its establishment in 1936, Ford Foundation shifted its focus from Michigan philanthropic support to five areas of action. |
После своего основания в 1936 году Фонд Форда сместил акцент с благотворительной поддержки Мичигана на пять направлений деятельности. |
His base of support was in urban areas and not in the provinces. |
Его база поддержки находилась в городах, а не в провинции. |
The international arms market and foreign military support tended to reach the minority areas last. |
Международный рынок вооружений и иностранная военная поддержка, как правило, достигали районов проживания меньшинств в последнюю очередь. |
The troops that took control of these areas received important support, of both arms and supplies, from Pakistan. |
Войска, взявшие под свой контроль эти районы, получали важную поддержку-как в виде оружия, так и в виде поставок-от Пакистана. |
The areas of strongest Nazi support were in rural Protestant areas such as Schleswig-Holstein, Mecklenburg, Pomerania and East Prussia. |
Наиболее сильная поддержка нацистов была оказана в сельских протестантских районах, таких как Шлезвиг-Гольштейн, Мекленбург, Померания и Восточная Пруссия. |
For many mangrove areas, high turbidity is needed in order to support certain species, such as to protect juvenile fish from predators. |
Во многих мангровых районах высокая мутность необходима для поддержания определенных видов, например для защиты молоди рыб от хищников. |
While concerns of tissue death if used in these areas have been raised, evidence does not support these concerns. |
Хотя были высказаны опасения по поводу гибели тканей при использовании в этих областях, фактические данные не подтверждают эти опасения. |
In addition, Vermuyden was unable to gain support to drain his areas of Sedgemoor and Malvern Chase. |
Кроме того, Вермюйден не смог заручиться поддержкой, чтобы осушить свои районы Седжмур и Малверн-Чейз. |
Dry, sunny areas support low-water-use plants that grow well in the specific climate. |
Сухие, солнечные участки поддерживают маловодные растения, которые хорошо растут в специфическом климате. |
Areas that the Steklov gained fame for — geometry, topology, and algebra, for example — will no longer receive support. |
Области, прославившие институт — например, геометрия, топология и алгебра, — не будут больше поддерживаться. |
The vast majority of human activity throughout history has occurred in land areas that support agriculture, habitat, and various natural resources. |
Подавляющее большинство человеческой деятельности на протяжении всей истории происходило на землях, которые поддерживают сельское хозяйство, среду обитания и различные природные ресурсы. |
The seat boasts multiple storage areas, mood lighting, multiple charging ports, lumbar support, and improved dining and amenity services. |
Эти модернизированные баллистические жилеты стали стандартными в военном применении, так как мягкие бронежилеты малоэффективны против военных винтовочных патронов. |
Funding bodies that support research in life science subjects... propose a system based upon self-governance by the scientific community, in four areas:. |
Финансирующие органы, которые обеспечивают поддержку для исследований в сфере наук о жизни, ... предлагают систему, основанную на саморегулировании научного сообщества, ... из четырех элементов:. |
Once their family support in urban areas is in slums, those rural migrants intend to live with them in slums. |
Как только их семья получает поддержку в городских районах в трущобах, эти сельские мигранты намереваются жить вместе с ними в трущобах. |
The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis. |
Интеграция сектора электроснабжения и внедрение на рынок нефти и нефтепродуктов по-прежнему остаются приоритетными областями, в которых ЭКЛАК оказывает поддержку и занимается проведением анализа. |
There was plenty of circumstantial evidence to support this belief - the racial makeup of the city, the exclusion of the black areas of Tabb during incorporation, etc. |
Существовало множество косвенных доказательств, подтверждающих это убеждение, - расовый состав города, исключение черных районов Табба во время инкорпорации и т. д. |
The Bolshevik strongholds were in the cities, particularly Petrograd, with support much more mixed in rural areas. |
Опорные пункты большевиков находились в городах, особенно в Петрограде, а поддержка их была гораздо более смешанной в сельской местности. |
Police presence in these areas remained contentious into the 2000s and the main republican political party, Sinn Féin, refused to support the police. |
Присутствие полиции в этих районах оставалось спорным вплоть до 2000-х годов, и главная Республиканская политическая партия, Sinn Féin, отказалась поддерживать полицию. |
Cambodia's diplomatic support has been invaluable to Beijing's effort to claim disputed areas in the South China Sea. |
Дипломатическая поддержка Камбоджи была неоценима для усилий Пекина по утверждению спорных районов в Южно-Китайском море. |
These Chinese Muslims have garnered support from neighboring areas in central Asia and Turkey both politically and economically. |
Эти китайские мусульмане получили поддержку из соседних областей Центральной Азии и Турции как в политическом, так и в экономическом плане. |
These fixed areas of house that receive reimbursement for cost guarantee support for poor citizens living in medium size housing. |
Эти фиксированные нормы жилой площади, в отношении которой выплачивается компенсация расходов, гарантирует оказание помощи малоимущим гражданам, проживающим в жилищах средней метражности. |
They also maintain that the new growth on reclaimed mountaintop mined areas is better able to support populations of game animals. |
Они также утверждают, что новая поросль на мелиорированных горных горных территориях лучше способна поддерживать популяции охотничьих животных. |
Claims they make to support human rights in other areas will be seen as hypocritical. |
Заявления, которые они делают в поддержку прав человека в других областях, будут рассматриваться как лицемерие. |
Although Pracheachon had strong support in some areas, most observers expected the Democratic Party to win. |
Хотя Прачичон имел сильную поддержку в некоторых областях, большинство наблюдателей ожидали, что Демократическая партия победит. |
The We Share Foundation is a charitable organization established to support club service projects and programs in critical areas. |
Фонд Мы делимся - это благотворительная организация, созданная для поддержки проектов и программ клубного обслуживания в критических областях. |
The Italian areas which had been compelled to support the Goths had most of their taxes remitted for several years. |
Итальянские области, вынужденные поддерживать готов, в течение нескольких лет снимали с них большую часть налогов. |
Some northern and western areas support rain-fed agriculture, while others require irrigation. |
Некоторые северные и западные районы поддерживают дождевое земледелие, в то время как другие требуют орошения. |
Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs. |
К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий. |
Policies and practices in these areas make workplaces more responsive to families' needs and support child development and gender equality. |
Благодаря политике и практическим мерам в этих областях на предприятиях лучше учитываются потребности семей и оказывается поддержка развитию детей и гендерному равенству. |
This includes investment in areas such as income support, tax measures, maternity/parental benefits, and community programs. |
Эти меры включают оказание материальной поддержки, предоставление налоговых льгот, выплату пособий матерям и родителям и осуществление общинных программ. |
Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas. |
Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей. |
Preliminary information on areas where critical loads are exceeded is presented in section III. |
В разделе III представлена предварительная информация о районах, в которых отмечается превышение критических нагрузок. |
We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have. |
Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки. |
It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude. |
Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов. |
In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year. |
В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года. |
Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах. |
|
And, there were no major hurricane hitting the coastal areas. |
Кроме того, не было ни одного крупного урагана, обрушившегося на прибрежные районы. |
He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas. |
Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы. |
It usually involves touching breasts, buttocks or genital areas, often while quickly walking across the victim's path. |
Это обычно включает в себя прикосновение к груди, ягодицам или гениталиям, часто быстро проходя через путь жертвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, areas , а также произношение и транскрипцию к «support areas». Также, к фразе «support areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
