Suppression of evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suppression of evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подавление доказательств
Translate

- suppression [noun]

noun: подавление, усмирение, запрещение, задержка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • welcomed as evidence - приветствовали как доказательство

  • claimed that evidence - утверждал, что доказательства,

  • evidence of learning - свидетельство обучения

  • adequate evidence - надлежащее доказательство

  • evidence was - доказательство было

  • evidence taken - доказательства приняты

  • evidence-based dialogue - доказательная диалог

  • be entitled to present evidence - иметь право представлять доказательства

  • clear and convincing evidence - ясно и убедительные доказательства того,

  • availability of evidence - наличие доказательств

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.



Cherry picking has a negative connotation as the practice neglects, overlooks or directly suppresses evidence that could lead to a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор вишни имеет негативную коннотацию, поскольку практика игнорирует, упускает или прямо подавляет доказательства, которые могут привести к полной картине.

There is evidence that emphasizes the role of autophagy as both a tumor suppressor and a factor in tumor cell survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть данные, которые подчеркивают роль аутофагии как супрессора опухоли и фактора выживания опухолевых клеток.

Suppression of evidence, unlawful methods...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытием улик, незаконными методами...

And you suppressed any evidence that would've strengthened his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скрывали любое доказательство, которое помогло бы раскрыть дело.

It's exculpatory evidence and it was suppressed by AUSA Valdes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оправдывающие сведения, которые Вальдес скрыла.

I believe there is evidence that Latvians were attempted to be used to suppress the Warsaw Ghetto uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что есть доказательства того, что латышей пытались использовать для подавления восстания в Варшавском гетто.

Several months after his acquittal, however, Medina admitted he had suppressed evidence and had lied to Henderson about the number of civilian deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через несколько месяцев после вынесения оправдательного приговора Медина признал, что скрыл улики и солгал Хендерсону о количестве жертв среди гражданского населения.

The Scientologists were allowed to argue for the suppression of the government's evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саентологам было позволено выступать за подавление доказательств правительства.

Infliximab, an immune-suppressing antibody, has been tested in COPD; there was a possibility of harm with no evidence of benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфликсимаб, иммуносупрессивное антитело, был протестирован при ХОБЛ; была возможность нанесения вреда без каких-либо доказательств пользы.

He was convinced that the scientific establishment were trying to suppress the evidence because it was a challenge to the idea that modern medicine was always beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежден, что научное сообщество старалось скрыть доказательства, потому что это ставило под сомнение мысль о том что от современной медицины была одна польза.

Williams then received a second trial, in which his attorneys again moved to suppress all evidence stemming from the interrogation of Williams by the detectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уильямс получил второй судебный процесс, в ходе которого его адвокаты снова предприняли попытку скрыть все доказательства, вытекающие из допроса Уильямса детективами.

He feared the planned review could “lead to suppression of critical evidence in the unlikely event that criminal wrongdoing is uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасался, что запланированный пересмотр может “привести к подавлению важнейших доказательств в маловероятном случае раскрытия преступных деяний.

The remedy for a violation of the standard is complete suppression of the statement and any evidence derived from the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средством правовой защиты от нарушения стандарта является полное подавление заявления и любых доказательств, полученных из этого заявления.

Many tricyclic antidepressants suppress REM sleep, providing additional evidence for a link between mood and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие трициклические антидепрессанты подавляют быстрый сон, обеспечивая дополнительные доказательства связи между настроением и сном.

Many tricyclic antidepressants suppress REM sleep, providing additional evidence for a link between mood and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие трициклические антидепрессанты подавляют быстрый сон, обеспечивая дополнительные доказательства связи между настроением и сном.

EEG evidence revealed that there was significantly greater mu suppression in the sensorimotor cortex of autistic individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные ЭЭГ показали, что в сенсомоторной коре аутичных индивидуумов наблюдалось значительно большее подавление МЮ.

And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной?

Fortunately, long habit had caused Childan to suppress any show of authentic feelings automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, Чилдан давно уже выработал привычку автоматически подавлять любые проявления подлинных чувств.

For a while Varthlokkur concentrated on the west and unearthed more evidence of sprouting evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторое время Вартлоккур обратил свой взор на запад и обнаружил там новые ростки Зла.

There's also some hard evidence, might raise a few red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще есть несколько веских улик, которые настораживают.

On the other hand, even in high-profile cases where there is incontrovertible evidence against the settler, effective prosecution and sentencing can be lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, даже когда дело получает большой общественный резонанс и существуют неоспоримые доказательства вины поселенца, в отношении него может быть не возбуждено уголовное дело и не вынесено никакого приговора.

When potential new technologies emerge, bigger firms often acquire their challengers, either to develop the competing technologies on their own, or to suppress them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появляется новая технология с большим потенциалом, крупные компании зачастую приобретают фирмы, бросившие им вызов этой технологией, чтобы либо разработать собственный аналог, либо закрыть их.

The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне.

Rework this motion to suppress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработай над этим ходатайством.

We both knew that taking one little pill to suppress your grittier side was too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что одна маленькая таблетка, которая подавляет твою тёмную сторону - слишком хорошо, чтобы быть правдой.

We must find a way to suppress it or the last we'll see of Kes could very well be her molecules blowing through the ventilation ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны найти способ остановить это, или последним, что останется от Кес, очень вероятно будут её молекулы, продувающиеся через вентиляционные трубы.

It's all a lie, hot air, to suppress people, to gain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все ложь, пустой треп, чтобы оказать давление на людей, чтобы укрепить власть.

Aloud he said, Now that we know it's taxine, there ought to be some evidence to be got as to how it was obtained or prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслух он произнес: - Раз установлено, что это токсин, не худо бы выяснить, как его получили или изготовили.

He was a tall, broad-shouldered man, well on in middle age, with all the evidence of good health and immense strength-strength not alone of body but of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, широкоплечий мужчина средних лет, со всеми признаками прекрасного здоровья и огромной силы - силы не только тела, но и духа.

Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики.

Suppose I actually find evidence that definitively proves to a scientific certainty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, правда, найду доказательства, подтверждающие с научной достоверностью...

I've no doubt that the circumstantial evidence is overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, косвенные доказательства весьма убедительны.

And yet so many of those killers walk free... from a lack of evidence, because of red tape, technicalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же так много убийц разгуливают на свободе ... из-за отсутствия доказательств, из-за кучи формальностей.

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

And you managed to put the blame on him by planting some evidence on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели возложить вину на него, оставив улики в дилижансе.

Dr. Beckett believes that an increased dose would fully suppress... any Wraith urges you may still be experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бекетт считает, что увеличенная доза полностью подавила бы все повадки Рейфов, которые вы еще чувствуете.

Ms. Wexler, we already ruled this was fair game when we denied your motion to suppress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Векслер, мы уже говорили, что это честная игра, когда прервали ваши попытки давления.

Line breaks may also serve to signal a change of movement or to suppress or highlight certain internal features of the poem, such as a rhyme or slant rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы строк могут также служить сигналом изменения движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма.

The acting British consul, John Bates Thurston, demanded that Cakobau lead a force of Fijians from coastal areas to suppress the Kai Colo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняющий обязанности британского консула Джон Бейтс Терстон потребовал, чтобы Какобау возглавил отряд фиджийцев из прибрежных районов для подавления Кай-Коло.

If some people don't like it, that is not a reason to omit it. Their dislike is something for them to take ownership of, and to suppress for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кому-то это не нравится, то это не повод опускать это. Их неприязнь - это нечто такое, чем они могут завладеть и подавить ради общего блага.

Organized insurgent, resistance groups tried to suppress the freedmen and Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные повстанческие отряды сопротивления пытались подавить вольноотпущенники и республиканцы.

She tells Lisa to smile no matter how she feels inside, to suppress her emotions in order to be popular, and that happiness will follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит Лизе улыбаться независимо от того, что она чувствует внутри, подавлять свои эмоции, чтобы быть популярной, и это счастье последует.

From the autumn of 1917 and during 1918, however, artillery was principally used to suppress enemy defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с осени 1917 года и в течение 1918 года артиллерия использовалась главным образом для подавления обороны противника.

Lincoln called up volunteers and militia to suppress the rebellion and restore the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн призвал добровольцев и ополченцев, чтобы подавить восстание и восстановить союз.

Animal behaviorists assert that using dominance to modify a behavior can suppress the behavior without addressing the underlying cause of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бихевиористы животных утверждают, что использование доминирования для изменения поведения может подавить поведение, не обращаясь к основной причине проблемы.

Troops sent to suppress them were ineffective, because the guerilla actions were sporadic and occurred in mountainous, poorly known territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска, посланные для их подавления, были неэффективны, так как партизанские действия носили спорадический характер и происходили на гористой, малоизвестной территории.

It is suspected that some herbs, particularly sage and peppermint, suppress milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть подозрение, что некоторые травы, особенно шалфей и мята перечная, подавляют выработку молока.

Currently they are trying to suppress pictures of screenshots and images of Essjay's for no valid reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они пытаются подавить фотографий, скриншотов и изображений из Essjay без уважительных причин.

The circulating gut hormones that regulate many pathways in the body can either stimulate or suppress appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циркулирующие в кишечнике гормоны, регулирующие многие пути в организме, могут либо стимулировать, либо подавлять аппетит.

The management is to attempt to suppress the infection with drainage and antibiotics until the bone is healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство должно попытаться подавить инфекцию с помощью дренажа и антибиотиков, пока кость не заживет.

Khomeini and his supporters worked to suppress some former allies and rewrote the proposed constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни и его сторонники работали над подавлением некоторых бывших союзников и переписали предложенную Конституцию.

Workers eventually begin to lay male eggs later in the season when the queen's ability to suppress their reproduction diminishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие в конце концов начинают откладывать мужские яйца позже в сезон, когда способность царицы подавлять их размножение уменьшается.

The replacement of General Otis by General Arthur MacArthur, Jr. began an extensive campaign to suppress the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена генерала Отиса генералом Артуром Макартуром-младшим положила начало широкомасштабной кампании по подавлению местного населения.

These class I KNOX proteins directly suppress gibberellin biosynthesis in the leaf primordium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти класс я белки Нокс напрямую подавляет биосинтез гиббереллина в примордий листа.

Do you prefer a regime that goes to great lengths to suppress criticism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предпочитаете режим, который идет на все, чтобы подавить критику?

After several failed attempts, the Dutch of Banda managed to suppress the rebels in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких неудачных попыток голландцам из банда удалось подавить мятежников в 1791 году.

This presence was particularly pronounced in the Korean National Police Force, who would later suppress widespread rebellions to the ROK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это присутствие было особенно заметно в Корейской национальной полиции, которая позже подавила широко распространенные восстания в РК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suppression of evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suppression of evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suppression, of, evidence , а также произношение и транскрипцию к «suppression of evidence». Также, к фразе «suppression of evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information