Surmount the ridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surmount the ridge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перевалить через горный кряж
Translate

- surmount [verb]

verb: преодолевать, перевалить, увенчивать

- the [article]

тот

- ridge [noun]

noun: хребет, горный хребет, конек, ребро, край, горный кряж, гребень горы, грядка, рубчик, водораздел

verb: топорщиться, образовывать борозды, образовывать складки



I'm gonna borrow a horse, head up to this ridge right here, take a bird's-eye view of the whole grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму лошадь, поднимусь на эту гору и взгляну с высоты на местность целиком.

His dismembered body was found within the border of the Pine Ridge Indian Reservation, which is 60 miles south of Rapid city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расчлененное тело было найдено в индейской резервации Пайн-Ридж, в 60 милях от Рапид-Сити.

A few private houses are located close to the river, but most on a ridge 500 to 1,000 metres from the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У реки находится несколько частных домов, но большинство из них расположено на хребте в 500 - 1000 м от реки.

We're going to look at the mid-ocean ridge, a 40,000-mile long mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим на горную цепь в открытом океане: горный хребет длиной в 65000 км.

This parlour is not his sphere, I reflected: the Himalayan ridge or Caffre bush, even the plague-cursed Guinea Coast swamp would suit him better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная не его сфера, - размышляла я. -Гималайский хребет, африканские джунгли, даже зачумленное гнилое Гвинейское побережье больше подходит для такой натуры.

His voice at once announced that he was a Southerner, and from his fine stature, I thought he must be one of those tall mountaineers from the Alleghanian Ridge in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь сразу же выдавала в нем южанина, а отличное телосложение позволяло догадываться, что это рослый горец с Аллеганского кряжа.

We hold this spot, we mop up the rest of the ridge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держим точку, а завтра зачистим хребет.

You're going to the quarry instead of Ridge crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поедешь на карьер, вместо Риджкреста.

The Cornice traverse is a narrow ridge with a sheer drop just inches to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornice traverse - это узкая тропа с крутым обрывом всего в нескольких сантиметрах левее её.

Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда.

A strange vine has cropped up over the ridge at lone pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная лоза возникла и распространяется у горы Lone Pane.

Hey, I found motorcycle tracks back up on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я нашел след мотоцикла возле гребня.

I tried potassium chloride, but it was too destructive to the friction ridge skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовала хлорид калия, но он очень портит поверхностный слой кожи.

Oh, a body was found in the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Голубого хребта нашли тело.

A tall figure came out on the ridge above him, cloak flapping. Gray-green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине холма появилась высокая фигура в развевающемся на ветру серо-зеленом плаще.

The caves are just over that ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещеры вон за тем перевалом.

Beyond that field, across a ridge, is the heart of the island. That's where the light is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за этим полем, за горным хребтом, и находится сердце острова там и находится свет

This provides an alternative explanation of why lasso tends to set some coefficients to zero, while ridge regression does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает альтернативное объяснение того, почему лассо стремится установить некоторые коэффициенты равными нулю, в то время как регрессия хребта-нет.

It says HARJA which is exactly the same as 'harja', meaning comb or , brush or ridge, in modern Finnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит HARJA, что в точности совпадает с harja, что означает гребень или , щетка или гребень, в современном финском языке.

The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы.

A great portion of the world's deserts are located within the subtropics, due to the development of the subtropical ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть пустынь мира расположена в пределах субтропиков, что обусловлено развитием субтропического хребта.

The long march from Seminary Ridge had left some of the Southern units disorganized, and their commanders paused momentarily at Plum Run to reorganize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгий марш от Семинари-Ридж привел к дезорганизации некоторых южных частей, и их командиры на мгновение задержались в Плам-ран, чтобы провести реорганизацию.

Mummery's revolutionary idea was to put them to additional use as tent poles – one at each end of the ridge and supported by guy ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная идея Маммери состояла в том, чтобы использовать их дополнительно в качестве палаток – по одной на каждом конце гребня и подпирать веревками.

Upper Pohatcong Mountain is a ridge in the Appalachian Mountains of northwestern New Jersey in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя Гора Похатконг-это хребет в Аппалачских горах на северо-западе штата Нью-Джерси в Соединенных Штатах.

The ridge had one previous descent by the Hopkinsons in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году гопкинсоны уже один раз спускались с этого хребта.

The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона.

A notable late 20th-century event was the Wounded Knee incident on the Pine Ridge Indian Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным событием конца 20-го века стал инцидент с раненым коленом в индейской резервации Пайн-Ридж.

On completing this work, Feynman was sent to the Clinton Engineer Works in Oak Ridge, Tennessee, where the Manhattan Project had its uranium enrichment facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив эту работу, Фейнман был направлен на инженерный завод Клинтона в Ок-Ридж, штат Теннесси, где в рамках Манхэттенского проекта были построены установки по обогащению урана.

About 5 kilometers off the ridge axis, when the crust is about 1 million years old, ridge flanks begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 5 километрах от оси хребта, когда возраст земной коры составляет около 1 миллиона лет, начинаются склоны хребта.

It is thought to inhabit the mid Atlantic ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он обитает на Срединно-Атлантическом хребте.

Hughes' brigade undertook defensive duties initially, holding an area around Walker's Ridge and Russell's Top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада Хьюза первоначально взяла на себя оборонительные функции, удерживая район вокруг хребта Уокера и вершины Рассела.

Ridge sets, valley sets, and relative critical sets represent important geometric information intrinsic to a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы гребней, наборы долин и относительные критические наборы представляют собой важную геометрическую информацию, присущую функции.

Lola Ridge's first book of poetry was published in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга стихов Лолы Ридж была опубликована в 1918 году.

The refuge preserves natural habitat in four separated areas of the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник сохраняет естественную среду обитания в четырех отдельных районах хребта.

The Pine Ridge reservation was the location of a violent shootout between FBI and activist Native Americans in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервация Пайн-Ридж была местом ожесточенной перестрелки между ФБР и активистами коренных американцев в 1975 году.

Blue Ridge is named for the blue flowers found on the hills around the area by early settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет назван в честь голубых цветов, найденных на холмах вокруг этого района ранними поселенцами.

Bratcher Park is located on the west side of the town square behind Blue Ridge City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Братчер расположен на западной стороне городской площади за Ратушей Блю-Ридж.

Despite the success on Elsenborn Ridge, other units' actions during the Battle of the Bulge received greater attention from the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех на Эльзенборнском хребте, действия других подразделений во время битвы за выпуклость привлекли повышенное внимание прессы.

Due to oblique nature of the Aden Ridge, it is highly segmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за косого характера Аденского хребта он сильно сегментирован.

Oak Ridge is a village in Morehouse Parish, Louisiana, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок-Ридж-деревня в округе Морхаус, штат Луизиана, Соединенные Штаты Америки.

This period manifests as a carbonate-poor red clay layer unique to the Walvis Ridge and is similar to the PETM, but of smaller magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период проявляется в виде бедного карбонатами слоя красной глины, уникального для хребта Уолвис и похожего на ПЭТМ, но меньшего размера.

Thus both Amiga Rock Ridge and the POSIX RRIP may be used simultaneously on the same volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, и Amiga Rock Ridge, и POSIX RRIP могут использоваться одновременно в одном и том же объеме.

The Blue Ridge contains the highest mountains in eastern North America south of Baffin Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет содержит самые высокие горы в восточной части Северной Америки к югу от острова Баффин.

Hydrothermal vents in the deep ocean typically form along the mid-ocean ridges, such as the East Pacific Rise and the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидротермальные источники в глубоком океане обычно формируются вдоль срединно-океанических хребтов, таких как Восточно-Тихоокеанский подъем и Срединно-Атлантический хребет.

The Blue Ridge consists primarily of Precambrian metamorphic rocks, and the landscape has relatively high relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет состоит в основном из докембрийских метаморфических пород, а ландшафт имеет относительно высокий рельеф.

Swedan NH. Ridge Push Engine of Plate Tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведан Нью-Хэмпшир. Гребневой толкающий двигатель тектоники плит.

Rodrigues is a volcanic island rising from a ridge along the edge of the Mascarene Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родригес-это вулканический остров, поднимающийся с гребня вдоль края Маскаренского плато.

This led to a fateful stand on Cold Steel Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к роковому противостоянию на холодном стальном хребте.

The crash site was on Osutaka Ridge, near Mount Osutaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место крушения находилось на хребте Осутака, недалеко от горы Осутака.

He displayed a profound recovery over the course of six years at Penetanguishene Mental Health Centre's maximum security Oak Ridge unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение произошло на территории современной Сирии, весь Левант в то время был предметом спора между двумя империями.

Smith attended Fossil Ridge High School in Fort Collins, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит посещал среднюю школу Fossil Ridge в Форт-Коллинзе, штат Колорадо.

The Goravan Reservation is situated on the predominantly North-West facing dry piedemonts of the Urtz mountain ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервация Гораван расположена на преимущественно северо-западной стороне сухих пьедемон горного хребта УРЦ.

His parents, who were also born and raised in Kentucky, met in high school in Dry Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители, также родившиеся и выросшие в Кентукки, познакомились в средней школе в Драй-Ридже.

A ridge on the upper side of the third metatarsal connected to a groove in the side of the second metatarsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень на верхней стороне третьей плюсневой кости соединяется с желобком в боку второй плюсневой кости.

To drink water, the S. gracilipes stands on a small ridge of sand using its long, spindly legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пить воду, S. gracilipes стоит на небольшом песчаном гребне, используя свои длинные, веретенообразные ноги.

The lateral or orbital surface is divided by a vertical ridge, the posterior lacrimal crest, into two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая или орбитальная поверхность разделена вертикальным гребнем, задним слезным гребнем, на две части.

Storm King from the Breakneck Ridge train station across the River Hudson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормовой король с железнодорожной станции Брейкнек-Ридж на другом берегу реки Гудзон.

German troops were able to repulse American attacks on Montfaucon ridge, until it was outflanked to the south and Montfaucon was surrounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска смогли отбить атаки американцев на хребте Монфокон, пока он не был обойден с флангов на юг и Монфокон не был окружен.

In 1920, he made his professional debut with the Martinsburg Mountaineers of the class-D Blue Ridge League, where he appeared in six games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он дебютировал на профессиональном поприще с Мартинсбургскими альпинистами класса D Blue Ridge League, где принял участие в шести матчах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surmount the ridge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surmount the ridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surmount, the, ridge , а также произношение и транскрипцию к «surmount the ridge». Также, к фразе «surmount the ridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information