Survival of a species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Survival of a species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Выживание вида
Translate

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • capacity for survival - сохранность

  • submarine escape and survival system - аварийно-спасательные устройства подводной лодки

  • survival space - выживание пространство

  • financial survival - финансовое выживание

  • child survival - выживание детей

  • chance of survival - шанс на выживание

  • health and survival - здоровье и выживание

  • future survival - выживание в будущем

  • basic needs for survival - основные потребности для выживания

  • threats to its survival - угрозы для ее выживания

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • species of sedge - виды осок

  • family genus species - виды семьи рода

  • underwater species - подводные виды

  • aqueous species - водные виды

  • species include - виды включают

  • species occurrence - возникновение видов

  • precious species - драгоценные виды

  • widely distributed species - широко распространенные виды

  • reintroduction of species - реинтродукции видов

  • species of timber - породы древесины

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



Palaeontologists have long tried to shed light on this question by looking for general rules that might predict the survival of a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтологи давно уже пытаются пролить свет на этот вопрос, занимаясь поисками общих правил, которые помогут предсказать выживание того или иного вида.

In the North American studbook, 332 specimens are listed as participating in captive-breeding programs such as the Species Survival Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканском племенном справочнике 332 особи перечислены как участвующие в программах разведения в неволе, таких как план выживания вида.

This process is not negative allelopathy, although both processes can act together to enhance the survival rate of the plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, должно быть, пропустил это, так что это явно спорный вопрос, так что я удалил его и предлагаю обсудить здесь.

Expediency of Profit as king should probably be confined to things that are not essential to survival of the human species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразность получения прибыли в качестве короля, вероятно, должна ограничиваться вещами, которые не являются существенными для выживания человеческого вида.

A helping hand to the humans, so that they can see the threat to the survival of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука помощи людям, Чтобы они могли увидеть угрозу, под которую поставлен наш вид.

This union gave them the vital energy they needed and guaranteed the survival of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот союз давал им жизненную энергию, нужную им для размножения.

A 2010 study compared post-wildfire survival and regeneration of redwood and associated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2010 года сравнивались выживаемость и регенерация секвойи и связанных с ней видов после лесных пожаров.

This theory suggests that limited structural complexity and limited longevity are essential for the survival of a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория предполагает, что ограниченная структурная сложность и ограниченное долголетие необходимы для выживания вида.

The long-term evolution of these species has involved selection for social behaviors that make individual or group survival more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная эволюция этих видов включала отбор для социального поведения, которое делает индивидуальное или групповое выживание более вероятным.

And the deal started on this continent... two tribesmen at a watering hole finding a common interest and ensuring the very survival of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бизнес начал работать на этом континенте... Два соплеменника у колодца находят общие интересы и обеспечивают само выживание нашего вида.

It also threatens the survival of indigenous and endemic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также угрожает выживанию коренных и эндемичных видов.

Several conservation and rehabilitation organisations are dedicated to the survival of Pan species in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько природоохранных и реабилитационных организаций посвящены выживанию видов Pan в дикой природе.

This size has been shown to be species specific with small species not having good survival rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что этот размер специфичен для видов с небольшими видами, не имеющими хороших показателей выживаемости.

Musk said that multiplanetary life may serve as a hedge against threats to the survival of the human species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск сказал, что многопланетная жизнь может служить защитой от угроз выживанию человеческого вида.

In the experiment equal numbers of males and females of both species were placed in containers suitable for their survival and reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте равное количество самцов и самок обоих видов помещали в контейнеры, пригодные для их выживания и размножения.

On 4 March 2013, Jorge Fernández Díaz, the Spanish Interior Minister, said that due to same-sex marriages the survival of the human species is not guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2013 года министр внутренних дел Испании Хорхе Фернандес Диас заявил, что из-за однополых браков выживание человеческого вида не гарантировано.

The greatest threats to their survival in Ireland are introduced fish species, eutrophication, acidification and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие угрозы для их выживания в Ирландии представляют интродуцированные виды рыб, эвтрофикация, подкисление и изменение климата.

On 4 March 2013, Jorge Fernández Díaz, the Spanish Interior Minister, said that due to same-sex marriages the survival of the human species is not guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2013 года министр внутренних дел Испании Хорхе Фернандес Диас заявил, что из-за однополых браков выживание человеческого вида не гарантировано.

The Union was contributing through its Species Survival Commission and Species Information Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой вклад Союз вносит через Комиссию по выживанию видов и Службу информации о видах.

It is not known whether these activities are causing long-term damage to the survival of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, наносят ли эти действия долгосрочный ущерб выживанию вида.

All species attempt to maximize their own chances of survival and, therefore, well being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды пытаются максимизировать свои собственные шансы на выживание и, следовательно, благополучие.

Watching two women take their tongues to each other arouses the male species, which fosters the urge to procreate and, accordingly, insures the survival of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за целующимися женщинами возбуждает самцов, что способствует желанию размножаться и, соответственно, обеспечивает выживание человеческой расы.

The Earth environment is harsh and survival is a constant struggle for life, including for whole species trying to avoid extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная среда сурова, и выживание-это постоянная борьба за жизнь, в том числе для целых видов, пытающихся избежать вымирания.

Without this genetic diversity there would be a lack of traits for natural selection to act on for the survival of the plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого генетического разнообразия не было бы никаких признаков, по которым естественный отбор мог бы действовать для выживания видов растений.

Newborns of these species have a very limited array of innate survival abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные этих видов обладают очень ограниченным набором врожденных способностей к выживанию.

The first four circuits deal with life on Earth, and survival of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре контура касаются жизни на Земле и выживания вида.

Some species form extraordinarily resilient spores, but for bacteria this is a mechanism for survival, not reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды формируют чрезвычайно устойчивые споры, но для бактерий это механизм выживания, а не размножения.

From corals, to dugongs, Persian Gulf is a diverse cradle for many species who depend on each other for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кораллов до дюгоней Персидский залив-это разнообразная Колыбель для многих видов, которые зависят друг от друга в выживании.

The survival strategy for ovoviviparous species is to brood the young to a comparatively large size before birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, КРОМЕ РАЗРЕШЕННОГО В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ ИЛИ ЗАКОНОМ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ, ЗАПРЕЩЕНО.

And once we understand that we're connected to the environment, we see that the survival of our species depends on the survival of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однажды мы поймем, что связаны с окружающей средой, увидим, что выживание нашего вида зависит от сохранения планеты.

And for the survival of the species you couldn't fake it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, ради выживания притвориться трудно?

The main threat to the species survival has been off-roading, which is no longer permitted in its habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные работники могут получать компенсацию либо в виде базовых пособий, либо в виде пособий, связанных с доходом.

The gorilla was gifted to Woodland Park Zoo, who registered him in the Species Survival Plan for gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горилла была подарена зоопарку Вудленд-парка, который зарегистрировал ее в плане выживания видов горилл.

However, the rainforest still managed to thrive during these glacial periods, allowing for the survival and evolution of a broad diversity of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тропические леса все еще процветали в эти ледниковые периоды, позволяя выживать и эволюционировать широкому разнообразию видов.

In some pathogenic species, an S-layer may help to facilitate survival within the host by conferring protection against host defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых патогенных видов S-слой может способствовать выживанию внутри хозяина, обеспечивая защиту от защитных механизмов хозяина.

My father so appropriately put it, that We are certainly the only animal that makes conscious choices that are bad for our survival as a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец очень точно подметил: Мы единственные животные, которые осознанно принимают решения, губительные для нас как биологического вида.

They also kill bacteria essential to the proper balance of the aquatic environment, endangering the survival of species dependent on those bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также убивают бактерии, необходимые для правильного баланса водной среды, подвергая опасности выживание видов, зависящих от этих бактерий.

Wilderness areas and protected parks are considered important for the survival of certain species, ecological studies, conservation, and solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы дикой природы и охраняемые парки считаются важными для выживания определенных видов, экологических исследований, сохранения и уединения.

Every species takes advantage of other living things to ensure its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вид использует другие живые организмы для своей пользы, для обеспечения собственного выживания.

In cooperation with the AZA's Species Survival Program, the cubs are sent to other accredited zoos across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с программой выживания видов Аза, детеныши отправляются в другие аккредитованные зоопарки по всей территории Соединенных Штатов.

These unfortunate events leave the gorilla species with few options for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти печальные события оставляют гориллам лишь несколько вариантов выживания.

This is the key to eliminating the greatest threat to the survival of our species... the human soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой момент – уничтожение величайшей угрозы выживания нашего вида... – человеческой души.

Species-specific defense responses are created out of fear, and are essential for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видоспецифичные защитные реакции создаются из страха и необходимы для выживания.

Due to the persistent reports of the species' survival, it is listed as critically endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за постоянных сообщений о выживании вида, он занесен в список находящихся под угрозой исчезновения.

It is also assumed that the species is distributed in other parts of Borneo, and that their survival is not a serious threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается также, что этот вид распространен и в других частях Борнео, и что их выживание не представляет серьезной угрозы.

An abundance of drifting seaweed or jellyfish can result in significant increases in the survival rates of some juvenile species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обилие дрейфующих морских водорослей или медуз может привести к значительному увеличению выживаемости некоторых молодых видов.

These totemic traditions are believed to be critical to the species' continued survival and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти тотемические традиции имеют решающее значение для дальнейшего выживания и благополучия вида.

The AZA's Species Survival Plan also has breeding and transfer programs, both within and outside of AZA - certified zoos and aquariums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План выживания видов AZA также включает программы размножения и передачи, как внутри, так и за пределами сертифицированных AZA зоопарков и аквариумов.

The different genomes of each species represent different survival strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные геномы живых существ определяют разные стратегии выживания.

Cold hardening of insects improves the survival rate of the species and improves function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное закаливание насекомых повышает выживаемость вида и улучшает его функции.

We are the hub for America's flying species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся центром для всего пернатого, что летает в Америке.

However, I fear for us, our survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я боюсь за нас, за нашу выживаемость.

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

But instead of using that skill to ensure the preservation of our species, you use it to help yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы использовать её для помощи нашему виду, ты помогал себе.

It is essential that I know the power of human survival instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было необходимо узнать силу человеческого инстинкта выживания.

In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным.

A non-programmed theory of mammal ageing states that different species possess different capabilities for maintenance and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапрограммированная теория старения млекопитающих утверждает, что различные виды обладают различными возможностями для поддержания и ремонта.

Most species have elaborate mating rituals, with birds in the genus Paradisaea using a lek-type mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сложные брачные ритуалы, причем птицы рода Paradisaea используют систему спаривания типа Лек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survival of a species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survival of a species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survival, of, a, species , а также произношение и транскрипцию к «survival of a species». Также, к фразе «survival of a species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information