Swivel pipe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swivel pipe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трубопровод с шарнирным соединением
Translate

- swivel [noun]

adjective: поворотный, вращающийся, шарнирный, вертлюжный

noun: вертлюг, шарнирное соединение

verb: поворачивать на шарнирах

  • manifold swivel - вертлюг манифольда

  • swivel eye - вертлюжный рым

  • outboard swivel shot - якорная смычка с вертлюгом

  • tilt-and-swivel enclosure - кожух, допускающий наклон и поворот

  • mushroom-shaped collar of swivel stem - грибовидный фланец ствола вертлюга

  • swivel knife - нож для перегородки

  • swivel sash - среднеподвесная створка окна

  • swivel pad - поворотная самоустанавливающаяся опора

  • swivel plough - оборотный плуг

  • swivel walking plough - оборотный плуг

  • Синонимы к swivel: rotate, revolve, twirl, gyrate, turn, wheel, spin, whirl, pirouette, swing

    Антонимы к swivel: still, stationary, unswirl, careful consideration, advance, attack, be confident, be decisive, be determined, continue

    Значение swivel: a coupling between two parts enabling one to revolve without turning the other.

- pipe [noun]

noun: труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, волынка, пение, бочка, свист, усадочная раковина, боцманская дудка

verb: свистать, пищать, отделывать кантом, свистеть, играть на свирели, призывать свирелью, вызывать дудкой, приманивать вабиком, петь, плакать

  • water pipe - водопроводная труба

  • coiled pipe - змеевик

  • elbow branch pipe - коленчатый патрубок

  • pipe wrench - трубный ключ

  • pipe reducer - трубы редуктор

  • pipe identification - идентификация трубы

  • admission pipe - допуск труб

  • puff a pipe - попыхивать трубкой

  • pipe hydraulics - гидравлика трубопроводов

  • creased pipe bend - складчатое колено трубы

  • Синонимы к pipe: duct, line, pipeline, drain, conduit, piping, tube, tubing, channel, hose

    Антонимы к pipe: disregard, ignore, laugh, neglect, abandon, avert one's gaze, avoid, block, bottle, conceal

    Значение pipe: a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.



Whole airframe mock-ups, swivel-pipe engines, all the blueprints were bought from Russia for 300mio USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые макеты планера, поворотно-трубные двигатели, все чертежи были куплены в России за 300 миллионов долларов.

A more sophisticated skimmer arrangement attaches a swivel joint to the pipe for a short length of pipe suspended by a float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложная конструкция скиммера прикрепляет шарнирное соединение к трубе для короткой длины трубы, подвешенной на поплавке.

There was instant silence-a deep hush; then a single voice rose-that of the messenger from the palace-and began to pipe forth a proclamation, the whole multitude standing listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновенно наступила тишина, и в глубоком безмолвии раздался один голос - голос вестника, присланного из дворца. Все как один человек встали и обратились в слух.

While masquerading as Tina, the man chases her to the boiler room where she is cornered and burns her arm on a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскируясь под Тину, мужчина преследует ее до котельной, где она загнана в угол и обжигает руку о трубу.

His pipe had gone out. He relit it. How did you enter his house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка погасла. Он зажег её. — Как вы вошли в его дом?

He is the only man so far who admits to smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он один признался, что курит трубку.

A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу.

In addition, the finning elements may be also offset about the longitudinal axis of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы оребрения могут быть дополнительно смещены вокруг продольной оси трубы.

The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней.

The exhaust pipe must be a straight pipe of at least 6 pipe diameters upstream and 3 pipe diameters downstream of the tip of the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве выхлопной трубы должна использоваться прямая труба длиной как минимум 6 диаметров трубы вверх и три диаметра трубы вниз от конца пробоотборника.

Which distracted us from the fact that it could have been just a clog in his sewer pipe, and by that, of course, I mean his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило нас забыть о том, что это мог быть засор в его канализационной трубе И говоря это, я конечно имею ввиду его спинной мозг и, бла-бла-бла...

It's a hoop you keep up by swivelling your hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такой обруч, который вращается на бедрах.

Just paid some joker from Mission Hill 5 grand to repair the galvanized feed pipe behind the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что заплатил какому то типу 5 штук за починку оцинкованного трубопровода за баром

'An' I think,' replied he, dashing the ashes out of his pipe with so much vehemence that it broke, 'it's not that they've too much sense, but that they've too little spirit.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, - ответил он, вытряхивая пепел из своей трубки с такой силой, что она сломалась,- что они слабы духом.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

In this new configuration the pipe had taken on the unmistakable appearance of a vast cannon, raised towards the sky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А труба в новом своем положении приобрела, в том не оставалось сомнений, вид гигантской пушки, нацеленной в небо.

You know, maybe the kid might pipe up if he knew the guy had something to do with his mom's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, пацан может и разговориться, если узнает, что этот парень связан с убийством его матери

Mr. Squod tacks out, all on one side, to execute the word of command; and the trooper, having smoked his pipe, lays it by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сквод, весь перекосившись, бросается выполнять приказ, а кавалерист, докурив трубку, кладет се на место.

Mark waded in with a lead pipe, cracked some skulls, got me out of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк взял свинцовую трубу, раскроил пару черепов и вытащил меня.

Nobody joked or said anything funny about the way he kept turning his head back and forth like it was mounted up there on a swivel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не острил и не шутил над тем, что он вертит головой туда и сюда, словно она на шарнире.

I guess we got a cracked pipe, but it's gonna take some time to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, там треснула труба, но понадобится время, чтобы найти её.

And right now, a metallurgist's pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так, мечта всех металлургов.

Maybe I'm one of those people who always wanted to do it... but it's like a pipe dream for me, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я из тех людей, которые хотят что-то сделать Но для меня это как мечта, что не сбудется, понимаешь?

We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу.

No, people, it's a water pipe for tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, народ, это просто водяная трубка для табака.

I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой... и получится чудесный зеленый нектар.

A light like a train at the end of a sewer pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет в конце тоннеля.

You once told me about Old Man Murphy, the old pipe monkey that taught you how to first use a wrench when you worked the pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты однажды рассказал мне про старика Мерфи, который научил тебя пользоваться гаечным ключом, когда ты работал на трубопроводах.

If you insert a rubber pipe into Angela I shall take a very dim view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вставите зонд в Анджелу, я за последствия не отвечаю!

Heat flow passing through pipe insulation can be calculated by following the equations set out in either the ASTM C 680 or EN ISO 12241 standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой поток, проходящий через изоляцию трубы, можно рассчитать, следуя уравнениям, изложенным в стандартах ASTM C 680 или EN ISO 12241.

Available extensions include a functions list, pipe features, additional language support and user interface enhancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные расширения включают список функций, функции канала, дополнительную языковую поддержку и улучшения пользовательского интерфейса.

With the invention of the horse harness and wagons with swivelled front axles that could make tight turns, urban street networks stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изобретением конской упряжи и повозок с поворотными передними осями, которые могли делать крутые повороты, городские уличные сети стабилизировались.

For a reed pipe it is determined mainly by the mechanical properties of the reed and the length of the protruding part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Камышовой трубы это определяется главным образом механическими свойствами камыша и длиной выступающей части.

The diameter of a flue pipe directly affects its tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр дымовой трубы напрямую влияет на ее тонус.

Three of the Gatlings with swivel mountings were used with great success against the Spanish defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три Гатлинга с поворотными креплениями были использованы с большим успехом против испанских защитников.

The tube is a transparent horizontal pipe which contains a small amount of a fine powder such as cork dust, talc or Lycopodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка представляет собой прозрачную горизонтальную трубу, которая содержит небольшое количество мелкого порошка, такого как пробковая пыль, тальк или ликоподий.

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

Globes generally show north at the top, but many globes allow the axis to be swiveled so that southern portions can be viewed conveniently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобусы обычно показывают север в верхней части, но многие глобусы позволяют поворачивать ось так, чтобы можно было удобно просматривать южные части.

This type of pipe joint is still in use today, typically for above-ground pipelines in water treatment and manufacturing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соединения труб все еще используется сегодня, как правило, для наземных трубопроводов в водоочистных и производственных установках.

As more iron moves into solution, the result is a loss of pipe structure over time potentially effecting pipe integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как больше железа переходит в раствор, результатом является потеря структуры трубы с течением времени, потенциально влияющая на целостность трубы.

This balun design is not good for low frequencies because of the long length of pipe that will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция балуна не подходит для низких частот из-за большой длины трубы, которая будет необходима.

That is if you are using a tapered smooth bore nozzle-if you are pumping directly out of a 1/2in pipe the pressure required will be slightly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если вы используете коническое гладкоствольное сопло-если вы откачиваете непосредственно из трубы 1/2 дюйма, требуемое давление будет немного выше.

Chelyabinsk Pipe Rolling plant is a subsidiary of Mountrise Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челябинский трубопрокатный завод является дочерней компанией компании Mountrise Limited.

This differs from named pipes, where messages are passed to or from a pipe that is named by making it a file, and remains after the processes are completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от именованных каналов, где сообщения передаются в или из канала, который именуется, делая его файлом, и остаются после завершения процессов.

Orangeburg pipe was made in inside diameters from 2 inches to 18 inches out of wood pulp sealed with hot pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба Orangeburg была сделана внутри диаметров от 2 дюймов до 18 дюймов из древесной массы, запечатанной горячей смолой.

Russia is often seen carrying a metal faucet pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россию часто видят несущей металлическую водопроводную трубу.

Pipe majors are appointed by the commanding officer of a unit or formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубные майоры назначаются командиром подразделения или формирования.

When the edges of the beam and blade are parallel, a small mark on the swivel plate coincides with the zero line on the graduated dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда края луча и лезвия параллельны, небольшая метка на поворотной пластине совпадает с нулевой линией на градуированном циферблате.

Its armament was four short four-pounder carriage guns and ten half-pounder swivel guns, supplemented by small arms such as muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооружение состояло из четырех коротких четырехфунтовых лафетных пушек и десяти полфунтовых поворотных пушек, дополненных стрелковым оружием, таким как мушкеты.

The pipe band won the World Championships in 1955, 1956 and 1961 under the leadership of Pipe Major Jackie Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубная группа выиграла чемпионаты мира в 1955, 1956 и 1961 годах под руководством трубного майора Джеки Смита.

Pipe wrenches are not intended for regular use on hex nuts or other fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубные ключи не предназначены для регулярного использования на шестигранных гайках или других фитингах.

Temperature variations in different parts of the pipe cause reflections and changes in the local speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры в разных частях трубы вызывают отражения и изменения локальной скорости звука.

Pipe's initial efforts were conspicuously unsuccessful, his first winner coming with Hit Parade in a selling hurdle at Taunton in May 1975 under Len Lungo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки пайпа были явно неудачными, его первый победитель пришел с хит-парадом в торговом барьере в Тонтоне в мае 1975 года под руководством Лена лунго.

Pipe Creek is a stream in Bandera County, Texas, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайп-крик-это ручей в округе Бандера, штат Техас, в Соединенных Штатах.

As the resin cures, it forms a tight-fitting, joint less and corrosion-resistant replacement pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как смола отверждается, она образует плотно прилегающую, менее соединяемую и коррозионностойкую сменную трубу.

The object is to add further definition, texture and depth to the cut lines made by the swivel knife and the areas around the cut lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы добавить дополнительную четкость, текстуру и глубину к линиям разреза, выполненным поворотным ножом, и областям вокруг линий разреза.

Main reservoir pipe pressure can also be used to supply air for auxiliary systems such as pneumatic door operators or air suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в трубе главного резервуара также может использоваться для подачи воздуха для вспомогательных систем, таких как пневматические дверные операторы или пневматическая подвеска.

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

From the age of 16, with his mother's approval, he began to smoke a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 16 лет, с одобрения матери, он начал курить трубку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swivel pipe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swivel pipe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swivel, pipe , а также произношение и транскрипцию к «swivel pipe». Также, к фразе «swivel pipe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information