Tandem actuators - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tandem actuators - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательно соединенные силовые приводы
Translate

- tandem [noun]

noun: тандем, расположение гуськом, упряжка цугом

adverb: цугом, гуськом

adjective: соединенный

- actuators

приводы



Since biographies are potentially under the purview of almost all WikiProjects, it is important that we work in tandem with these projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку биографии потенциально входят в сферу компетенции почти всех проектов Википедии, важно, чтобы мы работали в тандеме с этими проектами.

In a PROFIBUS DP network, the controllers or process control systems are the masters and the sensors and actuators are the slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сети PROFIBUS DP контроллеры или системы управления технологическими процессами являются главными, а датчики и исполнительные механизмы-подчиненными.

You were working in tandem, and you didn't even know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы работали в тандеме, а ты даже не знала об этом.

Unlike previous efforts The Day Is My Enemy became a band-album where Flint and Maxim worked in tandem with Howlett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих попыток, The Day Is My Enemy стал группой-альбомом, где Флинт и Максим работали в тандеме с Хаулеттом.

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

They suggested that reporting take place in tandem with the Administrator's annual report at the annual session, to ensure alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили, чтобы эти отчеты делались параллельно с ежегодным докладом Администратора на ежегодной сессии, что обеспечит их согласованность.

No doubt we suffered in tandem with our neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, мы страдали вместе с нашими соседями.

The four social objectives for the Myanmar people are being implemented in tandem with our economic priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре социальные цели, стоящие перед народом Мьянмы, реализуются одновременно с нашими экономическими приоритетами.

For this purpose, performance monitoring evaluation, and problem identification may be viewed in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи процесс наблюдения за ходом осуществления, оценки и выявления проблем можно рассматривать как цепь последовательных мероприятий.

This tandem effort could in the future be emulated for other negotiating tasks facing the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие совместные усилия могли бы использоваться в будущем для выполнения и других переговорных задач, стоящих перед Конференцией.

We call upon the international community to combat both terrorism and weapons of mass destruction in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем международное сообщество одновременно бороться с терроризмом и с распространением оружия массового уничтожения.

Security and economic development are interrelated objectives that must be pursued in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность и экономическое развитие являются взаимосвязанными целями, которые необходимо осуществлять одновременно.

Elsewhere in the country, relief agencies are already distributing seeds and tools in tandem with food aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах страны учреждения по оказанию чрезвычайной помощи уже распределяют семена и инвентарь совместно с продовольственной помощью.

It also called for the reinforcement of the CERF mechanisms in tandem with its own emergency fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал к укреплению механизмов ЦЧОФ одновременно с его собственным чрезвычайным фондом.

Whatever the case on this point, in theory at least, the tandem might astonish observers and last through Medvedev's four-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, этот тандем может, по крайней мере, теоретически, удивить обозревателей и сохраниться на протяжении всего четырехлетнего срока пребывания Медведева на посту президента.

They are allegedly aiming to detach Medvedev from the tandem, get rid of Putin, declare Medvedev their hero and ride into power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они якобы пытаются отделить от тандема Медведева, избавиться от Путина, провозгласить Медведева героем и передать ему власть.

It was a calm; so, forming a tandem of three boats, we commenced the slow business of towing the trophy to the Pequod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял штиль, и мы, запрягши цугом три вельбота, стали медленно буксировать наш трофей к Пекоду.

They're running them out in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они их прямо тандемом увозят.

300 state of the art, high bandwidth servers all working in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 современных, с высокой пропускной способностью, серверов Все работают в тандеме.

Me and my middle-aged sister riding a tandem bike for all the world to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, на пару с великовозрастной сестрицей мчусь на двухместном велике, чтобы весь мир полюбовался.

They're working in tandem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они работают сообща!

I found variable tandem repeats in the DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила часть, которая повторяется в анализах ДНК.

That thing needs an actuator to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой штуке для стрельбы нужен бустер.

Their departments often have to work in tandem, don't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отделам часто приходится работать в тандеме, разве не так?

If this is gonna work, we're gonna need to do it together - in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сработает, мы должны сделать это вместе - в тандеме.

Being made from nature and made from man itself in a tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть сделанным из природы и сделанным из самого человека в тандеме.

The village has a volunteer fire department with 50–60 active volunteers and junior firefighters, operating in tandem with the Silver Creek Emergency Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть добровольная пожарная команда с 50-60 активными добровольцами и младшими пожарными, работающими в тандеме с аварийной командой Серебряного ручья.

Also C. erythraea females do not oviposit in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также самки C. erythraea не яйцекладят в тандеме.

Players may store three sets of fireballs by holding three buttons to charge them, choosing to release them in tandem or one-by-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут хранить три набора огненных шаров, удерживая три кнопки, чтобы зарядить их, выбирая, чтобы выпустить их в тандеме или один за другим.

Ants of this species have been observed teaching each other through a process known as tandem running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи этого вида были замечены обучающими друг друга через процесс, известный как тандемный бег.

Several new subjects such as Computing and Theatre Studies and Drama are being introduced in tandem with the Ministry of Education's revised curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с пересмотренным учебным планом Министерства образования вводится ряд новых предметов, таких как компьютерные технологии, Театральное искусство и драматургия.

The flex nozzles can be vectored using electro-hydraulic actuators and are used for vehicle control during the initial ascent phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопла гибкого трубопровода можно vectored используя электрогидравлические приводы и использованы для управления корабля во время начального этапа подъема.

Another advantage of the much smaller Ondioline is that it is very portable, and because of this, it can be played in tandem with a piano or organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество гораздо меньшего размера Ондиолина заключается в том, что он очень портативен, и из-за этого его можно играть в тандеме с фортепиано или органом.

Guix System uses the GNU Daemon Shepherd as its init system, which is developed in tandem with Guix and is written in Guile as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Guix использует GNU Daemon Shepherd в качестве своей системы init, которая разрабатывается в тандеме с Guix и также написана на языке Guile.

Tandem rotor helicopters are also in widespread use due to their greater payload capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные вертолеты также широко используются из-за их большей грузоподъемности.

While analyzing them by liquid chromatography coupled tandem mass spectrometry it has been found that they follow an exception rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При анализе их методом жидкостной хроматографии в сочетании с тандемной масс-спектрометрией было обнаружено, что они следуют правилу исключения.

Since there is only one actuator to move the heads, when one head is near the spindle, the other is near the outer rim of the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует только один привод для перемещения головок, когда одна головка находится рядом со шпинделем, другая-рядом с внешним ободом диска.

This makes them potentially useful as optical sensors and actuators for use in optical communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их потенциально полезными в качестве оптических датчиков и исполнительных механизмов для использования в оптической связи.

The vehicle's two front wheels are controlled by a normal rack and pinion steering wheel, and the rear wheel is controlled by a linear actuator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два передних колеса автомобиля управляются обычным реечным рулевым колесом, а заднее колесо управляется линейным приводом.

A novel global DEM of postings lower than 12 m and a height accuracy of less than 2 m is expected from the TanDEM-X satellite mission which started in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что новая глобальная демаркационная система с координатами ниже 12 м и точностью по высоте менее 2 м будет реализована в рамках миссии спутника тандем-Х, которая стартовала в июле 2010 года.

The mupirocin pathway also contains several tandem acyl carrier protein doublets or triplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь мупироцина также содержит несколько тандемных дублетов или триплетов белка-носителя ацила.

Christianity is often practiced in tandem with Santería, a mixture of Catholicism and mostly African faiths, which include a number of cults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство часто практикуется в тандеме с Сантерией, смесью католицизма и в основном африканских верований, которые включают в себя ряд культов.

Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме.

The resultant control signals are coupled to the high-speed electro-hydraulic actuators of the elevators, rudders and the canard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующие управляющие сигналы соединяются с быстродействующими электрогидравлическими приводами рулей высоты, рулей направления и утка.

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

Without tandem charges, hitting the same spot twice is much more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна бывшая участница НКТ забеспокоилась, увидев бизнес-план нового центра.

Examples of tandem warheads are US patents 7363862 and US 5561261.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами тандемных боеголовок являются патенты США 7363862 и США 5561261.

Delta robots have base-mounted rotary actuators that move a light, stiff, parallelogram arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы Delta имеют установленные на основании поворотные приводы, которые перемещают легкий, жесткий, параллелограммный рычаг.

Elastic actuators are being investigated to simulate control of stiffness in human limbs and provide touch perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуются упругие приводы, имитирующие управление жесткостью в конечностях человека и обеспечивающие сенсорное восприятие.

Tandem repeats exist on many chromosomes, and their length varies between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные повторы существуют на многих хромосомах, и их длина варьируется у разных особей.

Twenty human disorders are known to result from similar tandem repeat expansions in various genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что двадцать человеческих расстройств являются результатом сходных тандемных повторных экспансий в различных генах.

These repeat sequences tend to vary in length among different individuals and are called variable number tandem repeat sequences or VNTRs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повторяющиеся последовательности, как правило, различаются по длине у разных людей и называются тандемными последовательностями с переменным числом повторений или VNTRs.

The nut assembly housing and sealed end ring forms the exterior of the actuator assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус гайки в сборе и герметичное торцевое кольцо образуют внешнюю часть узла привода.

The M9 had tandem rear axles and a single front axle on a rotating dolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У М9 были тандемные задние оси и одна передняя ось на вращающейся тележке.

Pollock's writing career was pursued in tandem with a life of beekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писательская карьера Поллока развивалась в тандеме с пчеловодческой жизнью.

There are still ongoing problems with the failure rate of the primary mirror actuators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор существуют постоянные проблемы с частотой отказов первичных зеркальных приводов.

The Toophan 2 is a derivative of BGM-71C TOW missile with a tandem HEAT warhead; possibly incorporates elements of BGM-71E TOW 2A missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toophan 2 является производным ракеты BGM-71C TOW с тандемной тепловой боеголовкой; возможно, включает в себя элементы ракеты BGM-71E TOW 2A.

Additionally, the NTSB recommended that upgrades to the locking mechanism and to the latching actuator electrical system be made compulsory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, NTSB рекомендовал сделать обязательной модернизацию запирающего механизма и электрической системы запирающего привода.

The missiles will work in tandem to ensure a hit probability of 99.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты будут работать в тандеме, чтобы обеспечить вероятность попадания 99,8 процента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tandem actuators». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tandem actuators» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tandem, actuators , а также произношение и транскрипцию к «tandem actuators». Также, к фразе «tandem actuators» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information