Tank weight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tank weight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вес бака
Translate

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • skimming tank - сборный танк

  • dummy tank - макет танка

  • globe roof tank - резервуар со сферической крышей

  • moderator tank - бак замедлителя

  • air pressurizing line to hydraulic tank - трубопровод наддува бака гидросистемы

  • agitated tank - гаситель с мешалкой

  • fermentation tank - бродильный чан

  • continuous stirred tank - непрерывная мешалка

  • tank structures - танковые структуры

  • soap tank - мыло бак

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- weight [noun]

noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние

verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять



The tank's weight significantly limited its use of bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес танка существенно ограничивал его использование мостов.

New heavy tank designs would also incorporate maximum sloped armor, reducing thickness and weight further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые конструкции тяжелых танков также будут включать максимальную наклонную броню, что еще больше уменьшит толщину и вес.

The tank had a very high power-to-weight ratio, making it extremely mobile regardless of its tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк имел очень высокое соотношение мощности и веса, что делало его чрезвычайно мобильным независимо от его тоннажа.

Hydrogen gas has good energy density by weight, but poor energy density by volume versus hydrocarbons, hence it requires a larger tank to store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород имеет хорошую плотность энергии по весу, но плохую плотность энергии по объему по сравнению с углеводородами, поэтому для его хранения требуется больший резервуар.

Some of the drop tank's fuel is used to overcome the added drag and weight of the tank itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть топлива в капельном баке используется для преодоления дополнительного сопротивления и веса самого бака.

The extreme weight of the tank also required a new steering system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальный вес танка также требовал новой системы рулевого управления.

The total weight of the tank was supposed to reach 175 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса танка должна была составить 175 тонн.

The tank's weight also made driving through buildings risky, as the presence of a cellar could result in a sudden drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес танка также делал вождение через здания рискованным, так как наличие подвала могло привести к внезапному падению.

The tank drives up, then once past the see-saw fulcrum the bed tilts back under its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк подъезжает, а затем, миновав точку опоры пилы, кровать откидывается назад под его весом.

She could hear a tank somewhere beneath her filling with water, and she sensed the sub gaining weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слышно, как где-то внизу под ней наполняется водой балластная емкость. Подводный аппарат тяжелел с каждой минутой.

Removing the third gun allowed extra accommodation of ammunition, and reduced the total weight of the tank by 50 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие третьего орудия позволило дополнительно разместить боекомплект и снизить общий вес танка на 50 тонн.

The weight and complexity of guns in WWII eventually led to mounting them on a tank chassis to give them better mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес и сложность орудий во время Второй мировой войны в конечном итоге привели к установке их на шасси танка, чтобы дать им лучшую мобильность.

The large size and weight would have rendered the tank unable to cross bridges at the risk of collapsing them, and travelling on roads would soon destroy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие размеры и вес сделали бы танк неспособным пересекать мосты с риском их разрушения, и путешествие по дорогам вскоре разрушило бы их.

The hull of the 2S25 self-propelled anti-tank gun is composed of welded aluminum armor with a composite skin to maintain a light weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус самоходной противотанковой пушки 2С25 состоит из сварной алюминиевой брони с композитной обшивкой для поддержания легкого веса.

These carried the entire weight of the tank on their own wheels, putting no weight onto the tractor unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта версия альбома содержит треки, сделанные за последние шесть месяцев, несмотря на то, что весь процесс занял годы.

The thinner side armour was necessary to reduce the weight, but it made the Panther vulnerable to hits from the side by all Allied tank and anti-tank guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкая боковая броня была необходима, чтобы уменьшить вес, но она делала Пантеру уязвимой для ударов сбоку всеми союзными танковыми и противотанковыми орудиями.

If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически.

A. Have the loading stopped by the shore facility and pump the overflow into another cargo tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы даете указание оператору берегового сооружения прекратить загрузку и перекачать излишки в другой грузовой танк.

However, for safety reasons, it shall be ensured that there is no flow of one fuel into the other fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по причинам безопасности необходимо обеспечить, чтобы ни один из видов топлива не попадал в резервуар, предназначенный для другого вида топлива.

He's a dealer out of Jacksonville that just started to move a lot of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дилер в Джексонвиле, который только недавно начал торговать по-крупному.

Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры.

There was nothing in your literature about sharing a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем рекламном проспекте не было ничего про то, что надо делить резервуар с кем-то еще.

Of sufficient weight to make a difference in one's conduct, loyalty, or constancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так важно, что можно пойти на измену, на вероломство, забыть свое слово?

I felt totally transformed, like this enormous weight had been lifted off my shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя полностью преображённой, словно чудовищный груз с плеч свалился.

Nothing gets past the old think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не проходит мимо старого танкера мозга.

He threw his weight back against the handles, but his one hundred and thirty pounds wasn't enough to raise the rack off the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всем телом навалился на рукоятки, но у него не хватило сил даже слегка оторвать поддон от земли.

Narrator: in fact, it's the first tank they've seen that shot up like a missile an stayed intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически они впервые видели баллон, который взлетел как ракета и остался при этом цел.

I watched her brushing her hair, holding her head so the weight of her hair all came on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел, как она расчесывала волосы, наклонив голову так, чтобы вся масса волос свесилась на одну сторону.

They're good for your skin, and I've lost tons of blood weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для кожи, и я сбросила много веса кровью.

I put it into a steel water tank, and there's not even a scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробил ей стальной бак, и там даже нет царапины.

What would be the use of carrying so much more weight? was the reply, I can do that when we get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам тащить лишнюю тяжесть? - отвечал второй. - Там сделаю.

So you've gained a little weight. Who hasn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну поправилась немного, с кем не бывает?

One-third of his body weight is Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть веса его тела состоит из изоляционной стекловаты компании Оуэнс-Корнинг.

It was during moments like these-facing the world-that Zach Herney truly felt the weight of his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в такие моменты, стоя лицом к лицу со всем миром, Зак Харни особенно ясно ощущал груз возложенного на него бремени.

Pursuit force minus one tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли один танк.

Uh, you know, if you can get going on that settling tank, that would be a huge help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, а знаешь, если ты сможешь начать работать на этом отстойнике, Это было бы огромной помощью.

This is by weight reduction or trajectory reshaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит путем снижения веса или изменения траектории движения.

During the night fighting, a tank battle broke out when the brigadista M41 Walker Bulldog tanks clashed with the T-34 tanks of the Cuban Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ночных боев разгорелся танковый бой, когда танки бригадиста М41 Walker Bulldog столкнулись с танками Т-34 кубинской армии.

The following day, after smelling gas in his house, a severed gas line that connected to a propane tank was discovered on Perriello's brother's screened-in porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, почувствовав запах газа в своем доме, на веранде дома брата Перриелло был обнаружен перерезанный газопровод, соединявшийся с баллоном пропана.

They have low adhesion, and generally cannot support much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкую адгезию и, как правило, не выдерживают большого веса.

A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира.

An account of the combat actions of this tank appeared in the war memoir Another River, Another Town, by John P. Irwin, who was the tank gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание боевых действий этого танка появилось в военных мемуарах Другая Река, другой город Джона П. Ирвина, который был танковым стрелком.

As a result, it has been argued that cardiometabolic risk might not improve significantly as a result of weight loss interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате было доказано, что кардиометаболический риск не может значительно улучшиться в результате мероприятий по снижению веса.

The tank was developed at the Kirov Plant in Leningrad by a group headed by the engineer L. Troyanov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк был разработан на Кировском заводе в Ленинграде группой, возглавляемой инженером Л. Трояновым.

Kaida Tatsuichi, commander of the Japanese 4th Tank Regiment, and his chief of staff Shoji Minoru listen to the terms of surrender on HMAS Moresby at Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайда Тацуичи, командир японского 4-го танкового полка, и его начальник штаба Седзи Минору выслушивают условия капитуляции на острове ХМАС Морсби в Тиморе.

With the two-piece trusses installed, the joint between them would bear most of the roof's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить двухсекционные фермы, то стык между ними выдержит большую часть веса крыши.

This led Aristotle to speculate that the rate of falling is proportional to the weight and inversely proportional to the density of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело Аристотеля к предположению, что скорость падения пропорциональна весу и обратно пропорциональна плотности среды.

The chassis has been redesigned, and overall curb weight is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси было переработано, и общая снаряженная масса уменьшена.

A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней.

Essentially all anti-tank munitions work by piercing the armour and killing the crew inside, disabling vital mechanical systems, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, все противотанковые боеприпасы работают, пробивая броню и убивая экипаж внутри, выводя из строя жизненно важные механические системы или и то, и другое.

The Mareșal was a tank destroyer produced in limited numbers during the Second World War by the Kingdom of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марешаль был истребителем танков, произведенным в ограниченном количестве во время Второй мировой войны Королевством Румыния.

American tanks and anti-tank guns were considered ineffective against the newer German fighting vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские танки и противотанковые пушки считались неэффективными против новейших немецких боевых машин.

They usually have a cylindrical tank lying horizontally on the chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют цилиндрический бак, лежащий горизонтально на шасси.

By 2 May, 20th Tank Regiment had lost all of their tanks to enemy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2 мая 20-й танковый полк потерял все свои танки под огнем противника.

The Kugelblitz combined the chassis and basic superstructure of the Panzer IV tank with a newly designed oscillating turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кугельблитц объединил шасси и основную надстройку танка Panzer IV с новой конструкцией качающейся башни.

In Britain, tank development had continued down the parallel development of cruiser tanks and infantry tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии развитие танков продолжалось параллельно с развитием крейсерских танков и пехотных танков.

The video game TABS depicts the machine as the boss of the Renassance faction, called the Da Vinci Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладках видеоигр машина изображена как босс фракции Ренессанса, называемой танком да Винчи.

Parts of two Soviet armies and two tank corps were trapped, but the trapped units heavily outnumbered the German units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части двух советских армий и двух танковых корпусов оказались в ловушке, но захваченные части значительно превосходили по численности немецкие части.

Another experimental vehicle armed with the 6-pounder was a Firefly tank destroyer, based on the Morris Light Reconnaissance Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой экспериментальной машиной, вооруженной 6-фунтовой пушкой, был истребитель танков Файрфлай, основанный на легком разведывательном автомобиле Моррис.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tank weight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tank weight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tank, weight , а также произношение и транскрипцию к «tank weight». Также, к фразе «tank weight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information