Technical and professional expertise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technical and professional expertise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технический и профессиональный опыт
Translate

- technical [adjective]

adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический

noun: технические подробности

  • technical support - техническая поддержка

  • technical foul - технический фол

  • technical school - техникум

  • junior technical college - младший технический колледж

  • technical knockout - технический нокаут

  • technical institute - технический институт

  • technical sense - технический смысл

  • lack of technical knowledge - техническая безграмотность

  • technical officer - инженерно-технический работник

  • main technical division - главное техническое управление

  • Синонимы к technical: high-tech, technological, practical, scientific, esoteric, complex, specialized, complicated, specialist, mechanical

    Антонимы к technical: artistic, unmechanical, untechnical, nontechnical, simplified

    Значение technical: of or relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- expertise [noun]

noun: экспертиза, компетентность, компетенция, знания и опыт, специальные знания, знание дела, опытность



Men in Israel who pursue professional or technical careers are often met with improvement for intergenerational occupational mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины в Израиле, занимающиеся профессиональной или технической карьерой, часто сталкиваются с улучшением условий профессиональной мобильности между поколениями.

However, some professional swimmers who do not hold a national or world ranking are considered the best in regard to their technical skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые профессиональные пловцы, не имеющие национального или мирового рейтинга, считаются лучшими по своим техническим навыкам.

The aim was to provide community health care through a team consisting of technical and professional staff, linking up with existing local health providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключалась в оказании медицинской помощи общинам силами бригады в составе технических и профессиональных сотрудников и при использовании местных, существующих ресурсов в сфере медицинского обслуживания.

This higher education includes undergraduate professional studies, technical, technological and intermediate professional education, and post-graduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высшее образование включает в себя бакалавриат, техническое, технологическое и среднее профессиональное образование, а также аспирантуру.

During the 20th century, the need for technical writing skyrocketed, and the profession finally became officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века потребность в техническом письме резко возросла, и эта профессия, наконец, получила официальное признание.

Technical writers and corporate communicators are professionals whose field and work is documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические писатели и корпоративные коммуникаторы - это профессионалы, чья сфера деятельности-документирование.

After his playing career, de Roo became a coach and technical director in Dutch professional football at SC Cambuur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения игровой карьеры де Ру стал тренером и техническим директором голландского профессионального футбола в SC Cambuur.

Thriving mercilessly on loopholes and technicalities... the American legal profession has a field day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая на лазейках и юридической терминологии... американская судебная система упивается счастьем.

Technical writers also write different procedures for business, professional or domestic use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых авторов сохранение своей работы открытой само по себе является стимулом.

Starting his professional career in 1924, Schmeling went to the United States in 1928 and, after a ninth-round technical knockout of Johnny Risko, became a sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав свою профессиональную карьеру в 1924 году, Шмелинг отправился в США в 1928 году и, после девятого раунда техническим нокаутом Джонни Риско, стал сенсацией.

Technical professional institutions of Higher Education are also opened to students holder of a qualification in Arts and Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические профессиональные высшие учебные заведения также открыты для студентов, имеющих квалификацию в области искусства и бизнеса.

For prescription medications, the insert is technical, providing information for medical professionals about how to prescribe the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рецептурных лекарств вставка является технической, предоставляя информацию для медицинских работников о том, как назначить препарат.

For all specialties to prepare professionals with in-depth study of foreign languages at the level of technical translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем специальностям также готовятся специалисты с углубленным изучением иностранного языка на уровне технического переводчика.

The scholarships are a mix of postgraduate, undergraduate, vocational and technical education courses, and research and professional development awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии представляют собой сочетание курсов последипломного, бакалавриата, профессионально-технического образования и премий за научные исследования и профессиональное развитие.

But as a lingua franca it is limited to serving as a technical or professional language, not the language of a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как лингва франка, он ограничен и может служить только как технический или профессиональный язык, а не как язык сообщества.

Indeed, current professional education can even be seen as enabling the physician as a technical expert, while disabling him or her as a care-giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, сегодняшнее профессиональное образование может даже расцениваться как подготовка врача в качестве технического эксперта, при том, что он лишается возможности стать человеком, заботящимся о больных.

He began working professionally from the age of 12. While attending Cass Technical High School, Kenny became a student of Larry Teal and Donald Sinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать профессионально с 12 лет. Во время учебы в технической школе касс Кенни стал учеником Ларри Тила и Дональда синты.

Besides basic technical and logistical skills, students also receive education on the nature of professional relationships that occur during film production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо базовых технических и логистических навыков, студенты также получают образование о характере профессиональных отношений, возникающих в процессе производства фильмов.

Secondary professional education is offered in special professional or technical schools, lyceums or colleges and vocational schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее профессиональное образование предлагается в специальных профессиональных или технических училищах, лицеях или колледжах и профессиональных училищах.

Almost anyone who works in a professional setting produces technical documents of some variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суглинок в сочетании с соломой можно использовать в качестве грубого строительного материала для возведения стен.

Universities also offers professional and technical degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты также предлагают профессиональные и технические степени.

Technical issues of the profession are analysed and generally accepted auditing principles are predominantly developed by this institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта профессиональная ассоциация занимается главным образом техническими вопросами, а также разработкой общепризнанных принципов аудита.

Entrance examinations also were given in 1985 for professional and technical schools, which sought to enroll 550,000 new students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1985 году были проведены вступительные экзамены в профессиональные и технические училища, которые должны были принять 550 000 новых студентов.

The development of teachersprofessional skills must include new pedagogical as well as technical and management skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие профессиональных навыков педагогов должно включать в себя новые педагогические, технические и управленческие навыки.

Its members accomplish their common social, economic, scientific, professional, technical, educational, humanitarian and cultural interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее члены объединены общими интересами в социальной, экономической, научной, профессиональной, технической, образовательной, гуманитарной и культурной областях.

I think having some technical details gives the article a bit of credibility making it professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что наличие некоторых технических деталей придает статье немного доверия, делая ее профессиональной.

Technically, it's the oldest profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это самая древняя профессия.

Why neglect what may be termed the artistic and inspirational side of your profession and concentrate on all those dry, technical, mathematical subjects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем пренебрегать артистической, творческой, так сказать, стороной вашей профессии и ограничиваться сухими техническими и математическими предметами?

If we want to get a professional training, we can enter a technical college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим получить профессиональную подготовку, мы можем поступить в технический колледж.

Such a course of study contrasts with those that are principally vocational, professional, or technical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой курс обучения контрастирует с теми, которые в основном являются профессиональными, профессиональными или техническими.

Apprenticeship training was enabled by linking industry with local technical colleges and professional engineering institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение навыкам ученичества стало возможным благодаря связям промышленности с местными техническими колледжами и профессиональными инженерными институтами.

Doesn't have a dark and sordid past as a professional con man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет темного, грязного прошлого как профессиональный мошенник?

Technical Specification CallREC technical specifications at a glance - see a detailed list of technical features, parameters and system capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические характеристики Познакомьтесь с технической стороной ZOOM CallREC: параметрами, требованиями и возможностями системы.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции.

Establishment of 1 Project Officer in Office of the Chief Technical Services, Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание 1 должности сотрудника по проектам в Канцелярии начальника Технических служб, Могадишо.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

The technical committee has revised the matrix based on input from civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический комитет пересмотрел матричную таблицу на основе информации, представленной гражданским обществом.

In turn, the UNODC/Terrorism Prevention Branch's technical assistance work helps countries to address the identified legal and related gaps and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь работа ЮНОДК/Сектора по вопросам предупреждения терроризма, направленная на оказание технической помощи, помогает странам устранять выявленные пробелы в законодательстве и смежных областях, а также удовлетворять выявленные потребности.

The ILO tracks technical cooperation projects using the gender marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МОТ контроль за осуществлением проектов в области технического сотрудничества обеспечивается через «гендерный показатель».

You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете себе представить, на что что-то вроде этого будет похоже через 5, 10 или 20 лет с улучшением наших технических возможностей.

Thus, as things stand, the technical picture is looking constructive for the USD/TRY and we could easily see some more gains over the coming days and perhaps weeks, even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходя из текущего положения, техническая картина смотрится конструктивной для пары USD/TRY, и мы легко можем предположить дальнейший рост в ближайшие дни, а, возможно даже, недели.

BUT DON'T TAKE IT ILL. TECHNICAL SUGGESTION OF A SOLDIER. EMPTY YOUR BLADDER. IS ALWAYS BETTER IN SUCH CASES. THE SPIRIT IS WILLING BUT THE FLESH IS WEAK. HA-HA!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только не обижайтесь совет солдата отлейте всегда лучше чтоб заранее дух силен плоть немощна ха ха

And judging by the skill of the injection, I'd say it was done by a medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по умению, с которым был сделан впрыск, я сказала бы, что это сделал профессионал.

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

I don't think you would appreciate the technical difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что вы оцените технические сложности.

I'm having technical difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня технические проблемы.

In the red corner, wearing the stars and stripes, his professional record, 16 fights 16 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В красном углу, в звездно полосатых шортах, С личным рекордом 16 боев, 16 побед.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

He had professional aphorisms, which he inserted into his wife's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были свои профессиональные правила, которые он вдалбливал жене.

The technical name for seeing the New Testament in the Old is called typology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое название для видения Нового Завета в Ветхом - типология.

The USDA gave the technical know-how to several USA companies for further development of the basic technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США передало технические ноу-хау нескольким американским компаниям для дальнейшего развития базовой технологии.

They have now been given the technical rights on toolserver that will allow them take over the bot maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они получили технические права на toolserver, которые позволят им взять на себя обслуживание бота.

Also, many technical and vocational programs were added to help train students for the workforce, which proved to be popular with students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие технические и профессиональные программы были добавлены, чтобы помочь подготовить студентов для рабочей силы, которая оказалась популярной среди студентов.

In Infomil, the court declared that a claim for an information system always has technical character and is therefore protectible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Инфомил суд заявил, что требование в отношении информационной системы всегда носит технический характер и поэтому подлежит защите.

Now it began to embrace technical brilliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же она стала охватывать технический блеск.

These institutions assist the ACA in reviewing grant and fellowship applications, conducting workshops and providing technical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учреждения помогают аса в рассмотрении заявок на гранты и стипендии, проведении семинаров и оказании технической помощи.

I'd first like to point out the the AAP Technical Report is only one of many secondary sources used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего я хотел бы отметить, что технический отчет AAP является лишь одним из многих вторичных источников, используемых.

I don't know much about the technical details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень разбираюсь в технических деталях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical and professional expertise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical and professional expertise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, and, professional, expertise , а также произношение и транскрипцию к «technical and professional expertise». Также, к фразе «technical and professional expertise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information