Terrible night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
terrible tortures - страшные истязания
terrible earthquake - страшное землетрясение
i look terrible - я ужасно выгляжу
terrible day - ужасный день
am terrible - я ужасно
you're terrible - ты ужасно
you are making a terrible mistake - Вы делаете ужасную ошибку
there was a terrible - там был ужасный
a terrible scourge - ужасный бич
it feels terrible - он чувствует себя ужасно
Синонимы к terrible: sickening, horrendous, egregious, monstrous, horrible, deplorable, ghastly, dire, appalling, frightful
Антонимы к terrible: good, fearless, wonderful, stunning, beautiful, magnificent
Значение terrible: extremely or distressingly bad or serious.
silent night - Тихая ночь
night stool - ночной стул
4-night stay - 4 ночи проживания
frost night - мороз ночью
how did it go last night - как все прошло прошлой ночью
this is our last night - это наша последняя ночь
going to spend the night - собирается провести ночь
toss and turn all night - ворочаться всю ночь
keep you awake at night - держать вас спать по ночам
evening and night - вечером и ночью
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
He had stayed out many a night as late as twelve and one, but his mother had a foreboding of something terrible tonight. |
Сын нередко приходил домой и в двенадцать, и в час, но мать чувствовала, что в этот вечер с ним произошло что-то ужасное. |
Bleachley's disappearance coincided with the night of the terrible explosion in Boston's harbor. |
Исчезновение Бличли совпало по времени со страшным взрывом, прогремевшим ночью в гавани Бостона. |
New York's terrible when somebody laughs on the street very late at night. |
Нью-Йорк вообще страшный, когда ночью пусто и кто-то гогочет. |
The terrible moment, the moment that night and day, for weeks and months, she had dreaded, had come at last, and yet she felt no terror. |
Страшная минута, которой она с такой тревогой ждала днем и ночью в течение многих месяцев, наконец наступила, - и вдруг ее страх исчез. |
Here, with terrible tangibility, she laments for her past, for the fact that every night her former, inveterate habits flare up in her. |
Здесь она со страшной осязательностью сокрушается о прошлом, о том, что каждая ночь разжигает ее прежние закоренелые замашки. |
One night, as I lay in my tent with this... this head of mine... a terrible thought crept like a snake into my brain. |
Ночью, когда я лежал в палатке, в раздумьях, ужасная мысль, как змея, прокралась в мой мозг. |
There is scarce one present who does not expect ere night to listen to this terrible final phrase, spoken from under the shadow of that sable cap, that denotes the death doom of a fellow creature. |
Никто из присутствующих не сомневается, что еще до наступления вечера он услышит эти страшные слова, обрекающие человека на смерть. |
It was the last thing I heard, for at that instant there was' a terrible concussion, and the Machine came to a sudden halt. Both Amelia and I were catapulted from it into the night. |
И это было последнее, что я услышал. Последовал страшный удар. Машина остановилась, и Амелию вместе со мной выбросило за борт, во тьму. |
We were halfway to the perimeter when a terrible howl rolled down out of the night. |
Мы прошли полпути к внешней границе лагеря, как вдруг тишину ночи прорезал ужасающий рев. |
It was a haunted land, still with a terrible stillness, and she was lost in it, lost and terrified as a child in the night. |
Все вокруг было призрачно и жутко. И тихо, сверхъестественно тихо, и она чувствовала себя потерянной и испуганной, как ребенок, заблудившийся в лесу. |
What I said about James, it was that terrible night I sought refuge here after that... brute raised a hand to me. |
То, что я сказала о Джеймсе в ту ночь, когда искала здесь убежища после того... как тот дикарь поднял на меня руку. |
You are shown those terrible things on the news every night of the week. |
Каждый вечер вам о них говорят с телеэкранов. |
It's this terrible, cheap, all-night burger joint out by the county line. |
Это жуткая дешевая круглосуточная забегаловка за городом. |
There, all night long, a prey to the most terrible imaginations, he watched beside the fatal boxful of dead flesh. |
Осаждаемый самыми страшными видениями, какие только была способна создать его фантазия, он всю ночь прободрствовал подле покойника, заключенного в сундук. |
Sometime during the night, perhaps, my brother here on this bed will change form, melt, shift, and become another thing, a terrible thing, a Martian. |
Может быть, среди ночи мой брат, что лежит тут, рядом со мной, вдруг преобразится, изменит свой облик, свое существо и станет чем-то другим, жутким, враждебным, - станет марсианином? |
You had a terrible fever last night, you were hot and then cold, and hot and then cold again, |
Вчера ночью у тебя была чудовищная лихорадка, тебе было-то жарко, то холодно, потом жарко и снова холодно. |
Прошлой ночью мою кампанию постигла ужасная потеря. |
|
I spent the whole night necking with a terrible phony named Anne Louise Sherman. |
Целый вечер целовался с ужасной кривлякой -звали ее Анна Луиза Шерман. |
You know, I can look at you, guys, I can communicate to you all night, but one on one... I'm terrible. |
Я могу стоять здесь и общаться с вами всю ночь напролёт, но один на один... я ужасен. |
On that terrible night on Coruscant, Darth Vader became the scourge of the Jedi. |
В ту ужасную ночь на Корусканте Дарт Вейдер стал бичом джедаев. |
She told me a terrible nightmare That she had that night |
рассказала мне страшный сон, который она видела ночью. |
It was a tumult in which the terrible strain of the night and morning made a resistant pain:-she could only perceive that this would be joy when she had recovered her power of feeling it. |
В полном смятении чувств она продолжала ощущать боль от перенесенных ночью и утром страданий и лишь предугадывала, что и радость ждет впереди. |
It was a terrible night; the dogs were howling and there was a sound of shots somewhere nearby. |
Ночь страшная. Собаки воют. Стреляют где-то. |
I just wanted to say... that night, in your home, Mossad was not alone in suffering a terrible loss. |
Я просто хочу сказать... той ночью, в вашем доме, не только Моссад понёс ужасную потерю. |
Terrible, it was tolerable before, but now with that light show at night, hideous, just hideous. |
Ужасно. Раньше было еще терпимо, но теперь с этим световым шоу по ночам, уродливо, просто уродливо. |
He had reckoned, during the terrible night, on finding at least some of the tribe holding out against the horrors of the island in the safest place. |
Во время страшной ночи он так и прикидывал, что большая часть племени спасется в этом надежном месте от ужасов острова. |
On that terrible night, after learning that Joel had perhaps four months to live, I cuddled up with my two older sons in bed - they were five and three at the time - and I never really knew how much they understood, so I started telling them a bedtime story. |
В ту ужасную ночь после осознания, что у Джоэла осталось, возможно, 4 месяца жизни, я прижалась к моим двум старшим сыновьям — им было в то время три и пять лет — и я не могла знать на самом деле, как они понимают ситуацию, поэтому я начала рассказывать им историю на ночь. |
I went to sleep to the sound of water drumming the slate roof, and was dreaming a terrible dream as night dissolved into the foggy first hours of Saturday morning. |
Я заснула под стук капель по шиферной крыше и увидела прескверный сон. |
I had a terrible dream last night |
Прошлой ночью мне приснился ужасный сон |
Who wants to be defined by one, terrible night at Prospect Park? |
Кто хочет быть связан с той ужасной ночью в Проспект-Парке? |
It`s usual to answer the night calls of your boss, to have urgent affairs and trips, sometimes you can see terrible dreams about your article. |
Это в порядке вещей отвечать на ночные звонки босса, иметь срочные дела и поездки, иногда вы можете видеть ужасные сны о своей статье. |
It was a terrible night, raining hard and I remember thinking, |
Была ужасная ночь, шел сильный дождь, и помню, я подумал. |
But the night was so dark and to escape was so terrible and difficult, that after going through two or three streets, he returned home and locked himself up for the whole night. |
Но ночь была так темна, а предприятие до того страшное и многотрудное, что, пройдя две-три улицы, он воротился домой и заперся на всю ночь. |
I've had a terrible night, so just tell me what's wrong. |
Я имел очень утомительную ночь, так что просто скажи мне, что случилось. |
The camerlegno still remembered that terrible night. |
Камерарий помнил все подробности той ужасной ночи. |
If she would have heard savannah's terrible southern accent that night... |
Если бы она услышала отвратительный южный акцент Саванны... |
(ln a terrible night they expunged all sinners from the village) |
(Одной страшной ночью они решили очистить деревню от всех грешников.) |
Must be terrible trying to fly at night without running into entire planets. |
Это, должно быть, ужасно, летать ночью, пытаясь не угодить прямо в планету. |
There was something terrible in me sometimes at night I could see it grinning at me I could see it through them grinning at me through their faces it's gone now and I'm sick |
Во мне что-то было ужасное Ночью иногда оно на меня скалилось Сквозь них сквозь их лица мне скалилось Теперь прошло и я больна |
I need to maintain a certain level of excellence, so I can't have you, like, telling me terrible ideas all night, 'cause that brings me off my excellence, okay? |
Мне нужно поддерживать определённый уровень мастерства так что мне не нужно, чтобы ты всю ночь рассказывал мне о своих ужасных идеях потому что так моё мастерство упадёт. |
It was a terrible night for the fat and the rich. |
Жуткая ночь наступила для богатых и толстых. |
I did not know it, but that was the last civilised dinner I was to eat for very many strange and terrible days. CHAPTER EIGHT FRIDAY NIGHT |
Я не знал тогда, что за этим последним моим обедом в культурной обстановке последуют ужасные, необычайные события. 8. В пятницу вечером |
So every day I'd come home and you guys, this feeling got so bad that - I mean, I'm laughing at it now - but I would sit there in bed and cry every night. |
И вот, каждый раз, когда я возвращалась домой, меня охватывало это ужасное чувство — это сейчас мне смешно, — но тогда я плакала каждую ночь, сидя в постели. |
Across all Europe this night marked transition by the winter. |
По всей Европе эта ночь отмечен переходом к зиме. |
There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night. |
Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи. |
I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night. |
Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят. |
A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night. |
Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою. |
Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника. |
|
And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night. |
Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил. |
We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night. |
Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью. |
Я заберусь на твои великие холмы в другой раз. |
|
Last night, 2:00am, corner of Alison and Belmore Roads in Randwick, there was an attempted smash-and-grab on a cash machine. |
Прошлой ночью, в 2 часа, на углу Элисон и Белмор в Рэндвике была совершена попытка ограбления банкомата. |
The guy who can see lies is actually a terrible liar. |
Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун. |
I never dressed for my first night - I had no first night - only something ripped off me and the taste of quarry dust in my teeth. |
Я не одевалась для своей первой ночи, у меня и не было первой ночи - с меня только что-то сорвали, а во рту остался привкус карьерной пыли. |
Ночь любви, казалось, окутывала их тихой лаской. |
|
Мы рождаемся способными на ужасные вещи. |
|
Two years later, he killed himself with cyanide, aged just 41. Alan Turing was driven to a terrible despair and early death by the nation he'd done so much to save. |
Два года спустя он покончил с собой с помощью цианида, в возрасте всего 41 года. Алан Тьюринг был доведен до ужасного отчаяния и ранней смерти нацией, которую он так много сделал, чтобы спасти. |
The man on the phone tells him that because Peter's life is terrible, he is going to change it. Peter threatens the man on the phone and hangs up. . |
Человек по телефону говорит ему, что, поскольку жизнь Питера ужасна, он собирается изменить ее. Питер угрожает мужчине по телефону и вешает трубку. . |
The famine of 1866 was a severe and terrible event in the history of Odisha in which about a third of the population died. |
Голод 1866 года был тяжелым и страшным событием в истории Одиши, в результате которого погибло около трети населения страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terrible night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terrible night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terrible, night , а также произношение и транскрипцию к «terrible night». Также, к фразе «terrible night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
