Textile industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Textile industries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текстильная промышленность
Translate

- textile [adjective]

noun: текстиль, ткань, текстильное изделие

adjective: текстильный, ткацкий

- industries [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • small industries - малые предприятия

  • rapidly developing industries - быстро развивающиеся отрасли промышленности

  • the goods industries - Товары промышленность

  • peacetime industries - гражданские отрасли промышленности

  • consumer product industries - промышленности потребительских товаров

  • electricity industries - промышленности электроэнергии

  • recycling industries - перерабатывающая промышленность

  • iron and steel industries - черная металлургия

  • in extractive industries - в добывающей промышленности

  • across many industries - во многих отраслях промышленности

  • Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application

    Антонимы к industries: craft, handicraft

    Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Although the name gentian violet continued to be used for the histological stain, the name was not used in the dye and textile industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя название gentian violet продолжало использоваться для гистологического окрашивания, это название не использовалось в красильной и текстильной промышленности.

In Shiraz industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ширазе преобладают такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров.

The textile industry was the first to be mechanized – with the powered loom – during the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильная промышленность была первой механизированной-с механическим ткацким станком-во время промышленной революции.

The textile, aerospace and military industries were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были развиты текстильная, аэрокосмическая и военная промышленность.

Today, Niš is one of the most important economic centers in Serbia, especially in the electronics, mechanical engineering, textile, and tobacco industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ниш является одним из важнейших экономических центров Сербии, особенно в области электроники, машиностроения, текстильной и табачной промышленности.

By the thirteenth century, English counties with important textile industries were investing in purpose built halls for the sale of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тринадцатому веку английские графства с важной текстильной промышленностью инвестировали средства в специально построенные залы для продажи тканей.

By value, the textile industry accounts for 7% of India's industrial, 2% of GDP and 15% of the country's export earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимостном выражении на долю текстильной промышленности приходится 7% промышленного производства Индии, 2% ВВП и 15% экспортных поступлений страны.

It is a center for metal-processing, chemical, timber, textile, leather, and printing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центр металлообработки, химической, деревообрабатывающей, текстильной, кожевенной и полиграфической промышленности.

However, they have a very high demand in the textile industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они пользуются очень высоким спросом в текстильной промышленности.

Sodium carbonate had many uses in the glass, textile, soap, and paper industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонат натрия имел много применений в стекольной, текстильной, мыловаренной и бумажной промышленности.

It has run courses of a technical nature designed for the industrial sector, in particular the textile and garment industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организует курсы технического профиля для работников промышленности, в частности текстильной и швейной отраслей.

Today, Niš is one of the most important economic centers in Serbia, especially in the electronics, mechanical engineering, textile, and tobacco industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ниш является одним из важнейших экономических центров Сербии, особенно в области электроники, машиностроения, текстильной и табачной промышленности.

Between 1948 and 1974 the industrial base was expanded with construction of a metal-working factory, cotton textile mills, and an aluminum plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 по 1974 год промышленная база была расширена за счет строительства металлообрабатывающего завода, хлопчатобумажных текстильных фабрик и алюминиевого завода.

Textile production occupied more than 23.9% of the total industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильное производство занимало более 23,9% от общего объема промышленного производства.

Robert Owen was a social reformer and wealthy industrialist who made his fortune from textile mills in New Lanark, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Оуэн был социальным реформатором и богатым промышленником, который сколотил свое состояние на текстильных фабриках в Нью-Ланарке, Шотландия.

Textile recycling firms process about 70% of the donated clothing into industrial items such as rags or cleaning cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы по переработке текстиля перерабатывают около 70% пожертвованной одежды в промышленные предметы, такие как тряпки или чистящие салфетки.

Primary industries in Moscow include the chemical, metallurgy, food, textile, furniture, energy production, software development and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности в Москве являются химическая, металлургическая, пищевая, текстильная, мебельная, энергетическая, разработка программного обеспечения и машиностроение.

The most important customers for this segment are the pharmaceutical, construction, textile, and automotive industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными клиентами для этого сегмента являются фармацевтическая, строительная, текстильная и автомобильная промышленность.

Industrial enterprises produce tractors and automobiles, motorcycles and bicycles, TV sets, radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальные предприятия производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры, радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары.

Craft industries include rugs, jewelry, textile, lacework, basket making and coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленная промышленность включает ковры, ювелирные изделия, текстиль, кружевоплетение, изготовление корзин и кораллов.

Industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминируют такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров.

The primary industrial use of boric acid is in the manufacture of monofilament fiberglass usually referred to as textile fiberglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное промышленное применение борной кислоты заключается в производстве моноволокнистого стекловолокна, обычно называемого текстильным стекловолокном.

The Ministry of Light Industries set quotas for the creation of new products, but textile factories recycled older patterns and products instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство легкой промышленности установило квоты на создание новой продукции, но текстильные фабрики вместо этого перерабатывали старые образцы и изделия.

Leiden was a thriving industrial center, and many members were able to support themselves working at Leiden University or in the textile, printing, and brewing trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейден был процветающим промышленным центром, и многие его члены могли обеспечить себя работой в Лейденском университете или в текстильной, полиграфической и пивоваренной промышленности.

Manchester had one of the largest textile industries of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Манчестере была одна из крупнейших текстильных отраслей промышленности того времени.

It was fundamental to the cotton textile industry prior to the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основополагающим для хлопчатобумажной текстильной промышленности до промышленной революции.

The majority of textile factory workers during the Industrial Revolution were unmarried women and children, including many orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство работников текстильных фабрик во время промышленной революции были незамужними женщинами и детьми, в том числе многие сироты.

There are hundreds of industrial enterprises in the city which produce tractors and automobiles, motor-cycles and bicycles, TV-sets and radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сотни индустриальных предприятий в городе, которые производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры и радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары.

In 1996, over 91 percent of the female industrial employees were in the textile industry which consisted largely of carpet weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году свыше 91 процента женщин, занятых в промышленности, были заняты в текстильной промышленности, которая в основном состояла из ковроткачества.

In the early 20th century, workers in the clothing and textile industries became unionized in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века рабочие швейной и текстильной промышленности стали объединяться в профсоюзы в Соединенных Штатах.

Guild records show that women were particularly active in the textile industries in Flanders and Northern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи гильдий показывают, что женщины особенно активно работали в текстильной промышленности во Фландрии и Северной Франции.

It started with the mechanisation of the textile industries, the development of iron-making techniques and the increased use of refined coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась с механизации текстильной промышленности, развития технологии производства чугуна и более широкого использования рафинированного угля.

The wealthy Engels family owned large cotton-textile mills in Barmen and Salford, both expanding industrial metropoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатое семейство Энгельсов владело крупными хлопчатобумажными фабриками в бармене и Солфорде, расширяющимися промышленными метрополиями.

Textile workers destroyed industrial equipment during the late 18th century, prompting acts such as the Protection of Stocking Frames, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильщики разрушали промышленное оборудование в конце XVIII века, побуждая к таким действиям, как защита чулочных рамок и т. д.

Textile fiberglass is used to reinforce plastics in applications that range from boats, to industrial piping to computer circuit boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильное стекловолокно используется для армирования пластмасс в различных областях применения-от лодок до промышленных трубопроводов и компьютерных плат.

Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм.

Textile manufacture during the Industrial Revolution in Britain was centred in south Lancashire and the towns on both sides of the Pennines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильное производство во время промышленной революции в Британии было сосредоточено в Южном Ланкашире и городах по обе стороны Пеннинских гор.

Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш.

Only found in industrial plants and toxic waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно найти только на промышленных объектах и токсичных свалках.

Wharf Street, the waterfront, the whole commercial and industrial strip down there facing the river, is a whole lot like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причальная улица, порт, торговые лавочки и мастерские, вытянувшиеся вдоль реки, во многом похожи на меня.

A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению.

This will seek, inter alia, to advance integrated waste management, the prevention of environmental risks and recovery from industrial accidents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, усилия будут направлены на совершенствование деятельности по комплексному управлению ликвидацией отходов, предотвращению экологических рисков и ликвидации последствий промышленных аварий;.

The vapor-compression cycle is used in most household refrigerators as well as in many large commercial and industrial refrigeration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парокомпрессионный цикл используется в большинстве бытовых холодильников, а также во многих крупных коммерческих и промышленных холодильных системах.

The rise in industrial efficiency which characterized development in developed countries has occurred as a result of labor-saving technological improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности производства, характерное для развитых стран, произошло в результате трудосберегающих технологических усовершенствований.

Automotive parts, ATV parts, and industrial parts are just some of the uses as a forging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные детали, детали для квадроциклов и промышленные детали-это лишь некоторые из применений в качестве ковки.

after their second album Sperm started to play industrial metal combined with elements of death metal and groove metal until the album Plastik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после их второго альбома Spermo начали играть индустриальный металл в сочетании с элементами death metal и groove metal вплоть до альбома Plastik.

Following his graduation from the Tuskegee Normal and Industrial Institute, Campbell went to work as a clerk for the U.S. Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Таскигского нормально-промышленного института Кэмпбелл поступил на работу клерком в Министерство внутренних дел США.

This is a list of the silk, cotton and other textile mills in Cheshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список шелковых, хлопчатобумажных и других текстильных фабрик в Чешире, Англия.

Textile products that are imported must be labeled as required by the Customs Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные группировки особенно критиковали политику Пантази гики.

She was the first designer to import polyester as a fashion textile to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первым дизайнером, который импортировал полиэстер в качестве модного текстиля в Америку.

The first commercially successful industrial use of steam power was due to Thomas Savery in 1698.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое коммерчески успешное промышленное использование паровой энергии произошло благодаря Томасу Савери в 1698 году.

After founding Slater's Mill, he went on to own 13 textile mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания фабрики Слейтера он стал владельцем 13 текстильных фабрик.

All were built in unfinished red brick with white decorative inserts in line with industrial architecture of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были построены из недостроенного красного кирпича с белыми декоративными вставками в соответствии с промышленной архитектурой того периода.

By the end of the war, 70% of European industrial infrastructure was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны 70% европейской промышленной инфраструктуры было разрушено.

At the time, Mughal Bengal was the most important center of cotton textile production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Могольская Бенгалия была важнейшим центром производства хлопчатобумажной ткани.

The textile and apparel market in India was estimated to be $108.5 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем рынка текстильной и швейной продукции в Индии в 2015 году оценивался в $108,5 млрд.

In general, textile bodysuits include expandable fiber such as spandex for a better fit to the shape of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, текстильные боди включают в себя расширяющиеся волокна, такие как спандекс, чтобы лучше соответствовать форме тела.

Acetate shares many similarities with rayon, and was formerly considered as the same textile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат имеет много общего с вискозой и раньше считался одним и тем же текстильным материалом.

It covers several acres in an industrial park near the suburb of Kwinana Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает несколько акров в промышленном парке недалеко от пригорода Куинана-Бич.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «textile industries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «textile industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: textile, industries , а также произношение и транскрипцию к «textile industries». Также, к фразе «textile industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information