The 1998 good friday agreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The 1998 good friday agreement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
1998 хорошее пятнице соглашение
Translate

- the [article]

тот

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • take good note - мотать на ус

  • sign of good faith - знак доброй воли

  • good excuse - Хороший повод

  • good and - хорошо и

  • good margin - хороший запас

  • considered as good - рассматривается как благо

  • good growth - хороший рост

  • good campaign - хорошая кампания

  • build very good - построить очень хороший

  • to be of good cheer - чтобы мужайтесь

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- friday [noun]

noun: пятница

- agreement [noun]

noun: соглашение, договор, согласие, согласование, уговор



Mitchell went on to successfully chair the talks that resulted in the Good Friday Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл продолжал успешно руководить переговорами, которые привели к соглашению о Страстной Пятнице.

They did not make significant electoral gains in the Republic until after the IRA ceasefires and the Good Friday Agreement of 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они добились значительных успехов на выборах в республике только после прекращения огня Ира и заключения Соглашения Страстной пятницы 1998 года.

The IRA accepted the terms of the Good Friday Agreement in 1998 as a negotiated end to the Northern Ireland conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ира приняла условия Соглашения Страстной пятницы 1998 года в качестве согласованного прекращения конфликта в Северной Ирландии.

The DUP was the only major NI party to oppose the Good Friday Agreement in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DUP была единственной крупной партией NI, выступившей против Соглашения Страстной пятницы в 1998 году.

The conflict began in the late 1960s and is usually deemed to have ended with the Good Friday Agreement of 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт начался в конце 1960-х годов и обычно считается завершившимся соглашением Страстной пятницы 1998 года.

This was so as not to compromise the Good Friday Agreement and to maintain the integrity of the European Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы не компрометировать Соглашение Страстной пятницы и сохранить целостность единого европейского рынка.

The Irish and British Governments remain absolutely committed to the Good Friday Agreement and to its implementation in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское и британское правительства по-прежнему полностью привержены Соглашению о страстной пятнице и его осуществлению в полном объеме.

NORAID was supportive of the peace process and the subsequent Good Friday Agreement and is nowadays highly supportive of Sinn Féin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НОРАИД поддерживала мирный процесс и последующее Соглашение Страстной пятницы и в настоящее время очень поддерживает Шинн Фейн.

In 2005, in phase with implementation of the 1998 Good Friday Agreement, the last of the border checkpoints was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году, на этапе осуществления соглашения Страстной пятницы 1998 года, был ликвидирован последний из пограничных контрольно-пропускных пунктов.

It supported the 1998 Good Friday Agreement and in 2005 it disarmed under international supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддержала Соглашение Страстной пятницы 1998 года и в 2005 году разоружилась под международным наблюдением.

Note that this information seems to pre-date the Good Friday Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что эта информация, по-видимому, предшествует соглашению о Страстной Пятнице.

In its aftermath, Loyalists began out-killing the IRA for the first time in decades, leading up to the eventual ceasefires and Good Friday Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого лоялисты начали убивать Ира впервые за несколько десятилетий, что привело к окончательному прекращению огня и заключению соглашения о Страстной Пятнице.

Almost half of all reported attacks have occurred since the Good Friday agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина всех зарегистрированных нападений произошла после заключения соглашения о Страстной Пятнице.

After many years of armed conflict in Northern Ireland, the Good Friday Agreement of 1998 brought peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет вооруженного конфликта в Северной Ирландии Соглашение Страстной пятницы 1998 года принесло мир.

After making this agreement, Kelly informs Zack that her birthday party would also be that Friday, since the Max was booked on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения этого соглашения Келли сообщает Заку, что ее день рождения также будет в эту пятницу, так как Макс был забронирован на субботу.

On 7 September, just before the general elections, she announced that she would continue to strike every Friday until Sweden aligns with the Paris Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября, незадолго до всеобщих выборов, она объявила, что будет продолжать бастовать каждую пятницу, пока Швеция не присоединится к Парижскому соглашению.

Both reject the Good Friday Agreement and continue to engage in paramilitary activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они отвергают Соглашение Страстной пятницы и продолжают заниматься военизированной деятельностью.

Since the Good Friday Agreement, loyalists have committed significantly more punishment attacks than republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента заключения Соглашения Страстной пятницы лоялисты совершили значительно больше карательных атак, чем республиканцы.

Sinn Féin has called for the release of his killers under the terms of the Good Friday Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинн Фейн призвал освободить своих убийц в соответствии с условиями соглашения о Страстной Пятнице.

The German Aniline Company is the only one that will not enter into any agreement with the Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская анилиновая компания - единственная, которая не идет ни на какие соглашения с американцами.

In keeping with our agreement that I provide a new suitor each week...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с нашим соглашением, что я предоставляю нового ухажера каждую неделю.

We also express our agreement with the statement that the representative of Brazil will deliver on behalf of the Community of Portuguese-Speaking Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также поддерживаем заявление, которое будет сделано представителем Бразилии от имени Сообщества португалоязычных стран.

A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало.

There was agreement in principle on the need to establish a group of governmental experts, but the group's mandate remained to be defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже достигнуто принципиальное согласие о необходимости создания группы правительственных экспертов, и остается определить ее мандат.

Each interbank transaction involves an agreement between two or more banks to exchange certain amounts of currency at a fixed time and rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой транзакции на межбанковском рынке два или более банков заключают между собой соглашение на обмен определенной суммы валюты в определенное время по определенному курсу.

Basically, this is something of value given or promised as part of the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе своей это нечто имеющее ценность, что дается или обещается в рамках контракта.

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

But this new, bottom-up framework, in which states determine the conditions for a multilateral agreement, lacks an authority to establish standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом новом восходящем подходе снизу вверх, при котором страны определяют условия многостороннего сотрудничества, не имеется достаточных полномочий для создания стандартов.

Having withdrawal obVincheny in smuggling drug new head without superfluous words entered agreement with Michael Korskim of termination mutual hostilities between Korsk and Winch Group

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добившись снятия обВинчений в контрабанде наркотиков новый глава без лишних слов заключил договоренность с Михаилом Корским о прекращении взаимных враждебных действии между Корск и Винч Групп.

Throughout the whole period of his seeming friendship with Pilkington, Napoleon had really been in secret agreement with Frederick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значило, что все то время, пока Наполеон поддерживал вроде бы дружеские отношения с Пилкингтоном, он действовал по тайному соглашению с Фредериком.

I propose the following agreement, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай договоримся.

I'm going to be in England this coming Friday and Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду в Англии в ближайшую пятницу и в субботу.

I processed a stack of orders and returns with Patty on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу мы с Петти обрабатывали сведения по заказам и возвратам.

Do you want to come with us to have a friday beer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь пойти с нами выпить пивка в среду?

I thought we could reach an agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы сможем договориться.

And they said, We all find ourselves surprisingly in agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они сказали: Все мы неожиданно оказались в согласии.

I'm in agreement with our African colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с нашим африканским коллегой.

We just got word on Friday's game as far as the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть пара слов насчет игры в пятницу, так как мы...

It was part of my agreement to take this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была часть договора, чтобы принять эту работу.

Regarding the money, we should reach an agreement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложив деньги, мы могли бы достигнуть соглашения

No, but can you talk us through the final agreement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но вы можете объяснить нам детали итогового соглашения?

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

Would it be another Black Friday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не станет ли она повторением пресловутой Черной пятницы?

I told you that immunity agreement goes away if you lie, and that is exactly what you've done!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же сказала, твой иммунитет будет недействителен, если ты солжешь, а именно этим ты сейчас и занимаешься.

In the early morning of Friday, May 20, 1927, Lindbergh took off from Roosevelt Field, Long Island, across the Atlantic Ocean for Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в пятницу, 20 мая 1927 года, Линдберг вылетел с поля Рузвельта на Лонг-Айленде через Атлантический океан в Париж, Франция.

Instead of accepting the agreement as they had promised, the arbitration group asked for increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы принять соглашение, как они обещали, арбитражная группа попросила увеличить его.

The school year in Japan begins in April and classes are held from Monday to either Friday or Saturday, depending on the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год в Японии начинается в апреле, и занятия проводятся с понедельника по пятницу или субботу, в зависимости от школы.

4 After the 1984 elections, Likud and the Alignment reached a coalition agreement by which the role of Prime Minister would be rotated mid-term between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 после выборов 1984 года Ликуд и Альянс достигли коалиционного соглашения, в соответствии с которым роль премьер-министра будет ротироваться в среднесрочной перспективе между ними.

Enraged that the owner had disregarded their agreement, on June 21, union miners shot at strikebreakers going to work, where the mine had armed guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренные тем, что владелец пренебрег их соглашением, 21 июня профсоюз шахтеров расстрелял штрейкбрехеров, идущих на работу, где на шахте была вооруженная охрана.

She says that she negotiated an agreement in which her husband was to quit smoking in exchange for her support of his decision to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что заключила соглашение, по которому ее муж должен был бросить курить в обмен на ее поддержку его решения баллотироваться.

Miller and Dial Global signed an agreement in early 2012 to continue his show for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер и Dial Global подписали соглашение в начале 2012 года о продолжении его шоу в течение трех лет.

In February 2016, Russia and Belarus concluded a preliminary agreement regarding to the export of an undisclosed number of Su-30s to Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Россия и Беларусь заключили предварительное соглашение об экспорте в Беларусь нераскрытого количества самолетов Су-30.

On Friday 29 March, the Algerian authorities denied Reuters' reports that there were a million protesters in the capital, but did not put forward numbers of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 29 марта, алжирские власти опровергли сообщения агентства Reuters о том, что в столице насчитывается миллион протестующих, но не назвали их число.

Midyear's Day and Overlithe are not assigned any weekday, while 1 Lithe always falls on a 'Friday' and 2 Lithe is a 'Saturday'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День середины года и Оверлит не назначаются ни на один будний день, в то время как 1 лит всегда приходится на пятницу, а 2 лит-на субботу.

K-219 was involved in what has become one of the most controversial submarine incidents during the Cold War on Friday 3 October 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К-219 был вовлечен в то, что стало одним из самых спорных инцидентов с подводными лодками во время Холодной войны в пятницу 3 октября 1986 года.

The busiest nights for a nightclub are Friday and Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые оживленные вечера для ночного клуба-это вечер пятницы и субботы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the 1998 good friday agreement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the 1998 good friday agreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, 1998, good, friday, agreement , а также произношение и транскрипцию к «the 1998 good friday agreement». Также, к фразе «the 1998 good friday agreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information