The amount will be applied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The amount will be applied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумма будет применяться
Translate

- the [article]

тот

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • a great/large amount of - большое / большое количество

  • aggregate cart amount - общая сумма заказа в корзине

  • amount to a breach - равнозначно нарушению

  • less than the amount - меньше, чем сумма

  • vouchers amount - количество ваучеров

  • authorized amount - санкционированная сумма

  • influence of the amount - Влияние количества

  • The amount - Количество

  • total amount payable - Общая сумма, подлежащая оплате

  • funds amount - сумма средств

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный

  • applied in accordance with - применяться в соответствии с

  • thrust applied - тяга применяется

  • was applied - был применен

  • compression applied - сжатие применяется

  • methodology applied - методика применяется

  • proportional to the force applied. - пропорционально приложенной силы.

  • could applied as - может применяться в качестве

  • seldom applied - редко применяется

  • may also be applied - может быть также применен

  • applied in the present - применяются в настоящее время

  • Синонимы к applied: register for, try (out) for, ask for, put in for, request, appeal for, claim, solicit (for), seek, try to obtain

    Антонимы к applied: theoretical, exempted, defied, removed

    Значение applied: (of a subject or type of study) put to practical use as opposed to being theoretical.



The rules can be applied to specific items, to the total amount of the transaction, or to the number of items in the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут быть применены к конкретным номенклатурам, общей сумме проводки или к количеству номенклатур в проводке.

1 ton of cooling equals the amount of power that needs to be applied continuously, over a 24-hour period, to melt 1 ton of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 тонна охлаждения равна количеству энергии, которая должна быть применена непрерывно, в течение 24-часового периода, чтобы растопить 1 тонну льда.

Another way is to pre-bend the spoon, perhaps by heating it, reducing the amount of force that needs to be applied to bend it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ заключается в том, чтобы предварительно согнуть ложку, возможно, нагревая ее, уменьшая количество силы, которое необходимо приложить, чтобы согнуть ее вручную.

You could start with any of the PowerPoint themes, but I like the Office theme because it has the least amount of design already applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете начать с любой из тем PowerPoint, но мне нравится тема Office из-за минимального количества используемых в ней декоративных элементов.

The amount of force applied in hydraulic presses may be anything from a few pounds for the tiniest parts to hundreds of tons for the largest parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина усилия, приложенного к гидравлическим прессам, может варьироваться от нескольких фунтов для мельчайших деталей до сотен тонн для самых крупных деталей.

Ultimately this can reduce the amount of work a farmer may have to do, and the amount of herbicides applied during the growing period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это может уменьшить объем работы, которую может выполнять фермер, и количество гербицидов, применяемых в течение вегетационного периода.

This kind of strain gauge consists of a small amount of liquid mercury enclosed in a small rubber tube, which is applied around e.g., a toe or leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид тензометрического датчика состоит из небольшого количества жидкой ртути, заключенной в небольшую резиновую трубку, которая наносится вокруг, например, пальца ноги или ноги.

The heat level of the chicken can be varied by the preparer by reducing or increasing the amount of paste applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень тепла курицы может быть изменен препаратором путем уменьшения или увеличения количества применяемой пасты.

When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям.

If an amount falls outside the intervals that are defined by upper and lower limits, a sales tax rate of zero will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма выходит за границы интервалов, которые определены верхним и нижним пределами, то применяется налоговая ставка равная 0.

The advantages of manure treatment are a reduction in the amount of manure that needs to be transported and applied to crops, as well as reduced soil compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества обработки навозом заключаются в уменьшении количества навоза, который необходимо транспортировать и вносить в посевы, а также уменьшении уплотнения почвы.

Micro-blinds control the amount of light passing through in response to applied voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микро-жалюзи контролируют количество света, проходящего через них в ответ на приложенное напряжение.

The range control is used to set the amount of attenuation to be applied to the signal when the gate is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулятор дальности используется для установки величины затухания, применяемого к сигналу при закрытии затвора.

Pressure applied after each layer appropriately minimizes the amount of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, применяемое после каждого слоя, соответствующим образом минимизирует количество воздуха.

The amount of electric charge stored in double-layer capacitor depends on the applied voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество электрического заряда, хранящегося в двухслойном конденсаторе, зависит от приложенного напряжения.

The exact amount of bias, however, depends on the specific problem to which a decision strategy is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точная величина смещения зависит от конкретной проблемы, к которой применяется стратегия принятия решения.

Capacitors C0, C1 and C2 form a voltage divider that determines the amount of feedback voltage applied to the transistor input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы С0, С1 и С2 образуют делитель напряжения, определяющий величину напряжения обратной связи, подаваемого на вход транзистора.

In robotic surgery, surgeons need to be able to perceive the amount of force being applied without directly touching the surgical tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В роботизированной хирургии хирурги должны быть способны воспринимать величину прилагаемой силы, не касаясь непосредственно хирургических инструментов.

This was originally applied to plant or crop growth, where it was found that increasing the amount of plentiful nutrients did not increase plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первоначально применено к росту растений или культур, где было обнаружено, что увеличение количества обильных питательных веществ не увеличивает рост растений.

A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other, holding them fast until a certain amount of force is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая губка под одним диском помещается в канавку на вершине другого, удерживая их до тех пор, пока не будет приложено определенное усилие.

However, a large amount of judicial discretion is allowed in how this rule is applied, resulting in an uneven application of rules across jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при применении этого правила допускается большая степень дискреции со стороны суда, что приводит к неравномерному применению правил в разных юрисдикциях.

A small amount of new wax is applied to replace it. Morpholine is used as an emulsifier and solubility aid for shellac, which is used as a wax for fruit coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его замены наносится небольшое количество нового воска. Морфолин используется в качестве эмульгатора и растворителя для шеллака, который используется в качестве воска для покрытия фруктов.

In the study, Kligman applied roughly the same amount of dioxin as that to which Dow employees were being exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования Клигман применил примерно то же количество диоксина, что и те, которым подвергались сотрудники Dow.

These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

With a small amount of pressure applied to your carotid artery, I stopped the blood flow to your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшим давлением на сонную артерию я прекратил приток крови к мозгу.

If the credit memo has been redeemed, the Applied check box is selected, and the applied amount, applied date, and applied time are updated accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кредитовое авизо погашено, устанавливается флажок Применено, а соответствующая сумма, дата и время обновляются соответственно.

The amount of electric charge stored in a pseudocapacitance is linearly proportional to the applied voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество электрического заряда, хранящегося в псевдокапитании, линейно пропорционально приложенному напряжению.

Important variables are the amount of time the etchant is applied, the type of etchant used, and the current condition of the enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важными переменными являются время нанесения травителя, тип используемого травителя и текущее состояние эмали.

The amount or quantity criteria in the vendor rebate agreement are applied to all the claims for that vendor, and the rebate amount is calculated for the group of claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии суммы или количества в соглашении о ретробонусе поставщика применяются ко всем требованиям для данного поставщика, а сумма ретробонуса рассчитывается для группы требований.

An example of a means-based indicator would be the quality of groundwater that is affected by the amount of nitrogen applied to the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером показателя, основанного на средних значениях, может служить качество грунтовых вод, на которое влияет количество азота, вносимого в почву.

The deep borehole concept can be applied to any amount of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция глубокой скважины может быть применена к любому количеству отходов.

By comparing the analemma to the mean noon line, the amount of correction to be applied generally on that day can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнивая аналемму со средней линией полудня, можно определить величину коррекции, которая обычно применяется в этот день.

Then he packed the area of damage with a malodorous unguent and applied bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он покрыл поврежденный участок дурно пахнущей мазью и наложил бинт.

That wax is tasteless and odourless. From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.

Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов.

Bearing in mind the Organization's cash situation, it recommended the full assessment of that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая положение Организации в отношении наличных средств, Комитет рекомендует полностью распределить эту сумму в виде взносов.

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

In order to improve tax collection, the amount of tax paid by the insured will be entered in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сбора налогов сумма налога, выплаченная застрахованным лицом, заносится в регистр.

An excellent stubble crop and intercrop. The considerable amount of root and aboveground matter enriches the soil with humus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает высокий урожай качественного фуража с большим содержанием белков для непоср...

The minimum deposit amount is either $100, EUR100, or JPY10,000, depending on your trading account currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер минимального депозита составляет 100 долл. США, 100 евро или 10 000 японских иен в зависимости от валюты вашего счета.

The amount depends on the value of the freight and the distance it will be hauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма зависит от стоимости груза и расстояния, на которое его везут.

Because of the large amount of content that's available on Xbox Live, it can be difficult to find exactly what you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в службе Xbox Live доступно очень много контента, не всегда просто найти нужный материал.

One of the reasons gamma-ray bursts are so incredibly bright is that they take an enormous amount of power, and then they focus that power into a very small portion of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин яркости гамма-всплесков является то, что они вбирают в себя большую энергию, концентрируя ее на небольшом участке неба.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место.

He applied to him in absolute confidence that this was a business transaction between him and the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратился доверчиво, рассматривая этот шаг как коммерческую сделку между собой и сыном божьим.

The beta blocker he's been taking ever since causes increased levels of violent behavior in a select amount of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-блокатеры, курс которых он проходил, повышали возможность агрессивного поведения у части наблюдаемых пациентов.

Reckoning that in money it would amount to fifteen hundred roubles, wouldn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведем это на деньги, будет тысяча пятьсот рублей, не так ли?

I presume it'll take a good amount of time for all of you to wade through the materials and decide how much, if any, you want to introduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, немало времени уйдёт на то, чтобы все вы ознакомились с материалами и решили, какую их часть вы хотите обнародовать или не хотите вовсе.

They only have a certain amount of time to start the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ограниченное количество времени на то, чтобы начать игру.

And for the opening and closing ceremonies, I'd like a sufficient amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы, чтобы церемония открытия и закрытия не были слишком короткими.

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.

Dean paid me a very large amount of money to kill the others. Told me to fake my death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин хорошо мне заплатил, чтобы я убил остальных, а потом и свою смерть инсценировал.

It summarizes the amount of parking observed with various land uses at different times of the day/week/month/year including the peak parking demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он суммирует количество парковок, наблюдаемых при различных видах землепользования в разное время дня / недели / месяца / года, включая пиковый спрос на парковку.

By rephrasing the argument in terms of relative potentials, Gabriel Chardin found that it resulted in an amount of kaon regeneration which agrees with observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразировав этот аргумент в терминах относительных потенциалов, Габриэль Шарден обнаружил, что он приводит к некоторому количеству регенерации каонов, что согласуется с наблюдениями.

The Duke of Newcastle was applied to a second time, not in the interests of South Australia, however, but of Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К герцогу Ньюкаслскому обратились во второй раз, правда, не в интересах Южной Австралии, а в интересах Квинсленда.

For this example's sake, imagine the wheel tilting over when this force is applied; it tilts to the left as seen from the subject holding it at its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого примера представьте себе, что колесо опрокидывается при приложении этой силы; оно наклоняется влево, как видно из объекта, удерживающего его на оси.

The first exception applied to operations that discharge wastewater only during a 25-year, 24-hour storm event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое исключение относится к операциям, которые сбрасывают сточные воды только во время 25-летнего, 24-часового шторма.

It is applied directly to a recently cleaned wound or even over necrotic tissue with no underlying treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наносится непосредственно на недавно очищенную рану или даже на некротическую ткань без основного лечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the amount will be applied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the amount will be applied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, amount, will, be, applied , а также произношение и транскрипцию к «the amount will be applied». Также, к фразе «the amount will be applied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information