The design of software - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
trimming the slug on the bottom - калибрование отливной строки по кеглю
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
the goose that lays the golden eggs - гусь, который несет золотые яйца
on the right side of the law - на правой стороне закона
in the office or on the go - в офисе или на ходу
door at the top of the stairs - Дверь в верхней части лестницы
one of the richest in the world - один из самых богатых в мире
the risks specific to the liability - риски, специфичные к ответственности
the eighteenth amendment to the constitution - восемнадцатая поправка к конституции
until the end of the project - не до конца проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
design spirit - дизайн дух
design general - генпроект
design number - номер дизайн
english design - английский дизайн
design suggestions - дизайн предложение
sanitary design - санитарно-техническое проектирование
design expenses - проектные расходы
ambient design - окружающая среда дизайн
protective design - защитная конструкция
historic design - исторический дизайн
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
delegate of the board of directors - делегировать совета директоров
president of the federative republic of brazil - президент Федеративной Республики Бразилия
report of the international court of justice - доклад о международном суде
department of state of the united states - госдепартамент Соединенных Штатов
a resolution of the board of directors - разрешение совета директоров
forms of violation of human rights - формы нарушения прав человека
system of protection of human rights - система защиты прав человека
office of the president of tajikistan - офис президента таджикистана
out of an excess of caution - из-за избытка осторожности
quality of life of disabled persons - качество жизни людей с ограниченными возможностями
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
software platform - Программная платформа
paint software - программное обеспечение краски
downloadable software - загружаемое программное обеспечение
software distributor - программное обеспечение дистрибьютора
software license compliance - соблюдение лицензионного программного обеспечения
standby software - программное обеспечение в режиме ожидания
intelligent software - интеллектуальное программное обеспечение
procurement software - программное обеспечение закупок
kind of software - вид программного обеспечения
video analytics software - видеоаналитики программного обеспечения
Синонимы к software: software system, package, computer software, software package
Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip
Значение software: the programs and other operating information used by a computer.
Such software typically contains design, layout tools, and text editing tools for designing one's business cards. |
Такое программное обеспечение обычно содержит инструменты дизайна, верстки и редактирования текста для разработки своих визитных карточек. |
Integration testing is any type of software testing that seeks to verify the interfaces between components against a software design. |
Интеграционное тестирование-это любой тип тестирования программного обеспечения, который направлен на проверку интерфейсов между компонентами в соответствии с проектом программного обеспечения. |
As of September 2008 the design teams use 3D modelling software to generate CAD drawings from initial design sketches. |
По состоянию на сентябрь 2008 года проектные группы используют программное обеспечение для 3D-моделирования для создания чертежей САПР из первоначальных проектных эскизов. |
Over time, many such implementation choices degrade the software’s design, making it increasingly difficult to understand. |
Со временем многие из таких вариантов реализации ухудшают дизайн программного обеспечения, что делает его все более трудным для понимания. |
Such software provides the user an opportunity to select their preferred method of mix design and enter the material data to arrive at proper mix designs. |
Такое программное обеспечение предоставляет пользователю возможность выбрать свой предпочтительный метод проектирования смеси и ввести данные о материале, чтобы получить правильные конструкции смеси. |
We design a phenomenal piece of software, bundle it with the machine as a suite. |
Мы разработаем феноменальное приложение и будем поставлять его в комплекте с машиной. |
In computer programming, flyweight is a software design pattern. |
Результаты оказались фатальными для обоих пионерских экипажей. |
A common software package used in the graphic design industry is Adobe Creative Cloud. |
Распространенным программным пакетом, используемым в индустрии графического дизайна, является Adobe Creative Cloud. |
In it was a hard drive containing software upgrades for the new hundred-dollar bill... proprietary algorithms, plate design, watermarks, encoding techniques. |
А в нем жесткий диск, с программными обновлениями для новой стодолларовой купюры... патентованные алгоритмы, дизайн банкноты, водяные знаки, способы кодирования. |
Pro is one of the most widely used structural analysis and design software products worldwide. |
Pro является одним из наиболее широко используемых программных продуктов для структурного анализа и проектирования во всем мире. |
Companies such as Mentor Graphics and Cadence Design Systems sold software only for such workstations. |
Такие компании, как Mentor Graphics и Cadence Design Systems, продавали программное обеспечение только для таких рабочих станций. |
These products allow for broader system design, from the software down to the physical chip design. |
Эти продукты позволяют осуществлять более широкий системный дизайн, начиная с программного обеспечения и заканчивая физическим дизайном микросхем. |
The creation of UML was originally motivated by the desire to standardize the disparate notational systems and approaches to software design. |
Создание UML изначально было мотивировано желанием стандартизировать разрозненные нотационные системы и подходы к проектированию программного обеспечения. |
Depending on the project, the software is modified to suit the particular needs of a project owner, the design team, and the general and trade contractors. |
В зависимости от проекта, программное обеспечение модифицируется в соответствии с конкретными потребностями владельца проекта, проектной группы, а также генеральных и торговых подрядчиков. |
Model-based design is a methodology applied in designing embedded software. |
Проектирование на основе моделей - это методология, применяемая при проектировании встроенного программного обеспечения. |
Security by design, or alternately secure by design, means that the software has been designed from the ground up to be secure. |
Безопасность по замыслу или альтернативная безопасность по замыслу означает, что программное обеспечение было разработано с нуля, чтобы быть безопасным. |
Autodesk's Fusion 360 is free for start ups and individuals, and Onshape and Tinkercad are browser-based digital design software. |
Autodesk Fusion 360 является бесплатным для стартапов и частных лиц, а Onshape и Tinkercad-это браузерное программное обеспечение для цифрового дизайна. |
The design of programming interfaces represents an important part of software architecture, the organization of a complex piece of software. |
Проектирование программных интерфейсов представляет собой важную часть архитектуры программного обеспечения, организацию сложной части программного обеспечения. |
Smalltalk environments were often the first to develop what are now common object-oriented software design patterns. |
Среды Smalltalk часто были первыми, кто разработал то, что в настоящее время является распространенными объектно-ориентированными шаблонами проектирования программного обеспечения. |
The balsa-wood design was driven by machine learning software technology known as a steady-state linear evolutionary algorithm. |
Дизайн из бальзового дерева был основан на программной технологии машинного обучения, известной как стационарный линейный эволюционный алгоритм. |
Software developers can't test everything, but they can use combinatorial test design to identify the minimum number of tests needed to get the coverage they want. |
Разработчики программного обеспечения не могут протестировать все, но они могут использовать комбинаторный дизайн тестов для определения минимального количества тестов, необходимых для получения требуемого покрытия. |
Programmers should design and implement software components in such a way that many different programs can reuse them. |
Программисты должны разрабатывать и внедрять программные компоненты таким образом, чтобы многие различные программы могли повторно использовать их. |
Each design drawing was created on a three-dimensional CAD software system known as CATIA, sourced from Dassault Systemes and IBM. |
Каждый чертеж конструкции был создан на трехмерной программной системе CAD, известной как CATIA, полученной от Dassault Systemes и IBM. |
Effective software design requires considering issues that may not become visible until later in the implementation. |
Эффективная разработка программного обеспечения требует рассмотрения проблем, которые могут стать заметными только на более позднем этапе реализации. |
Additionally, its design goal of software transparency constrains the protocol and raises its latency somewhat. |
Кроме того, его проектная цель прозрачности программного обеспечения ограничивает протокол и несколько увеличивает его задержку. |
Software design is about the process of defining the architecture, components, interfaces, and other characteristics of a system or component. |
Проектирование программного обеспечения-это процесс определения архитектуры, компонентов, интерфейсов и других характеристик системы или компонента. |
Current graphic designer jobs demand proficiency in one or more graphic design software programs. |
Текущая работа графического дизайнера требует знания одной или нескольких программ графического дизайна. |
However, the design of complex software systems is often the domain of software engineering, which is usually considered a separate discipline. |
Однако проектирование сложных программных систем часто является областью программной инженерии, которая обычно рассматривается как отдельная дисциплина. |
Early in his career, he created the first real-time collaborative graphic design application as a software engineer at Groupware. |
Однако такая терминология может быть оскорбительной для тех, кто получает государственную медицинскую помощь, поскольку она подразумевает деловые отношения. |
This approximation concepts based approach forms the basis of the optimization modules in modern structural design software such as Altair – Optistruct, ASTROS, MSC. |
Этот подход, основанный на концепции аппроксимации, лежит в основе модулей оптимизации в современных программах структурного проектирования, таких как Altair – Optistruct, ASTROS, MSC. |
This has since become a standard design scheme for wideband software radios. |
С тех пор это стало стандартной схемой проектирования широкополосных программных радиостанций. |
In object-oriented programming and software engineering, the visitor design pattern is a way of separating an algorithm from an object structure on which it operates. |
В объектно-ориентированном программировании и программной инженерии шаблон проектирования посетителя-это способ отделения алгоритма от структуры объекта, на которой он работает. |
It served as a base for the ScCons build tool, a design which won the Software Carpentry project SC Build competition in August 2000. |
Она послужила базой для ScCons построить инструмент, который выиграл программного обеспечения плотницкой работы СК построить конкурса в августе 2000 года. |
Therefore, they decided to design both the software and the hardware autonomously. |
Поэтому они решили разработать как программное, так и аппаратное обеспечение автономно. |
Software design techniques are difficult to apply to a broader range of problems. |
Методы проектирования программного обеспечения трудно применить к более широкому кругу проблем. |
The design, prototypes, and some sample software were finished in time for the show, after the team had worked tirelessly over both Thanksgiving and Christmas weekends. |
Дизайн, прототипы и некоторые образцы программного обеспечения были закончены к началу шоу, после того как команда неустанно работала в течение дня Благодарения и рождественских выходных. |
Therefore, the decision was made to design and program a new interactive GIS application that used existing publicly available software whenever possible. |
Поэтому было принято решение разработать и запрограммировать новое интерактивное ГИС-приложение, которое по возможности использовало бы имеющееся общедоступное программное обеспечение. |
While the data collection and analyzing capabilities of the company's software got positive feedback, the UI was deemed to have a poor design. |
В то время как возможности сбора и анализа данных программного обеспечения компании получили положительные отзывы, пользовательский интерфейс был признан плохим дизайном. |
An electrical engineer would design the power systems, sensors, electronics, embedded software in electronics, and control circuitry. |
Инженер-электрик проектировал бы энергетические системы, датчики, электронику, встроенное программное обеспечение в электронике и схемы управления. |
There are various undergraduate degrees in information technology incorporating programming, database design, software engineering, networks and information systems. |
Существуют различные степени бакалавра в области информационных технологий, включая программирование, проектирование баз данных, разработку программного обеспечения, сетей и информационных систем. |
The phrase co-design is also used in reference to the simultaneous development of interrelated software and hardware systems. |
Фраза co-design также используется применительно к одновременной разработке взаимосвязанных программных и аппаратных систем. |
Secure by Design is more increasingly becoming the mainstream development approach to ensure security and privacy of software systems. |
Secure by Design все чаще становится основным подходом к разработке для обеспечения безопасности и конфиденциальности программных систем. |
In software engineering, a software design pattern is a general, reusable solution to a commonly occurring problem within a given context in software design. |
В программной инженерии шаблон проектирования программного обеспечения-это общее, многократно используемое решение часто встречающейся проблемы в данном контексте проектирования программного обеспечения. |
He sees them as no different from antipatterns in software design—as solutions that are false but are re-utilized nonetheless. |
Он рассматривает их как ничем не отличающиеся от антипаттернов в программном обеспечении-как решения, которые ложны, но тем не менее повторно используются. |
In 1996 a large Corel-drawn image of Lamarr won the annual cover design contest for the CorelDRAW's yearly software suite. |
В 1996 году большое изображение Ламарра, нарисованное в Corel, выиграло ежегодный конкурс на дизайн обложки для ежегодного пакета программного обеспечения CorelDRAW. |
Most optical design software has functionality to compute the optical or modulation transfer function of a lens design. |
Большинство программ для оптического проектирования имеют функциональные возможности для вычисления оптической или модуляционной передаточной функции конструкции объектива. |
An advanced version of this technique can be found in some specialised graphic design software, such as Pixologic's ZBrush. |
Продвинутой версии этой техники можно найти в некоторых специализированных графических программ, таких как программы Zbrush компанией pixologic по. |
Exploratory testing is an approach to software testing that is concisely described as simultaneous learning, test design and test execution. |
Исследовательское тестирование - это подход к тестированию программного обеспечения, который кратко описывается как одновременное обучение, разработка тестов и выполнение тестов. |
Practical design optimization problems are typically solved numerically and many optimization software exist in academic and commercial forms. |
Практические задачи оптимизации проектирования обычно решаются численно, и многие программы оптимизации существуют в академической и коммерческой формах. |
Fully electronic knitting machines can be interfaced to computers running computer-aided design software. |
Никифор, греческий епископ Кастории, много лет пытался закрыть школу, но безуспешно. |
The software for MAST has been rewritten in order to make information more easily accessible and more useful in the context of negotiations for users. |
Внесены изменения в программное обеспечение МАСТ, с тем чтобы облегчить доступ к информации и сделать ее более полезной для пользователей при проведении переговоров. |
Any student at my school can come and learn how to design an app. |
Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения. |
You criticised my design for the Indian doll and I burst into tears. |
Раскритиковал один из моих эскизов индейца, и я разрыдалась. |
Rand sponsors a meet career fellowship with the Design Institute of Milan, and I've nominated you. |
Наш колледж спонсирует стажировку в институте дизайна в Милане. И я рекомендовала тебя. |
Common Criteria assurance requirements tend to be inspired by the traditional waterfall software development methodology. |
Общие требования к обеспечению критериев, как правило, вдохновляются традиционной методологией разработки программного обеспечения waterfall. |
There were also five unsuccessful attempts to design a calculating clock in the 17th century. |
Было также пять неудачных попыток создать вычислительные часы в 17 веке. |
However, enthusiasts could use this drive to transfer data between typical PC MS-DOS and the Commodore with special software, such as SOGWAP's Big Blue Reader. |
Однако энтузиасты могли использовать этот диск для передачи данных между обычным ПК MS-DOS и Commodore с помощью специального программного обеспечения, такого как Sogwap's Big Blue Reader. |
It was not stated if the budget included equipment, software costs or salaries for the 30-day shoot. |
Не было указано, включает ли бюджет расходы на оборудование, программное обеспечение или заработную плату за 30-дневную съемку. |
I run a vBulletin 3.5-based board and love the software, but this article should avoid superlatives and anything resembling marketing-speak. |
Я использую плату на основе vBulletin 3.5 и люблю программное обеспечение,но в этой статье следует избегать превосходных степеней и всего, что напоминает маркетинг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the design of software».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the design of software» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, design, of, software , а также произношение и транскрипцию к «the design of software». Также, к фразе «the design of software» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
