The highest success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The highest success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самый высокий успех
Translate

- the [article]

тот

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



The film was a financial success and is the second highest-grossing film in the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел финансовый успех и является вторым самым кассовым фильмом в франшизе.

Many different materials can be used for the surgery, though it is currently unclear which material has the highest success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для операции может быть использовано много различных материалов, хотя в настоящее время неясно, какой материал имеет самый высокий процент успеха.

The pinnacle of success came when the side finished in 3rd place in the Premier Division in 1982–83, their highest-ever finish in the Welsh football pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина успеха наступила, когда команда заняла 3-е место в Премьер-дивизионе в 1982-1983 годах, их самый высокий результат в валлийской футбольной пирамиде.

The film was a major commercial success and became the highest-grossing Bollywood movie of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел большой коммерческий успех и стал самым кассовым фильмом Болливуда того года.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

The success Xue's third directing film, Finding Mr. Right 2 lead her to become the female director with the highest-grossing film in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех третьего режиссерского фильма Сюэ, найдя Мистера право 2, привел ее к тому, что она стала режиссером-женщиной с самым кассовым фильмом в 2016 году.

The film grossed over $658 million worldwide, making it the ninth highest-grossing film of 2015 but still a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в мировом прокате более 658 миллионов долларов, что делает его девятым самым кассовым фильмом 2015 года, но все еще коммерчески успешным.

Upon release, the film was a huge success at the box office, and became the 5th highest-grossing film in China, one month after its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода фильм имел огромный успех в прокате и стал 5-м по кассовым сборам фильмом в Китае, спустя месяц после его выхода.

Transformers was a box office success and one of the highest-grossing films of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформеры имели кассовый успех и были одним из самых кассовых фильмов 2007 года.

In its initial U.S. release, it was a substantial but not spectacular box-office success, taking in $3.7 million, making it the seventh highest-grossing film of 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первоначальном выпуске в США он имел значительный, но не впечатляющий кассовый успех, собрав 3,7 миллиона долларов, что сделало его седьмым по кассовым сборам фильмом 1943 года.

It was a major commercial success, grossing $392 million worldwide during its theatrical run to become Scorsese's highest-grossing film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупный коммерческий успех, собравший 392 миллиона долларов во всем мире во время своего театрального запуска, чтобы стать самым кассовым фильмом Скорсезе.

A commercial success, Woman in Gold became one of the highest-grossing specialty films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коммерческим успехом женщина в золоте стала одним из самых кассовых специализированных фильмов года.

A commercial success, Commando was the 7th highest-grossing R-rated movie of 1985 worldwide, and the 25th highest-grossing overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий успех коммандос стал 7-м самым кассовым фильмом R-рейтинга 1985 года во всем мире и 25-м самым кассовым фильмом в целом.

The teams's success in 1995 earned him his highest placement in the annual PWI 500, in which he was ranked #90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех команды в 1995 году принес ему самое высокое место в ежегодном рейтинге PWI 500, в котором он занял 90-е место.

The tour was a financial success, grossing over $480,000,000 by December 2017 and at that time was listed as the fourth highest-grossing concert tour of all-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур был финансовым успехом, собрав более $480 000 000 к декабрю 2017 года и в то время был включен в список четвертого самого кассового концертного тура всех времен.

Lots of workers shared the success of these large firms, which typically offered the highest wages in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие работники разделяли успех этих крупных фирм, которые обычно предлагали самую высокую заработную плату в мире.

Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент.

Although her drug-dealing career achieves mixed success, she eventually rises to the highest levels of an international drug-smuggling cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ее карьера наркодилера достигает смешанных успехов, в конечном итоге она поднимается до самых высоких уровней международного наркокартеля.

Interventions targeting both children and families have the highest success rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели успеха имеют мероприятия, ориентированные как на детей, так и на семьи.

She took great interest in her son's success in the highest Petersburg society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее очень интересовали успехи сына в высшем петербургском обществе.

It debuted with great success, consistently earning the highest ratings of any basic cable program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дебютировала с большим успехом, неизменно завоевывая самые высокие рейтинги любой базовой кабельной программы.

Moreover, in red squirrels, it was found that females with an early primiparity achieved the highest immediate and lifetime reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, у рыжих белок было обнаружено, что самки с ранней первородностью достигали наибольшего немедленного и пожизненного репродуктивного успеха.

It was a major success domestically, topping the box office for two consecutive weeks to become the 5th highest-grossing film of 2004 at 2,565,078 admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупный успех внутри страны, возглавляя кассовые сборы в течение двух недель подряд, чтобы стать 5-м самым кассовым фильмом 2004 года с 2 565 078 поступлениями.

Their debut EP, Twinkle, met with much success and became the eighth highest selling album of the year in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный EP, Twinkle, встретил большой успех и стал восьмым самым продаваемым альбомом года в Южной Корее.

Many Sufi believe that to reach the highest levels of success in Sufism typically requires that the disciple live with and serve the teacher for a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие суфии считают, что для достижения наивысшего уровня успеха в суфизме обычно требуется, чтобы ученик жил с учителем и служил ему в течение длительного периода времени.

Such success would not have been possible had he not met or exceeded the highest standards of his profession for proposing research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предполагает, что наказание может оказаться никогда не правильным, в зависимости от того, какие фактические последствия оно имеет.

Statistically, cataract surgery and IOL implantation seem to be procedures with the safest and highest success rates when it comes to eye care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, хирургия катаракты и имплантация ИОЛ, по-видимому, являются наиболее безопасными и успешными процедурами, когда речь заходит об уходе за глазами.

2. Develop entry and trade management rules for the ideas that indicate the highest odds of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Разработайте правила входа и правила управления сделкой которые дают наивысшую вероятность успеха.

The two leaders continue to place the highest priority on the success of political and economic reform in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба руководителя продолжают уделять первоочередное внимание успеху политических и экономических реформ в Украине.

Its highest U.S. success was just missing the top spot at number 2 on the US Adult Contemporary Top 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый высокий успех в США был просто пропущен на первое место под номером 2 в американском взрослом современном топ-20.

The tour was a massive success, and became the second highest-grossing concert tour of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тур имел огромный успех и стал вторым самым кассовым концертным туром всех времен.

However, Henderson's overall 81% success rate on the basepaths is among the highest percentages in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, общий показатель успеха Хендерсона в 81% на basepaths является одним из самых высоких процентов в истории.

Their debut EP, Twinkle, met with much success and became the eighth highest selling album of the year in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный EP, Twinkle, встретил большой успех и стал восьмым самым продаваемым альбомом года в Южной Корее.

I have a habit to hide pleasure for your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по привычке скрываю радость за твой успех.

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

We can't go anywhere in the States, because Chester's business ventures have been such a huge success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще не можем вернуться в Штаты, поскольку деловые авантюры Честера имели столь оглушительный успех.

It gives me great pleasure, pride and honour to formally announce the unqualified success of Operation Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает мне большее удовольствие, гордость и честь чтобы официально объявить неквалифицированный успех операции Спаситель.

I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибыл сюда вчера; и спешу прежде всего заверить мою милую сестру, что у меня все благополучно и что я все более убеждаюсь в счастливом исходе моего дела.

Well, now, I wish you success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-с, желаю успеха!

I think your fundraiser will be a great success, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, благотворительный вечер, пройдёт очень удачно, сэр.

I've always encouraged her to share in the brilliance of my success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда приглашаю ее разделить блеск моей славы.

For making our Family Fun Run such a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что наш Семейный забег вышел таким весёлым

All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое.

He saw clearly, and other people recognized it, too, that he had done a great deal to secure the success of Nevyedovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ясно видел, и другие признавали это, что успеху Неведовского очень много содействовал он.

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

After the success of Operation Bartowski, the president made you a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Команды Бартовски Президент дал Вам зеленый свет

No, I just want the best possible guarantee of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хочу, чтобы у нас были наилучшие шансы на успех.

One day, years from now, someone in London will sit down, light his pipe and tell his children of the unlikely success story that was Nassau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день, годами спустя, кто-нибудь в Лондоне будет сидеть, курить трубку и рассказывать своим детям маловероятную историю успеха в Нассау.

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

It was recognized as a success, and ran for a two-week period when it opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан успешным и работал в течение двух недель, когда он открылся.

Despite the Sweet's success, the relationship with their management was becoming increasingly tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех сладкого, отношения с его руководством становились все более напряженными.

IGN's Jim Vejvoda attributed the film's success to her acting and Besson's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Вейвода из IGN приписал успех фильма ее актерской игре и стилю Бессона.

Operation Concordia used NATO assets and was considered a success and replaced by a smaller police mission, EUPOL Proxima, later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Конкордия, использовавшая средства НАТО, была признана успешной и в конце того же года заменена более мелкой полицейской миссией ЕВПОЛ Проксима.

Chess culture has traditionally and typically credited the player for chess success, with the coach recognized in a much lesser fashion, or not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахматная культура традиционно и обычно приписывает игроку шахматный успех, а тренер признается в гораздо меньшей степени или вообще не признается.

Subramanya built on his success in his debut season and scored more runs in the following seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субраманья основывался на своем успехе в дебютном сезоне и набрал больше очков в следующих сезонах.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.

The film was released on March 13, 1981 and became a moderate success, grossing $17.9 million at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм вышел на экраны 13 марта 1981 года и имел умеренный успех, собрав в прокате 17,9 миллиона долларов.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

Following the success of Korn's 1994 self-titled debut album, Life Is Peachy was certified double platinum in the United States and 6.5 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха одноименного дебютного альбома Korn 1994 года Life Is Peachy был сертифицирован как дважды платиновый в США и тиражом 6,5 миллиона копий по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the highest success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the highest success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, highest, success , а также произношение и транскрипцию к «the highest success». Также, к фразе «the highest success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information