The level dropped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The level dropped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень упал
Translate

- the [article]

тот

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • level (out) - выравнивать)

  • national price level - уровень цен внутри страны

  • high level operation - высокоуровневая операция

  • high-level radioactive waste - высокооктановый радиоактивный отход

  • overall price level - общий уровень цен

  • senior official level - уровне старших должностных лиц

  • service level performance - производительность уровня обслуживания

  • hierarchical level - иерархический уровень

  • at a public level - на общественном уровне

  • brick level - уровень кирпич

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- dropped [verb]

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять



a. The level of return, as shown in the monitoring, has dropped to -95% or lower for 24 rollovers in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a. Низкий уровень показателя доходности: если показатель доходности по мониторингу в течение 24 ролловеров подряд находится на уровне минус 95% и ниже.

During the ice ages, when the sea level dropped, most of the English Channel was dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ледникового периода, когда уровень моря падал, большая часть Ла-Манша была сухой землей.

He dropped stiffly down on one knee, till their heads were level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с трудом опустился на одно колено и посмотрел малышу в глаза.

Basically, my level has dropped from xx-4 to xx-3, but it has not prevented me from speaking like a native, including the slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, мой уровень упал с xx-4 до xx-3, но это не помешало мне говорить как туземцу, в том числе и на сленге.

In the 2001 General Election, the Labour Party won a second successive victory, though voter turnout dropped to the lowest level for more than 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 2001 года Лейбористская партия одержала вторую победу подряд, хотя явка избирателей упала до самого низкого уровня за более чем 80 лет.

More recent research from the same source has found that tort costs as a percentage of GDP dropped between 2001 and 2009, and are now at their lowest level since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования, проведенные из того же источника, показали, что стоимость деликта в процентах от ВВП снизилась в период с 2001 по 2009 год и сейчас находится на самом низком уровне с 1984 года.

Losses to U-boats dropped to a fraction of their former level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери подводных лодок упали до доли их прежнего уровня.

By August 2009, the aggregate food price index had dropped by 77 per cent from its peak level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 2009 года агрегатный индекс цен на продовольствие снизился на 77 процентов по сравнению со своим пиковым значением.

But Daylight persuaded him in grim ways to stay by the outfit, and they pulled on across Deep Lake and Long Lake and dropped down to the level-going of Lake Linderman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Харниш уговорил, вернее - заставил его остаться на посту, и они отправились дальше, через Г олубое озеро, через Длинное озеро, к озеру Линдермай.

As the ground level dropped, the dikes by necessity grew and merged into an integrated system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как уровень земли понижался, дамбы неизбежно росли и сливались в единую систему.

On either hand the land dropped more sharply; a broad flat dotted with small cabins whose weathered roofs were on a level with the crown of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны ее, под откосами насыпи, широко стлалась низина, усеянная хибарками, обветшалые крыши которых были вровень с полотном дороги.

Twenty minutes later, 135 B-24 bombers dropped supplies from low level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать минут спустя 135 бомбардировщиков В-24 сбросили припасы с низкого уровня.

This level of smushing is consistent with someone stepping on the yam after it was dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень повреждения основательный, кто-то даже наступил на картошку, после того как ее уронили.

We lowered the PH and dropped the oxygen to a hypoxic level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понизили кислотность и уменьшили кислород до гипоксического уровня.

After a year at this level it dropped back to the Oberliga and down to the Verbandsliga Brandenburg in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После года на этом уровне он вернулся в Оберлигу и опустился до Вербандслиги Бранденбург в 1996 году.

Instead, it has dropped by 30% to under $20 a barrel, the lowest level in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, она упала на 30%, ниже $20 за баррель, а это самый низкий уровень цен за последние два года.

As it turned out, the DAX reached that level with ease as it dropped by more than 250 points from 9400 before finding a base around 9150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, DAX с легкостью достиг этого уровня, поскольку он упал больше чем на 250 пунктов с отметки 9400, а потом уж укоренился на уровне 9150.

The accident rate then dropped sharply, but soon rose to near its original level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном порядке Айша продолжала оказывать влияние на тех, кто был тесно связан с исламской политической сферой.

When the level has dropped far enough in the bowl, the transfer pump turns off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уровень в чаше падает достаточно далеко, насос перекачки выключается.

Epinephrine is not released, if at all, until the blood glucose level has dropped to even lower levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адреналин не высвобождается, если вообще высвобождается, до тех пор, пока уровень глюкозы в крови не упадет еще ниже.

She is anemic, her blood level has dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слаба, кровяное давление понижено.

Nick dropped his pack and rod case and looked for a level piece of ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник сбросил мешок, положил на землю чехол с удочками и огляделся, отыскивая ровное место.

He held on through the level stretch of woods for several miles, crossed a wide flat of nigger-heads, and dropped down a bank to the frozen bed of a small stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько миль он шел лесом по ровной местности, потом пересек поле и спустился к узкой замерзшей реке.

By 1902, Australia's sheep population dropped from its 1891 level of 106 million to fewer than 54 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1902 году поголовье овец в Австралии сократилось с уровня 1891 года в 106 миллионов до менее чем 54 миллионов.

the pollen level has dropped to a 2.3, so the mask... stays in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уровень пыльцы в воздухе снизился до 2,3, так что маска... остается в кармане.

a. The level of return, as shown in the PAMM Account monitoring, has dropped to -95% or lower for 24 Rollovers in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a. Низкий уровень показателя доходности: если показатель доходности по мониторингу в течение 24 Ролловеров подряд находится на уровне минус 95% и ниже.

During the planned decrease of reactor power in preparation for the electrical test, the power unexpectedly dropped to a near-zero level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время планового снижения мощности реактора при подготовке к электрическому испытанию мощность неожиданно упала до почти нулевого уровня.

We actually dropped below the level of that bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически мы уже спустились ниже уровня вздымавшегося впереди высокого берега.

The estimated life expectancy dropped in 2009 to approximately 55 years — five years below the 1990 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая продолжительность жизни снизилась в 2009 году примерно до 55 лет — на пять лет ниже уровня 1990 года.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

She comes from the lowest social level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По происхождению она из нижних слоев общества.

But selling this pc with Linux pre-installed will not stay here, Dell has just brought its support to another level Floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это продажа ПК с предварительно установленной Linux не останусь здесь, Dell только что принес свою поддержку на другой уровень зубочистки.

I dropped acid with Sandy in Highland Park... as to further ignore the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закинулся кислотой с Сэнди в Хайлэнд парке... и продолжал игнорировать правду.

A price action signal by itself can start an event area, it doesn’t have to be at an existing support or resistance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал ценового действия сам по себе может быть началом области событий - это не обязательно должно быть на существующем уровне поддержки или сопротивления.

Now the challenge is to maintain that level of unity in difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь проблема заключается в том, как сохранить такое единство в трудные времена.

Ukraine will be repaying this debt until 2041, with future generations giving western creditors 40% of the value of any GDP growth over 4%, should it ever reach that level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина будет выплачивать этот долг до 2041 года. Будущим поколениям предстоит отдавать западным кредиторам до половины роста ВВП, если он когда-нибудь достигнет 4% в год.

Raise the level of security for nuclear plant, and assign the highest priority to Dr. Kim's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысить уровень безопасности на АЭС и присвоить наивысший приоритет защите доктора Кима.

One horse dropped a shoe, came in fourth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна потеряла подкову и пришла четвертой.

Yeah, but then they got dropped by the system for nonpayment of tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но потом ваша регистрация была аннулирована системой, потому что вы не заплатили за обучение.

You dropped it in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выронила его в ванной.

I dropped two G's back in the day here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то оставил тут две штуки.

We went for last orders then I dropped her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели до закрытия, потом я её подбросила домой.

After she had gone, I found it. It had dropped down behind the head of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отъезда мадам я нашла книжку - та завалилась за изголовье кровати.

It must be 15 years since you've dropped in on me at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло наверное лет 15, с тех пор, как ты заглядывала ко мне на работу.

Annie, you dropped off the map there for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни, ты выпала из виду уже давно.

This little girl's money dropped into the sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги этой малышки упали в подвал.

As a result of that terrible exchange, the Cutter team has dropped from the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ужасной замены Резчики упускают первое место.

She was dating me and another guy, and I kind of dropped the ball, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встречалась со мной и еще с другим парнем, и меня, вроде как, бросили, так сказать.

You've played your little game and that's enough. Pyotr Stepanovitch, too, dropped his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиграли и довольно, - опустил оружие и Петр Степанович.

Tell a man to explain how he dropped into hell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй объясни, как ты свалился в преисподнюю!

Despite this reminder Minton's Palissy Ware became known as 'majolica ware'; 'Palissy ware' dropped out of use and 'majolica' stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это напоминание, посуда Палисси Минтона стала известна как майоликовая посуда; Посуда Палисси вышла из употребления, а майолика застряла.

On November 9, Nakri began to weaken as it dropped below typhoon intensity because of the strong wind shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября Накри начал ослабевать, поскольку он упал ниже интенсивности тайфуна из-за сильного сдвига ветра.

This may happen due to different paths taken by the packets or from packets being dropped and resent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за различных путей, используемых пакетами или из пакетов, которые отбрасываются и возмущаются.

Volcanic earthquakes dropped to 60 and sulphur dioxide emission decreased to 1158 tonnes for the 24 hour reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 24-часовой отчетный период число вулканических землетрясений сократилось до 60, а выбросы диоксида серы-до 1158 тонн.

However, this drawback can also be viewed as a safety feature, as the gun is safer against accidental discharges from being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот недостаток также можно рассматривать как функцию безопасности, так как пистолет более безопасен от случайных разрядов при падении.

IDC reported that Windows Phone market share, having peaked in 2013 at 3.4%, had dropped to 2.5% by the second quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDC сообщила, что доля рынка Windows Phone, достигшая максимума в 2013 году на уровне 3,4%, упала до 2,5% ко второму кварталу 2014 года.

Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока.

By 1976, the cost of the cheapest four-function pocket calculator had dropped to a few dollars, about 1/20th of the cost five years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1976 году стоимость самого дешевого карманного калькулятора с четырьмя функциями упала до нескольких долларов, примерно 1/20 стоимости пяти лет назад.

The government's reliance on oil and gas as a source of income dropped by 1 percent from 2016 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость правительства от нефти и газа как источника дохода упала на 1 процент с 2016 по 2018 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the level dropped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the level dropped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, level, dropped , а также произношение и транскрипцию к «the level dropped». Также, к фразе «the level dropped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information