The major part of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hold the fort - держать крепость
the other side of the coin - другая сторона монеты
the boot - ботинок
be the possession of - быть владением
the utmost - максимально
rap on/over the knuckles - рэп на / над суставами
the wide blue yonder - широко синий синий
in the dark - во тьме
give someone a/the once-over - дать кому-то / когда-то над
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major efforts are made - предпринимаются большие усилия
major trading center - крупный торговый центр
major european destinations - основные европейские направления
major infrastructure developments - основные события инфраструктуры
several major - несколько крупных
major tasks - основные задачи
major flaws - основные недостатки
major subcontractors - основные субподрядчики
major developer - основной разработчик
also played a major role - также играет важную роль
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
part supply - питания часть
is an elementary part - элементарная часть
defective part replaced - неисправная деталь заменить
to be an integral part of - быть составной частью
interested in taking part - заинтересованы в участии
din 51603 part 1 - дин 51603 часть 1
specialized part - специализированная часть
is not considered part f - не рассматривается как часть е
of the one part - с одной стороны
part number for - Номер детали для
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
think well of - хорошо думать
in the absence of - в отсутствие
be guilty of - быть виновным в
out of sorts - не в духе
theatre of operations - театр операций
of ample proportions - достаточных размеров
waters of forgetfulness - воды забывчивости
deluges of rain - ливень
change of mind - смена ума
team of volunteers - добровольческий отряд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
population processes - демографические процессы
population a - население
influx of population - Приток населения
healthy population - здоровое население
more than half of the population - более половины населения
population lived on less than - населения живет на менее чем
population estimates and projections - Оценки и прогнозы
civilian population in gaza - гражданское население в секторе Газа
than the general population - чем население в целом
vulnerable population groups - уязвимые группы населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
The population grew considerably during this time, resulting in settlements being established on plateaus, near major rivers and springs. |
За это время численность населения значительно возросла, в результате чего на плато, вблизи крупных рек и родников стали создаваться поселения. |
As a major economic center and the employer of a large part of the local population, the temple enclosure was a key part of the town in which it stood. |
Будучи крупным экономическим центром и работодателем значительной части местного населения, храм был ключевой частью города, в котором он находился. |
The urban lower class, which made up about 15 percent of the total population in the early 1980s, was concentrated in Port-au-Prince and the major coastal towns. |
Городской низший класс, составлявший в начале 1980-х годов около 15% всего населения, был сосредоточен в Порт-о-Пренсе и крупных прибрежных городах. |
The other major goal was to improve the well-being of the entire population. |
Другой важной целью было улучшение благосостояния всего населения. |
The authors found strong evidence that modern Levant populations descend from two major apparent ancestral populations. |
Закупочная цена была низкой, чтобы компенсировать затраты на строительство новой офисной башни. |
Он страдает от изоляции от крупных населенных пунктов. |
|
Major populations of penguins are found in Angola, Antarctica, Argentina, Australia, Chile, Namibia, New Zealand, and South Africa. |
Основные популяции пингвинов встречаются в Анголе, Антарктике, Аргентине, Австралии, Чили, Намибии, Новой Зеландии и Южной Африке. |
With this high population of overweight and obese Indigenous youth, it puts major implications on the public health system. |
Учитывая столь высокую численность молодежи коренных народов с избыточным весом и ожирением, это имеет серьезные последствия для системы общественного здравоохранения. |
With the freeways blocked by Atmos cars, populations of major cities are now walking across open country to escape the fumes. |
Автострады заблокированы машинами с АТМОС, и жители крупных городов идут по бездорожью, чтобы укрыться от газов. |
Coffee was the economic engine for major economic and population growth in the State of São Paulo. |
Кофе был экономическим двигателем для крупного экономического и демографического роста в штате Сан-Паулу. |
During the late 18th century, drowning as a cause of death was a major concern amongst the population. |
В конце XVIII века утопление как причина смерти было главной проблемой среди населения. |
We have triggered a major extinction event ... A world population of around a billion would have an overall pro-life effect. |
Мы спровоцировали крупное событие вымирания ... Население планеты, насчитывающее около миллиарда человек, будет иметь в целом благоприятный для жизни эффект. |
It would also play a major role in the genocide of the Polish population from western Ukraine. |
Это также сыграло бы важную роль в геноциде польского населения из Западной Украины. |
Under the Potsdam Agreement, major population transfers were agreed to by the allies. |
В соответствии с Потсдамским соглашением союзники договорились о крупных перемещениях населения. |
The OBN signal can now be picked up in all major population centres in the country. |
Сигнал ОСТ теперь принимается во всех крупных населенных пунктах страны. |
During the past four decades, irrigated agriculture provided a major part of the increase in production to meet population demands. |
В течение последних четырех десятилетий на орошаемые площади приходилась значительная часть роста производства, нацеленного на удовлетворение потребностей населения. |
California was suddenly no longer a sparsely populated backwater, but seemingly overnight it had grown into a major population center. |
Калифорния внезапно перестала быть малонаселенным захолустьем, но, похоже, за одну ночь превратилась в крупный населенный пункт. |
Meanwhile, the Olmec populations shrank and ceased to be major players in the area. |
Тем временем население ольмеков сократилось и перестало быть основными игроками в этом регионе. |
Rapid assessments of the internally displaced populations were carried out on all major axes connecting Kisangani with the rest of Orientale Province. |
Быстрая оценка внутренних перемещенных лиц была проведена по всем основным маршрутам, соединяющим Кисангани с остальной частью Восточной провинции. |
Kenya has a diverse population that includes many of the major ethnoracial and linguistic groups found in Africa. |
Кения имеет разнообразное население, которое включает в себя многие из основных этнорасовых и языковых групп, встречающихся в Африке. |
Население крупных городов также включает метисов. |
|
Cities with more than 100,000 population are in bold, major cities are italicized. |
Города с населением более 100 000 человек выделены жирным шрифтом, крупные города выделены курсивом. |
A major cause of population decrease is the loss of habitat. |
Основной причиной сокращения численности населения является потеря среды обитания. |
A second population control drive began in 1962 with major efforts focused on promoting late marriages and the use of contraceptives. |
В 1962 году началась вторая кампания по контролю за численностью населения, в ходе которой основные усилия были сосредоточены на поощрении поздних браков и использовании противозачаточных средств. |
Major General Isaac Brock believed that he should take bold measures to calm the settler population in Canada and to convince the Indians that Britain was strong. |
Генерал-майор Айзек Брок считал, что ему следует принять решительные меры, чтобы успокоить поселенцев в Канаде и убедить индейцев в том, что Британия сильна. |
However, the overall population density of China conceals major regional variations. |
Однако общая плотность населения Китая скрывает значительные региональные различия. |
Immigration has been a major source of population growth and cultural change throughout much of the U.S. history. |
Иммиграция была главным источником роста населения и культурных изменений на протяжении большей части истории США. |
Due to the expanding human population, competition for water is growing such that many of the world's major aquifers are becoming depleted. |
Из-за роста численности населения конкуренция за воду растет настолько, что многие из основных водоносных горизонтов мира истощаются. |
Some of the extra individuals have been transplanted, but most of them are not transplanted or sold, so hunting is the major tool used to control their population. |
Некоторые из лишних особей были пересажены, но большинство из них не были пересажены или проданы, поэтому охота является основным инструментом, используемым для контроля над их популяцией. |
The disappearance of a central population poses a major threat of population bottleneck. |
Исчезновение Центрального населения представляет собой серьезную угрозу демографического узкого места. |
Alongside population growth, inflation was a major reason for enclosure. |
Наряду с ростом численности населения инфляция была одной из главных причин изоляции. |
However, adjusted for India's larger population, the accident and fatality rates are similar to those major economies. |
Однако, с поправкой на более многочисленное население Индии, показатели несчастных случаев и смертности аналогичны этим крупным экономикам. |
Major white populations are also found in cities such as Welkom, Kroonstad and Sasolburg. |
Основные белые популяции также встречаются в таких городах, как Велком, Кронстад и Сасольбург. |
In 2005, the water supply to the city of Harbin in China with a population of almost nine million people, was cut off because of a major benzene exposure. |
В 2005 году водоснабжение города Харбин в Китае с населением почти девять миллионов человек было прервано из-за сильного воздействия бензола. |
Dim sum can be purchased from major grocery stores in most countries with a Chinese population. |
Дим-Сам можно купить в крупных продуктовых магазинах в большинстве стран с китайским населением. |
Following the implementation of major ACA provisions in 2013, this figure fell by 18.3 million or 40%, to 27.3 million by 2016 or 8.6% of the under-65 population. |
После реализации Основных положений ACA в 2013 году этот показатель снизился на 18,3 миллиона или 40%, до 27,3 миллиона к 2016 году или 8,6% населения в возрасте до 65 лет. |
Miami is the sixth most densely populated major city in the United States with an estimated 2018 population of 470,914. |
Майами является шестым по плотности населения крупным городом в Соединенных Штатах с населением 470 914 человек в 2018 году. |
The variance in both the host and pathogen population is a major determinant of evolutionary success compared to the other species. |
Дисперсия как в популяции хозяина, так и в популяции патогена является главным определяющим фактором эволюционного успеха по сравнению с другими видами. |
There seems to be a major inconsistancy between the total figures given for European population and the country figures. |
По-видимому, существует серьезное несоответствие между общими цифрами, приведенными для европейского населения, и данными по странам. |
Population-based studies show that atherosclerosis, the major precursor of cardiovascular disease, begins in childhood. |
Популяционные исследования показывают, что атеросклероз, основной предшественник сердечно-сосудистых заболеваний, начинается в детском возрасте. |
This changed in 2012, when a major policy shift back towards increasing birth rates and against population planning was announced. |
Это изменилось в 2012 году, когда был объявлен серьезный сдвиг политики назад в сторону увеличения рождаемости и против планирования численности населения. |
A growing Jewish population exists in major cities, especially in Warsaw, Kraków and Wrocław. |
В крупных городах, особенно в Варшаве, Кракове и Вроцлаве, растет еврейское население. |
The New England colonies had a much larger population than Quebec, so major invasions came from south to north. |
В колониях Новой Англии население было гораздо больше, чем в Квебеке, поэтому крупные вторжения происходили с юга на север. |
Age has been seen to play a major role in the occurrence of PVCs throughout the population. |
Было замечено, что возраст играет важную роль в распространении ПВК среди всего населения. |
Habitat destruction is another major threat to kiwi; restricted distribution and small size of some kiwi populations increases their vulnerability to inbreeding. |
Разрушение среды обитания является еще одной серьезной угрозой для киви; ограниченное распространение и небольшие размеры некоторых популяций киви повышают их уязвимость к инбридингу. |
Other major white populations exist in East London, Grahamstown, Graaff-Reinet, and a number of smaller towns. |
Другие крупные белые популяции существуют в Восточном Лондоне, Грэхемстауне, Граафф-Рейнете и ряде небольших городов. |
A major cause of population decrease is the loss of habitat. |
Основной причиной сокращения численности населения является потеря среды обитания. |
However, many of the other major population centers such as Provo, Logan, Tooele, and St. George tend to be predominantly LDS, along with many suburban and rural areas. |
Однако многие другие крупные населенные пункты, такие как Прово, Логан, Туэле и Сент-Джордж, как правило, являются преимущественно СПД, наряду со многими пригородными и сельскими районами. |
Regional rail usually provides rail services between towns and cities, rather than purely linking major population hubs in the way inter-city rail does. |
Региональные железные дороги обычно обеспечивают железнодорожное сообщение между городами, а не просто связывают крупные населенные пункты, как это делает междугородняя железная дорога. |
Gutmann suggests that the new Falun Gong prisoner population overtook Uyghurs as a major source of organs. |
Гутман предполагает, что новое население заключенных Фалуньгун обогнало уйгуров как основной источник органов. |
A major transport system is always going to have more sophisticated ones. |
А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые. |
But drug patents and prices are not the main – or even a major – obstacle to patients’ access to medical care in India. |
Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии. |
Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth. |
Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом. |
Major Russian troop movements with hundreds of tanks and heavy artillery to the Donbas and Crimea were reported during the weekend. |
В конце недели поступили сообщения о масштабных перемещениях российских войск с сотнями танков и тяжелой артиллерией в направлении Донбасса и Крыма. |
У тебя только что была тяжелая операция. |
|
On Major Major himself the consequences were only slightly less severe. |
Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери. |
Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population. |
А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население. |
These developments have begun a reversal of the city's population decline between 1950 and 2000 during which it lost about one-quarter of its residents. |
Эти события положили начало обращению вспять процесса сокращения численности населения города в период с 1950 по 2000 год, в ходе которого он потерял около четверти своих жителей. |
In the US, 58% of the population is infected with HSV-1 and 16% are infected with HSV-2. |
В США 58% населения инфицировано ВПГ-1 и 16% - ВПГ-2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the major part of the population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the major part of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, major, part, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «the major part of the population». Также, к фразе «the major part of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
