The making of the award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The making of the award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изготовление премии
Translate

- the [article]

тот

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • golden globe award - премия "Золотой глобус"

  • nhl foundation award - приз за благотворительность

  • award a salary - награда зарплату

  • world sports award - мировые спортивные награды

  • will award - наградит

  • award-winning resort - Курорт, отмеченный наградами

  • team award - награда команды

  • award-winning hotel - наградами отель

  • final arbitral award - окончательное арбитражное решение

  • very prestigious award - очень престижная награда

  • Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary

    Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm

    Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией.

He was awarded at 8th Gauravvanta Gujarati Award, 2015 for making films in Gujarat and representing Gujarat internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен 8-й премии Гауравванта Гуджарати в 2015 году за создание фильмов в Гуджарате и представление Гуджарата на международном уровне.

Agencies and organizations associated with Let's Move could receive an award as a result of making a positive impact according to Let's Move's goals and mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентства и организации, связанные с Let's Move, могут получить награду в результате оказания положительного воздействия в соответствии с целями и миссией Let's Move.

Star Trek won in the category for Best Makeup, making it the first Star Trek film to receive an Academy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный путь победил в номинации Лучший грим, став первым фильмом Звездного пути, получившим премию Оскар.

Eskimo was finally released in 1979 to much acclaim, even making it to the final list for nominations for a Grammy award in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимос был наконец выпущен в 1979 году с большим успехом, даже попав в окончательный список номинантов на премию Грэмми в 1980 году.

Swift was also honored by the Association with a special Pinnacle Award, making her the second recipient of the accolade after Garth Brooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт также была удостоена Ассоциацией специальной награды Pinnacle, что сделало ее вторым получателем награды после Гарта Брукса.

It was also critically applauded and won the Grammy Award for Best Pop Vocal Album at the 2013 Grammy Awards, making her the first artist to win the award twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получила критические аплодисменты и получила премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом на премии Грэмми 2013 года, что сделало ее первой исполнительницей, дважды получившей эту награду.

She has also won a Lux Style Award after making debut in Coke Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получила премию Lux Style Award после дебюта в студии Coca-Cola.

In addition, the statute provides an award of the relator's attorneys' fees, making qui tam actions a popular topic for the plaintiff's bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статут предусматривает присуждение гонораров адвокатов релятора, что делает qui tam действия популярной темой для адвокатуры истца.

She has won four Grammy Awards, including the Grammy Award for Best New Artist at the 53rd Grammy Awards, making her the first jazz artist to win the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла четыре премии Грэмми, в том числе премию Грэмми за Лучший новый артист на 53-й премии Грэмми, что делает ее первым джазовым артистом, получившим эту награду.

The track won the Eurodanceweb Award, making Inna the first and only Romanian artist to win the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек получил премию Eurodanceweb, что сделало Инну первой и единственной румынской исполнительницей, получившей эту награду.

Critically acclaimed, the album won the Grammy Award for Best Rap Album, making Cardi B the only woman to win the award as a solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получивший признание критиков альбом получил премию Грэмми за Лучший рэп-альбом, что сделало Карди Б единственной женщиной, получившей награду в качестве сольного исполнителя.

Buffon kept a clean sheet for Italy in the 1–0 win and was praised for making several saves, earning the man of the match award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон сохранил чистую простыню для Италии в победе 1: 0 и был похвален за то, что сделал несколько сейвов, заработав награду Человек матча.

Midnight in Paris won the Academy Award for Best Original Screenplay and became his highest-grossing film, making $151 million worldwide on a $17 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полночь в Париже получила премию Оскар за Лучший оригинальный сценарий и стала его самым кассовым фильмом, заработав 151 миллион долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов.

The song peaked at number 14 in the UK Singles Chart, making it the group's third top 20 hit and won a 2004 ASCAP Pop Music Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла 14-го места в чарте синглов Великобритании, став третьим хитом топ-20 группы и завоевав в 2004 году награду ASCAP Pop Music Award.

So that was the reason why I started Todai Robot Project, making an AI which passes the entrance examination of the University of Tokyo, the top university in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало старт моему проекту Todai Robot, суть которого — создать робота, который сдаст вступительный экзамен в Токийский университет, самый лучший университет Японии.

So I started making films, and I started telling these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала снимать фильмы, рассказывая в них эти истории.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

We are good at making war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преуспели в ведении войн.

You're making me question my own judgment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставляешь меня задаться вопросом о правильности моих собственных суждений.

Stop looking for opportunities and start making your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань искать возможности и начни делать что-то самостоятельно.

a lawyer from Austria is already making inquiries about having the body returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

адвокат из Австрии уже наводит справки о возврате тела.

Thank you, Dixon, for making us wait in the hot parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тебе большое, Диксон, что заставил нас ждать тебя в такое пекло на парковке.

Try making intentional eye contact with your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте наладить со своим ребенком визуальный контакт.

Now, as mentioned, machines are not making progress on novel copy behind a marketing campaign needs to grab consumers' attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было отмечено, в решении новаторских задач машины не преуспели.

For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти».

Venice was so good to award me an honorary research project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская Республика оказалась столь добра, что отметила стипендией мой исследовательский проект.

But they told me that if I presented you with an award, you'd be deeply honoured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, если я вручу тебе эту премию, ты будешь глубоко тронут.

I mean, I want to win a Tellenson Award some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я хочу когда-нибудь получить премию Телленсона.

This is my award, this is cheating!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя награда! Это все обман

It gives me great pleasure to present the Newcomer Award... to Barnaby F. Caspian for Dot the I!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставляет огромное удовольствие объявить,.. ...что премия вручается Барнаби Каспиану за Точки над i.

Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нориюки Морита был номинирован на Оскар за свою игру!

Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда от Линуса Торвальдса для Ассоциации Свободного ПО, это как награда от Хана Соло для флота мятежников.

It's unusual, isn't it, that a judge would award custody to the father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно, не правда ли, что судья сделал выбор в пользу отца?

Looking at the announcement board, you won some award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел объявление о твоей победе.

The winner of this year's American Fellowship of Arts and Letters Award, Mr. Rory Jansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель премии Американского содружества художников и литераторов в этом году, мистер Рори Дженсен.

I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике.

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

In 2010, the car was named by Akio Toyoda, the president of Toyota, as the winner of the “President’s Prize”, an internal, semi-official award of Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году автомобиль был назван Акио Тойода, президентом Toyota, как победитель “президентской премии, внутренней, полуофициальной премии Toyota.

The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году.

The state has been awarded the National Productivity Award for agriculture extension services for ten years, from 1991–92 to 1998–99 and from 2001 to 2003–04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти лет, с 1991-92 по 1998-99 годы и с 2001 по 2003-04 годы, государство было удостоено Национальной премии за повышение производительности труда в области сельского хозяйства.

Grumman was selected for the contract award in January 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грумман был выбран для присуждения контракта в январе 1969 года.

In 2008, she won the Costa Book Award for her memoir Somewhere Towards The End, a book about old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году она получила книжную премию Коста за свои мемуары где-то ближе к концу, книгу о старости.

The film won the People's Choice Award for Favorite Horror Movie of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил Приз зрительских симпатий за любимый фильм ужасов 2010 года.

He was ranked fifth overall in stolen bases and third in the 2014 KBO Rookie of the Year Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял пятое место в общем зачете украденных баз и третье место в 2014 году на премии KBO Rookie of the Year Award.

Each year, municipalities may receive an award for outstanding education initiatives and accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год муниципалитеты могут получать премии за выдающиеся инициативы и достижения в области образования.

Noted artisans include Francisco Coronel, who won the National Arts and Sciences Award in 2007 along with Mario Agustín Gaspar and Martina Navarro from Michoacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных ремесленников-Франсиско Коронель, получивший в 2007 году Национальную премию искусств и наук вместе с Марио Агустином Гаспаром и Мартиной Наварро из Мичоакана.

Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины.

On January 14, 2010, the National Board of Review awarded Anderson a Special Filmmaking Achievement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 2010 года Национальный наблюдательный совет присудил Андерсону специальную награду За достижения в области кинематографии.

For example, it claims he got the DAR's highest award, the George Washington Honor Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он утверждает, что получил высшую награду дар, Медаль Почета Джорджа Вашингтона.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

Grande won a 2014 Nickelodeon Kids' Choice Award for Favorite TV Actress for her performance on Sam & Cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранде выиграла в 2014 году приз Nickelodeon Kids' Choice Award для любимой телевизионной актрисы за ее выступление на Sam & Cat.

Waits was nominated for the 1982 Academy Award for Original Music Score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс был номинирован на премию Оскар 1982 года за оригинальную музыкальную партитуру.

The concept of the barnstar as a Wiki award was created by SunirShah on MeatballWiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция barnstar в качестве награды Вики была создана SunirShah на сайте meatballwiki.

In July 2015, Shapiro and transgender rights activist Zoey Tur were on Dr. Drew On Call to discuss Caitlyn Jenner's receipt of the Arthur Ashe Courage Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года Шапиро и активистка за права трансгендеров Зои тур были на вызове доктора Дрю, чтобы обсудить получение Кейтлин Дженнер премии Артура Эша за мужество.

In 2003, he received Bangladesh's National Sports Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он получил национальную спортивную премию Бангладеш.

The film debuted at Sundance and garnered four Genie Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал в Сандэнсе и получил четыре номинации на премию Genie Award.

Lux Life Magazine also awarded Blacklane the award for Most Outstanding Luxury Chauffeur Service - New York at the Luxury Lifestyle Awards that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Lux Life также присудил Blacklane награду за самые выдающиеся услуги роскошного шофера-Нью-Йорк на премии Luxury Lifestyle Awards в том же году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the making of the award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the making of the award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, making, of, the, award , а также произношение и транскрипцию к «the making of the award». Также, к фразе «the making of the award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information