The mental health care and treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to the purpose - с целью
the ruling class - правящий класс
parting (of the ways) - расставание (пути)
the community - общество
to the left - налево
defend the case - защищать дело
take a turn for the worse - повернуть на худой конец
on the way up - по пути вверх
in the depth of one’s heart - в глубине души
put on the wrong side - надевать наизнанку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
mental ballast - умственный балласт
mental agility - умственная ловкость
mental and physical torture - психические и физические пытки
mental image - мысленный образ
mental abnormality - психическая ненормальность
mental weakness - умственная слабость
deal with mental health issues - иметь дело с проблемами психического здоровья
people with severe mental disorders - люди с тяжелыми психическими расстройствами
sound mental health - звук психического здоровья
school mental health - школа психического здоровья
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила
adjective: санитарный, гигиенический
veterinary health certificate - ветеринарный сертификат
corporate health and safety - корпоративное здоровье и безопасность
appropriate environmental, health - соответствующих экологических, медицинских
minimal health - минимальное здоровье
health review - обзор здоровья
occupational safety & health agency - охраны труда и здоровья агентство
health insurance portability - медицинское страхование портативности
o managing health & safety - о здоровье управляющего и безопасности
european health insurance card ehic - карта EHIC европейского медицинского страхования
health related education - здоровья, связанные с образованием
Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape
Антонимы к health: disease, illness
Значение health: the state of being free from illness or injury.
verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь
noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога
in care to you - в помощи для вас
coronary care unit - отделение коронарной терапии
universal health care system - Система всеобщего здравоохранения
a duty of care - обязанность по уходу
care structures - структуры по уходу
supervised care - Услуги по уходу за
differentiated care - дифференцированный уход
care concept - концепция ухода
inconsistent care - несовместимый уход
care welfare - обеспечение ухода
Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness
Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return
Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.
rock and roll - рок-н-ролл
puff and pant - затянуть и задыхаться
in a daze and numb - в изумлении и оцепенении
for and on behalf on - за и от имени
Moscow born and bred - коренной москвич
and how are you? - а у тебя как дела?
etch and refill technique - метод травления и заполнения
council for organising efficient system of trading at wholesale and retail electricity and capacity market - Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью
medium and long-term - среднесрочный и долгосрочный
organizational and legal form - организационно-правовая форма
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
topical treatment - местное лечение
effective treatment - эффективное лечение
publicly owned treatment works - общественные очистные сооружения
start of treatment. - начало лечения.
treatment program - программа лечения
treatment of seizures - лечение судорог
preliminary treatment - предварительная обработка
treatment therapies - терапии лечения
smoke treatment - лечение дыма
assigned treatment - назначено лечение
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
This was a time before genetics were known and before any treatments existed for mental illness. |
Это было время, когда генетика еще не была известна и не существовало никаких методов лечения психических заболеваний. |
Under the Affordable Care Act and the Mental Health Parity Act, rehabilitation centers are able to bill insurance companies for substance abuse treatment. |
В соответствии с Законом о доступном уходе и Законом О равенстве психического здоровья реабилитационные центры могут выставлять счета страховым компаниям за лечение наркомании. |
Not all mental health professionals agree about standard methods of treatment. |
Не все специалисты в области психического здоровья согласны со стандартными методами лечения. |
Some focus solely on research into the assessment, treatment, or cause of mental illness and related conditions. |
Некоторые из них сосредоточены исключительно на исследованиях в области оценки, лечения или причины психических заболеваний и связанных с ними состояний. |
Geriatric psychiatry is a branch of psychiatry dealing with the study, prevention, and treatment of mental disorders in the elderly. |
Гериатрическая психиатрия - это отрасль психиатрии, занимающаяся изучением, профилактикой и лечением психических расстройств у пожилых людей. |
Veterans have many mental healthcare opportunities and availability of treatment however, finding the much-needed individualized treatment remains a work in progress. |
Ветераны имеют много возможностей для психического здоровья и доступности лечения, однако поиск столь необходимого индивидуального лечения остается незавершенной работой. |
Originally, it was designed to treat depression, but its uses have been expanded to include treatment of a number of mental health conditions, including anxiety. |
Первоначально он был разработан для лечения депрессии, но его использование было расширено, чтобы включить лечение ряда психических заболеваний, включая тревогу. |
The suspect was known to have a history of mental illness and mandatory treatment in mental institutions. |
Известно, что подозреваемый имел в анамнезе психические заболевания и проходил обязательное лечение в психиатрических лечебницах. |
Courts committed sex offenders to a mental health facility for community protection and treatment. |
Суды отправляли сексуальных преступников в психиатрическое учреждение для защиты и лечения в общинах. |
However since the 1980’s, there has been a push towards integrating mental health and addiction treatment. |
Однако с 1980-х годов наблюдается тенденция к интеграции психического здоровья и лечения наркомании. |
As a psychological counselor, I prescribe a peculiar method of treatment that... involves having patients listen to alpha-wave music and sounds, in order to bring about mental stability. |
Как психотерапевт, я выписываю своеобразный метод лечения, он заключается... в прослушивании музыкальных и звуковых альфа-волн, восстанавливающих душевное равновесие. |
Programs modeled after mental health interventions include forensic assertive community treatment and forensic intensive case management. |
Программы, смоделированные после вмешательства в области психического здоровья, включают судебно-ассертивное лечение в сообществе и судебно-интенсивное ведение дел. |
But there is fierce resistance to this by those who say they are fighting grave mental disorders, for which medication is the only viable treatment. |
Но такое предложение встречает яростное сопротивление со стороны тех, кто говорит, что они борются с серьезными психическими расстройствами, для которых лекарственные препараты являются единственным эффективным методом лечения. |
The state however does not provide treatment for declining mental health, and prisoners in solitary have a hard time getting their medications. |
Государство, однако, не обеспечивает лечение для снижения психического здоровья, и заключенные в одиночных камерах с трудом получают свои лекарства. |
However, the hope that mental illness could be ameliorated through treatment during the mid-19th century was disappointed. |
Однако надежда на то, что психическое заболевание можно было бы улучшить с помощью лечения в середине XIX века, была обманута. |
Mental health professionals frequently express frustration regarding hoarding cases, mostly due to premature termination and poor response to treatment. |
Специалисты в области психического здоровья часто выражают разочарование в связи с накоплением случаев, главным образом из-за преждевременного прекращения и плохой реакции на лечение. |
He advocated humane treatment of mental disorders, had insane persons freed from confinement and treated them with natural therapy, such as diet and massages. |
Он выступал за гуманное лечение психических расстройств, освобождал душевнобольных из заключения и лечил их с помощью естественной терапии, такой как диета и массаж. |
All physicians can diagnose mental disorders and prescribe treatments utilizing principles of psychiatry. |
Все врачи могут диагностировать психические расстройства и назначать лечение, используя принципы психиатрии. |
However, since the 1980s, there has been a push towards integrating mental health and addiction treatment. |
Однако с 1980-х годов наблюдается тенденция к интеграции психического здоровья и лечения наркомании. |
Я прошла курс психиатрического лечения. |
|
In those who have not benefited from other measures and have no history of either mental illness or substance use disorder treatment with opioids may be tried. |
У тех, кто не воспользовался другими мерами и не имеет в анамнезе ни психических заболеваний, ни расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, лечение опиоидами может быть попробовано. |
Psychiatry is the medical specialty devoted to the diagnosis, prevention, and treatment of mental disorders. |
Психиатрия - это медицинская специальность, посвященная диагностике, профилактике и лечению психических расстройств. |
He returned to his parents' home in California and began treatment at a local mental hospital. |
Он вернулся в дом своих родителей в Калифорнии и начал лечение в местной психиатрической больнице. |
Since the 1960s, however, the use of Freudian-based analysis for the treatment of mental disorders has declined substantially. |
Однако с 1960-х годов использование фрейдистского анализа для лечения психических расстройств существенно сократилось. |
Now, in time you may specialize in the clinical treatment of mental illness, research into its origins, development or manifestations. |
В дальнейшем, возможно, вы будете специализироваться на клиническом лечении психических заболеваний, исследовать их возникновение, развитие и проявление. |
Health services are responsible for the care and treatment of those who offend and suffer from serious mental illness. |
На органы здравоохранения возлагается ответственность за оказание помощи и лечение правонарушителей с серьезными психическими расстройствами. |
Diehl-Armstrong was then transferred for treatment to a federal mental-health facility in Texas. |
Затем Диль-Армстронг был переведен на лечение в федеральное психиатрическое учреждение в Техасе. |
Smith was also sentenced to five years of probation, ordered to stay away from alcohol, comply with mental health treatment and not have contact with his ex-wife. |
Смита также приговорили к пяти годам условно, обязали воздерживаться от употребления алкоголя, соблюдать режим психического здоровья и не вступать в контакт со своей бывшей женой. |
The justice and health authorities are cooperating closely to improve treatment for prisoners with mental health problems. |
Органы правосудия и здравоохранения тесно сотрудничают в деле улучшения лечения больных с психическими расстройствами. |
The moonshiners, the reorganization of the infirmary and the pharmacy, and third, at my insistence, the treatment of mental illnesses out of hospital, in field conditions. |
О самогонщиках, о реорганизации лазарета и аптеки, и третий, по моему настоянию, о лечении душевных болезней амбулаторно, в походных условиях. |
This treatment can include mental health problems or aid in understanding and coping with the aging process. |
Это лечение может включать в себя проблемы с психическим здоровьем или помощь в понимании и преодолении процесса старения. |
An NCD treatment centre, a national anti-tobacco programme and a national mental health programme have been set up. |
Создан центр лечения НИЗ и учреждены национальная программы борьбы против табака и национальная программа охраны психического здоровья. |
Daniel was kept in a mental hospital of the Gulag where he was refused medical treatment in order to destroy his will. |
Даниил содержался в психиатрической больнице ГУЛАГа, где ему было отказано в медицинской помощи, чтобы уничтожить его волю. |
In the field of relationship counseling mental health therapy is most beneficial when both partners participate in the treatments. |
В области консультирования отношений психотерапия наиболее полезна, когда оба партнера участвуют в лечении. |
The first of these treatments is cognitive therapy, and this is a kind of mental recalibration. |
Первый метод — когнитивная терапия, это что-то вроде ментальной перенастройки. |
While mainly employed to stop blood loss, it was also used in cases of tooth extraction and as a treatment for mental illness. |
В то время как в основном используется для остановки кровопотери, он также использовался в случаях удаления зубов и в качестве лечения психических заболеваний. |
The institutions were called asylums and they gave refuge where mental illness could receive proper treatment. |
Эти учреждения назывались приютами для душевнобольных, и они давали приют там, где душевнобольные могли получить надлежащее лечение. |
A person with poor vital signs, mental status changes, preexcitation, or chest pain often will go to immediate treatment with synchronized DC cardioversion. |
Человек с плохими показателями жизнедеятельности, изменениями психического статуса, предвозбуждением или болью в груди часто идет на немедленное лечение с синхронизированной КАРДИОВЕРСИЕЙ постоянного тока. |
In psychiatry, emotions are examined as part of the discipline's study and treatment of mental disorders in humans. |
В психиатрии эмоции рассматриваются как часть дисциплины изучения и лечения психических расстройств у людей. |
This injury resulted in severe mental challenges to his health and required intense medical treatment to control violent outbursts. |
Эта травма привела к серьезным психическим проблемам для его здоровья и потребовала интенсивного медицинского лечения, чтобы контролировать вспышки насилия. |
The Board of Control for Lunacy and Mental Deficiency was a body overseeing the treatment of the mentally ill in England and Wales. |
Совет по контролю за психическими расстройствами и умственной отсталостью был органом, контролирующим лечение психически больных в Англии и Уэльсе. |
In such occasions, two treatment plans are needed with the mental health disorder requiring treatment first. |
В таких случаях необходимы два плана лечения психического расстройства, требующего лечения в первую очередь. |
She's in treatment, in mental hospital. |
Она на лечении в больнице для душевнобольных. |
La Baie has three medical clinics, four dental clinics, and a mental health treatment centre called Le centre de rencontre Le Phare. |
Сорочка, стандартное нижнее белье той эпохи, не позволяла тонким, прозрачным платьям быть полностью прозрачными. |
STPD is rarely seen as the primary reason for treatment in a clinical setting, but it often occurs as a comorbid finding with other mental disorders. |
STPD редко рассматривается в качестве основной причины для лечения в клинических условиях,но она часто возникает как сопутствующая находка с другими психическими расстройствами. |
For the effective control of mental diseases, it is necessary to establish a comprehensive control system that enables early detection, treatment and follow-up. |
Для эффективной борьбы с психическими заболеваниями существует необходимость в создании комплексной системы, обеспечивающей раннее обнаружение, лечение и последующее наблюдение. |
The coordinated surveys on emotional mental health disorders, their severity, and treatments were implemented in the aforementioned countries. |
В вышеупомянутых странах были проведены скоординированные обследования эмоциональных расстройств психического здоровья, их тяжести и методов лечения. |
A psychiatrist is a physician who specializes in psychiatry, the branch of medicine devoted to the diagnosis, prevention, study, and treatment of mental disorders. |
Психиатр-это врач, специализирующийся в психиатрии, отрасли медицины, посвященной диагностике, профилактике, изучению и лечению психических расстройств. |
Sister Mary Cynthia has never received treatment for mental instability. |
Сестра Мэри Синтия никогда не лечилась от расстройства психики. |
Geriatric psychiatry is a subspecialty of psychiatry dealing with the research, diagnosis and treatment of mental disorders in the later stages of life. |
Гериатрическая психиатрия-это подотрасль психиатрии, занимающаяся исследованием, диагностикой и лечением психических расстройств на поздних этапах жизни. |
In two cases the ill-treatment had allegedly been so serious as to be equivalent to torture. |
Утверждается, что в двух случаях такое обращение было настолько жестоким, что его следует рассматривать как пытку. |
I got a teenage girl refusing treatment, guy on my soccer team who may have AIDS. |
У меня девочка-подросток, отказывающаяся от лечения, а у парня из моей футбольной команды, возможно, СПИД. |
При нашем подходе каждая запись о выписке пациента разбивается на лечебные процедуры. |
|
The vampires give the collaborators better treatment. |
С коллаборационистами лучше обращаются. |
Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making. |
Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения. |
Now everyone at school is calling me a mental case, a freak, an outcast. |
Теперь в школе меня все дразнят чокнутым, уродом, изгоем. |
That should make you happy... not like, you know, mental patients. |
Это должно сделать вас счастливыми а не, знаете... психически больными. |
King Charles VI of France did not command the French army himself, as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity. |
Король Франции Карл VI сам не командовал французской армией, так как страдал психотическими заболеваниями и связанной с ними умственной отсталостью. |
Treatment is typically with the antidotes atropine and pralidoxime. |
Лечение обычно проводят антидотами атропином и пралидоксимом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the mental health care and treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the mental health care and treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, mental, health, care, and, treatment , а также произношение и транскрипцию к «the mental health care and treatment». Также, к фразе «the mental health care and treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the mental health care and treatment» Перевод на арабский- ›
«the mental health care and treatment» Перевод на бенгальский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на китайский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на испанский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на японский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на португальский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на венгерский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на украинский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на турецкий - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на итальянский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на греческий - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на хорватский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на индонезийский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на французский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на немецкий - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на корейский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на панджаби - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на узбекский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на малайский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на голландский - ›
«the mental health care and treatment» Перевод на польский
