The northern provinces of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The northern provinces of the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
северные провинции страны
Translate

- the [article]

тот

- northern [adjective]

adjective: северный, дующий с севера

noun: северянин, житель Севера

- provinces [noun]

noun: провинция, вся страна за исключением столицы

  • nine federal provinces - девять федеральных провинций

  • key provinces - ключевые провинции

  • poppy-free provinces - мак свободных областей

  • priority provinces - приоритетные области

  • the northern and eastern provinces - северные и восточные провинции

  • in the northern provinces - в северных провинциях

  • in the atlantic provinces - в атлантических провинциях

  • that some provinces - что в некоторых провинциях

  • for all provinces - для всех областей

  • all other provinces - все другие провинции

  • Синонимы к provinces: area, region, sector, district, zone, department, territory, division, state, canton

    Антонимы к provinces: urban centre, center of a city, center of town, centre of the city, city center, city centre, heart of the city, town center, town centre, urban center

    Значение provinces: a principal administrative division of certain countries or empires.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Later, a northern province of Lusitania was formed, known as Gallaecia, with capital in Bracara Augusta, today's Braga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже была образована северная провинция Лузитания, известная как Галлеция, со столицей в Бракара-Аугусте, сегодняшней Браге.

The population in the northern provinces use beef and pork meat which is fried in palm or peanut oil or cooked in sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население северных провинций употребляет говядину и свинину, которые жарят в пальмовом или арахисовом масле или варят в соусах.

It is common in Northern/Central Ontario, the Maritimes and the Prairie provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространен в Северном / Центральном Онтарио, приморских и степных провинциях.

Heavy rains affected several provinces in northern Vietnam after moving over the Gulf of Tonkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проливные дожди обрушились на несколько провинций Северного Вьетнама после перехода через Тонкинский залив.

As they did in the Philippine provinces of Northern Luzon and Mindanao, they quickly gained importance in the areas where they settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в филиппинских провинциях Северный Лусон и Минданао, они быстро приобрели важное значение в тех районах, где поселились.

On regional TV have passed in an ether the series of programs devoted to northern provinces of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По областному телевидению в эфир прошла серия передач, посвященная северным провинциям Афганистана.

There is no fossil evidence for vertebrate migration between the northern and southern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких ископаемых свидетельств миграции позвоночных между северными и южными провинциями.

Conquests in the south and south-West encompassed almost every province in Persia, including Baghdad, Karbala and Northern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевания на юге и юго-западе охватили почти все провинции Персии, включая Багдад, Кербелу и Северный Ирак.

Six of Ireland's north-eastern counties, all within the nine-county Province of Ulster, remained within the United Kingdom as Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть северо-восточных графств Ирландии, все в пределах девяти графств провинции Ольстер, остались в составе Соединенного Королевства как Северная Ирландия.

Oyem is the capital of Woleu-Ntem province in northern Gabon, lying on the N2 road and the River Ntem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойем-столица провинции Волеу-Нтем на севере Габона, лежащей на дороге N2 и реке Нтем.

Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт.

The northern Netherlandish provinces that made up the new state had traditionally been less important artistic centres than cities in Flanders in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные нидерландские провинции, составлявшие новое государство, традиционно были менее важными художественными центрами, чем города Фландрии на юге.

Afrikaans is more widely spoken than English in the Northern and Western Cape provinces, several hundred kilometres from Soweto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры удержали компанию в бизнесе, но съели излишек наличности, который они приобрели в годы Первой мировой войны.

The story is set in the period 1942-1944 in several locations in India, particularly in a northern province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в период 1942-1944 годов в нескольких местах Индии, в частности в одной из северных провинций.

Under the leadership of the exiled William the Silent, the northern provinces continued their resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под предводительством изгнанного Вильгельма молчаливого северные провинции продолжали свое сопротивление.

He was also chosen one of the proctors of the chapter of York in the convocation of the northern province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был избран одним из прокторов йоркского капитула в собрании Северной провинции.

The Tropic of Capricorn marked in Jujuy Province in northern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропик Козерога отмечен в провинции Жужуй на севере Аргентины.

The provinces are usually grouped together in three large lands, parts, the northern Norrland, the central Svealand and southern Götaland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинции обычно объединяются в три большие области: Северную Норрландию, центральную Свеаландию и Южную Геталандию.

In 1916, cholera that hit Azerbaijan in 1915, was widespread not only in all northern provinces, it also reached the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году холера, поразившая Азербайджан в 1915 году, была широко распространена не только во всех северных губерниях, но и достигла юга.

Snow fell across the mountains of Lào Cai Province in Northern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах провинции Лао-Цай на севере Вьетнама выпал снег.

Tinio received his appointment as Military Governor of the Ilocos provinces and Commanding General of all Filipino forces in Northern Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинио получил назначение военным губернатором провинций Илокос и командующим всеми филиппинскими войсками в Северном Лусоне.

In Mazandaran Province in northern Iran, there are ethnic Georgians too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Мазандаран на севере Ирана тоже есть этнические грузины.

Phytogeographically, Latvia is shared between the Central European and Northern European provinces of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Латвия делится между центральноевропейскими и североевропейскими провинциями Циркумбореального региона в пределах бореального Королевства.

In Northern Pakistan, in and around Hazara region of Khyber Pakhtunkhwa province, Kadhi is prepared with a variety of additives at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном Пакистане, в районе хазары провинции Хайбер-Пахтунхва и вокруг нее, Кадхи готовят одновременно с различными добавками.

The Brazilian War of Independence, which had already begun along this process, spread through the northern, northeastern regions and in Cisplatina province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская война за независимость, которая уже началась в ходе этого процесса, распространилась на северные, северо-восточные районы и провинцию цисплатина.

This tree is wild in forests of Northern India, central provinces and Bengal, common in Madras, Mysore and in the southern part of the Bombay presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дикое дерево растет в лесах Северной Индии, центральных провинций и Бенгалии, распространено в Мадрасе, Майсуре и в южной части Бомбейского президентства.

But the northern part of the provinces signed the Union of Utrecht and settled in 1581 the Republic of the Seven United Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но северная часть провинций подписала Утрехтский Союз и основала в 1581 году республику семи объединенных Нидерландов.

Some officials from the Northern Province are coming to take a trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые чиновники из Северной Провинции заключают сделку.

Hoidas Lake lies in the Northern Rae Geological Province, in the general vicinity of many of Saskatchewan's large uranium mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро хойдас находится в Северной Геологической провинции Рей, в непосредственной близости от многих крупных урановых рудников Саскачевана.

The northern provinces of Volstokin were trying to secede to form an independent kingdom, Nonverid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные провинции Волстокина желают отделиться и образовать отдельное королевство под названием Нонверид.

The study also detected 4.8% G2a1 and 4.8% R1a1 in another set of 21 samples of Northern Han from Nanyang City, western Henan province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также выявило 4,8% G2a1 и 4,8% R1a1 в другом наборе из 21 образца Северной Хань из города Наньян, западная провинция Хэнань.

Recent scholarship, however, indicates that the empire was not lost at this time, except for its northern border provinces of Kadesh and Amurru in Syria and Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования, однако, показывают, что империя не была потеряна в это время, за исключением ее северных пограничных провинций Кадеш и Амурру в Сирии и Ливане.

Homo erectus fossils dating to around 500,000 BC have been found in caves in Lạng Sơn and Nghệ An provinces in northern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости Homo erectus, датируемые примерно 500 000 лет до нашей эры, были найдены в пещерах в провинциях лен-сон и Нгхан на севере Вьетнама.

Cycas brachycantha is a species of cycad in the genus Cycas, native to northern Vietnam where it is endemic to Bắc Kạn Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cycas brachycantha-это вид цикад из рода Cycas, произрастающий в Северном Вьетнаме, где он является эндемиком провинции Bắc Kạn.

Finally, also in 1889, Andrada crossed northern Mashonaland, approximately the area of the Mashonaland Central Province of Zimbabwe, to obtain treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, также в 1889 году Андрада пересекла Северный Машоналенд, приблизительно район центральной провинции Зимбабве Машоналенд, чтобы получить договоры.

Diphyllobothriasis nihonkaiense was once endemic to coastal provinces of central and northern Japan, where salmon fisheries thrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифиллоботриоз nihonkaiense был когда-то эндемиком прибрежных провинций центральной и северной Японии, где процветал промысел лосося.

In 202, Jing Province's governor, Liu Biao, sent Liu Bei north to attack Cao Cao when Cao was away on his campaigns in northern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 202 году губернатор провинции Цзин Лю Бяо послал Лю бэ на север, чтобы напасть на Цао Цао, когда Цао был в отъезде в своих кампаниях в Северном Китае.

The problem is that the Greeks want Macedonians only to refer to those three Northern Greek provinces' inhabitants - and to no one else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что греки хотят, чтобы македонцы относились только к жителям этих трех северных греческих провинций - и ни к кому другому.

In Cave del Predil, in the northern part of the Udine province in Italy, an annual Krampus festival is held in early December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пещере дель Предиль, в северной части провинции Удине в Италии, в начале декабря проходит ежегодный фестиваль Крампус.

They are the majority in at least three provinces in northern Iraq which are together known as Iraqi Kurdistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют большинство по меньшей мере в трех провинциях северного Ирака, которые вместе известны как Иракский Курдистан.

He was then transferred to the northern province of Karmana, which he ruled for another two years, until receiving word in 1910 of his father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был переведен в северную провинцию кармана, которой правил еще два года, пока в 1910 году не получил известие о смерти своего отца.

They are located by the Selenga River in the hills of northern Mongolia north of Ulan Bator in Batsumber sum of Tov Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены у реки Селенга на холмах Северной Монголии к северу от Улан-Батора в Батсумбер-суме провинции тов.

The northern provinces now entered a period of more than two centuries of republican government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные провинции вступили теперь в период более чем двухвекового республиканского правления.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

In the north, however, its territory was increased by the acquisition of the northern provinces of Troms and Finnmark, at the expense of Sweden and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере, однако, его территория была увеличена за счет приобретения северных провинций Тромса и Финнмарка, за счет Швеции и России.

It's in this lovely, remote province in northern China, where they have this large population of Siberian tigers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, труднодоступная провинция на севере Китая, где обитает крупная популяция сибирских тигров.

Three armies, the 44th, 47th and 53rd Armies of the Transcaucasian Front under General Dmitry Timofeyevich Kozlov, occupied Iran's northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три армии, 44-я, 47-я и 53-я армии Закавказского фронта под командованием генерала Дмитрия Тимофеевича Козлова, оккупировали северные провинции Ирана.

By then, Cao Cao had pacified most of Ji Province in northern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Цао Цао усмирил большую часть провинции Цзи в Северном Китае.

Or there will be a scenario, God forbid, that the northern part of Kosovo will violently rip from the rest of the province to stay with Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или будет сценарий, не дай Бог, что северная часть Косово будет насильственно оторвана от остальной части края, чтобы остаться с Сербией.

The northern part of the province is called Sistan and 63% of the population are ethnic Baloch while the rest are Persian Sistani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная часть провинции называется Систан, и 63% населения составляют этнические белуджи, а остальные-персидские Систани.

He homed in on the northern hemisphere, on the side that permanently faced the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал рассматривать северное полушарие, ту его сторону, которая постоянно обращена к планете.

When Henri Rendell left the museum, he took a taxi to a residential area in the northern end of Madrid, carried the canvas up some stairs to a third-floor apartment, and knocked on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув музей, Генри Ренделл взял такси и направился в зеленый район на северной окраине Мадрида, поднялся на третий этаж дома и постучал в дверь.

The Miwoks are from northern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миуоки из Калифорнии.

Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт?

The King has a battle plan which will secure the Northern and Western territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У короля есть план битвы, который защитит северные и западные территории.

Babur's forces occupied much of northern India after his victory at Panipat in 1526.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Бабура заняли большую часть северной Индии после его победы при Панипате в 1526 году.

By the High Middle Ages breweries in the fledgling medieval towns of northern Germany began to take over production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К высокому Средневековью пивоваренные заводы в молодых средневековых городах северной Германии начали захватывать производство.

In his book on organ transplant abuse, Ethan Gutmann included a case study centered on China's northeastern Liaoning province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге о злоупотреблении трансплантацией органов Итан Гутман включил тематическое исследование, посвященное северо-восточной китайской провинции Ляонин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the northern provinces of the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the northern provinces of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, northern, provinces, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «the northern provinces of the country». Также, к фразе «the northern provinces of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information