The same helmet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bit on the side - бит на стороне
take the form - принять форму
gain the lead - выиграть
in the center of - в центре
just the ticket - просто билет
get the best of - получить лучшее из
beyond the grave - за могилой
cock of the walk - петух ходьбы
dodge (the issue) - увернуться (проблема)
keep out of the limelight - держаться подальше от центра внимания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тот же, то же, та же
pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом
adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый
adverb: так же, таким же образом
very much the same - почти такой же
attain the same level - достичь того же уровня
the same could not be said - то же самое нельзя сказать,
abide by the same - соблюдать те же
for the same reason - по той же причине
same thought - Та же мысль
same consideration - Те же соображения
walk and talk at the same time - ходить и говорить в то же время
the same cannot be said for - то же самое нельзя сказать, для
at the same time provides - в то же время обеспечивает
Синонимы к same: very same, selfsame, one and the same, identical, indistinguishable, parallel, corresponding, congruent, matching, alike
Антонимы к same: different, various, particular, special
Значение same: identical; not different.
balaclava helmet - балаклавный шлем
gas helmet - газовый шлем
helmet combo - шлем комбо
space helmet - космический шлем
half helmet - половина шлем
helmet diving - водолазный шлем
upper part of the helmet - верхняя часть шлема
bike helmet - мотоциклетный шлем
wearing a helmet - носить шлем
your helmet on - ваш шлем на
Синонимы к helmet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Значение helmet: a hard or padded protective hat, various types of which are worn by soldiers, police officers, firefighters, motorcyclists, athletes, and others.
У кого-нибудь еще шлем запотевает, когда дышишь? |
|
I passed the helmet to my staff and waited for the Warriors below to comply with my orders. |
Я передал каску свите и стал ждать, пока Воины выполнят мой приказ. |
Well, just the same principles apply. |
По тому же принципу. |
In fact, this is the only policy solution that would enable China to meet its environmental and economic goals at the same time. |
На самом деле это единственная стратегия, которая позволит Китаю достичь его экологических и экономических целей одновременно. |
This is tenderness: being on the same level as the other. |
Это и есть проявление нежности: поставить себя вровень с другим. |
Правда, он ничуть не изменился. |
|
It was as though our whole family dynamic and all our established roles vanished and we were just all together in this unknown, feeling the same thing and taking care of each other. |
Нам казалось, что движение в семье, наши закреплённые роли исчезли, словно мы все вместе были в неизвестности, чувствуя то же самое и заботясь друг о друге. |
So the way you perceive the world is determined by your environment, and no two animals see the world in the same way. |
Именно окружение определяет способ восприятия мира, и всякое животное видит его по-своему. |
The same acid that disfigured my daughter did this! |
Та же кислота, что изуродовала мою дочь, сделала это! |
But all the elements are made of the same elementary particles. |
Но ведь все элементы состоят из одинаковых элементарных частиц. |
The helmet microphone picked up giggling and snatches of talk. |
Через микрофон в шлеме до него донеслись хихиканье и обрывки разговоров. |
It seemed to be the one weapon in the armoury of the possessed which was the same the Confederation over. |
Это было, похоже, единственное оружие в арсенале одержимых, одинаково эффективное во всех мирах Конфедерации. |
His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt. |
Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс. |
This first tradition is most doggedly believed by those same ones most prone to doff their caps in the presence of minor nobility. |
Этому преданию особенно упорно верят те, кто наиболее склонен снимать шляпы в присутствии младшей знати. |
The rifle's scope was still pressed to the eye slit in his black helmet. |
Прицел винтовки все еще был прижат к глазной прорези его черного шлема. |
He took off his helmet and wiped a red handkerchief across his damp forehead. |
Он снял каску и вытер красным платком взмокший лоб. |
Они говорят одно и то же. |
|
At the same time the work of these institutions is made extremely difficult by the financial problems. |
В то же время работа подобных заведений чрезвычайно усложняется в связи с финансовыми проблемами. |
At the same time, some island peoples survive on traditional knowledge and its application. |
В то же время некоторые островные народы живут за счет традиционных знаний и их применения. |
All of those matters are non-negotiable, in the same way that the existence of Israel is non-negotiable. |
Все эти вопросы являются бесспорными, так же, как бесспорным является существование государства Израиль. |
Well, now I'm feeling all self-conscious... like I'm being pressured to take off my helmet. |
Теперь я чувствую себя очень неловко, как будто на меня оказывается давление, чтоб я тоже сняла шлем. |
At the same time, Zambia is fully aware that the NPT is an imperfect creation. |
В то же время Замбия прекрасно понимает, что Договор о нераспространении - это несовершенный механизм. |
We were all on the same wavelength, talking in shorthand. |
Мы все были на одной волне - угадывали мысли, договаривали фразы. |
The same action can be performed with accelerating buttons of Ctrl+T or by the button of the Standard toolbar. |
То же действие можно выполнить при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+T либо кнопки панели инструментов Стандартная; |
The same cannot be said with any certainty about President Medvedev or Prime Minister Putin of Russia. |
Этого нельзя сказать со всей определенностью о президенте Медведеве и о премьер-министре Путине. |
He had taken due note of the statement by the representative of Croatia and hoped that all interested delegations would adopt the same positive approach to the issue. |
Он принял к сведению выступление представителя Хорватии и выражает надежду, что все заинтересованные делегации будут придерживаться столь же конструктивного подхода в данном вопросе. |
Depending on the image, the file might be exactly the same as the left-to-right version, or it might be reversed (right-to-left instead of left-to-right). |
В зависимости от изображения этот файл может быть таким же, как и версия для языков с письмом справа налево, а может быть зеркально отраженным изображением. |
If You bestow upon me a chance to play ball in this league again, a chance to lace up my shoes, a chance to put on that helmet and once again ball. |
Ниспошли мне шанс снова играть в этой лиге, снова завязать шнурки, снова надеть этот шлем, и обыгрывать этих ублюдков на поле. |
Couldn't find my pith helmet, so... |
Я не нашел мой пробковый шлем, так что... |
One jar of hot sauce and one jar of salsa in a collectible Iowa Hawkeyes helmet. |
В подарок тюбик соуса и стакан кока-колы. |
Hilda snatched up the motoring helmet with the disfiguring goggles. |
Хильда протянула ей автомобильный шлем с темными очками. |
That helmet looks kind of lame. |
Лажовый шлем какой-то. |
This dorky-looking helmet is the only thing that'll protect me from the real bad guys. |
Только этот шлем может защитить меня от действительно нехороших людей. |
— Что будет, если меня вырвет в шлеме? |
|
Are you taking the helmet with you? |
Ты шлем заберёшь с собой? |
You'd think the brain trust behind P.E. could come up with some sport that didn't give you helmet hair all afternoon. |
Мне кажется, трастовый фонд, выбирающий предметы для изучения, мог бы выбрать вид спорта без шлема, чтоб не портить прическу. |
And that he recently received a very strong e-mail from his fiancee's mother saying it's bad manners to sit at the dinner table in a helmet. |
И что он недавно получил важное письмо по электронной почте от тещи которая пишет, что невежливо сидеть за обеденным столом в шлеме |
You jump out of that plane and that chute doesn't open, the helmet is now wearing you for protection. |
Ты прыгаешь с самолёта, парашют не открывается, получается, теперь вы надеты на шлем для защиты. |
Я прислоняюсь к стенке и сжимаю в руках каску и винтовку. |
|
Now, I'm gonna blast them through the helmet speakers in full volume and hope that one of those tones releases Liam and Renee out of those energy columns. |
Теперь проиграем запись через колонки шлема на полную громкость. Может, одна из команд освободит Лиама и Рене. |
During Prost's time at Renault, he used more blue details, most notably around the rear of his helmet. |
Во время работы проста в Renault он использовал больше синих деталей, особенно вокруг задней части своего шлема. |
She is shown wearing a helmet and a garment, while holding a sword in one hand and a shield in the other. |
Она изображена в шлеме и одежде, с мечом в одной руке и щитом в другой. |
It substituted for the helmet of military arms, but also appeared as a crest placed atop a helmet, as was common in German heraldry. |
Он заменил шлем военного оружия, но также появился в виде герба, помещенного поверх шлема, как это было принято в немецкой геральдике. |
Go to that picture and look carefully at the fire fighter's helmet. |
Подойдите к этой картинке и внимательно посмотрите на шлем пожарного. |
This theory would gain no traction, however, and the helmet would have to wait out World War II before reconstruction could begin. |
Однако эта теория не получила бы никакого развития, и шлем должен был бы переждать Вторую Мировую войну, прежде чем начнется реконструкция. |
The headdress of the infantry is mainly the pickelhaube typed helmet in black leather from 1887. |
Головной убор пехотинцев-это, главным образом, наборный шлем пикельхауба из черной кожи 1887 года. |
After four months of disassembly, work began on a new construction of the helmet. |
После четырех месяцев разборки начались работы по новой конструкции шлема. |
For example if you needed a picture of Wiley Post's first pressure helmet, you would post something like. |
Например, если вам нужна была фотография первого герметичного шлема Wiley Post, вы бы опубликовали что-то вроде. |
After some deadly fighting aboard the ships, Alfhild's helmet was knocked off, and she was recognised. |
После нескольких смертельных схваток на борту кораблей шлем Альфхильд был сбит, и ее узнали. |
In the middle of a rainy night, McKinney arrives at the prisoner barracks in rain gear and a combat helmet while holding a rifle. |
В середине дождливой ночи Маккинни прибывает в барак для заключенных в дождевике и боевом шлеме, держа в руках винтовку. |
Their distinctive helmet style told Bouck they were Fallschirmjäger, among the best soldiers Germany could field. |
Их отличительный стиль шлема говорил Буку, что они были Фалльширмъегер, одними из лучших солдат, которых Германия могла выставить. |
The upper part of their helmet is of iron or steel, while that part guarding the neck and throat is of leather. |
Верхняя часть их шлема сделана из железа или стали, а та часть, которая защищает шею и горло, - из кожи. |
A mail collar hanging from a helmet is a camail or aventail. |
Кольчужный ошейник, свисающий с Шлема, - это камаил или авентайл. |
The barbute or barbuta was a related helmet appearing in Italy at much the same time as the sallet. |
Барбют или барбута был родственным шлемом, появившимся в Италии почти в то же время, что и саллет. |
Movable face and cheek pieces allowed the wearer to close the helmet, thus fully protecting the head from blows. |
Подвижные части лица и щеки позволяли владельцу закрывать шлем, тем самым полностью защищая голову от ударов. |
The Khula Khud helmet was only decorated with some metals, and usually no organic decorations. |
Шлем Кхула Кхуда был украшен только некоторыми металлами, и обычно никаких органических украшений. |
Cory lashes out and throws his helmet at Troy, who warns his son not to disrespect him again. |
Кори набрасывается на Троя и швыряет свой шлем, но тот предупреждает сына, чтобы тот больше не проявлял к нему неуважения. |
Only one group has published a direct replication of one God Helmet experiment. |
Только одна группа опубликовала прямую копию эксперимента шлем одного Бога. |
Newer helmet designs feature a liquid crystal-type face plate that self-darkens upon exposure to the arc. |
Более новые конструкции шлемов имеют жидкокристаллическую лицевую пластину, которая самозатемняется при воздействии дуги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the same helmet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the same helmet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, same, helmet , а также произношение и транскрипцию к «the same helmet». Также, к фразе «the same helmet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
