The service offered by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
according to the facts in the report - по данным доклада
House at the End of the Street - Дом в конце улицы
the constitutional chamber of the supreme court - Конституционная палата Верховного суда
subject to the consent of the supervisory board - с согласия наблюдательного совета
the problem lies in the fact that - Проблема заключается в том, что
the european union and the north american - Европейский союз и Североамериканский
that at the end of the day - что в конце дня
appears at the bottom of the screen - появляется в нижней части экрана
for the rest of the night - для остальной части ночи
at the bottom of the pyramid - в нижней части пирамиды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
service garage - гараж с обслуживанием
reliable service - надежная передача
checkout service - услуга по приему оплаты за проживания
express service - экспресс-обслуживание
service connected - сервис подключен
aggregation service - агрегация услуг
service adoption - принятие услуг
reception service - ресепшн
army service - служба в армии
service terminal - терминальная служба
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
are being offered for sale - предлагаются на продажу
everything is offered - все предлагается
he is offered - он предложил
offered vacancy - Предлагаемая вакансия
offered by - предложено
courses offered - предлагаемые курсы
provision of the services offered - предоставление услуг, предлагаемых
training has been offered - Обучение было предложено
it is offered - предлагается
offered a choice - предлагается выбор
Синонимы к offered: provide, proffer, advance, render, put forward, present, suggest, submit, come up with, tender
Антонимы к offered: withheld, denied, refused, taken, withdrawn, kept
Значение offered: present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by volition - по желанию
by profiting - по Profiting
by scrutinizing - перехватывая
over by - сверх
came by - пришел
by estimating - путем оценки
by subsidizing - по субсидированию
since by - так как по
separation by - разделение с помощью
endeavour by - стремятся,
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Vernet motioned to one of the bank's small armored trucks. Transport sur was another service offered by the Depository Bank of Zurich. |
И тогда он жестом указал на маленький бронированный фургончик банка. Предоставление таких машин тоже входило в сферу услуг, оказываемых Депозитарным банком Цюриха. |
BellSouth Cellular initially offered the Simon throughout its 15-state service area for US$899 with a two-year service contract or US$1099 without a contract. |
BellSouth Cellular первоначально предлагала Simon на всей своей территории обслуживания 15 штатов за 899 долларов США с двухлетним контрактом на обслуживание или 1099 долларов США без контракта. |
You're being offered to take the service training course and be a part of the British Commonwealth Air Training Plan. |
Вам предлагают пройти курс обучения и стать частью тренировочной программы лётчиков Британского содружества. |
The establishment of the regiment was increased, and in 1801 the whole corps offered to extend its service to any part of the world. |
Создание полка было увеличено, и в 1801 году весь корпус предложил распространить свою службу на любую часть мира. |
Have I answered your questions satisfactorily and - offered good customer service? |
Ответил ли я на ваши вопросы удовлетворительно и предложил ли высокий уровень клиентской поддержки? |
It's a service offered only to children. |
Это мы делаем только для детей. |
no longer offered free web page hosting, except in Japan, where the service continued for ten more years. |
бесплатный хостинг веб-страниц больше не предлагался, за исключением Японии, где эта услуга продолжалась еще десять лет. |
In the past Gray Coach offered service from Toronto to Barrie; the route was later acquired by Greyhound. |
В прошлом серый Дилижанс предлагал услуги от Торонто до Барри; позже маршрут был приобретен грейхаундом. |
Credit card processing offered by larger scale agencies is often available for a service charge. |
Обработка кредитных карт, предлагаемых более крупными агентствами, часто доступна за дополнительную плату. |
Trim levels were 150X,180G and RS. For model year 2007 on Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, was offered as an option. |
Уровни отделки были 150X, 180G и RS. Для 2007 модельного года только на японских моделях в качестве опции была предложена абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
Both 30 amp and 50 amp service is now offered at their 52 camping sites while a playground now stands near a multi-purpose shelter. |
Как 30-амперное, так и 50-амперное обслуживание теперь предлагается на их 52 кемпингах, а детская площадка теперь стоит рядом с многоцелевым убежищем. |
Each area of service offered by the facility must be covered by at least one ASE certified technician. |
Каждая область услуг, предлагаемых объектом, должна быть покрыта по крайней мере одним сертифицированным специалистом ASE. |
An increasingly popular preparation offered by coffee service providers is known as a frac pac. |
Все более популярный препарат, предлагаемый поставщиками кофейных услуг, известен как frac pac. |
In 2007 for Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, is offered as an option. |
В 2007 году только для японских моделей в качестве опции предлагается абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
Three Canadian service providers – VanillaSoft, Thunder CRM, and MarkeTel – offered TeleBlock in Canada at that time. |
В то время три канадских поставщика услуг – VanillaSoft, Thunder CRM и MarkeTel – предлагали TeleBlock в Канаде. |
They returned from noble service to a homeland which offered neither gratitude nor succour. |
Они вернулись с благородной службы на родину, которая не может ни отблагодарить, ни помочь им. |
For 2007 Japanese models, G-Book, a subscription telematics service, was offered as an option. |
Для японских моделей 2007 года в качестве опции была предложена абонентская телематическая услуга G-Book. |
For the 2007 model year on Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, is offered as an option. |
Для 2007 модельного года только на японских моделях в качестве опции предлагается абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
The service is offered in six different languages including English, French, Spanish, Portuguese, Italian, and German. |
Эта услуга предлагается на шести различных языках, включая английский, французский, испанский, португальский, итальянский и немецкий. |
Local cable television service is offered by Midcontinent Communications. |
Местное кабельное телевидение предлагает компания Midcontinent Communications. |
Tipping in France is neither required nor expected, and should only be offered after the customer received outstanding service. |
Чаевые во Франции не требуются и не ожидаются, и должны быть предложены только после того, как клиент получил отличное обслуживание. |
Since June 2009, VidZone has offered a free music video streaming service in Europe, Australia and New Zealand. |
С июня 2009 года VidZone предлагает бесплатный сервис потоковой передачи музыкальных видео в Европе, Австралии и Новой Зеландии. |
There was also a helicopter shuttle service, which offered air taxi services to a number of sites around the island, mainly on the West Coast tourist belt. |
Существовал также вертолетный трансфер, который предлагал услуги воздушного такси до ряда объектов вокруг острова, в основном на западном побережье туристического пояса. |
Alleged offenders may be offered mediation with the wronged party and asked to offer restitution or perform community service. |
Предполагаемым правонарушителям может быть предложено посредничество с обиженной стороной и предложено предложить реституцию или выполнить общественные работы. |
However, the Innovia APM 100 continues to be offered by Bombardier and will remain in service at many airports for years to come. |
Однако Innovia APM 100 по-прежнему предлагается компанией Bombardier и будет эксплуатироваться во многих аэропортах в течение многих последующих лет. |
Those who wondered why the U.S and its European allies limit their reaction to the Syrian massacre of its citizens to lip service only should listen to the Russian offered explanation. |
Тому, кто удивляется, почему Соединенные Штаты и их европейские союзники в своей реакции на массовые убийства сирийскими властями своих граждан ограничиваются неискренними словоизлияниями, следует послушать объяснения, которые предлагает Россия. |
Commonly offered by Service Providers as part of their service portfolio. |
Обычно предлагаемые поставщиками услуг как часть их портфеля услуг. |
When Quiet Riot played the Hammersmith Odeon in London in 1983, we offered them an invitation complete with a limo service to attend the show, but they never responded. |
Когда Quiet Riot играли Hammersmith Odeon в Лондоне в 1983 году, мы предложили им приглашение вместе с лимузином посетить шоу, но они так и не ответили. |
I offered ten louis d'ors for this trifling service; but I found her a hesitating, scrupulous, or timid creature, whom neither my eloquence nor money could bring over. |
За эту ничтожную услугу я предложил ей десять луидоров, но наткнулся на слишком честную или слишком робкую тупицу: ее не поколебали ни мое красноречие, ни деньги. |
Sky HD is offered by BSkyB in both Ireland and the United Kingdom as an add-on to their existing Sky subscription service. |
Sky HD предлагается компанией BSkyB как в Ирландии, так и в Великобритании в качестве дополнения к существующему сервису подписки Sky. |
This service was previously offered only as a premium. |
Эта услуга ранее предлагалась только в качестве премии. |
First, we check whether service A is offered by n1 by checking its local filter. |
Во-первых, мы проверяем, предлагает ли N1 услугу A, проверяя ее локальный фильтр. |
Although Mobil has since merged with Exxon, the service is still offered at many of ExxonMobil's stations. |
Хотя с тех пор Mobil объединилась с Exxon, эта услуга по-прежнему предлагается на многих станциях ExxonMobil. |
Several employers from the Industrial belt near Pimpri - Chinchwad and Hadapsar, also offered private bus service to their employees due to patchy municipal transport. |
Некоторые работодатели из промышленного пояса близ Пимпри-Чинчвада и Хадапсара также предлагали своим работникам частные автобусные перевозки из-за нерегулярного городского транспорта. |
Although Qik offered video conferencing and Internet streaming, the new service focuses on mobile video messaging between individuals and groups. |
Несмотря на то, что Qik предлагает видеоконференции и потоковую передачу данных через Интернет, новая услуга фокусируется на мобильных видеосообщениях между отдельными лицами и группами. |
The airline started the service on a few selected flights in July 2003, and the meal service was initially offered on 400 flights. |
Авиакомпания начала обслуживание на нескольких выбранных рейсах в июле 2003 года, и первоначально питание предлагалось на 400 рейсах. |
The variety of supporting services offered is known as the service type. |
Разнообразие предлагаемых вспомогательных услуг известно как тип услуг. |
Grant Larson has offered me a chance to oversee a branch office of the national park service. |
Грант Ларсон дал мне шанс возглавить филиал службы национальных парков. |
Generally, we have a dislike for individuals who neglect to return a favor or provide payment when offered a free service or gift. |
Как правило, мы испытываем неприязнь к людям, которые пренебрегают возможностью вернуть услугу или предоставить оплату, когда им предлагают бесплатную услугу или подарок. |
Luggage and lounge access is an additional service offered. |
Кроме того, гости могут воспользоваться камерой хранения багажа и отдохнуть в лаундже. |
For model year 2007, on Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, was offered as an option. |
Для 2007 модельного года, только для японских моделей, в качестве опции была предложена абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
Conversely, the server service allows other computers on the network to access file shares and shared printers offered by the local system. |
И наоборот, служба сервера позволяет другим компьютерам в сети получать доступ к общим файлам и общим принтерам, предлагаемым локальной системой. |
On Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, is offered as an option. |
Только на японских моделях в качестве опции предлагается абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
For example, this service was offered in the case of the suspended shark purchased by Steven A. Cohen. |
Например, эта услуга была предложена в случае с подвесной акулой, купленной Стивеном А. Коэном. |
Client - a legal entity or individual to whom the myAlpari service is offered under the terms of the Client Agreement. |
«Клиент» — юридическое или физическое лицо, которому предоставляется сервис Личный кабинет на условиях Клиентского соглашения с Компанией. |
For the International Women's Day in 2016 Wheely offered delivery of flower bouquets as a temporary service in all Russian cities of its presence. |
К Международному женскому дню 2016 года Wheely предложила доставку букетов цветов в качестве временной услуги во все города России своего присутствия. |
Intercity bus service to San Francisco and Sparks, Nevada is offered by Megabus. |
Междугородние автобусы до Сан-Франциско и Спаркса, штат Невада, курсирует компания Megabus. |
This multiplex is controlled by the service company Freeview HD, which offered to host up to five DVB-T2 HD channels on it. |
Этот мультиплекс контролируется сервисной компанией Freeview HD,которая предложила разместить на нем до пяти каналов DVB-T2 HD. |
When the i-mode service became available, the mobile phone culture began flourishing earnestly as this service offered an E-mail application. |
Когда услуга i-mode стала доступной, культура мобильных телефонов начала серьезно процветать, поскольку эта услуга предлагала приложение электронной почты. |
based on the principle of digital rolodex, which offered a contact management service for the first time. |
основан на принципе digital rolodex, который впервые предложил услугу управления контактами. |
Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind. |
В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ. |
The Secretariat arranged for conference facilities and staff and liaised with various service providers. |
Секретариат обеспечил конференционные помещения и организовал работу сотрудников, а также был в контакте с различными субъектами, предоставляющими услуги. |
The development of a volunteer service, for example, would be one way of doing this. |
Одной из форм такого вовлечения могло бы стать создание служб добровольцев. |
Mobile pastoralists require mobile service delivery. |
Скотоводы, ведущие кочевой образ жизни, нуждаются в мобильных средствах предоставления услуг. |
The Client assumes all responsibility for the risks associated with the improper work of the Service or Expert Advisors as a result of such incompatibility. |
Клиент принимает на себя ответственность за все риски, связанные с некорректной работой Сервиса или советников, вследствие такой несовместимости. |
The company's terms of service on the limited-edition wearable computer specifically states, you may not resell, loan, transfer, or give your device to any other person. |
В пользовательском соглашении компании на этот закрепляемый на голове дисплей с камерой указывается: «Вы не имеете права перепродавать, давать взаймы, передавать или отдавать свое устройство кому бы то ни было. |
At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube. |
В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube. |
Then, in February, Yandex complained to the Federal Antimonopoly Service. |
Тогда в феврале «Яндекс» направил жалобу в Федеральную антимонопольную службу. |
Для ежедневного получения новостей надо заплатить около 1 доллара в месяц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the service offered by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the service offered by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, service, offered, by , а также произношение и транскрипцию к «the service offered by». Также, к фразе «the service offered by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.