Offered vacancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offered vacancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Предлагаемая вакансия
Translate

- offered [verb]

adjective: предложенный

  • of programs offered - программы, предлагаемые

  • offered an appointment - предложил встречу

  • offered yourself - предложил себя

  • ever offered for - когда-либо предлагавшихся для

  • offered you - вам предлагаются

  • would no longer be offered - больше не будет предлагаться

  • i have been offered - я был предложен

  • they offered me - они предложили мне

  • course offered by - Конечно, предлагаемые

  • is offered exclusively - предлагается исключительно

  • Синонимы к offered: provide, proffer, advance, render, put forward, present, suggest, submit, come up with, tender

    Антонимы к offered: withheld, denied, refused, taken, withdrawn, kept

    Значение offered: present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.

- vacancy [noun]

noun: вакансия, пустота, свободное место, пробел, бессмысленность, бездеятельность, безучастность, рассеянность, пропуск, помещение, сдающееся внаем



The electoral commission unseated Grey on 24 October, with Richardson offered this vacancy a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная комиссия сняла Грея с должности 24 октября, а Ричардсон предложил эту вакансию несколькими днями позже.

They must also be offered the prospect of reintegration into their country's economic and social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также должны быть обеспечены возможности реинтеграции в социально-экономическую жизнь страны.

He looked tired so I offered him a seat, the next thing I know he's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел уставшим, я предложил ему присесть, и потом он...

History has repeatedly offered an answer to that paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История постоянно предлагает нам ответ на этот парадокс.

In this case the captain had generously offered his own quarters for the relatively short trip to Arcturus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому капитан великодушно предложил ему свою собственную каюту на время относительного короткого полета на Арктур.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

The authorities also offered some land for the construction of a Sunni mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как сообщается, представители властей выделили участок для строительства суннитской мечети.

The services to be offered should be spontaneous and voluntary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляемые услуги должны быть искренними и добровольными.

In the meantime, Cherè had offered me a room, and I would eventually leave from her place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время, Кере предложила мне комнату, и я в конечном счете уехал бы отсюда.

Depending on the amount offered, a special selling commission may or may not be required to move a large block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какой величины пакет предложен к продаже, будут запрошены или не запрошены специальные комиссионные за работу с крупным пакетом.

The initiative would have a greater chance of success if Washington offered a package that made Ukraine a neutral country, backed by a promise not to further expand NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой инициативы было бы больше шансов на успех, если бы Вашингтон предложил комплекс мер, в соответствии с которыми Украина останется нейтральной страной и пообещает отказаться от действий, ведущих к дальнейшему расширению НАТО.

“If people lose access to free basic services, they will simply lose access to the opportunities offered by the Internet today.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди утратят доступ к базовым бесплатным услугам, они просто лишатся доступа к тем возможностям, которые сегодня дает интернет».

Belatedly, Yanukovych finally took this advice, when his prime minister Mykola Azarov resigned and key cabinet positions were offered to leading figures in the opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янукович пусть запоздало, но внял этой рекомендации, когда его премьер-министр Николай Азаров подал в отставку, а ключевые посты в кабинете были предложены лидерам оппозиции.

Before he even took a drink, he offered it to me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни сделав ни глотка, он предложил ее мне.

FXDD will also charge Customer for the purchase of optional, value added services offered by FXDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FXDD также возьмет плату с Клиента за покупку дополнительных услуг или услуг с добавленной стоимостью, предлагаемых самой компанией.

Madame Putois offered to retire because according to her it was not a matter to laugh about; besides she would not touch a thing, the food would do her no good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Пютуа решала уйти: этим шутить нельзя! Да и все равно она не сможет есть: ей кусок в глотку не полезет!

You offered me sponge cake yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера предложил мне бисквит.

Jenny offered to make protestations of her innocence; but the tempest was too strong for her to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни попробовала было торжественно поклясться, что ни в чем не повинна, но буря была слишком сильна, и девушку не стали слушать.

Theologically speaking, Trombley, the world's been going downhill ever since man first offered entrails to the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теоретически, Тромбли, мир быстро катится вниз, с тех пор как человек впервые отдал свои внутренности богам.

I'm a parole officer and you just offered me 5000 imaginary dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инспектор по УДО, и ты только что предложил мне 5 тысяч мнимых долларов.

I have, when the occasion offered, protected my own adversaries, men of your profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сличалось и так, что я оказывал помощь вам, моим противникам.

Yesterday, Belinda offered me to be her second in command with a brand-new title...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Белинда предложила мне стать ее правой рукой на новой должности заведующего по контролю и учету.

Often, as he did her hair, the man offered her tickets for a masked ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время завивки мастер часто предлагал ей билет на бал-маскарад.

He offered me 5:2 I wouldn't hit the occipital horn in one go..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил мне пять к двум, что я не попаду в затылочный рог с первого раза.

After which, a mere handful of you will be offered full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лишь нескольким из вас предложат работу.

Well, actually a top-tier law firm offered me a job last night, and I thought it might be best if I negotiate the terms of my agreement with the partner I'm not sleeping with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера одна крупная юрфирма предложила мне работу, и я решила, что стоит обсудить условия моего контракта с партнером, с которым я не сплю.

Julie saw the means offered of carrying off her precious relic, which Monte Cristo had forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюли это давало возможность унести драгоценную реликвию, о которой забыл Монте-Кристо.

He offered up a fast to Our Lord to help the afflicted nuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вознесся к Господу Нашему что помочь страдающим монахиням.

Maganlal had offered you money I came to know about it through someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маганлал предложил тебе денег. Я это узнал через третьих лиц.

I'd like to make the most of the opportunities offered here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен использовать по максимуму... предлагаемые вами возможности.

George offered Adam Trask a lift in his rented surrey, but Adam refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж предложил Адаму Траску место в наемной пролетке, но Адам отказался.

Alice's father has offered me a sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Элис предлагает мне поддержку.

Behind her mask of politeness Meggie couldn't get away from what Rain had told her, couldn't stop dwelling on the choice he had offered her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мэгги, сохраняя маску учтивости, не могла забыть о том, что сказал ей Лион, ее преследовал предложенный им выбор.

I'd been invited to a black tie event, and at that time, I owned no such thing, so she offered me one of her husband's tuxedos because she could tell we were exactly the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был приглашен на мероприятие, но у меня не было костюма на тот момент, так что она предложила один из коллекции своего мужа, она говорила, что у нас один размер.

He was offered to be part of various television shows in ABS-CBN but declining saying that he wants to focus with It's Showtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему предложили участвовать в различных телевизионных шоу в ABS-CBN, но он отказался, сказав, что хочет сосредоточиться на It's Showtime.

New turbine vaned and wire wheel covers were offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены новые лопатки турбин и проволочные крышки колес.

Some Arabs defended Jews and offered them refuge in their homes; many witnesses identified their attackers and murderers as their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые арабы защищали евреев и предлагали им убежище в своих домах; многие свидетели идентифицировали нападавших и убийц как своих соседей.

For example, in 2014 the company offered St. Petersburg clients to rent a Princess Yachts or Bayliner boat with a complimentary individual transfer to the moorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2014 году компания предложила Петербургским клиентам арендовать яхту Princess Yachts или катер Bayliner с бесплатным индивидуальным трансфером до причала.

Evaluating the credibility of eyewitness testimony falls on all individual jurors when such evidence is offered as testimony in a trial in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка достоверности свидетельских показаний возлагается на всех отдельных присяжных, когда такие доказательства предлагаются в качестве свидетельских показаний в суде в Соединенных Штатах.

After the convention backed Lincoln, former Secretary of War Simon Cameron offered a resolution to nominate Hamlin, but it was defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как конвент поддержал Линкольна, бывший военный министр Саймон Кэмерон предложил резолюцию о выдвижении кандидатуры Хэмлина, но она была проиграна.

From 29 May 2008 IEHA has offered the services of trained celebrants to conduct secular or humanistic ceremonies, including name-givings, weddings and funerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 29 мая 2008 года IEHA предлагает услуги подготовленных священнослужителей для проведения светских или гуманистических церемоний, включая дачу имен, свадьбы и похороны.

The monks settled on uncultivated lands which had been offered to them by the lord of Ninove which were near the town, on the banks of the river Dender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи поселились на необработанных землях, предложенных им владыкой Ниновским, которые находились недалеко от города, на берегу реки Дендер.

Players who earned less than $660,000 in the previous season must be offered 110 percent of last season's salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрокам, заработавшим менее $ 660 000 в предыдущем сезоне, должны быть предложены 110 процентов от зарплаты в прошлом сезоне.

When Woody is offered a job in Spain as a bar manager, he asks Whitney to come with him and she accepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вуди предложили работу в Испании в качестве менеджера бара, он попросил Уитни поехать с ним, и она согласилась.

Italian MBAs programs at public accredited schools are similar to those offered elsewhere in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские программы МВА в государственных аккредитованных школах аналогичны тем, которые предлагаются в других странах Европы.

Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед.

In particular, the signed first hardback edition of The Hobbit from 1937 has reportedly been offered for $85,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, подписанное первое издание Хоббита в твердом переплете 1937 года, как сообщается, было предложено за 85 000 долларов.

This generation of the Prado is offered in the US badged as the 2010 model year Lexus GX 460 with luxury trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Prado предлагается в США под маркой 2010 модельного года Lexus GX 460 с роскошной отделкой.

Also, David Hume offered an empirical objection, criticising its lack of evidential reasoning and rejecting the idea that anything can exist necessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэвид Юм выдвинул эмпирическое возражение, критикуя его отсутствие доказательной аргументации и отвергая идею о том, что все может существовать обязательно.

Jeri offered her historical short story “The Noodle Girl” for inclusion in this Japanese-themed book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джери предложила свой исторический рассказ “Девочка с лапшой для включения в эту книгу на японскую тематику.

Another Tichy dorm at Harrisburg offered “big, full-height, corrugated-glass” windows in keeping with the “progressive” tastes of the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое тихое общежитие в Гаррисберге предлагало большие, во весь рост, гофрированные окна в соответствии с прогрессивными вкусами того времени.

Attempting to keep Gladstone from returning to office, the Queen offered leadership of the ministry to Spencer Cavendish, Marquess of Hartington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь удержать Гладстона от возвращения к власти, Королева предложила возглавить министерство Спенсеру Кавендишу, Маркизу Хартингтону.

In response to the increasing number of EMBA programs offered, The Executive MBA Council was formed in 1981 to advance executive education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее число предлагаемых программ EMBA в 1981 году был образован Совет Executive MBA для развития управленческого образования.

A United States chapter was created in 1965 and offered courses to students and the youth of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году было создано отделение в Соединенных Штатах, которое предлагало курсы для студентов и молодежи общества.

He offered stipends to teachers and encouraged education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагал стипендии учителям и поощрял образование.

In 2007, Christopher Warren offered evidence that the British smallpox may have been still viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Кристофер Уоррен представил доказательства того, что британская оспа, возможно, все еще была жизнеспособна.

Radio Sawa offered mostly Western and Middle Eastern popular songs with periodic brief news bulletins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Савва предлагало в основном западные и ближневосточные популярные песни с периодическими краткими сводками новостей.

Despite being offered the opportunity to join more prestigious high schools like Ryonan, he chose to go to Shohoku because of Coach Mitsuyoshi Anzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ему предложили возможность поступить в более престижные школы, такие как Ренан, он решил пойти в Шохоку из-за тренера Мицуеси Анзаи.

Several competing designs were offered, and even more were drawn up prior to reaching prototype stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько конкурирующих проектов, и еще больше было разработано до достижения стадии прототипа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offered vacancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offered vacancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offered, vacancy , а также произношение и транскрипцию к «offered vacancy». Также, к фразе «offered vacancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information