The university of bern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The university of bern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Бернский университет
Translate

- the [article]

тот

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

  • university of southern maine - Университет Южного Мэна

  • oklahoma city university - Университет Оклахома-Сити

  • master program at the university - магистерская программа в университете

  • senate university - сенатом университета

  • university berlin - берлинский университет

  • university area - площадь университета

  • carlton university - Карлтон университет

  • university event - университет событие

  • university of natural resources - Университет природных ресурсов

  • university of freiburg - университет Фрайбурга

  • Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college

    Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school

    Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Bern

Берн



They attended university together in Zurich; later they were colleagues at the patent office in Bern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе учились в Цюрихском университете и впоследствии сотрудничали в патентном бюро в Берне.

He studied medicine at the Universities of Bern and Leipzig, earning his doctorate in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал медицину в университетах Берна и Лейпцига, получив докторскую степень в 1883 году.

Afterwards, he studied theology, beginning in 1851 in Bern and continuing at the university of Halle, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он изучал теологию, начиная с 1851 года в Берне и продолжая в университете Галле, Германия.

He studied at the universities of Bern and Geneva and has doctorates in Law and Sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в университетах Берна и Женевы и имеет докторские степени в области права и социологии.

She is also on the lecturer within the social psychology and social neuroscience department at the University of Bern, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является преподавателем кафедры социальной психологии и социальной неврологии Бернского университета, Швейцария.

There seem to be many categories of particular universities' faculty and notable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует много категорий преподавателей конкретных университетов и известных людей.

Then, in 1991, she was chosen to light the flame at the 1991 Summer Universiade, held in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1991 году, она была выбрана для зажжения огня на Летней Универсиаде 1991 года, проходившей в Шеффилде.

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе.

He's also the chair of American History at Boston Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преподает на кафедре американской истории в Бостонском Кембриджском Университете.

Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать.

However, 201 Agency teachers were enrolled in programmes at local universities to upgrade their qualifications to the first or second university degree levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях повышения своей квалификации до уровня бакалавра или магистра 201 преподаватель Агентства записался для обучения по программам местных учебных заведений.

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

You may choose to wait until your Office 365 Home subscription expires before activating your Office 365 Personal or Office 365 University subscription so you do not lose installs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не потерять установленные экземпляры Office, можно дождаться истечения срока подписки на Office 365 для дома, прежде чем активировать подписку на Office 365 персональный или Office 365 для студентов.

The piece was a fairly well known Bernini work that was included in some art history texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была довольно известной, и упоминания о ней встречались во многих учебниках по истории искусств.

Although the castle was property of the Vatican, it was used only sporadically, and Bernini had made numerous renovations to it over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя замок был собственностью Ватикана, церковь пользовалась им лишь время от времени, а Бернини в течение многих лет занимался его обновлением.

The unemotional voice said that Doctor Bernsdorff himself would like to speak to Inspector Neele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрастный голос сообщил, что с инспектором Нилом желает говорить сам доктор Бернсдорф.

Studies biochemistry at University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился биохимии в университете.

Well, turns out the Bernards of yore did not own slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, оказывается, Бернарды прошлого не владели рабами.

She's very keen on Bernini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обожает Бернини.

Bernard was waiting for him among the agaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард ждал его среди агав.

What do St Bernards carry in barrels around their necks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что в бочонках на шее у сенбернаров?

It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете.

The way you keep buying Bernie's insurance swaps lately, I mean, I gotta worry about my grandchildren's college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, как ты покупаешь у Берни страховку от рисков, заставляет меня беспокоиться об обучении в колледже моих внуков.

I'm getting worried about Bernadette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю беспокоиться за Бернадет.

Get right over to Rina Marlowe's house, Bernie Norman said. One of the boys in publicity just got a tip from the Beverly Hills police station that Dunbar committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай домой к Рине Марлоу, - сказал Берни Норман. - Только что позвонили из полицейского участка из Беверли-Хиллз. Данбар покончил жизнь самоубийством.

No, see, the universiality of my work unites all the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

I seen him, Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард, я видела его.

Bernard blushed uncomfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард смущенно покраснел.

And she had shown Bernard the little golden zipper-fastening in the form of a T which the Arch-Songster had given her as a memento of the week-end she had spent at Lambeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И показала Бернарду золотую Т-образную застежечку, которую архипеснослов подарил ей в память уикенда, проведенного Ленайной в его резиденции.

Carroll left the band at the end of 1990 and was replaced by Bernard Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл покинул группу в конце 1990 года и был заменен Бернардом Блейком.

Additionally, safety Bernard Pollard was released due to salary cap reasons and later signed with the Tennessee Titans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, безопасность Бернард Поллард был освобожден из-за причин ограничения зарплаты и позже подписал контракт с Tennessee Titans.

During the summer of 1990, according to Karla, Bernardo became attracted to her younger sister, Tammy Homolka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1990 года, по словам Карлы, Бернардо увлекся ее младшей сестрой Тамми Гомолкой.

The Bernard–Killworth median of 231 is lower, due to an upward skew in the distribution, but still appreciably larger than Dunbar's estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиана Бернарда-Килворта, равная 231, ниже из-за восходящего перекоса в распределении, но все же заметно больше, чем оценка Данбара.

In the legends about Dietrich von Bern, Attila and the Huns provide Dietrich with a refuge and support after he has been driven from his kingdom at Verona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах о Дитрихе фон Берне Аттила и гунны предоставляют Дитриху убежище и поддержку после того, как он был изгнан из своего королевства в Вероне.

Universidad de La Sabana engages in the internationalization of research, teaching and social outreach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universidad de La Sabana занимается интернационализацией научных исследований, преподавания и социальной работы.

In the United States there are many graduate employee unions at public universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существует множество профсоюзов выпускников государственных университетов.

In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев.

Bernard Kowalski stepped in as executive producer for the third season, but the ratings remained low and the series was canceled by CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард Ковальски занял пост исполнительного продюсера третьего сезона, но рейтинги остались низкими, и сериал был отменен CBS.

Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда.

As per earlier 2008 agreement between two countries, on 17 November 2009, Russian Gazprom and Serbian Srbijagas created South Stream Serbia AG in Bern, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ранее достигнутому соглашению 2008 года между двумя странами, 17 ноября 2009 года российский Газпром и сербская Srbijagas создали South Stream Serbia AG в Берне, Швейцария.

An improved form was devised by Bernhard von Langenbeck later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованная форма была разработана позже Бернхардом фон Лангенбеком.

The 1972 Winter Universiade, the VII Winter Universiade, took place in Lake Placid, New York, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя Универсиада 1972 года, VII зимняя Универсиада, проходила в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.

The elephants are inspired by Gian Lorenzo Bernini's sculpture base in Rome of an elephant carrying an ancient obelisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны вдохновлены скульптурной базой Джана Лоренцо Бернини в Риме, изображающей слона, несущего древний обелиск.

Newer universities would probably describe such an academic as a professor of internal medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние университеты, вероятно, описали бы такого Академика как профессора внутренней медицины.

In 1896, Minna Bernays, Martha Freud's sister, became a permanent member of the Freud household after the death of her fiancé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году Минна Бернейс, сестра Марты Фрейд, стала постоянным членом семьи Фрейда после смерти своего жениха.

On March 7, 2015, they performed at the Self Help Music Festival in San Bernardino, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2015 года они выступили на музыкальном фестивале Self Help Music Festival в Сан-Бернардино, штат Калифорния.

In December 2012, Igor Shuvalov announced that all preparations for the Universiade were proceeding on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Игорь Шувалов объявил, что вся подготовка к Универсиаде идет по графику.

It was completed in 2011 for the 2011 Summer Universiade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завершен в 2011 году к Летней Универсиаде 2011 года.

Bernanke's policies will undoubtedly be analyzed and scrutinized in the years to come, as economists debate the wisdom of his choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Бернанке, несомненно, будет проанализирована и тщательно изучена в ближайшие годы, поскольку экономисты обсуждают мудрость его выбора.

The New York Elections commission used this rule to throw Bernie Sanders off the ballot and cancel the primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная комиссия Нью-Йорка использовала это правило, чтобы выбросить Берни Сандерса из избирательного бюллетеня и отменить праймериз.

Two candidates, Bernie Sanders and Hillary Clinton, appeared on all 57 ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех 57 избирательных бюллетенях фигурировали два кандидата-Берни Сандерс и Хиллари Клинтон.

After the release of the album, renowned DJ Bernard Lenoir invited them to perform on his Black Sessions twice on France Inter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома известный диджей Бернар Ленуар пригласил их дважды выступить на его черных сессиях во французском Интере.

There she studied with Rem Koolhaas, Elia Zenghelis and Bernard Tschumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она училась у Рема Колхаса, Элии Зенгелис и Бернарда Чуми.

Geller first started to perform in theatres, public halls, auditoriums, military bases and universities in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Дейн был более опытным судебным администратором, он был заместителем Бят за в военных вопросах.

Dirk III married Othelindis, perhaps daughter of Bernard, Margrave of the Nordmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк III женился на Отелиндис, возможно, дочери Бернарда, маркграфа Нордмарка.

In Berne-signatory countries, the duration of copyright is dependent on the duration of the author's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, подписавших Берн, срок действия авторских прав зависит от продолжительности жизни автора.

Universities and colleges were closed after demonstrations against the occupation of Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the university of bern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the university of bern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, university, of, bern , а также произношение и транскрипцию к «the university of bern». Также, к фразе «the university of bern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information