They disseminate information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they each - каждый из них
they alone - только они
they cooperate - они сотрудничают
they proceeded - они исходили
they foster - они способствуют
they recorded - они записали
they oppose - они выступают против
they caved - они прогнулись
they mislead - они вводят в заблуждение
they can connect - они могут подключаться
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
disseminate activities - Распространять деятельность
shall disseminate - распространяет
disseminate reports - распространять доклады
disseminate products - распространения продукции
otherwise disseminate - иным образом распространять
its efforts to disseminate - усилия по распространению
to disseminate them widely - обеспечить их широкое распространение
disseminate information about - распространение информации о
disseminate best practices - распространение передового опыта
disseminate lessons learned - Распространять уроки
Синонимы к disseminate: spread, circulate, distribute, disperse, promulgate, propagate, publicize, communicate, pass on, put about
Антонимы к disseminate: gather, collect
Значение disseminate: spread or disperse (something, especially information) widely.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
revealing information - показательна информация
walking information - ходьба информация
preliminary information - предварительная информация
new information - новая информация
information specified - информация, указанная
depth information - информация о глубине
managerial information - управленческая информация
information embedded - Встроенная информация
newest information - новейшая информация
information and information - информация и информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Similarly, some of the provisions of article 5 concerning the collection, organization and dissemination of information will be applicable. |
Аналогичным образом в этой связи будут также применяться некоторые положения статьи 5, касающиеся сбора, организации и распространения информации. |
Such a study could expose any shortcomings and highlight and take advantage of good practice in information dissemination and training. |
Такое исследование позволяет определить недостатки в области распространения знаний и просвещения или выявить положительный опыт и извлечь из него пользу. |
All perceptual information received by any sensitive cell was immediately disseminated for storage uniformly along the strata. |
Вся информация, принимаемая любой чувствительной клеткой, немедленно рассеивалась на хранение между разными слоями. |
Information is also disseminated from an internal alert service utilized by a station's master control. |
Информация также распространяется из внутренней службы оповещения, используемой Главным управлением станции. |
Efforts to adapt the form, contents and dissemination areas of information intended for various female target groups are still in their infancy. |
Работа по адаптации формы, содержания и путей распространения информации, предназначенной для различных целевых групп женщин, только начинается. |
Information dissemination strategies only become propaganda strategies when coupled with propagandistic messages. |
Стратегии распространения информации становятся стратегиями пропаганды только в сочетании с пропагандистскими сообщениями. |
Educating farmers about soil sample collection and interpreting the analysis reports enables dissemination of accurate technical information up to the grass root level. |
Просвещение фермеров по вопросам сбора проб почвы и интерпретации отчетов об анализе позволяет распространять точную техническую информацию вплоть до уровня корней травы. |
There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse. |
Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками. |
I want to know every word these assholes say and all information flows through me and I will disseminate as I see fit. |
Я хочу знать каждое слово, что говорят эти ублюдки, вся информация будет проходить через меня, и я буду распоряжаться ею как сочту нужным. |
Magical powers were sometimes rooted in the ninja's own efforts to disseminate fanciful information. |
Магические силы иногда уходили корнями в собственные усилия ниндзя по распространению причудливой информации. |
Freedom of the press is limited, with numerous restrictions on publishing rights and information dissemination. |
Свобода печати ограничена многочисленными ограничениями в отношении издательских прав и распространения информации. |
Information is disseminated through print, diskette, and electronic networks. |
Информация распространяется в печатной форме, на дискетах и в рамках электронных сетей. |
Copies of an information booklet for parents on RSE were issued to schools for dissemination to all parents throughout the country. |
Школы получили экземпляры предназначенной для родителей информационной брошюры по ОСО для их распространения всем родителям на территории страны. |
The first way is the dissemination of information about risks which is one way communication. |
Первый путь-это распространение информации о рисках, которая является одним из способов коммуникации. |
The Task Force prepares and disseminates data and information essential for projecting immediate and future food requirements. |
Целевая группа занимается обработкой и распространением данных и информации, необходимых для прогнозирования потребностей в продовольствии на ближайшее будущее и более отдаленную перспективу. |
The internet was a “general purpose technology” with the potential to transform information dissemination on a massive scale. |
Интернет - это технология общего назначения, которая способна трансформировать распространение информации в массовом масштабе. |
The Watch List Unit disseminated information on agents such as their cover names, addresses and mail drops. |
Группа контроля распространяла информацию об агентах, включая их имена, адреса и адреса электронной почты. |
Citizens can hold regulators accountable for enforcing policies requiring public dissemination of information. |
Граждане могут налагать на регулирующие органы ответственность за осуществление политики, предусматривающей открытое распространение информации. |
Electronic publishing is a new area of information dissemination. |
Электронная публикация - это новая область распространения информации. |
Let me tell you, though, brother, this had better not be some soldier for the New World Order, using Oz Turner's broadcast to disseminate encrypted information. |
Однако, скажу вот что, брат. Не был бы это какой-нибудь солдат нового мирового уклада, передающий шифрованную информацию с помощью трансляции Оза Тёрнера. |
It also contains health education material to disseminate the information strategically. |
В них также имеются просветительские материалы по вопросам здоровья для распространения информации со стратегическим расчетом. |
More so, it is humans who are responsible in disseminating false news and information as opposed to bots and click-farms. |
Более того, именно люди несут ответственность за распространение ложных новостей и информации, в отличие от ботов и клик-ферм. |
What is the best way To disseminate important information in an efficient way? |
Что лучше сделать для наиболее эффективного донесения до сотрудников официальной информации? |
The Law on Dissemination of and Free Access to Information was approved by Iranian Parliament in 2008. |
Закон о распространении информации и свободном доступе к ней был одобрен парламентом Ирана в 2008 году. |
Independent organizations and national governments also collect and disseminate information about colleges and universities. |
Независимые организации и национальные правительства также собирают и распространяют информацию о колледжах и университетах. |
Good quality reports but limited range of dissemination products restricts access to information generated. |
Качество докладов является неплохим, однако узость ассортимента информационных продуктов приводит к ограничению доступа к представленным в них сведениям. |
The Espionage Act is an extremely broad criminal prohibition against the sharing or dissemination of what's called national defense information. |
Закон о шпионаже – это обширное ограничение права на распространение или передачу того, что называется информацией об обороне страны. |
Recently situations in Iran and China have denied people the ability to access certain websites and disseminate information. |
В последнее время ситуация в Иране и Китае лишила людей возможности получить доступ к определенным веб-сайтам и распространять информацию. |
All information is to be disseminated... |
Вся информация по этому делу... |
Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated. |
Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения. |
These incapable individuals tend to view their opponents as passive and can be prone to ignore valuable information disseminated during negotiations. |
Эти неспособные люди склонны рассматривать своих оппонентов как пассивных и могут быть склонны игнорировать ценную информацию, распространяемую в ходе переговоров. |
He also stressed the importance of educating and disseminating relevant information to the public in general with respect to torture issues. |
Он также подчеркнул важность просвещения и распространения среди населения соответствующей информации о проблемах пыток. |
Its News Service had proved a particularly effective means of disseminating information. |
Служба новостей веб-сайта зарекомендовала себя как особенно эффективное средство распространения информации. |
For this, a strategic information dissemination and communication plan was adopted. |
Для этого был принят Стратегический план распространения информации и коммуникации. |
Social media sites, especially Twitter and Facebook, have become an important source of breaking news information and for disseminating links to news websites. |
Сайты социальных сетей, особенно Twitter и Facebook, стали важным источником информации о последних новостях и для распространения ссылок на новостные сайты. |
However, the nature of information dissemination in a mostly pre-Internet media environment made recruiting from outside the hardcore subculture next to impossible. |
Однако характер распространения информации в большей части доинтернет-медиа-среде делал рекрутинг извне хардкорной субкультуры практически невозможным. |
Earlier, Guerraoui studied scalable information dissemination methods. |
Ранее Геррауи изучал масштабируемые методы распространения информации. |
There is nothing wrong with disseminating scientific information that has a credibility of 10%, or even 1%. |
Нет ничего плохого в том, чтобы распространять научную информацию, имеющую надежность 10% или даже 1%. |
Over the centuries, dissemination of information has risen to an unprecedented level. |
За прошедшие столетия распространение информации достигло беспрецедентного уровня. |
For that to happen, SMEs need to be able to produce and disseminate corporate and financial information about themselves. |
Для этого МСП должны быть в состоянии создавать и распространять корпоративную и финансовую информацию о себе. |
For the Moche, ceramics functioned as a primary way of disseminating information and cultural ideas. |
Для Моше керамика была основным способом распространения информации и культурных идей. |
People I respect didn't respect what I did around here, but I built this into a tool that gathered, expanded on, and disseminated information that's useful. |
Те, кого я уважал, не уважали мою работу, но я создал инструмент, который собирал, расширял и распространял полезную информацию. |
Spain's 3/11 Commission called for this Center to do operational coordination as well as information collection and dissemination. |
Испанская комиссия 3/11 призвала этот центр осуществлять оперативную координацию, а также сбор и распространение информации. |
The desk officer then passes the information to the Joint Secretary and then on to the Additional Secretary and from there it is disseminated to the concerned end user. |
Затем сотрудник бюро передает информацию совместному секретарю, а затем дополнительному секретарю, и оттуда она распространяется среди заинтересованных конечных пользователей. |
The AAB organises conferences to disseminate the latest developments in applied biology, providing a source of information for both the industry and its members. |
Ааб организует конференции для распространения последних достижений в области прикладной биологии, обеспечивая источник информации как для отрасли, так и для ее членов. |
The dissemination of information in local languages and its effects on local populations were questions of special interest to his Government. |
Вопросы распространения информации на местных языках и ее воздействие на местное население представляют особый интерес для Ирана. |
The most obvious example is blackmail, where the threat consists of the dissemination of damaging information. |
Наиболее очевидным примером является шантаж, когда угроза заключается в распространении вредной информации. |
The sweatshirt, along with the T-shirt, provided a cheap and effective way of disseminating information on a mass scale. |
Это похоже на то, как если бы все записи индийской команды по крикету были перечислены в подразделах индийской команды по крикету, это просто не кажется правильным. |
The dissemination of information to encourage countries to become parties to the Conventions was also important. |
Кроме того, для содействия присоединению стран к этим международно-правовым документам важное значение имеет распространение информации. |
The security of the collected, processed and disseminated statistical information is treated very carefully by everyone in the statistical office. |
Защита собираемой, обрабатываемой и распространяемой статистической информации является объектом пристального внимания каждого сотрудника Статистического управления. |
Once finalized, dissemination of the guidelines will be accompanied by staff training to ensure their practical implementation in technical cooperation activities. |
После завершения их разработки эти руководящие принципы будут распространены на широкой основе; при этом будет организована подготовка штатных сотрудников УВКПЧ с целью обеспечения их практического применения в рамках мероприятий по линии технического сотрудничества. |
Information would be appreciated about its budget and a possible review. |
Было бы желательно получить информацию о бюджете для данного плана действий и о возможности его пересмотра. |
Any reply and supporting information shall be provided to the Committee within three months of the request or such longer period as the circumstances of a particular case may require. |
Любые ответы и вспомогательная информация представляются Комитету в течение трех месяцев или такого более длительного периода, который может потребоваться с учетом обстоятельств конкретного дела. |
Yeah, but it could be disseminated... |
Да, но это может быть... |
Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997. |
Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года. |
In 2013 Cracked was accused of disseminating factually incorrect information by Vice. |
В 2013 году Cracked был обвинен Vice в распространении фактически неверной информации. |
It was the most widely disseminated work in Stalin's time and no communist publication broke its record until Quotations from Chairman Mao. |
Это была самая широко распространенная работа во времена Сталина, и ни одно коммунистическое издание не побило своего рекорда до цитат Председателя Мао. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they disseminate information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they disseminate information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, disseminate, information , а также произношение и транскрипцию к «they disseminate information». Также, к фразе «they disseminate information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
