Thousands and millions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thousands and millions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тысячи и миллионы
Translate

- thousands [noun]

noun: тысяча, множество, масса

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • motor, gearbox and bearings are totally enclosed and sealed - двигатель, коробка передач и подшипники полностью закрыты и запечатаны

  • and failure - и отказ

  • proactive and - активные и

  • and landing - и посадки

  • message and - сообщение и

  • and uncle - и дядя

  • and yeah - и да

  • and faculties - и факультеты

  • and spinach - и шпината

  • blessing and - благословение и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- millions

миллионы



By adding impurity to the pure semiconductors, the electrical conductivity may be varied by factors of thousands or millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя примеси к чистым полупроводникам, электропроводность может изменяться в тысячи и миллионы раз.

That translates to hundreds-of-thousands of web readers at a minimum, and untold-millions of web readers at a maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к сотням тысяч веб-читателей, как минимум, и неисчислимым миллионам веб-читателей, как максимум.

And not a hundred thousand francs, but millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не на 100 тысяч франков, а на миллионы.

Obviously it should say either 1.166 thousand millions or, simply, 1.166 billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это должно быть либо 1,166 тысячи миллионов, либо просто 1,166 миллиарда.

Expanding a core list along these lines will make it run into hundred of thousands, if not into millions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметил, что Стивен Макинтайр был внесен в список выдающихся климатических скептиков - я вижу, что он критик, но я не уверен, что он скептик AGW-например.

Thousands of millions, you might say, said the florid shopman; but you have seen nothing as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернее, миллиарды, - заметил таинственный приказчик.

If you were to succeed, events in the lives of thousands, if not millions of people, would never have happened!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас все получится, жизнь тысяч, а то и миллионов людей изменится до неузнаваемости!

Lands gone out of cultivation, overgrown with weeds, or divided among the peasants, and where millions of bushels were raised you get a hundred thousand; the wealth of the country has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земли заброшены, заросли полынями или розданы мужикам, и где производили миллион, производят сотни тысяч четвертей; общее богатство уменьшилось.

Millions of people were said to have seen it and the event was celebrated in thousands of mosques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что его видели миллионы людей, и это событие было отпраздновано в тысячах мечетей.

In addition to the satellites that are no longer working, there's also hundreds of thousands of marble-sized debris and millions of paint chip-sized debris that are also orbiting around the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме уже неработающих спутников, там паря́т сотни тысяч кусков мусора размером с горошину и миллионы осколков размером с чип, которые также находятся на земной орбите.

Defense planners calculated deaths not in thousands or tens of thousands but tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщики в оборонных ведомствах исчисляли количество жертв не тысячами или десятками тысяч, а десятками миллионов.

The numbers are relatively small, hundreds of thousands, not millions, but the symbolism is huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число их относительно малó: сотни тысяч, не миллионы, но это важный символический момент.

The estimated death count of the movement ranges from hundreds of thousands to millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, число жертв этого движения колеблется от сотен тысяч до миллионов.

My dream is that this academy will contribute to the training of hundreds of thousands of community members to help bring health care to their neighbors - the hundreds of millions of them that live in the world's most remote communities, from the forest communities of West Africa, to the fishing villages of rural Alaska; from the hilltops of Appalachia, to the mountains of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю, что в рамках этой академии будут обучаться сотни тысяч членов общин, чтобы обеспечить доступ к лечению своим соседям — сотням миллионов тех, кто живёт в самых удалённых общинах мира: от лесных общин Западной Африки до рыболовных деревень Аляски; от пиков Аппалачи до гор Афганистана.

These claims often confuse weather with climate and mix up processes that play out over hundreds, thousands or even millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аргументы зачастую путают погоду с климатом и смешивают процессы, идущие веками, тысячелетиями или даже миллионами лет.

Like viruses, such strategies take advantage of rapid multiplication to explode the message to thousands, to millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно вирусам, такие стратегии используют преимущества быстрого размножения, чтобы взорвать сообщение до тысяч, до миллионов.

Simultaneously there were thousands, nay millions of unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно появились тысячи, даже миллионы безработных.

When the potential to produce food is practically unlimited, millions still suffer from malnutrition, and thousands of children die daily of starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена, когда возможности в сфере производства продуктов питания практически неограничены, миллионы людей страдают от недостаточного питания и тысячи детей ежедневно умирают от истощения.

In reality, these two or three millions were reducible, as we have said, to six hundred and thirty or forty thousand francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, как мы уже говорили, эти два или три миллиона сводились к сумме в шестьсот тридцать или шестьсот сорок тысяч франков.

What appeared like a show of political strength... for millions of Germans outside of our ranks. For hundreds of thousands of fighters... it was ultimately more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для миллионов Германцев... это является демонстрацией политической силы... а для сотен тысяч бойцов в наших рядах... в конечном счете является гораздо большим.

This algorithm computes π without requiring custom data types having thousands or even millions of digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алгоритм вычисляет π, не требуя пользовательских типов данных, содержащих тысячи или даже миллионы цифр.

And in this image you can see thousands of galaxies, and we know that there must be hundreds of millions, billions of galaxies in the entire universe, some like our own and some very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом изображении можно увидеть тысячи галактик, и мы знаем, что во всей Вселенной должны быть миллионы, даже миллиарды галактик, одни похожи на нашу, а другие — нет.

He may have money to burn, but this isn't tens of thousands, it's tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может позволить себе сорить деньгами, но речь не о тысячах, а о миллионах.

At six francs the shot, that comes to nine hundred thousand francs a day, three hundred millions a year, which vanish in smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если считать, что каждый пушечный выстрел стоит шесть франков, то это составляет девятьсот тысяч франков в день, триста миллионов в год, превращающихся в дым.

If I were the robot, would I have room in my brain for all of twenty thousand years of history for millions of different worlds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был роботом, как мог бы такой объем информации уместиться в моем мозгу? История двенадцати тысячелетий миллионов различных Миров?!

This accords with the Indian numbering system, which has units for thousands, hundreds of thousands, tens of millions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с индийской системой счисления, которая имеет единицы измерения для тысяч, сотен тысяч, десятков миллионов и т. д.

Its SWU rate was extremely low that it would have to be rotated for thousands RPMs on the cost of taxpayer's millions of dollars, Allam maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ставка SWU была чрезвычайно низкой, что он должен был бы вращаться в течение тысяч оборотов на стоимость миллионов долларов налогоплательщиков, утверждал Аллам.

And the fact that we can now do genetic modifications that used to take years and cost millions of dollars in a few weeks for a couple thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на что раньше требовались долгие годы и миллионы долларов, сейчас можно сделать за несколько недель, при этом потратив пару тысяч долларов.

People may think that it is impossible to get data on the opinion of dozens of millions of people by just polling a few thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут подумать, что невозможно получить данные о мнении десятков миллионов людей, просто опросив несколько тысяч.

Huge crowds, reportedly hundreds of thousands or millions, packed the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные толпы людей, предположительно сотни тысяч или миллионы, заполнили улицы города.

What we're doing here is actually - for example, in this case, the book cover is matched with so many thousands, or maybe millions of books online, and checking out which book it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же мы получаем на практике? - например, обложка книги совпадает с тысячами или даже миллионами книг в Интернете и мы можем узнать о ней подробности.

We have millions of articles, gigabytes of raw text and tens of thousands of contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть миллионы статей, гигабайты необработанного текста и десятки тысяч авторов.

For example, one billion is one thousand millions in the short scale, while it is one million millions in the long scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один миллиард - это тысяча миллионов в коротком масштабе, а в длинном-один миллион миллионов.

One dial records days, and another thousands of days, another millions of days, and another thousands of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из циферблатов отмечались дни, на другом тысячи, на третьем миллионы и на четвертом миллиарды дней.

Regions where hundreds of thousands or even millions of stars are crowded together by gravity into a globular cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это области, где сотни тысяч или даже миллионы звезд сбиты вместе гравитацией в шаровое скопление.

The Soviets murdered millions before WWII, Nazis thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны Советы убивали миллионы людей, нацисты-тысячи.

That is, LSTM can learn tasks that require memories of events that happened thousands or even millions of discrete time steps earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть LSTM может изучать задачи, требующие запоминания событий, которые произошли на тысячи или даже миллионы дискретных временных шагов раньше.

TMA-2 replicates itself by a form of symmetrical binary fission and exponential growth to create thousands or millions of identical Monoliths in just a matter of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМА-2 воспроизводит себя в форме симметричного бинарного деления и экспоненциального роста, чтобы создать тысячи или миллионы идентичных монолитов всего за несколько дней.

We have built thousands of new schools and reconstructed many more, where millions of our youngsters go to school and prepare for the responsibilities of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили тысячи новых школ и восстанавливали множество старых, в которых сегодня миллионы наших детей получают образование, готовясь к выполнению своих будущих обязанностей.

On the Earth mountain ranges are destroyed by erosion in maybe tens of millions of years small impact craters in maybe hundreds of thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле эрозия разрушает горные гряды, возможно, за десятки миллионов лет и небольшие кратеры за сотни тысяч лет.

A breakthrough here could help hundreds of thousands, perhaps millions of people, but we cannot make those advances without a ready and reliable supply of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши научные открытия, могут спасти сотни тысяч, возможно даже миллионы людей, но, мы не можем совершать новые открытия, без постоянных и надежных поставок рабочего материала.

Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Земли могли бы взять новый рубеж, связывая то, что вы видите, с тем, что видят миллионы людей по всему свету.

Human genes are made up of thousands to millions of base pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие гены состоят из тысяч и миллионов пар оснований.

But they spent millions on the game, and in the tens of thousands on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на игру они тратили миллионы, а на рекламу-десятки тысяч.

Eventually the plan was dropped despite having ordered millions of rounds and thousands of weapons of this caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов план был отброшен, несмотря на то, что были заказаны миллионы патронов и тысячи орудий такого калибра.

You know, Miss Taggart, it's a great responsibility... to hold the decision of life or death... over millions of people... Sacrifice thousands, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мисс Таггарт, это большая ответственность... принимать решение о жизни или смерти... миллионов людей... приносить в жертву тысячи, если в этом есть необходимость.

Joyce's books only sell thousands, but one of his contemporaries sells hundreds of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги Джойса продавались только тысячами, но один из его современников распродаётся сотнями миллионов.

Millions of dollars' worth of HOURS were traded among thousands of residents and 500 businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы на миллионы долларов были проданы тысячам жителей и 500 предприятиям.

Other estimates projects hundreds of thousands or possibly millions of fatalities if North Korea uses chemical munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим оценкам, если Северная Корея применит химические боеприпасы, то погибнут сотни тысяч или, возможно, миллионы людей.

I disagree that a reliable source being relevant is enough for inclusion; if so, the article George W. Bush would be thousands, perhaps millions, of pages long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с тем, что для включения достаточно надежного источника, имеющего отношение к делу; если это так, то статья Джорджа Буша-младшего будет иметь тысячи, возможно, миллионы страниц.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

And we think he's swapping in cheaper materials, paying off the right people, and skimming millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы думаем,что он заменяет материалы более дешевыми платит нужным людям и гребет миллионы

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

There are a thousand details in this one matter alone that I shall not bore you with, although these details did serve to keep me from being bored too utterly during that first period in solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной этой области были тысячи деталей, которыми я не стану докучать вам, хотя эти детали помогали мне убивать время в первый период моего одиночества.

You're like a thousand piece puzzle, made up entirely of sky and ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты – мозаика из тысячи деталей, состоящая из неба и воды.

Did you drag him over six thousand miles to get a cheap steamer? I asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы тащили его за шесть тысяч миль, чтобы заполучить дешевый пароход? - спросил я.

When she heard of the price he received for a thousand feet of flooring, she burst into angry tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Скарлетт услышала о том, сколько он получил за доски для настила тысячи футов пола, она разрыдалась от злости.

Hey, look, all the nines changed to the next thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, смотри, девятки на счётчике поменялись на тысячу.

Melting glaciers in the Himalayas could potentially lead to water shortages for hundreds of millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние ледников в Гималаях потенциально может привести к нехватке воды для сотен миллионов людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thousands and millions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thousands and millions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thousands, and, millions , а также произношение и транскрипцию к «thousands and millions». Также, к фразе «thousands and millions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information