Thyroid dysfunction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thyroid dysfunction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисфункция щитовидной железы
Translate

- thyroid

щитовидная железа

- dysfunction [noun]

noun: дисфункция

  • apparent dysfunction - очевидная дисфункция

  • system dysfunction - дисфункции системы

  • nervous system dysfunction - дисфункции нервной системы

  • or dysfunction - или дисфункции

  • systolic dysfunction - систолическая дисфункция

  • bowel dysfunction - дисфункция кишечника

  • personality dysfunction - дисфункция личности

  • pituitary dysfunction - гипофизарной дисфункции

  • severe dysfunction - тяжелая дисфункция

  • level of dysfunction - уровень дисфункции

  • Синонимы к dysfunction: malfunction, disfunction, failure, breakdown, trouble, defect, disability, disorder, misfunction, fault

    Антонимы к dysfunction: orgasm, advantage, answer, calm, certainty, clarification, elucidation, explanation, explication, interpretation

    Значение dysfunction: abnormality or impairment in the function of a specified bodily organ or system.



TSH levels are considered the most sensitive marker of thyroid dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ТТГ считается наиболее чувствительным маркером дисфункции щитовидной железы.

When practiced with diligent attention to anatomy there is no evidence of increased risk of urinary incontinence or sexual dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда практикуется с прилежным вниманием к анатомии, нет никаких признаков повышенного риска недержания мочи или сексуальной дисфункции.

The absence or dysfunction of these cells is implicated in impaired vascularization in cardiac and diabetes patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие или дисфункция этих клеток приводит к нарушению васкуляризации у пациентов с сердечной недостаточностью и сахарным диабетом.

Sexual dysfunction usually appears early in synucleinopathies, and may include erectile dysfunction, and difficulties achieving orgasm or ejaculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная дисфункция обычно появляется на ранних стадиях синуклеинопатии и может включать эректильную дисфункцию и трудности достижения оргазма или эякуляции.

When I looked back on all that had happened, I could see that my son's spiral into dysfunction probably occurred over a period of about two years, plenty of time to get him help, if only someone had known that he needed help and known what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я оглядывалась на те события, я могла увидеть, как мой сын проваливался в это расстройство, происходившее, скорее всего, в течение приблизительно двух лет, срок достаточный для того, чтобы оказать ему помощь, если бы только кто-то знал, что он в ней нуждается, и знал, что делать.

Your hormone levels are normal, your thyroid and liver enzymes are fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нормальный гормональный уровень, ферменты щитовидки и печени в норме.

Trying to make sense out of this whole dysfunctional family of a news team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь увидеть общее настроение этой в целом неблагополучной семьи команды новостей.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

Simply put, the global economy has at its center a dysfunctional political regime that generates recurrent threats of default on the world's major reserve asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, в центре мировой экономики находится неэффективный политический режим, в условиях которого регулярно возникает угроза дефолта основной мировой резервной валюты.

Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл гипнотерапии в изменении нежелательного или неправильного поведения.

Political dysfunction is severe, and civil unrest and large-scale internal violence cannot be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система серьезно пробуксовывает, не исключена возможность гражданских волнений или даже крупномасштабного насилия в стране.

The Ukraine crisis demonstrates how dysfunctional this relationship has become, but also offers an opportunity to begin to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинский кризис показал, насколько неработоспособными могут стать такие взаимоотношения. Но он также дает нам возможность приступить к их изменению.

Tom is our big, fat, socially dysfunctional swing-voter-repellent, golden weirdo ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том - наш большой, толстый, социально- разлагающийся, отугивающий избирателей чудила-золотой билет.

What about a thyroid uptake or abdominal ultrasound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости?

Uh, no, I'm more of a one dysfunctional relationship into another kind of girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я больше специализируюсь на дисфункциональных отношениях.

She'd prefer to place us all in new bodies, there by reuniting our family in some bizarre coven of extremely dysfunctional witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила перемещать нас в разные тела, объединять нашу семью в каком-то шалаше крайне неблагополучной ведьмы.

I'm used to dealing with angry, aggressive, dysfunctional men, i.e., men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привыкла иметь дело со злыми, агрессивными, неадекватными мужчинами, то есть, просто с мужчинами.

Like I said, tragically dysfunctional family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала, трагическая и не очень сложившаяся семья.

You know, this is so, so dysfunctional!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это так... так неправильно!

At first, I just wanted to disfigure Ricky, or make his thyroid stop working so he'd get really fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале я просто хотела изуродовать Рики, или чтобы его щитовидная железа перестала работать, чтобы он стал по-настоящему жирным.

I had Will draw a clock to test for cognitive dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил Уилла нарисовать часы для проверки на когнитивную дисфункцию.

Just curious is it like a thyroid problem,or is it some deep seated self-Esteem issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто любопытно - это щитовидка, или какая-то глубоко засевшая проблема?

Thyroid eye disease in conjunction with Graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиреоидная офтальмопатия в сочетании с болезнью Грейвса.

We're treating you for an overactive thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас повышенная активность щитовидной железы.

Oh, I think this pickle incident is a better path than any other to the heart of your family's dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, этот случай как нельзя лучше даёт понять дисфункцию вашей семьи.

There's no signs of cerebral dysfunctions,no symptoms of hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков нарушений функций мозга, нет симптомов гипоксии.

The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.

We all have family dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех у нас что-то не так в семье.

I mean, I'm starting to wonder if the detective has some sort of biological dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю задумываться, может у детектива какой-нибудь биологический дефект.

Has a doctor ever said that you have any immune system dysfunction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи когда-нибудь говорили вам, что у вас проблемы с иммунной системой?

But we tolerated it because it was precisely this dysfunction that made him a bloody good spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мирились с этим, потому что именно эти качества делали его отличным шпионом.

Which means there will be no motor dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому моторных повреждений нет.

Our John Doe was being treated for thyroid cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш John Doe лечил щитовидную железу.

The suggestion that asexuality is a sexual dysfunction is controversial among the asexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что асексуальность является сексуальной дисфункцией, является спорным среди асексуального сообщества.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

Side effects in men include breast tenderness and enlargement, feminization, sexual dysfunction, and hot flashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты у мужчин включают болезненность и увеличение груди, феминизацию, сексуальную дисфункцию и приливы жара.

Catheter ablation may be recommended for a recurrent or persistent arrhythmia resulting in symptoms or other dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катетерная абляция может быть рекомендована при рецидивирующей или стойкой аритмии, приводящей к появлению симптомов или другой дисфункции.

NMDA receptor dysfunction has been proposed as a mechanism in psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция рецепторов NMDA была предложена в качестве механизма при психозе.

Acanthosis nigricans associated with endocrine dysfunction is more insidious in its onset, is less widespread, and the patients are often concurrently obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акантоз нигриканса, связанный с эндокринной дисфункцией, более коварен в своем начале, менее распространен, и больные часто одновременно страдают ожирением.

They blamed the Orange Revolution for creating broken promises, a dysfunctional economy and political chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняли Оранжевую революцию в нарушении обещаний, дисфункциональной экономике и политическом хаосе.

Risk factors include a family history, obesity, type 2 diabetes, not enough exercise, and erectile dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают семейный анамнез, ожирение, сахарный диабет 2 типа, недостаточную физическую нагрузку и эректильную дисфункцию.

Specific treatment depends on associated symptoms and the degree of dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическое лечение зависит от сопутствующих симптомов и степени дисфункции.

From 2004 to 2012, the men groomed children from 11-15 years-old from dysfunctional backgrounds who were unlikely to be believed by others living in care homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2012 год мужчины ухаживали за детьми в возрасте от 11 до 15 лет из неблагополучных семей, которым вряд ли поверят другие люди, живущие в домах престарелых.

Note that some Internet resources confuse convergence and divergence dysfunction, reversing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что некоторые интернет-ресурсы путают конвергенцию и дисфункцию дивергенции, обращая их вспять.

In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями.

It is also used in people with neurogenic bladder dysfunction, urethral trauma, and spinal cord injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется у людей с нейрогенной дисфункцией мочевого пузыря, травмой уретры и травмами спинного мозга.

ET-1 contributes to the vascular dysfunction associated with cardiovascular disease, particularly atherosclerosis and hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭТ-1 способствует развитию сосудистой дисфункции, связанной с сердечно-сосудистыми заболеваниями, в частности атеросклерозом и гипертонией.

Additionally, deficiency of thiamine was observed to be associated with dysfunction of β-cells and impaired glucose tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было отмечено, что дефицит тиамина связан с дисфункцией β-клеток и нарушением толерантности к глюкозе.

Those with diseases or dysfunctions of their nerves may present with problems in any of the normal nerve functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого есть заболевания или дисфункции их нервов, могут иметь проблемы с любой из нормальных нервных функций.

CPA works by decreasing sex drive and sexual arousal and producing sexual dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA работает, уменьшая половое влечение и сексуальное возбуждение и вызывая сексуальную дисфункцию.

Shoulder dysfunctions have a potential for shortening and hypertrophy of the teres major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункции плечевого сустава могут привести к укорочению и гипертрофии большого таза.

If the tear causes continued pain, swelling, or knee dysfunction, then the tear can be removed or repaired surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разрыв вызывает постоянную боль, отек или дисфункцию коленного сустава, то разрыв может быть удален или восстановлен хирургическим путем.

The latter suggests a compensation strategy for dysfunctional amygdala processing of anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее предполагает стратегию компенсации дисфункциональной обработки тревоги миндалевидным телом.

Vasodilation and organ dysfunction are serious problems associated with widespread infection that may lead to septic shock and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазодилатация и дисфункция органов являются серьезными проблемами, связанными с широко распространенной инфекцией, которая может привести к септическому шоку и смерти.

Dysfunction in the neutrophil biochemical pathway myeloperoxidase as well as reduced degranulation are associated with hyperglycemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция биохимического пути миелопероксидазы нейтрофилов, а также снижение дегрануляции связаны с гипергликемией.

Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса.

Dysfunctional family members have common features and behavior patterns as a result of their experiences within the family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункциональные члены семьи имеют общие черты и модели поведения в результате своего опыта в рамках семейной структуры.

In Vietnam, family poverty, low family education and family dysfunction were found to be primary causes for CSEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме основными причинами КСЭД были признаны семейная бедность, низкий уровень семейного образования и семейная дисфункция.

The most severe types of DCS interrupt — and ultimately damage — spinal cord function, leading to paralysis, sensory dysfunction, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелые типы ДК нарушают — и в конечном счете повреждают-функцию спинного мозга, приводя к параличу, сенсорной дисфункции или смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thyroid dysfunction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thyroid dysfunction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thyroid, dysfunction , а также произношение и транскрипцию к «thyroid dysfunction». Также, к фразе «thyroid dysfunction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information