Ticket price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ticket price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стоимость билета
Translate

  • ticket price [ˈtɪkɪt praɪs] сущ
    1. цена на билеты, цена билета, стоимость билета
      (price for tickets, ticket cost)
- ticket [noun]

noun: билет, талон, проездной билет, квитанция, ярлык, карточка, квиток, удостоверение, объявление, то, что надо

adjective: билетный

verb: прикреплять ярлык, снабжать билетами

  • ticket window - билетное окно

  • season ticket - сезонный билет

  • ticket stub - заглушка

  • ticket agent - билетный агент

  • hot ticket - билет по спекулятивной цене

  • circus ticket - билет в цирк

  • admission ticket - входной билет

  • weekend ticket - билет на все сеансы кинотеатра в выходные дни

  • charge ticket - расходный ордер

  • ticket counter - касса

  • Синонимы к ticket: authorization, token, permit, pass, coupon, voucher, transfer, tag, slate, just the ticket

    Антонимы к ticket: challenge, question, rejection, banishment, issue, problem, prohibition, prompt, request, accident

    Значение ticket: a piece of paper or small card that gives the holder a certain right, especially to enter a place, travel by public transport, or participate in an event.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену


price of admission, airfare, fare, entrance fee, admission charge, admission price, price, ticket, airplane ticket, flight ticket


It looks to me very much like the remains of a torn-off price ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень напоминает мне остатки оторванного ярлыка.

Kraftwerk tickets were priced at £60 in London, but fans compared that to the $20 ticket price for tickets at New York's MoMA in 2012, which caused consternation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты Kraftwerk в Лондоне стоили 60 фунтов стерлингов, но болельщики сравнили их с ценой в 20 долларов за билеты на MoMA в Нью-Йорке в 2012 году, что вызвало ужас.

He didn't know the price of a steamship ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знает, сколько стоит билет на пароход.

Pollstar listed the band in their Top 20 Concert Tours list by average box office gross despite their average ticket price being the third lowest on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollstar включила группу в список 20 лучших концертных туров по средней кассовой стоимости, несмотря на то, что их средняя цена билета была третьей самой низкой в списке.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

In this same year, the average price of the ticket was $12.82, taking the games with an average income of $204,799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом же году средняя цена билета составляла $ 12,82, принимая игры со средним доходом $ 204,799.

Public transport for all students is in theory free, but, because of a very awkward system, students end up paying half the price for a season ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт для всех студентов теоретически бесплатный, но из-за очень неудобной системы студенты в конечном итоге платят половину цены за сезонный билет.

If the film had been in theaters it would have made the equivalent of $556 million based on a $9 ticket price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы фильм был в кинотеатрах, он составил бы эквивалент 556 миллионов долларов, исходя из цены билета в 9 долларов.

A provincial act regulating cinemas and movie theatres required the payment of an amusement tax based on the price of the theatre ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальный закон, регулирующий деятельность кинотеатров и кинотеатров, требовал уплаты налога на развлечения в зависимости от цены театрального билета.

Von der Ahe sold tickets for 25 cents, hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости.

In either case, the ticket-buyer has paid the price of the ticket so that part of the decision no longer affects the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае покупатель билета заплатил цену билета, так что часть решения больше не влияет на будущее.

Let's imagine that two American airlines get together and agree that they will not drop the price of their economy class airfares below 250 dollars a ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что две американские авиакомпании договорились не снижать цены на билеты эконом-класса ниже 250$ за билет.

The average price for a one-way ticket ranges from 300 THB to 1500 THB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя цена билета в один конец колеблется от 300 до 1500 бат.

So we can ask the ticket price at Aunt Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы можем спросить стоимость билета у тети Шилы.

I like how all the food and drink is included in the price of the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится что вся еда и напитки включены в стоимость билета.

About there still being some mystery left in this world... and we can all have a piece of it... for the price of an admission ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мире осталось ещё много таинственного, и все могут увидеть это всего лишь по цене входного билета.

Adjusted for ticket-price inflation though, it ranks 28th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с поправкой на инфляцию цен на билеты он занимает 28-е место.

Included in the price of a ticket was a copy of the album and a signed poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимость билета входили копия альбома и подписанный плакат.

He claims that such films have led audiences to conclude that the format is not worth the often much higher ticket price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что такие фильмы привели зрителей к выводу, что формат не стоит зачастую гораздо более высокой цены билета.

In North America, its ranking on the Adjusted for Ticket Price Inflation list climbed to 16th place—one place behind Return of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке его рейтинг в списке с поправкой на инфляцию цен на билеты поднялся до 16—го места-на одно место позади Return of the Jedi.

He was examining the torn price ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал рваный товарный чек.

The price of a full ticket was $3, with intermediate stops charged in proportion to distance travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость полного билета составляла 3 доллара, а промежуточные остановки взимались пропорционально пройденному расстоянию.

It's the way to make any trumpery tempting, to ticket it at a high price in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь так любая дрянь сойдет за драгоценность -стоит только навесить на нее ярлычок с высокой ценой.

Not 1, not 3, but 2 glorious dimensions for the price of a single ticket!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не одно, не три, а два восхитительных измерения по цене одного билета.

Taxi dancers typically received half of the ticket price as wages and the other half paid for the orchestra, dance hall, and operating expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры такси обычно получали половину стоимости билета в качестве заработной платы, а другая половина оплачивала оркестр, танцевальный зал и операционные расходы.

Operatunity's Daytime Concerts are at 11am, and the ticket price includes a light lunch after the concert which is served by the performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневные концерты Operatunity начинаются в 11 утра, и в стоимость билета входит легкий обед после концерта, который подают исполнители.

And we could all have a piece of it... for the price of an admission ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все смогут увидеть их всего лишь по цене входного билета!

The starship Harmony And Redemption, minimum ticket price one billion credits, plus the provable murder of multiple innocent life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолёт Гармония и искупление, минимальная цена билета – миллиард кредитов плюс доказуемое убийство нескольких невинных форм жизни.

The ticket is half price the first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый день билеты за полцены.

And there are people who go rorn store to store looking for goods of better quality and lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть люди, кото­рые идут из магазина в магазин в поисках товаров лучшего качества и более низких цен.

Was really pleased to find bilingual ticket offices, where ticket clerks could speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я подошла к кассе, то была приятно удивлена тому, что касса была билингвальная и кассир свободно говорил по-английски.

With a purple indelible pencil the cop wrote out a ticket, tore it from his pad and passed it to Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красным карандашом полицейский заполнил бланк, вырвал его из блокнота и подал Джо.

What's a fair price for a young bloke like you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова честная цена для паренька вроде тебя?

Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора.

Stop Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘stop price’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop ордера: это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘stop цены’.

The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион.

Forex traders mostly use either 16:00 EST for New York bank settlements close or London midnight for the closing price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Большинство трейдеров на Форекс в качестве времени закрытия пользуются либо 16:00 EST, поскольку в это время закрываются банки Нью-Йорка, либо полночью по Лондонскому времени.

Airlines pay online travel sellers such as Orbitz $10 to $25 for each ticket sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании платят онлайн-продавцам билетов, таким как Orbitz, от $10 до $25 за каждый проданный билет.

I bought you a ticket for the myPad raffle, Dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, я купила тебе билет на розыгрыш myPad.

They'll cut our price if there's bullet holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам скинут цену, если все стены будут изрешечены пулями!

Well, do you have your blasting ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ведь есть разрешение на взрывные работы?

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории.

How about you each buy a singles ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы каждой из вас не купить по одному билету?

Only why should I waste a perfectly good plane ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет?

I saved some money to buy a plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил денег на билет.

What, did you buy a ticket to this show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы что, на концерт пришли?

It's the hot new ticket in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя новинка в городе.

Well, how about this: We'll give you a free ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что тоже важно, мы дадим вам бесплатные билеты.

And afterwards, well, even to-morrow- come after the ticket and things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, ну хоть завтра, приезжай за ее билетом и за вещами.

Ticket sales are through the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Продажи билетов просто сумасшедшие.

He gets back at Meghan for turning him down and his ticket sales spike up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мстит Меган за то, что она отвергла его и влияет на продажу билетов?

Representative Nam Je Il from the FF league has been questioned by police, and established that he is not suspected of any ticket forced-selling nor illegal betting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После допроса представителя Нам Чжэ Иля из FF-лиги, полиция установила его невиновность в принудительной продаже билетов и незаконных ставках.

Tyler had been a vice-presidential candidate in 1836, and having him on the ticket might win Virginia, the most populous state in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер был кандидатом в вице-президенты в 1836 году, и его кандидатура могла выиграть Виргинию, самый густонаселенный штат на юге.

For instance, a passenger only intending to fly from Los Angeles to New York may find the one-way ticket costs $800, but that the round-trip fare is $500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пассажир, намеревающийся лететь только из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, может обнаружить, что билет в один конец стоит 800 долларов, но что билет туда и обратно стоит 500 долларов.

Operational funding is from membership, ticket, and retail sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционное финансирование осуществляется за счет членства, продажи билетов и розничных продаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ticket price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ticket price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ticket, price , а также произношение и транскрипцию к «ticket price». Также, к фразе «ticket price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information