Time of initiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time of initiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Время начала
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time division - временное разделение

  • time invariant - независимый от времени

  • time snapshots - время моментальные снимки

  • disconnecting time - отсоединение времени

  • action time - время действия

  • meaningful time - содержательного

  • china time - китай время

  • once time - один раз

  • five time - пять раз

  • undetermined time - Не определено время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- initiation [noun]

noun: введение, принятие, учреждение, основание, принятие в общество, посвящение в тайну

  • initiation of bills - законодательная инициатива

  • chain initiation - инициирование роста цепи

  • direct electrochemical initiation - прямое электрохимическое инициирование

  • path of initiation - путь инициации

  • initiation ritual - ритуал посвящения

  • for the initiation - для инициирования

  • sexual initiation - сексуальное возбуждение

  • rapid initiation - быстрое начало

  • initiation of arbitration - инициирование арбитража

  • stage of initiation - этап инициирования

  • Синонимы к initiation: actuation, kickoff, devising, starting, setting up, inauguration, launch, institution, origination, beginning

    Антонимы к initiation: completion, finish, termination, end, ending, close, conclusion

    Значение initiation: the action of admitting someone into a secret or obscure society or group, typically with a ritual.



She must have found it childish, the other time, because I hadn't dared to take the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или посчитала, что во второй раз это уже будет ребячеством, раз я не проявил активность.

In 2018, she collaborated with 300 women in Hollywood to set up the Time's Up initiative to protect women from harassment and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она сотрудничала с 300 женщинами в Голливуде, чтобы создать инициативу Time Up для защиты женщин от домогательств и дискриминации.

However, unlike other initiatives, participants were told how to eat well and enjoy food at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от других инициатив, участникам рассказывали, как правильно питаться и получать удовольствие от еды одновременно.

By this time, the Mint had experienced considerable difficulties in initiating production of both the dime and half dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Монетный Двор испытывал значительные трудности в начале производства как десятицентовика, так и полдоллара.

So he would make you go through these initiations each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так каждый раз он заставлял проходить через эти посвящения.

The time allotted to each of us is frequently too short to reap the benefits of our own initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, отводимое каждому из нас, зачастую оказывается слишком кратким для того, чтобы пожать плоды своих собственных инициатив.

The Ride for Water initiative is loosely affiliated with Azusa Pacific University because the first time it took place it was arranged by a group of graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ride for Water initiative слабо связана с Тихоокеанским университетом Азуза, потому что в первый раз она была организована группой выпускников.

Okay, new guy, time for hobo initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, салага, время для посвящения.

Able to choose the time and place to strike, guerrilla fighters will usually possess the tactical initiative and the element of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способные выбирать время и место для нанесения удара, партизаны обычно обладают тактической инициативой и элементом внезапности.

For the first time in the war they had the full strategic initiative, and they used it well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за всю войну у них была полная стратегическая инициатива, и они хорошо ее использовали.

The initiatives are aimed at better qualifying local authorities to provide the right help at the right time to socially disadvantaged citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих инициатив состоит в том, чтобы повысить потенциал местных властей в деле оказания социально изолированным гражданам необходимой помощи в необходимый момент.

Additionally, a number of initiatives at the University were started at this time, such as the Subaltern Studies Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в это время в университете был начат ряд инициатив, таких как Субалтерн-исследовательская группа.

It also bought time to work diplomatic initiatives, and sought to quell the Saudi’s fear of an impending invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило нам выиграть время для дипломатических инициатив и погасить опасения саудовских властей.

This implies that sufficient information on the life cycle and transmission dynamics is available at the time an eradication initiative is programmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что на момент программирования инициативы по искоренению имеется достаточная информация о жизненном цикле и динамике передачи инфекции.

For the first time, all 10 finalists were placed in the Top 40 of Miss World 2019 due to their impressive projects and initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые все 10 финалисток попали в топ-40 Мисс Мира-2019 благодаря своим впечатляющим проектам и инициативам.

Post-war rebuilding initiatives saw new plans drafted for London, which, for the first time, addressed the issue of de-centralisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках послевоенных инициатив по восстановлению были разработаны новые планы для Лондона, в которых впервые рассматривался вопрос о децентрализации.

This little boy will never step outside of the sacred fields that surround the men's hut for all that time, until he begins his journey of initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мальчик никогда не выйдет за пределы священного поля, которое окружает мужскую хижину всё это время, пока он не начнёт свой путь посвящения.

By this time the Russian cavalry units had lost much of their initiative and had not managed to reach or intervene in the Battle of Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени русские кавалерийские части потеряли большую часть своей инициативы и не смогли достичь Варшавы или вмешаться в нее.

The next time President Obama meets a counterpart from the region, it should be at his initiative, and he should come to the table with a substantive U.S. agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда президент Обама встретится со своим коллегой из региона, инициатива должна исходить от него, и он должен прийти к столу с содержательной программой.

That's what those guys do, you know? They do a lot of horseplay and that's kind of initiation time for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все время какие-то игры затевают, Ну, это как бы крещение для тебя было.

He just gave us a time frame for the Initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что дал нам временные рамки инициации.

Calculating the flow rate versus time since the initiation of the discharge is much more complicated, but more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление скорости потока в зависимости от времени с момента начала разряда является гораздо более сложным, но более точным.

There was no Martinist Lodge in Paris at the time and Victor Blanchard gave his initiations in the temple of the Fraternitae des Polaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Париже не было никакой Мартинистской ложи, и Виктор Бланшар давал свои посвящения в храме Братства Поляров.

Sri Aurobindo influenced Subhash Chandra Bose to take an initiative of dedicating to Indian National Movement full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри Ауробиндо повлиял на Субхаша Чандру Боса, чтобы тот взял на себя инициативу посвятить все свое время Индийскому национальному движению.

Recreation camp was founded in 1958 on the initiative of the head of the Department of Physical Education of that time Konstantin Volodymyrovych Mironov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оздоровительный лагерь был основан в 1958 году по инициативе заведующего тогдашним отделом физического воспитания Константина Владимировича Миронова.

Our challenge is to retain the initiative and accomplish the objectives within very tight time lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача заключается в том, чтобы сохранить импульс и добиться поставленных целей в очень жестких временных рамках.

After stabilizing all fronts, our glorious army has retaken the initiative, this time in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стабилизации всех фронтов наши доблестные войска перехватили инициативу. На этот раз на востоке.

It implies active informing a Candidate about the process of the search, as well as your initiative in answering any of their questions in a proper time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает активное информирование Кандидата о развитии поиска, также как и своевременное предоставление ответов на какие-либо запросы, инициированные вами.

The conversion of the Anglo-Saxons was begun at about the same time at the far north and south of the Anglo-Saxon kingdoms in two unconnected initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение англосаксов началось примерно в то же время на Крайнем Севере и юге англосаксонских королевств в двух несвязанных инициативах.

At the present time the terms 'occultism' and 'occult psychology', 'initiations', and so on, are fairly well known to most intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа позволяет получателю Medicaid иметь частную медицинскую страховку, оплачиваемую компанией Medicaid.

The time the Proconsul set for announcing our peace initiative is 1400 hours tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое проконсул назначил для подпространственной передачи сообщения о нашей мирной инициативе.

Netanyahu's response to Obama's initiative signaled what has been apparent for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ Нетаньяху на инициативу Обамы просигнализировал то, что было очевидно в течение некоторого времени.

It was the first time a citizens' initiative had been approved by the Finnish Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда инициатива граждан была одобрена финским парламентом.

By the end of that year however, Spinola seized the initiative, bringing the war north of the great rivers for the first time since 1594.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к концу того же года Спинола перехватил инициативу и впервые с 1594 года повел войну к северу от великих рек.

About the same time, the California businessman W. Leslie Comyn took the initiative to build ferrocement ships on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время калифорнийский бизнесмен У. Лесли Комин выступил с инициативой самостоятельно построить ферроцементные суда.

Priority should be given to the full funding of the HIPC debt initiative rather than to its expansion at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе первоочередное внимание следует уделять финансированию в полном объеме инициативы по облегчению долгового бремени БСКЗ, а не ее расширению.

Lyssa Drak presided over Amon Sur's initiation and helped prepare him for his time in the Fear Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисса драк руководила инициацией Амона Сура и помогала ему подготовиться к пребыванию в ложе страха.

In 2018, she collaborated with 300 women in Hollywood to set up the Time's Up initiative to protect women from harassment and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она сотрудничала с 300 женщинами в Голливуде, чтобы создать инициативу Time Up для защиты женщин от домогательств и дискриминации.

The initiative will track progress towards the three objectives over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива позволит отслеживать прогресс, достигнутый в реализации трех целей на протяжении определенных периодов времени.

Training: No new training initiatives that specifically address domestic violence had been implemented as of the time of reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная подготовка: За период после представления доклада никаких новых инициатив в области профессиональной подготовки, конкретно касающихся проблемы бытового насилия предпринято не было.

The initiative to create the monument was taken by Karl Pfyffer von Altishofen, an officer of the Guards who had been on leave in Lucerne at that time of the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива создания памятника принадлежала Карлу Пфайфферу фон Альтисхофену, офицеру гвардии, находившемуся в это время в Люцерне в отпуске.

The attack caused the Egyptians to scatter, and they had lost the initiative by the time they had regrouped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака заставила египтян рассеяться, и к тому времени, когда они перегруппировались, они потеряли инициативу.

Since the Let's Move initiative was a collaboration of many government agencies and private entities, it lacked full-time employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инициатива Let's Move была результатом сотрудничества многих государственных учреждений и частных структур, ей не хватало штатных сотрудников.

The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации.

Work began to define you at that time in an overwhelmingly equalizing manner, and all the systems started to feel less reliable to me, almost too thick to hold on to the diversity of mankind and the human need to progress and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа стала определять твою сущность, меряя всех без разбора одной и той же меркой, а все системы уже больше не казались мне надёжными, они стали слишком нечувствительными для поддержания многообразия человечества и потребности каждого в личностном росте и развитии.

Think about the last time you went to any hospital or clinic and the last time anybody spent an hour explaining those sorts of things to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, когда вы в последний раз обращались в больницу или клинику, и когда в последний раз кто-то провёл час, объясняя вам подобные вещи.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

Spent time in prison for attempted rape of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки.

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок.

We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

Every time I visit he prepares a South Indian vegetarian feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз к моему приходу устраивает настоящее южноиндийское вегетарианское пиршество.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time of initiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time of initiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, of, initiation , а также произношение и транскрипцию к «time of initiation». Также, к фразе «time of initiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information