Time parents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time trouble - нехватка времени
appointed from time to time - назначаемого время от времени
transient time - время переходного процесса
biggest time - самое большое время
warrant time - ордер время
time among - время среди
burning time - время горения
time whenever - время, когда
magic time - волшебное время
time bandits - разбойники времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
biological parents - биологические родители
for children and parents - для детей и родителей
have no parents - нет родителей
parents were - родители
on parents - от родителей
involving parents - вовлечение родителей
between parents and children - между родителями и детьми
your parents are gone - ваши родители ушли
parents of children - родители детей
with his parents - с его родителями
Синонимы к parents: fathers, progenitors, sires, produces, sources, derivations, kins, mamas, dads, rears
Антонимы к parents: child, children
Значение parents: plural of parent.
I'm sure fear played a part, but I heard that her parents pushed her to reconcile with him every time they split, and that O.J. set her father up with a Hertz dealership. |
Уверен, что свою роль играл страх, но я слышал, что её родители подталкивали её к примирению с ним всякий раз, как они расставались, и что О. Джей помог её отцу с дилерским центром Херц. |
Worn out by my parents and abused by us, my hand scratches wads of gum under the mattress, from the time when my father was afraid to wake my mother with his boozy, beery breath. |
Мои руки собирали застрявшие комки резины под матрацем... Иногда мой отец... боялся разбудить мою мать, которая дышала, как обитатель таверны. |
Perhaps thirty people personally known to Winston, not counting his parents, had disappeared at one time or another. |
Так в разное время исчезли человек тридцать знакомых Уинстона, не говоря о его родителях. |
At the same time, the Government has also started day care facilities at the office premises to help working parents with young children. |
Помимо этого, правительство приступило к созданию возможностей для работающих родителей по уходу за своими малолетними детьми на производстве. |
In other words, the more books parents read, and the more time they’d spent reading, the greater the developmental benefits in their 4-year-old children. |
Иными словами, чем больше книг родители читали своим детям, чем больше времени они проводили за чтением, тем большую пользу для развития извлекали из этого их дети в четыре года. |
There comes a time when even the songbird must return to its nest to hear the tune its parents sang. |
Грядут времена, когда даже певчие птички должны вернуться в родные гнезда, дабы услышать, о чем поют их родители. |
Next time you want to get tough with one of your parents, come at me, not your mom. |
Решишь напасть на кого-то из родителей выбери меня, а не маму. |
Unless a reasonable time has passed during which all feasible steps to trace the parents or other surviving family members has been carried out. |
если не прошел разумный период времени, в течение которого были бы предприняты все возможные шаги для отыскания родителей или других выживших членов семьи. |
At the time, 18 months ago, everyone thought your parents death had been an accident but that changed when it became public knowledge that I was re-examining the case. |
В то время, полтора года назад, все думали, что смерть ваших родителей это несчастный случай, но все изменилось, когда всем стало известно о том, что мы снова расследуем это дело. |
Parents can thus promote physical activity and limit the amount of time children spend in front of screens. |
Таким образом, родители могут стимулировать физическую активность и ограничивать количество времени, которое дети проводят перед экранами. |
For the first time in history, average Americans have less education and are less prosperous than their parents |
¬первые в истории средний американец менее образован и менее обеспечен, чем старшее поколение. |
So here are a few guidelines to making sure you and your parents enjoy the big storm, as well as the many more likely to be coming your way by the time you’re grown up. |
Поэтому мы предлагаем несколько советов, которые помогут тебе и твоим родителям наслаждаться бурей, а также множеством других бурь, которые тебе, скорее всего, предстоит увидеть до того, как ты вырастешь. |
В доме родителей ты всё время спала. |
|
Пришло время вернуться домой, родители стареют. |
|
Van Gogh's works depict a serious young man who at the time the paintings were made had left his parents’ home, working as a blacksmith's apprentice. |
Работы Ван Гога изображают серьезного молодого человека, который в то время, когда были сделаны картины, покинул родительский дом, работая учеником кузнеца. |
Parents were encouraged to develop better time management so that at least one could be at home when the children returned from school. |
Родителей призвали лучше планировать свое время, с тем чтобы, по крайней мере, один из них мог оставаться с детьми, когда те возвращаются из школы. |
In my opinion, parents shouldn`t limit the time for their children to use computers. |
По моему мнению, родителям не следует ограничивать время работы на компьютерах. |
Parents in individualistic countries like Germany spend more time engaged in face-to-face interaction with babies and more time talking to the baby about the baby. |
Родители в индивидуалистических странах, таких как Германия, проводят больше времени, общаясь с детьми лицом к лицу, и больше времени разговаривают с ребенком о ребенке. |
The last time we hung out was when our parents rented that beach house. |
Последний раз мы болтались вместе, когда наши предки вместе сняли дом на берегу. |
I think my parents are done for good this time. |
Думаю, в этот раз родители разошлись окончательно. |
Over time, the parents become psychotic; Alan isolates himself in his office, and Marie becomes withdrawn and paranoid. |
Со временем родители становятся психопатами; Алан изолирует себя в своем кабинете, а Мари становится замкнутой и параноидальной. |
Then there's the day that Annie accidentally ate a bug in one... well, your parents didn't waste much time. |
Ещё помню день, когда Энни случайно съела жука... Я смотрю, твои родители зря время не теряли. |
At her elementary school there'd been one teacher looking after her the whole time, who knew her and knew her parents, and Maika had got on superbly. |
В начальных классах была у неё всё время одна учительница, знала её, и родителей знала - и Майя училась великолепно. |
Next time you little hoodlums ty this, I'm calling your parents! |
В следующий раз, хулиган, я вызову твоих родителей! |
Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for, and a happiness that I never saw with them. |
Нам повезло почувствовать печаль, на которую не было времени у наших родителей, и счастье, которого у них никогда не было. |
At the time of her birth, her parents were in exile during the regime of President Idi Amin. |
Во время ее рождения родители находились в изгнании во время правления президента Иди Амина. |
A lot of parents spend their time threatening their kids with that. You can't take it into account. |
Сколько родителей угрожают своим детям, но такие вещи нельзя принимать в расчет. |
During this time, nestlings are fed an insect dominated diet by both parents, although females will make more frequent visits. |
В течение этого времени птенцов кормят насекомыми с преобладанием рациона обоих родителей, хотя самки будут делать более частые визиты. |
One time I broke this mirror, the next week my parents got separated. |
Однажды, я разбил зеркало. На следующей неделе, мои родители разошлись. |
If I get shot or stabbed consoling two grieving parents, I'm a hero from now until the end of time. |
Если меня застрелят или заколют, утешающим двух скорбящих родителей, то я стану героем сейчас и во веки веков. |
At the time his parents had done it on purpose. 'Give him the same name as the Minister,' they'd said, 'Stalin's staunch brother-in-arms. Let him be like him in every way.' |
Когда-то с умыслом так и рассчитали родители: пусть носит имя министра, несгибаемого сталинского соратника, и во всём походит на него. |
Certainly not least of all, it gives infants and parents a consistent daily time to cuddle. |
Безусловно, не в последнюю очередь, этот опыт каждый день дает возможность детям и родителям лишний раз пообниматься. |
I was taken from my parents when I was a child... from a time long past. |
Мне отняли у родителей ещё в детстве... давным-давно... |
He traveled to visit her parents a little time, but will return. |
Он поехал навестить родителей, но скоро вернется. |
My God, this is a scene from a late-night movie, Tracy thought wildly. I'm the Rita Hayworth character, meeting Cary Grant's parents for the first time. |
Господи, Боже мой, да это же сцена из последнего фильма, который мы смотрели. Я как героиня Риты Хэйворт, в первый раз встречаюсь с родителями Кэри Гранта. |
And by the time she was in the Intensive Care Unit, they started looking foster parents for you. |
И к тому времени она была в реанимации они начали искать приемные родители для вас. |
When he had obtained what he wished he brought back Susan to Paris, and sent her on to her parents, abstaining himself from appearing for some little time. |
Получив то, чего он добивался, Дю Руа привез Сюзанну в Париж и отправил домой, но сам от визита к родителям до времени воздержался. |
You know, all my life, everyone, my parents, everyone, they've always tried to tell me that there was a time for prudence, for financial caution. |
Ты знаешь, всю мою жизнь, все, мои родители, все, всегда пытались сказать мне, что надо быть разумным, в финансовых решениях. |
A big, splashy wedding, one of your parents' events- It's not exactly me, or you, the last time I checked. |
Большая шумная свадьба это прием твоих родителей, а не мой или твой, как было в прошлый раз. |
Well, usually that means parents have cut down on game time. |
Ну, как правило, это значит, что родители урезали время на игрушки. |
For example, the only time he could ring mother's parents was when she happened to be in the house. |
Например, единственный удобный случай позвонить маминым родителям был, когда она оказалась дома. |
Generally, it is the time when a person is taken care of by his or her parents, one doesn't have to earn one's living and make decisions as important as a grown-up has to and the duties are not so numerous* Youth is surely the time when you get to know a lot of new things, and your perception and emotions are fresh and strong, which can sometimes make you feel happy. |
Вообще, это - время, когда о человеке заботятся его или её родители, нельзя заработать проживание и принять решения, столь же важные, поскольку взрослый имеет к, и обязанности не так numerous*, Молодежь - конечно время, когда Вы узнаете много новых вещей, и Ваше восприятие и эмоции являются новыми и сильными, который может иногда заставлять Вас чувствовать себя счастливыми. |
You took me in, told me that story- the time you ran away from your parents. |
Ты разрешила войти, рассказала мне ту историю... о том, как ты сбежала от своих родителей. |
I kind of lost both parents at the same time. |
Я, вроде как, потеряла обоих родителей в один миг. |
Students, their parents and their teachers can access the online profile at any time. |
Учащиеся, их родители и учителя могут войти в этот профиль онлайн в любое время. |
Making such kind of decision, our parents spend the time for keeping our health, sped lesstime for us and for our spiritual development. |
Принимая такое решение, наши родители тратят время на сохранение нашего здоровья, меньше уделяя нам времени и сил на наше духовное развитие. |
Her parents are busy all the time. |
Её родители всё время заняты. |
The next day Motti thinks it is time to introduce Laura to his parents. |
На следующий день Мотти думает, что пришло время представить Лору своим родителям. |
At about the same time, some of the symptoms were also noted in many parents of the children under treatment. |
Примерно в то же время некоторые симптомы отмечались и у многих родителей детей, проходивших лечение. |
If I am not at that baby's birth, then I am gonna be the neighbor in this baby's life forever... At his birthday parties, his piano recitals, every time your parents are around. |
Если меня не будет при рождении ребенка, я навечно останусь соседкой в его жизни, на его днях рождения, концертах, всякий раз, когда тут будут твои родители. |
And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks. |
Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы. |
Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away. |
Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла. |
THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax. |
Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть. |
Уоррик Браун был маленьким мальчиком, когда его родители скончались. |
|
Many still remember the long lines of the 1980s, or – worse – the starvation that accompanied the Nazi siege of Leningrad, which Putin's own parents endured. |
Многие до сих пор помнят длинные очереди, обычные для 1980-х годов, или — что намного страшнее — голод в период нацистской блокады Ленинграда, который пережили, в частности, родители Путина. |
Женщины, родители, бедняки. |
|
And your parents, they went broke trying to send you to those schools. |
И ваши родители разорились отправив вас туда отправив вас в эту школу |
Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig. |
Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун. |
Someone once told me You need to make art as if your parents are dead. |
Мне как-то сказали, что лучше всего заниматься (искусством), когда твои родители мертвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time parents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time parents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, parents , а также произношение и транскрипцию к «time parents». Также, к фразе «time parents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
