Time piece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time piece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

  • little piece - маленький кусочек

  • move a piece - перемещать кусок

  • artillery piece - артиллерийское орудие

  • two-piece can - сборная банка из двух деталей

  • piece of real estate - часть недвижимого имущества

  • a piece of art - произведение искусства

  • one-piece assembly - один цельный узел

  • coherent piece - когерентная часть

  • shaped piece - образная деталь

  • in a piece of paper - в бумажке

  • Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block

    Антонимы к piece: whole, separate, divide

    Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.


clock, watch, wristwatch, timer, ticking, meter, dial, clocking, display, time clock, timing, o'clock, time


Gillies guided Leicester to their first piece of silverware in 1964, when Leicester beat Stoke City 4–3 on aggregate to win the League Cup for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиллис привел Лестер к своей первой серебряной посуде в 1964 году, когда Лестер обыграл Сток Сити со счетом 4: 3 и впервые выиграл Кубок Лиги.

I've got a little contract pegged out, flying a stand mill a piece at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня один контракт срывается, перевозка целого прокатного стана.

No offense, but this piece is sort of a waste of my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайся, но этот отрывок лишь тратит мое время.

Which you then brick up in a cellar in Paris, for Scarlioni to find in 474 years time, that's a very nice piece of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, что впоследствии вы замуровали в парижском подвале, чтобы 474 года спустя их нашел Скарлиони, весьма выгодное капиталовложение.

I've got a little contract pegged out, flying a stand mill a piece at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня один контракт срывается, перевозка целого прокатного стана.

The cowl, which was covered in rings, emerged during this time and was worn under the helmet, which also had a new addition, the nose piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон, который был покрыт кольцами, появился в это время и носился под шлемом, который также имел новое дополнение, носовую часть.

In his opinion, the three-piece line-up was performing excellently and it was high time they made another live record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, состав из трех человек играл превосходно, и настало время сделать еще один концертный альбом.

By this time, the band was a 6-piece, having added session violinist and keyboardist Martin Powell as an official band member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени группа состояла из 6 человек, добавив сессионного скрипача и клавишника Мартина Пауэлла в качестве официального участника группы.

Then she placed a piece of flannel under the front and slowly passed the iron over it giving the starch time to show up and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Клеманс подложила под манишку шерстяную тряпку и стала медленно водить утюгом, давая крахмалу хорошенько выделиться и затвердеть.

What gadget or piece of technology do you waste most time with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каким гаджетом или частью технологии вы тратите больше всего времени?

When I came up the second time I saw a piece of timber ahead of me and reached it and held on with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я всплыл во второй раз, я увидел впереди себя бревно, и догнал его, и ухватился за него одной рукой.

One piece fell on to the Time Machine itself, not six inches from my foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из рам рухнула на машину времени, в каких-нибудь шести дюймах от моих ног.

But at some time or another he had tasted chocolate like the piece she had given him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда-то он пробовал шоколад вроде этого.

It sold at auction for US$106.5 million, the third highest price for a piece of artwork sold at auction at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан на аукционе за $ 106,5 млн, что является третьей по величине ценой за произведение искусства, проданное на аукционе в то время.

In fact this piece of artillery caused great consternation, since it had not been known before this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эта артиллерийская установка вызвала большой переполох, так как до сих пор о ней ничего не было известно.

Clearly you don't, or you wouldn't call him every time you stub your toe, you petty, entitled little piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, не понимаете, иначе не вызывали бы его, каждый раз, как отбили пальчик, вы, жалкие, так называемые.

Beethoven wrote this piece in triple time but punctuated it in a way that, when coupled with the tempo, makes it sound as if it is in quadruple time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетховен написал эту пьесу в тройном времени, но расставил акценты таким образом, что в сочетании с темпом она звучит так, как будто находится в четверном времени.

As Tracy and Rendell looked on, Porretta poured some of the spirits onto a piece of cotton and very gently touched the cotton to Lucas's signature, one letter at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Трейси и Ренделл смотрели, Поретти намочил ватку в спирте и очень аккуратно промокнул Лукаса.

Popular dresses of the time were one-piece and included lingerie dresses which could be layered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные платья того времени были цельными и включали в себя нижнее белье, которое могло быть многослойным.

You can fumble your way through another interview, telling them about the time you got a piece of cerebral cortex

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь выпутаться из этого интервью, рассказав о том случае, когда кусочек коры головного мозга попал

This piece graphically represents the 20th century dichotomy of both tonal and atonal music occurring at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пьеса графически представляет собой дихотомию 20-го века как тональной, так и атональной музыки, происходящую в одно и то же время.

A good average pile, by the time it was delivered on the ground, cost a twenty-dollar gold piece, and these piles were used in unending thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая свая, доставленная на строительство, стоила в среднем двадцать долларов, и забивали их тысячами.

Every time I use one of their spells, a piece of my soul burns away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я использую их чары, сгорает частица моей души.

Right around the same time, we figured out how to record light onto a piece of photographic paper, celluloid - the beginning of film and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время мы поняли, как записывать свет на лист светочувствительной бумаги, изобрели киноплёнку — основу кино и телевидения.

She's gorgeous, single, and spent a lot of time on a custom piece for him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она великолепна, одинока. И тратит кучу времени на эксклюзивный аксессуар для него...

A cunning piece of devilry which allows us to tell the time and thereby be prompt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитрый образчик черной магии. Он говорит нам время и позволяет нам не опаздывать

In his time it was a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа то же самое говорил.

Every time I move a piece of arktech from Nolan's brain, the arktech in Irisa's brain grows larger to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я удаляю кусочек кластера из мозга Нолана, кластер в мозгу Ирисы становится больше.

And this marshal, whom we've defended on countless questionable shootings, well, he decides this time, he's gonna holster his piece, and he's just gonna wave goodbye as she drives away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот маршал, которого мы защищали в несчётных случаях сомнительного применения оружия, решил на этот раз не вынимать ствол из кобуры, он решил помахать нам ручкой и скрыться за горизонтом.

Because... next time I saw Rios, he was bragging on how much he scored for that piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что... в следующий раз, когда я видел Риоса, он хвастал, как много он получил за эту вещь.

That piece does distinguish between Count and Margrave, clearly stating that during that time, the Northern March was ruled by a margrave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье проводится различие между графом и маркграфом, ясно указывая, что в то время Северным маршем управлял маркграф.

Then he sees me in a two-piece for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее лето он впервые видит меня в бикини.

In this context, it was Clinton’s job to keep the world in one piece while Obama spent most of his time trying to re-energize the shattered economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, задачей Клинтон было обеспечить стабильность положения США на мировой арене, пока Обама пытался вдохнуть новую жизнь в пошатнувшуюся экономику.

However, we are prepared to disclose an additional piece of evidence at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы готовы обнародовать в этот раз дополнительное доказательство.

I'll leave this to others because I haven't been in touch with this article for some time and I cannot access that NYT piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю это другим, потому что я не был в контакте с этой статьей в течение некоторого времени, и я не могу получить доступ к этой части NYT.

You got to move slowly with these guys, get 'em to swallow a piece at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим парнями надо действовать медленно, скармливая им по кусочку.

Hilda drove in silence for some time after this piece of unheard of insolence from that chit Connie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой неслыханной дерзости Хильда какое-то время вела машину молча. Что стала себе позволять эта паршивка Конни!

Caged Bird is a landmark piece of literature written by one of the most important writers of our time, Maya Angelou, and deserving of FA-status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица в клетке-это знаковое произведение литературы, написанное одним из самых важных писателей нашего времени, Майей Ангелу, и заслуживающее статуса ФА.

On Wednesday we get the ultimate piece of the jigsaw – will wages (including bonus) have outpaced price increases for the first time since 2010?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду мы получим решающий кусочек паззла – превзойдет ли рост заработной платы (включая премиальные выплаты) повышение цен впервые с 2010 года?

Oh, use that piece, and I'll let you know where Vince is next time we go out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй эти кадры и я дам тебе знать, где мы с Винсом будем зависать.

Farebrother on a piece of paper and slipped it into a glass tumbler; and in the mean time Mr. Bulstrode saw Lydgate enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фербратер, опустил его в стеклянный стакан. И тут мистер Булстрод увидел в дверях Лидгейта.

This one time, we split a piece of bubble gum at recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы с ним поделили жвачку на переменке.

Every time Walter asks for a piece of food or music or art, he's trying to recreate a moment in time to help him remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда, когда Уолтер просил поесть или включить музыку, он пытался воссоздать моменты времени, чтобы помочь себе вспомнить.

He then ordered piece after piece, each time asking another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он заказал еще, и еще, продолжая задавать вопросы.

By that time, two-piece swimsuits were ubiquitous on American beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени на американских пляжах повсеместно появились купальники из двух частей.

Domrémy of Joan's time was on a piece of land technically under control of the Burgundians who were allied with the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домреми времен Жанны находился на клочке земли, технически находившемся под контролем бургундцев, которые были союзниками англичан.

Every time they loosen another piece of concrete,this leg swells even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как они убирают очередной кусок бетона, нога опухает все сильнее.

The insect lasted a long time, and would often still be kicking when the final piece of wingtip was engulfed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомое удивляло живучестью, иной раз уже и кончики крыльев исчезли в лягушачьей пасти, а ножки все еще дергаются.

Now then, said the count, returning his tablets to his pocket, make yourself perfectly easy; the hand of your time-piece will not be more accurate in marking the time than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, - сказал он, пряча книжку в карман, -не беспокойтесь, я буду точен, как стрелки ваших часов.

Keep in mind, this is the late 1970s – a time when people thought the Mercedes W114 looked “sleek” (these days, we would liken it more to a piece of furniture).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует забывать, что это было в конце 1970-х годов — в то время, когда автомобиль Mercedes W144 выглядел «приглаженным» (сегодня мы, скорее, сравним его мебелью).

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы.

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time piece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time piece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, piece , а также произношение и транскрипцию к «time piece». Также, к фразе «time piece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information