Time visited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time visited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время посетил
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • dining time - столовое время

  • time waiver - время отказа

  • time measurement - измерение времени

  • underestimated time - недооценили время

  • guard time - охранник время

  • time square - Таймс-сквер

  • dying time - умирающих время

  • martini time - мартини время

  • internal time - внутреннее время

  • be updated from time to time - обновляться время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- visited [verb]

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить



The recent visit to Tehran by Sergei Shoigu was notable in that it was the first time in fifteen years that a Russian defense minister had visited Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний визит в Тегеран Сергея Шойгу примечателен тем, что это была первая за 15 лет поездка российского министра обороны в Иран.

I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, пора навестить представительство Квин Консолидейтед в Москве.

Immediately afterwards, the band members visited India for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого участники группы впервые посетили Индию.

Well, when I visited Mr. Smith, he insisted on compensating you for the amount of time you're gonna be out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда я навестил мистера Смита, он настоял на компенсации того времени, что ты не сможешь работать

Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые посетил Испанию, меня все восхищало.

It was the first time the two young children Alfred and Beatrice had visited Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда двое маленьких детей Альфред и Беатрис посетили Британию.

When Xi visited Russia in July — for his third meeting with Putin this year — he described relations between the two nations as being at their “best time in history.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Си посетил Россию в июле — это стало уже третьей встречей Си и Путина в этом году — он назвал отношения между Россией и Китаем «наилучшими в истории» двух стран.

He then resided full-time in Newton, where he was often visited by parishioners and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он постоянно жил в Ньютоне, где его часто навещали прихожане и друзья.

What a grand parade. This is the first time a foreign minister has visited Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой огромный парад это первый раз, когда иностранный министр посетил Токио.

Today marks the first time I've visited your fair berg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я впервые посещаю ваш славный город.

At that time, I visited with the lady and begged her to cut it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время я приходил к ней и умолял прекратить это.

The king and Rosenberg became close, and routinely visited each other for several days at a time and held long conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король и Розенберг сблизились, регулярно посещали друг друга в течение нескольких дней и вели долгие беседы.

At about that time, Earhart and a young woman friend visited an air fair held in conjunction with the Canadian National Exhibition in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Эрхарт и его молодая подруга посетили воздушную ярмарку, которая проводилась в Торонто в связи с Канадской национальной выставкой.

In 1970, Richter visited Japan for the first time, traveling across Siberia by railway and ship as he disliked flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Рихтер впервые посетил Японию, путешествуя по Сибири по железной дороге и на корабле, так как он не любил летать.

He visited West Baden at the same time she did, as she suggested. He gave himself over to her in Chicago for dinners, parties, drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Лестер провел несколько дней с миссис Джералд в Вест-Бадене, а в Чикаго предоставил себя в ее распоряжение для обедов, прогулок и выездов в свет.

Instead of studying, Farouk spent his time in London where he went shopping, attended football matches with the Prince of Wales, and visited restaurants and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо учебы Фарук проводил время в Лондоне, где ходил по магазинам, посещал футбольные матчи с принцем Уэльским, посещал рестораны и бордели.

On November 21, 2011, as part of their PJ20 World Tour, Pearl Jam visited Costa Rica for the first time to a 30,000 crowd of fans at the National Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2011 года, в рамках своего мирового турне PJ20, Pearl Jam впервые посетил Коста-Рику с 30-тысячной толпой болельщиков на Национальном стадионе.

This was the first time a pope had visited a predominantly Eastern Orthodox country since the Great Schism in 1054.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда Папа Римский посетил преимущественно Восточную православную страну после Великого Раскола в 1054 году.

At this time the Earth was visited by our God - Father or the Ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Землю посетил наш Бог-Отец или Эфир.

The seafloor was visited for the first time by French bathyscaphe Archimède in 1964 and then by a robotic vehicle in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые морское дно было посещено французским батискафом Archimède в 1964 году, а затем роботизированным транспортным средством в 2012 году.

She visited Nicaragua for the first time with a group of writers and poets accompanying Allen Ginsberg to the 1986 Ruben Dario Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впервые посетила Никарагуа с группой писателей и поэтов, сопровождавших Аллена Гинзберга на фестиваль Рубена Дарио в 1986 году.

Olga left Gatchina for the first time in 1888 when the imperial family visited the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые Ольга покинула Гатчину в 1888 году, когда императорская семья посетила Кавказ.

Also at this time, Pêro da Covilhã reached India via Egypt and Yemen, and visited Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я прочитал о Уэллсе и его призыве к либеральному фашизму, и я подумал: Какого черта, это более уместно, чем я предполагал.

On 24 April 2014, Poroshenko visited Luhansk, at the time not controlled by Ukrainian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 2014 года Порошенко посетил Луганск, в то время не контролируемый украинскими властями.

During that time they never visited the housing agency in question in order to collect evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени ее сотрудники ни разу не побывали в упомянутом жилищном агентстве для сбора доказательств.

Curie visited Poland for the last time in early 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз Кюри посетил Польшу в начале 1934 года.

In 1953 the annual Christmas Fantasy was held for the first time at the Rotunda and nearly half a million people visited that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году ежегодная Рождественская фантазия была впервые проведена в Ротонде, и в тот год ее посетило почти полмиллиона человек.

Doro's band visited for the first time China in November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Доро впервые посетила Китай в ноябре 2008 года.

It had been quite a long time since I had visited Whitehaven Mansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давненько я не навещал доходный дом Седьмое небо.

In Jan 2001 I visited Tasmania and observed that a pall of smoke hung over the island the whole time I was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2001 года я посетил Тасманию и заметил, что все время, пока я там находился, над островом висела пелена дыма.

He briefly visited Paris but spent most of his time in the French provinces, spending the winter in Lunéville in the Duchy of Lorraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненадолго посетил Париж, но большую часть времени проводил во французских провинциях, проводя зиму в Люневиле в герцогстве Лотарингском.

In September 2000, Heyerdahl returned to Baku for the fourth time and visited the archaeological dig in the area of the Church of Kish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2000 года Хейердал в четвертый раз вернулся в Баку и посетил археологические раскопки в районе церкви Киш.

He grew up in India, and it was only later in life that he visited England for the first time, and he found the weather of Edinburgh severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Индии и только позднее впервые посетил Англию, где погода в Эдинбурге показалась ему суровой.

Friedman, who had more time than Grossman to monitor the situation, never visited California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман, у которого было больше времени, чем у Гроссмана, чтобы следить за ситуацией, никогда не посещал Калифорнию.

I keep the time of nearly all of the countries I've visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я храню часы почти со всех стран, которые посетил.

By the time Jos's bargain with Rebecca was completed, and his horses had been visited and examined, it was almost morning once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока совершалась сделка Джоза с Ребеккой, пока осматривали лошадей, прошла добрая половина ночи.

In a discrete-time system, an attractor can take the form of a finite number of points that are visited in sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе дискретного времени аттрактор может принимать форму конечного числа последовательно посещаемых точек.

Mike's voice over phone had odd quality I had not noticed during time I had visited him only at Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олос Майка по телефону имел некоторые особенности, которых я не замечал, пока общался с ним только в машинном зале.

It was the first time a president had visited a nuclear weapons laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда президент посетил лабораторию ядерного оружия.

Each time Gabrielle visited the gestures would become more and more bizarre, as the prisoners became increasingly annoying to Gabrielle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда Габриэль навещала их, жесты становились все более и более странными, поскольку заключенные все больше раздражали Габриэль.

You can also choose to only create an audience of People who haven't visited in a certain amount of time or an entirely custom combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете создать аудиторию, включающую людей, которые не посещали сайт в течение определенного времени, или выбрать свою собственную комбинацию параметров.

Males guard and tend to the egg nest via aeration and will be visited by several females throughout their time there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы охраняют и ухаживают за гнездом яиц с помощью аэрации, и в течение всего времени пребывания там их будут посещать несколько самок.

I visited Czechoslovakia some time ago and forged links with some churches there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посетил Чехословакию несколько лет назад и установил там связи с местными церквями.

Between 21 and 23 April 1567, Mary visited her son at Stirling for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 21 и 23 апреля 1567 года Мария в последний раз посетила своего сына в Стерлинге.

Of the 34 stage start or finish hosts, the race visited Binche, Saint-Dié-des-Vosges and Pont du Gard for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 34 хозяев старта или финиша этапа гонка впервые посетила Бинш, Сен-Дье-де-Вогез и Пон-дю-Гар.

Other explorers visited the island during the early 20th century, during which time it was claimed by Norway until 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследователи посетили остров в начале 20-го века, в течение которого он был востребован Норвегией до 1930 года.

It was clear that he could not have lived like that, quite isolated, and no doubt someone must have visited him from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что он не мог жить таким образом, совершенно один, и, верно, кто-нибудь, хоть изредка, навещал его.

In the summer of 1911, Lara visited Duplyanka for the last time with the Kologrivovs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом одиннадцатого года Лара в последний раз побывала с Кологривовыми в Дуплянке.

The New Green Vault can be visited at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое зеленое хранилище можно посетить в любое время.

During this time Braham and Gregory frequently visited 29 Squadron at West Malling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время БРЭМ и Грегори часто посещали 29-ю эскадрилью в Вест-Маллинге.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

Jeff visited a printing shop near Leidseplein, and two detectives watched from the street as he held an earnest conversation with the printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф отправился в полиграфический магазин около Лейдсеплейна, а двое детективов с другой стороны улицы наблюдали за его болтовней с печатником.

President George W. Bush visited in 2005 and again in 2006 for national veterans' conventions; both visits were protested by then-Mayor Rocky Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш-младший посетил страну в 2005 году и еще раз в 2006 году на национальных съездах ветеранов; оба визита были опротестованы тогдашним мэром Рокки Андерсоном.

The idea of a connected and collected story has obviously visited and abandoned its writer again and again in the course of composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Связного и собранного рассказа, очевидно, посещала и покидала своего автора снова и снова в процессе сочинения.

Tony Blair and Gordon Brown visited IKEA on 5 May 2005, during the General Election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Блэр и Гордон Браун посетили ИКЕА 5 мая 2005 года, во время всеобщей избирательной кампании.

When he is visited by Stangerson and Drebber, Ferrier is angered by their arguments over Lucy and throws them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его навещают Стэнджерсон и Дреббер, Ферье возмущается их спорами из-за Люси и выбрасывает их вон.

Police visited his home the next day, as the woman he had attacked had noted Birdsall's vehicle registration plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция посетила его дом на следующий день, так как женщина, на которую он напал, заметила регистрационный номер машины Бердсолла.

The abbot visited the embattled canons and found that they lacked even food and drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятель посетил сражавшихся каноников и обнаружил, что им не хватает даже еды и питья.

In June 1963, President John F. Kennedy visited NAWS China Lake for an air show and to see Michelson Lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1963 года президент Джон Ф. Кеннеди посетил китайское озеро НАВС для проведения авиасалона и осмотра лаборатории Майкельсона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time visited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time visited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, visited , а также произношение и транскрипцию к «time visited». Также, к фразе «time visited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information